<html> <head> <title>Moulin d'And</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="keywords" content="concerts,musique, normandie, eure, festival, piano,stage"> </head>  <body bgcolor="#FFFFFF" link="#3366FF" vlink="#3366FF" alink="#3366FF"> <div align="center">    <p><a href="http://www.parismoscou.com/cote.phtml?URL=http%3A%2F%2Fwww.parismoscou.com%2Fpages%2Finvitations%2Finvitations.htm"><img src="gagner3.gif" width="260" height="75" border="0"></a>    </p>   <table width="95%" border="0">     <tr>        <td>          <p align="center"><font color="#FF8000"><b><font size="5">Moulin d'And&eacute;</font><br>           Centre Culturel et artistique</b></font></p>         <p align="center"><b><font color="#FF8000">( Eure - Normandie )</font></b></p>       </td>       <td>         <div align="center"><img src="moulin10.jpg" width="292" height="184"><br>           <font size="2">&copy; <i>Inglesis</i></font><br>         </div>       </td>     </tr>   </table>   <p>&nbsp;</p>   <p><i><font size="5"><b><font color="#800000" size="6">MUSIQUE AU MOULIN</font></b></font></i><br>   </p>   <p>&nbsp; </p>   <p><font color="#0000FF"><b><font size="5">Concerts </font></b></font> </p>   <p>&nbsp;</p>   <table width="75%" border="0">     <tr>       <td width="32%" height="305"><img src="paley.jpg" width="175" height="205"></td>       <td width="68%" height="305">          <p align="center"><b><font color="#0000FF">Du 29 Avril au 4 Mai 2003</font></b></p>         <p align="center"><font color="#0000FF"><b><font size="5">XII&egrave;me            FESTIVAL<br>           Alexandre PALEY et ses AMIS</font></b></font></p>         <p align="center"><font color="#0000FF"><b><u><font size="4">Les tr&eacute;sors            de la Musique Russe</font><br>           </u></b></font></p>         <p align="center"><font color="#0000FF"><b><u><br>           </u>Piano : Alexandre PALEY - PEI WEN CHEN<br>           Violon : Micha&euml;l APPELMAN - Sabine DEBRUYNE - Amiram GRANTZ<br>           Alto : Fran&ccedil;oise RENARD - Aroa SORIN<br>           Violoncelle : Alexandre DIMITRIEV - Jacques NICOLAS<br>           Contrebasse et Clarinette</b></font></p>   </td>     </tr>   </table>   <p>&nbsp; </p>   <table width="75%" border="1" bordercolor="#FFCC99">     <tr>        <td>          <div align="center"><font color="#293FD6"><b>29 Avril 2003 &agrave; 20h</b></font></div>       </td>       <td>          <div align="center"><font color="#D9751A"><b>Tcha&iuml;kovsky &quot;Les            Saisons&quot;<br>           Moussorgsky &quot;Tableaux d'une Exposition&quot;</b></font></div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>          <div align="center"><font color="#293FD6"><b>30 Avril 2003 &agrave; 20h</b></font></div>       </td>       <td>          <div align="center"><font color="#D9751A"><b><font color="#EB3507">Concert            Shostakovitch</font><br>           Concertino pour deux pianos - <br>           Sonate pour alto et piano<br>           Trios N&deg; et 1 et 2</b></font></div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>          <div align="center"><font color="#293FD6"><b>1er Mai 2003 &agrave; 21h</b></font></div>       </td>       <td>          <div align="center"><font color="#D9751A"><b><font color="#EA5209">Concert            Tcha&iuml;kovsky</font><br>           &quot;Pezzo Capriccioso&quot; pour violoncelle et piano<br>           Cinq morceaux pour violon et piano<br>           Trio en la mineur</b></font></div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>          <div align="center"><font color="#293FD6"><b>2 Mai &agrave; 2003 &agrave;            21h</b></font></div>       </td>       <td>          <div align="center"><font color="#D9751A"><b>Arensky : Trios N&deg; 1            et 2<br>           Rachmaninoff &quot;Danses Symphoniques&quot; pour 2 pianos</b></font></div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>          <div align="center"><font color="#293FD6"><b>3 Mai 2003 &agrave; 20h<br>           </b></font></div>       </td>       <td>          <div align="center"><font color="#D9751A"><b>Prokofiev : Ouverture sur            des th&egrave;mes juifs<br>           Rimsky-Korsakoff : &quot;Sheherazade&quot; pour piano &agrave; 4 mains<br>           Shostakovitch : Quntette pour piano et cordes</b></font></div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>          <div align="center"><font color="#293FD6"><b>4 Mai 2003 &agrave; 16h </b></font></div>       </td>       <td>          <p align="center"><font color="#D9751A"><b><font color="#EB4107">Concert            Glinka</font><br>           Sonate pour alto et piano<br>           Sextuor sur des th&egrave;mes de la &quot;Somnambula&quot; de Bellini<br>           Grand Sextuor en mi b&eacute;mol majeur<br>           Grand concert de cl&ocirc;ture suivi d'un buffet</b></font></p>         <p align="center"><font color="#D9751A"><b><i>Tarifs et r&eacute;servation            : 