<html> <head> <meta http-equiv='Content-Type' content='text/html; charset=ISO-8859-1' /> <meta name='author' content='- Euskadi Portua - Portail  interactif du Pays Basque -' /> <meta name='copyright' content='Copyright (c) 2002 by - Euskadi Portua - Portail  interactif du Pays Basque -' /> <meta name='keywords' content='Pays Basque,Bidart,Musculdy,Guthary,Iparla,Euskadi,Iparralde,Urrugne,La Rhune,Larrun,Ursuya,Basque Country ,Pas Vasco,surf,Spain,Espagne,Laguardia,chat,mascarade,php,forum,photos,Pamplune,Bilbao,Bayonne,Lon,San Firmin,hegoalde,Arbonne,Maulon,surf,voile,rugby,pelote basque,xare,cesta punta,rebot,loisir,exposition,festival,fte,village,concert,Imanol,Pablo Neruda,Nunca Mais,portua,Zazpiak Bat,Ikuria,BO-PB,Galice,Gesto por la Paz,Elkarri,Arnes,Morue,piment,Axoa,recette,Olentzero,Atalante,Zugarramurdi-ko Akelarrea,Pil-Pil,Lachepaillet,musique,Ciboure,Saint Jean de Luz,Espelette,Sourade,Itxassou,didier muduteguy,miranda merron,san panar,labourd,navarre,basse navarre,egunkaria,soule,biscaye,guipozcoa,alava,michel larronde,ciboure,socoa,php,xoops,sql,mysql,apache,tv,tlvision,forum,netmeeting,adresses,liens,sondage,faq,Mari,Mairi, Maide, Maindi,Maju,Maya,Aatxe,Aatxegorri,Zaldi,Arpeko-saindua,Aizkorri,' /> <meta name='description' content='Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le Pays Basque. Les infos en Iparralde et Hegoalde.' /> <meta name='generator' content='XOOPS 1.3.9' />  <title>- Euskadi Portua - Portail  interactif du Pays Basque -</title> <script type='text/javascript'> <!-- function xoopsGetElementById(id){ 	if (document.getElementById) { 		return (document.getElementById(id)); 	} else if (document.all) { 		return (document.all[id]); 	} else { 		if ((navigator.appname.indexOf("Netscape") != -1) && parseInt(navigator.appversion == 4)) { 			return (document.layers[id]); 		} 	} }  function showImgSelected(imgId, selectId, imgDir) { 	imgDom = xoopsGetElementById(imgId); 	selectDom = xoopsGetElementById(selectId); 	imgDom.src = "http://pitxuri.org/"+ imgDir + "/" + selectDom.options[selectDom.selectedIndex].value; }  function justReturn() { 	return; }  function init() {  }  function openWithSelfMain(url,name,width,height){ 	var options = "width=" + width + ",height=" + height + "toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,menubar=no,scrollbars=yes,resizable=yes,copyhistory=no"; 	new_window = window.open(url, name, options); 	window.self.name = "main"; 	new_window.focus(); }  function setElementColor(id, color){ 	xoopsGetElementById(id).style.color = "#" + color; }  function setElementFont(id, font){ 	xoopsGetElementById(id).style.fontFamily = font; }  function setElementSize(id, size){ 	xoopsGetElementById(id).style.fontSize = size; }  function changeDisplay(id){ 	var elestyle = xoopsGetElementById(id).style; 	if (elestyle.display == "") { 		elestyle.display = "none"; 	} else { 		elestyle.display = "block"; 	} }  function setVisible(id){ 	xoopsGetElementById(id).style.visibility = "visible"; }  function setHidden(id){ 	xoopsGetElementById(id).style.visibility = "hidden"; }  function makeBold(id){ 	var eleStyle = xoopsGetElementById(id).style; 	if (eleStyle.fontWeight != "bold") { 		eleStyle.fontWeight = "bold"; 	} else { 		eleStyle.fontWeight = "normal"; 	} }  function makeItalic(id){ 	var eleStyle = xoopsGetElementById(id).style; 	if (eleStyle.fontStyle != "italic") { 		eleStyle.fontStyle = "italic"; 	} else { 		eleStyle.fontStyle = "normal"; 	} }  function makeUnderline(id){ 	var eleStyle = xoopsGetElementById(id).style; 	if (eleStyle.textDecoration != "underline") { 		eleStyle.textDecoration = "underline"; 	} else { 		eleStyle.textDecoration = "none"; 	} }  function appendSelectOption(selectMenuId, optionName, optionValue){ 	var selectMenu = xoopsGetElementById(selectMenuId); 	var newoption = new Option(optionName, optionValue); 	selectMenu.options[selectMenu.length] = newoption; 	selectMenu.options[selectMenu.length].selected = true; }  function disableElement(target){ 	var targetDom = xoopsGetElementById(target); 	if (targetDom.disabled != true) { 		targetDom.disabled = true; 	} else { 		targetDom.disabled = false; 	} } function xoopsCheckAll(formname, switchid) { 	var ele = document.forms[formname].elements; 	var switch_cbox = xoopsGetElementById(switchid); 	for (var i = 0; i < ele.length; i++) { 		var e = ele[i]; 		if ( (e.name != switch_cbox.name) && (e.type == 'checkbox') ) { 			e.checked = switch_cbox.checked; 		} 	} }   window.onload=init; //--> </script> <link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='http://pitxuri.org/xoops.css' /> <style type='text/css' media='all'><!