<HTML>   <HEAD>   <META NAME="GENERATOR" CONTENT="Adobe PageMill 3.0 Mac">   <TITLE>cssm.ch | Centre Sportif Sous-Moulin - Bienvenue au 3-ch&ecirc;ne!</TITLE>   <META NAME="description" CONTENT="centre sportif sous-moulin, thonex geneve, complexe intercommunal avec patinoire et restaurant, entrainements clubs, installations diponibles 365 jours par an, location">   <META NAME="keywords" CONTENT="trois-chene, thonex, chene-bourg, chene-bougeries, sport, football, volleyball, tennis, patinoire, hockey, athletisme, judo, aikido">   <META NAME="Author" CONTENT="emotion.ch, Yvan Hostettler, Geneve"> </HEAD> <BODY BACKGROUND="images/garrosfd.gif">  <P><CENTER><TABLE WIDTH="640" BORDER="0" CELLSPACING="3" CELLPADDING="2" HEIGHT="499">   <TR>     <TD HEIGHT="130" WIDTH="67%" ALIGN="RIGHT">       <P><CENTER><A HREF="francais.html" TARGET="_top"><IMG SRC="images/logocssm.gif"       WIDTH="318" HEIGHT="68" ALIGN="MIDDLE" NATURALSIZEFLAG="3" ALT="Centre Sportif Sous-Moulin"       BORDER="0"></A></CENTER></TD>     <TD WIDTH="33%" HEIGHT="130">       <P><CENTER><IMG SRC="images/animbal.gif" WIDTH="113" HEIGHT="113"       ALIGN="BOTTOM" NATURALSIZEFLAG="3" ALT="animation"></CENTER></TD>   </TR>   <TR>     <TD COLSPAN="2" HEIGHT="268">       <P><CENTER><TABLE WIDTH="610" BORDER="0" CELLSPACING="3" CELLPADDING="2">         <TR>           <TD WIDTH="38%">             <P><CENTER><B><FONT FACE="Arial">Groupement Intercommunal</FONT></B><BR>             &nbsp;<IMG SRC="images/ecussons.gif" WIDTH="160" HEIGHT="70"             ALIGN="BOTTOM" NATURALSIZEFLAG="3" ALT="Armoiries officielles"><BR>             <FONT SIZE="-1" FACE="Arial">des </FONT><FONT COLOR="#000000"              SIZE="-1" FACE="Arial">Communes d</FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">e             Ch&ecirc;ne-Bougeries,<BR>             Ch&ecirc;ne-Bourg et Th&ocirc;nex.</FONT></CENTER></TD>           <TD WIDTH="62%"><A HREF="francais.html" TARGET="_top"><IMG SRC="actualites/images/PRcssm.jpg"             WIDTH="400" HEIGHT="205" ALIGN="BOTTOM" BORDER="1" NATURALSIZEFLAG="3"></A></TD>          </TR>       </TABLE><BR>       <B><FONT SIZE="+1" FACE="Arial">Le nouveau P+R accueille vos       v&eacute;hicules...</FONT></B></CENTER></TD>   </TR>   <TR>     <TD COLSPAN="2" ALIGN="CENTER" HEIGHT="64"><A HREF="francais.html"       TARGET="_top"><IMG SRC="images/bienvenu.gif" WIDTH="469" HEIGHT="34"       ALIGN="BOTTOM" NATURALSIZEFLAG="3" BORDER="0" ALT="Bienvenue dans le monde du sport ch&ecirc;nois!"><BR>       <B><FONT SIZE="-1" FACE="Verdana">Quoi de neuf au CSSM?</FONT></B></A></TD>         </TR>   <TR>     <TD COLSPAN="2" HEIGHT="21"></TD>   </TR> </TABLE><!--SELECTION--><!--/SELECTION--></CENTER>  </BODY> </HTML> 