02.32.59.70.00</i></b></font></p>       </td>     </tr>   </table>   <p>&nbsp;</p>   <table width="75%" border="1" bordercolor="#FFCC99">     <tr>       <td>         <p align="center"><b><font color="#0000A0">RECITAL LIZT <br>           Samedi 17 Mai 2003 &agrave; 20h</font></b></p>         <p align="center"><font color="#0000A0"><b>YAKOV AIVAZ<br>           Piano</b></font></p>       </td>     </tr>   </table>   <p>&nbsp;</p>   <table width="75%" border="0">     <tr>       <td width="23%" height="176"><img src="bielka.jpg" width="120" height="169"></td>       <td width="77%" height="176">          <p align="center"><font size="3"><b><font color="#0000A0">CABARET RUSSE</font></b></font><br>           <font color="#000000"><b><font color="#E07947">Vendredi 23 Mai 2003            &agrave; 20h</font></b></font><br>         </p>         <p align="center"><b><font color="#CD8636">A l'occasion de la sortie de            leur nouvel album<br>           <font color="#0000A0">BIELKA et SOULIKO</font> <br>           proposent un programme de musique<br>           et chant russe tzigne et yiddish avec Jasko Ramic - accord&eacute;on            - Nicolas Kedroff - balala&iuml;ka et Oleg Ponomarenko - guitare<br>           <i><font color="#0000A0">Soir&eacute;e avec diner : 54 euros</font></i></font></b></p>         </td>     </tr>   </table>   <p>&nbsp;</p>   <table width="75%" border="0">     <tr>        <td height="203" width="24%"><img src="Vadim%20Tchijik%202.jpg" width="130" height="189"></td>       <td height="203" width="76%">          <p align="center"><b><font color="#FF8000">CARTE BLANCHE &agrave; VADIM            TCHIJIK</font></b></p>         <p align="center"><b><font color="#0000A0">Samedi 7 Juin 2003 &agrave;            20h <br>           Dimanche 8 Juin 2003 &agrave; 11h30</font><br>           </b></p>         <p align="center"><b><font color="#CD8636">Musique romantique et virtuose</font>            <br>           <font color="#0000A0">avec David Bismuth - piano - J&eacute;r&eacute;mie            Maillard - violoncelle <br>           et Guillaume Arrignon - contrbasse</font></b></p>         <p align="center"><b><i><font color="#0000A0">Programme : Brahms, Mendelssohn,            Paganini, Tcha&iuml;kovsky, Botterini, Kreisler</font></i></b><br>         </p>       </td>     </tr>   </table>   <p>&nbsp;</p>   <table width="95%" border="0">     <tr>       <td width="44%">          <p><img src="Image9.jpg" width="305" height="191"><br>           <font size="-1">&copy;<i> Inglesis </i></font></p>         </td>       <td width="56%">          <div align="center"><b><font color="#FF8000">WEEK-ENDS MUSICAUX :</font></b><br>           Les soirs de concert et lors des week-ends musicaux le Moulin d'And            met  la disposition des spectateurs les chambres disponibles : <br>           . 56 euros la chambre double . 40 euros la chambre individuelle (Petit            djeuner inclus).<br>           <font color="#800000">PRIRE DE RSERVER</font> <br>           au 02.32.59.70.00 de 9h  12h30 - de 14h  18h30 </div>       </td>     </tr>   </table>   <p><b>CONDITIONS EN SOIRE :</b><br>     . Accueil-apritif  partir de 19h30, concert  20h et dner vers 22h . Apritif-concert      : 17 euros<br>     . Apritif, concert et dner : 34 euros. <br>     <br>     <b>EN MATINE :</b><br>     . Concert  11h30 ou 15h30 : 13 euros<br>     Il est possible de djeuner le dimanche avant ou aprs les concerts (vers      13h). Participation :15 euros<br>     <b>RSERVATION IMPRATIVE.</b><br>     Tarifs rduits . tudiants, enfants de 10  14 ans : 9 euros. Enfants de 6       10 ans : gratuit .<br>     Carte d'adhrent (15 euros) : 13,5 l euros le samedi et 9 euros le dimanche      <b><br>     </b></p>   <br>   <b>RENSEIGNEMENTS PRATIQUES :</b><br>   Vous pouvez vous procurer  l'accueil du Thtre des cartes de fidlit qui    donnent droit  un tarif prfrentiel et vous permettent d'tre tenus au courant    des concerts exceptionnels et hors programme .<br>   Le programme des concerts est disponible dans les syndicats d'initiative et    les lieux culturels de la Rgion. <br>   <table width="88%" border="0" bgcolor="#FFFFFF" height="67">     <tr>        <td height="35">          <div align="center"><b><br>           Moulin d'And -<br>           CCI Centre Culturel et Artistique Centre des critures Cinmatographiques<br>           27 430 AND - Eure - Normandie <br>           Tl. 02.32.59.90.89 / Fax. 02.32.61.08.78 <br>           <a href="http://www.moulinande.asso.fr">www.moulinande.asso.fr </a><br>           moulin@moulinande.asso.fr</b></div>       </td>     </tr>   </table>   <br>   <div align="center">     <div align="right"> </div>   </div>   <p align="right"><font color="#000080"><font color="#000080"><b><font color="#000080"><a href="http://www.paris-moscou.com">&copy;paris-moscou.</a></font></b><a href="http://www.paris-moscou.com"><font color="#FF8000"><b>com</b></font></a></font></font>    </p>   <p>&nbsp;</p> </div> </body> </html> 