-- @import url(http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/style/styleNN.css); --></style>  </head><body> <body bgcolor="#ffffff" background="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/pitxuri.gif" text="#000000" link="#363636" vlink="#363636" alink="#d5ae83" topmargin="0"> <br> <div><a href='http://pitxuri.org/banners.php?op=click&amp;bid=2' target='_blank'><img src='http://www.pitxuri.org/images/banners/Banne1.gif' alt='' /></a></div><table cellpadding="0" cellspacing="1" width="97%" border="0" align="center" bgcolor="#CE3131"> <tr> <td width="100%" background="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/titleBar.gif">&nbsp;  </td> </tr> </table>  <table cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%" border="0" align="center" bgcolor="#ffffff"> <tr> <td bgcolor="#CE3131" width="200" align="left" valign="middle"> <a href="modules.php?op=modload&name=News&file=index"><img src="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/logo.gif" align="left" alt="Bienvenue sur %s " border="0"></a></td> <td bgcolor="#CE3131" align="right"> <td bgcolor="#CE3131" align="right"> <table> <tr> <td> <form action="http://pitxuri.org/search.php" method="post"><font size="2" color="#000000"><b>Recherche </b> <input type="text" name="query" size="14"><input type='hidden' name='action' value='results' /></form></td> <td bgcolor="#CE3131" align="right"> </td></tr></table></td> <td bgcolor="#CE3131" valign="top">&nbsp;</td> </tr></table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%" border="0" align="center" bgcolor="#fefefe"> <tr> <td bgcolor="#000000" colspan="4"><IMG src="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/pixel.gif" width="1" height=1 alt="" border="0" hspace="0"></td> </tr> <tr valign="middle" bgcolor="#ffffff"> <td width="15%" nowrap><font size="2" color="#363636"><b> &nbsp;&nbsp;<b><font color="#363636"><a href="http://pitxuri.org/user.php">Crez votre compte</a></font></b> </b></font></td> <td align="center" height="20" width="71%"><font size="2"><B> <img src="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/arow.gif" border=0> <A href="http://pitxuri.org/">Accueil</a> <img src="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/arow.gif" border=0> <A href="http://pitxuri.org/modules/Guestbook/">Le livre d'or</a> <img src="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/arow.gif" border=0> <A href="http://pitxuri.org/modules/news/">Les articles</a> <img src="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/arow.gif" border=0> <A href="http://pitxuri.org/modules/mylinks/">Liens Web</a> <img src="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/arow.gif" border=0> <A href="http://pitxuri.org/modules/contact/">Contactez-nous</a> </B></font> </td> <td align="right" width="15%"><font size="2"><b> <script type="text/javascript">  <!--   // Array ofmonth Names var monthNames = new Array( "Urtarrila","Otsaila","Martxoa","Apirila","Maiatza","Ekaina","Uztaila","Abuztua","Iraila","Urria","Azaroa","Abendua"); var now = new Date(); thisYear = now.getYear(); if(thisYear < 1900) {thisYear += 1900}; // corrections if Y2K display problem document.write(now.getDate() + " " + monthNames[now.getMonth()] + ", " + thisYear); // -->  </script></b></font></td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td bgcolor="#000000" colspan="4"><IMG src="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/pixel.gif" width="1" height="1" alt="" border="0" hspace="0"></td> </tr> </table>  <!-- FIN DEL TITULO --> <table width="99%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center"><tr valign="top"> <td><img src="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/pixel.gif" width="1" height="20" border="0" alt=""></td></tr></table> <table width="99%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center"><tr valign="top"> <td><img src="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/pixel.gif" width="10" height="1" border="0" alt=""></td> <td width="150" valign="top"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Connexion</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><div align='center'><p><form action='http://pitxuri.org/user.php' method='post'>Pseudo<br /><input type='text' name='uname' size='12' maxlength='25' /><br />Mot de Passe<br /><input type='password' name='pass' size='12' maxlength='20' /><br /><input type='hidden' name='op' value='login' /><input type='submit' value='Connexion' /></form></p><a href='http://pitxuri.org/user.php#lost'>Mot de Passe perdu ?</a><br /><br />Pas encore Membre ?<br /> <a href='http://pitxuri.org/register.php'>Inscrivez-vous!</a></div></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Il est;</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><script language="JavaScript1.2" type="text/javascript"> function start() { of = new Date; HeureCheck(of.getHours()-10,of.getMinutes()-35,of.getSeconds()-45); } function HeureCheck( oh, om, os) { var krucial = new Date; var heure = krucial.getHours(); var mins = krucial.getMinutes(); var sec = krucial.getSeconds();  if ( sec < 10 ) var sec0 = "0" ; else var sec0 = "" ;  if ( mins < 10 ) var min0 = "0" ; else var min0 = "" ; if ( heure < 10 ) var heure0 = "0" ; else var heure0 = "" ;  var decs = Math.abs(sec - eval(os)) ; var decm = Math.abs(mins - eval(om)) ; var dech = Math.abs(heure - eval(oh)) ;  if ( decs > 59 ) { decs -= 60 ; decm += 1; } if ( decm > 59 ) { decm -= 60 ; dech += 1; } if ( dech > 23 ) { dech -= 24 ; }  if (decs < 10) var decs0 = "0"; else var decs0 = "";  if (decm < 10) var decm0 = "0"; else var decm0 = "";  if (dech < 10) var dech0 = "0"; else var dech0 = "";  var temp = decs % 2 ;  if ( temp != 1 ) { which = heure0 + heure + " : " + min0 + mins + " : " + sec0 + sec ; aff = dech0 + dech + " : " + decm0 + decm + " : " + decs0 + decs; } else { which = heure0 + heure + "  " + min0 + mins + "  " + sec0 + sec ; aff = dech0 + dech + "  " + decm0 + decm + "  " + decs0 + decs; } if (document.layers) { document.dynamic1.document.dynamic2.document.write( '<FONT SIZE=2 FACE="Verdana, Arial"><B>'+which+'</B></FONT>'); document.dynamic1.document.dynamic2.document.close(); document.dynamic4.document.dynamic5.document.write( '<FONT SIZE=2 FACE="Verdana, Arial"><B>'+aff+'</B></FONT>'); document.dynamic4.document.dynamic5.document.close(); } else if (document.all) { dynamic3.innerHTML='<center>00:00:00</center>'; dynamic3.innerHTML='<FONT SIZE=1 FACE="Verdana, Arial"><B>' + which+'</B></FONT>'; dynamic6.innerHTML='<center>00:00:00</center>'; dynamic6.innerHTML='<FONT SIZE=1 FACE="Verdana, Arial"><B>' + aff+'</B></FONT>'; } else { document.write( 'Heure local: <FONT SIZE=1 FACE="Verdana, Arial"><B>' + which + '<br></B></FONT><br>Heure Serveur:<FONT SIZE=1 ' + 'FACE="Verdana, Arial"><B>'+aff+'</B></FONT>');  document.close(); } temp = "HeureCheck("+oh+","+om+","+os+")"; Tempo = setTimeout(temp, 1000); } </SCRIPT> <ilayer id="dynamic1" width=100% height=15><em>Chez vous :</em> <layer id="dynamic2" width=100% height=15><div id="dynamic3"></div> </layer> </ilayer> <br> <ilayer id="dynamic4" width=100% height=15><em>Sur la Cte Basque:</em> <layer id="dynamic5" width=100% height=15><div id="dynamic6"></div> </layer> </ilayer> <SCRIPT FOR=window EVENT=onload LANGUAGE="JScript"> start(); </SCRIPT> </td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b></b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><div align="center"><br /><a href="/index.php?&sel_lang=basque"><img src="http://pitxuri.org/modules/language/flags/basque.gif" alt="basque" /></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="/index.php?&sel_lang=english"><img src="http://pitxuri.org/modules/language/flags/english.gif" alt="english" /></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="/index.php?&sel_lang=french"><img src="http://pitxuri.org/modules/language/flags/french.gif" alt="french" /></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="/index.php?&sel_lang=spanish"><img src="http://pitxuri.org/modules/language/flags/spanish.gif" alt="spanish" /></a></div></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Navigation.</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff">&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/'>Accueil</a><br />&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/'>Articles</a> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/submit.php'>Proposer Article</a><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/archive.php'>Archives</a><br />&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/xoopsfaq/'>FAQ</a> <br />&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/xoopsmembers/'>Membres</a> <br />&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/'>Liens Webs</a> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/submit.php'>Proposer</a><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/topten.php?hit=1'>Populaires</a><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/topten.php?rate=1'>+ cot&eacute;s</a><br />&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/newbb/'>Forum</a> <br />&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/Guestbook/'>Livre d'or</a> <br />&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/tv/'>La T&eacute;l&eacute;vision</a> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/tv/tvpref.php'>Pr&eacute;f&eacute;rences</a><br />&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/eCal/'>Calendrier des vnements</a> <br />&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/Buddy/'>Messagerie instantane</a> <br />&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/netmeeting/'>Netmeeting</a> <br />&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/contact/'>Contactez nous</a> <br />&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/Cart/'>Txerpolari</a> <br />&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/adresses/'>Carnet d'adresses</a> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/adresses/submit.php'>Proposer</a><br />&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/magalerie/'>Galerie d'images</a> <br> <a href="http://www.pitxuri.org/Date/agenda.php3" target="_blank">L'agenda.</a><br><a href="http://lucmarie.free.fr/page8.html" target="_blank">Euskadi.</a><br><a href="http://www.arobask.com/fr/cam1.asp" target="_blank">Webcam sur la Cte des Basques.<br><a href="http://lucmarie.free.fr/ismap.html" target="_blank">Itinraire.</a><br><a href="http://lucmarie.free.fr/Liens.htm" target="_blank">Autres liens.</a><br></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Une ide de cadeau?</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><center><b>Vous trouverez chez Amazon une slection de livres, disques ou Cd rom actualise rgulirement ayant pour sujet le Pays Basque.<br>C'est une bonne ide cadeau pour les amoureux du Pays Basque, non?!</b><br> <A HREF="http://www.amazon.fr/exec/obidos/external-search?tag=euskadiportua-21&keyword=basque&mode=blended" target=_blank ><img src="http://www.pitxuri.org/images/amazon/order-amzn.gif"></A></center></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Rfrenc sur:</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><p> <p align="center"> <a href="http://www.homepageclub.org/index.php3?id=1028337917" target=_new>HomePageClub.org</a> <hr> <center> <a href="http://www.inconnueteam.net/modules/Inconnue_Topsite/in.php?id=3" target="_blank"> <img src="http://www.inconnueteam.net/modules/Inconnue_Topsite/images/bouton.gif" Border=0  ALT="Votez pour mon site" width=88 height=33></a></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Traduction</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><form name="translation"> <script type="text/javascript"> function translate(engine, language) {  var defLang = "fr"; var myURL = document.URL;  alert("Note: Translation is not perfect.\nOnly translate on a page per page basis if needed: (Original Page >> New Language)\nIf the page looks wrong or something is not working, then please go back and use the original english page.\n\nCheers, and good luck!");  if (engine == "bab") { window.open("http://babel.altavista.com/tr?lin=" + defLang + "&lout=" + language + "&url=" + myURL, "translation"); } else { window.open("http://translate.google.com/translate?langpair=" + defLang + "|" + language + "&u=" + myURL, "translation"); }} </script> <div align="center"> <select name="translang">  <option value="en">Anglais</option>  <option value="de">Deutsch</option>  <option value="it">Italiano</option>  <option value="es">Espaol</option>  <option value="pt">Portuguese</option> </select><br /> <a style="cursor:hand;font-size:xx-small" onClick="translate('goo', document.translation.translang.options[document.translation.translang.selectedIndex].value);"><u>Google</u></a>  <a style="cursor:hand;font-size:xx-small" onClick="translate('bab', document.translation.translang.options[document.translation.translang.selectedIndex].value);"><u>Bablefish</u></a> </div> </form></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Information</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><div style='text-align: center;'><table width='92%' border='0' cellspacing='1' cellpadding='0' class='bg2'><tr><td> <table width='100%' border='0' cellspacing='1' cellpadding='8' class='bg1'><tr><td> <tr><td colspan="2"><small><b>Webmaster.</b></small></td></tr><tr><td width=80%><small><a href="http://pitxuri.org/userinfo.php?uid=1">Pitxuri</a></small></td><td width=20% align=right>&nbsp;</td></tr></table></td></tr></table><br /><img src='http://pitxuri.org/images/kaixo.gif' alt='- Euskadi Portua - Portail  interactif du Pays Basque -' border='0' /><p class='ahem'><small>Euskadi Portua est mieux lu si vous utilisez un navigateur qui supporte <a title='The Web Standards Project&apos;s BROWSER UPGRADE initiative.' href='http://www.webstandards.org/upgrade/'>les standars web</a>, mais sont contenu est lisible par tous les navigateurs.</small></p></div><hr> <center><b>Tourne sous : <em>XOOPS 1.3.9.</em></b> <hr> <center><u><em>affichage 1024x768</em></u>. <hr></center> <justify><em><b>Copyright : Pitxuri.org 2002-2003.</em></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Rfrencement 2000.</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><!-- debut referencement-20000  --> <p align="center"><a href="http://brioude-internet.fr/" target="_blank"> <script language="JavaScript"> <!--     document.write('<img src="http://stats.ref2000.com/images/logo.gif?idbrioude=1&thereferer='+escape(document.referrer)+'" width="120" height="50" alt="referencement gratuit" border="0>'); // --> </script> </a><br> <small><small><a href="http://www.referencement-2000.com/" target="_blank"> <font face="MS Sans Serif"> <br> </font><font face="Arial"> referencement</font></a><font face="Arial">-<a href="http://www.brioude-internet.fr/" target="_blank">gratuit</a></font></small></small></p> <!-- fin referencement-20000  --></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Qui est en ligne ?</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><div align="center">Il y a 1 invit&eacute;(s) et 0 membre(s) en ligne.<br /><br /><br />Bienvenue visiteur anonyme.<br /><a href=http://pitxuri.org/register.php>Inscrivez-vous maintenant!</a></div><br /><small><a href="http://pitxuri.org/userinfo.php?uid=1">Pitxuri</a>:&nbsp; 20 heures 7 minutes</small> <br /><small><a href="http://pitxuri.org/userinfo.php?uid=25">berdin</a>:&nbsp;3 jours 6 heures 31 minutes</small> </td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b></b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript" src="http://pitxuri.org/pphlogger.js"></SCRIPT> <IMG alt="" src="http://pitxuri.org/pphlogger/pphlogger.php?id=Pitxuri&st=img"> <p align="center"><a href="JavaScript:window.external.AddFavorite('http://pitxuri.org/','Euskadi Portua - Kaixo! -')"><img src="http://pitxuri.org/images/favicon.jpg" alt="Ajouter ce site  vos favoris."></a><br> Ajout aux Favoris. <br> <a href="#" onClick="this.style.behavior='url(#default#homepage)';this.setHomePage('http://pitxuri.org');"><img src="http://pitxuri.org/images/home.gif" alt="Mettre cette page en dmarrage dans votre navigateur."></a><br>Page de dmarrage.<br>    <script language="JavaScript1.1"> <!-- hsh = new Date(); hsd = document; hsi = '<a href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=64446"'; hsi += ' TARGET="_blank"><img width="39" height="25" border=0 '; hsi += 'src="http://logv16.xiti.com/hit.xiti?s=64446'; hsi += '&p='; hsi += '&hl=' + hsh.getHours() + 'x' + hsh.getMinutes() + 'x' + hsh.getSeconds(); if(parseFloat(navigator.appVersion)>=4) {Xiti_s=screen;hsi += '&r=' + Xiti_s.width + 'x' + Xiti_s.height + 'x' + Xiti_s.pixelDepth + 'x' + Xiti_s.colorDepth;} hsd.writeln(hsi + '&ref=' + hsd.referrer.replace('&', '$') + '" title="Mesurez votre audience"></a>'); //--> </script> <noscript> <a href='http://www.xiti.com/xiti.asp?s=64446'  target='_blank'><img width='39' height='25' border=0 src='http://logv16.xiti.com/hit.xiti?s=64446&p=&' title='Mesurez votre audience'></a> </noscript> <br> <A HREF=http://www.hit-parade.com/hp.asp?site=a351594 TARGET=_blank><IMG SRC=http://loga.hit-parade.com/logohp1.gif?site=a351594 TITLE="Hit-Parade" WIDTH=77 HEIGHT=15 BORDER=0></A></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   </td><td><img src="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/pixel.gif" width="15" height="1" border="0" alt=""></td><td width="100%"> <table width='100%' border='0' cellspacing='1' cellpadding='0' bgcolor='#669966'><tr><td valign='top'> <table width='100%' border='0' cellspacing='1' cellpadding='8' bgcolor='#ffffff'><tr><td valign='top'> <table width="100%"><tr><td colspan='2'><br><div align="center"> <table align="center" width=95%> <tr><td align="center" width=50%> <img src="http://pitxuri.org/images/EH.jpg"  width="116" height="128" border="0" alt="Zazpiak Bat."></td> <td align="center" width=50%> <img src="http://pitxuri.org/images/IK.jpg"  width="146" height="106" border="0" alt="Ikurrina"></td></tr></table><br><table align="center" width=95%> <tr><td align="center" width=100%><img src="http://pitxuri.org/images/index.jpg"  width="412" height="223" border="0" alt="Larrun"></td></tr></table><br><table align="center" width=95%> <tr><td align="center" width=25% valign="middle"> <a href="http://www.gesto.org" target="_blank"> <img src="http://pitxuri.org/images/asesi.jpg"  width="109" height="100" border="0" alt="Gesto por la Paz"></a></td> <td align="center" width=25% valign="middle"> <a href="http://www.elkarri.org/" target="_blank"><img src="http://pitxuri.org/images/elkarri.bmp"  width="65" height="24" border="0" alt="Elkarri"></a></td> <td align="center" width=25% valign="middle"><a href="http://www.manosblancas.org" target="_blank"><img src="http://pitxuri.org/images/basta.bmp"  width="62" height="64" border="0" alt="Manos Blancas"></a></td> <td align="center" width=25% valign="middle"><a href="http://www.plataformanuncamais.org/" target="_blank"><img src="http://pitxuri.org/images/nunca.bmp"  width="100" height="69" border="0" alt="Nunca Mais"></a></td> </tr></table><br><br><font size=5><b>Sur EUSKADI PORTUA, vous trouverez toutes sortes d'informations sur le Pays Basque. Il y a des articles sur les ftes et traditions, sur l'histoire, la mythologie et les lgendes du Pays Basque. Il y est question aussi de sports et de tout autre sujet en fonction de l'actualit. Vos suggestions et infos sont les bienvenues. Bonne navigation. Et n'oubliez pas de revenir.</b></font><p><font size=4><b><em>Pour participer et avoir accs au site entier vous devez vous inscrire. (C'est gratuit ;-) - et vos infos restent confidentielles.) Cela ne prend que quelques minutes. Vous serez ainsi tenu au courant de la vie du site.</em></b></font></div><hr><font size=3><b> Le Prestige: Toutes les infos concernant les plages et le travail des diffrentes quipes qui interviennent immdiatement afin que les plages soient propres sont disponibles au <font color="green">0 800 121 000</font> , ce numro vert est  votre disposition 24h sur 24 et 7 jours sur 7. Vous pouvez galement vous connecter sur les sites web : <a href="http://www.tourisme64.com/infoprestige.HTM" target="_blank">www.tourisme64.com</a> et <a href="http://www.bayonne.cci.fr/prestige.htm" target="_blank">www.bayonne.cci.fr</a> . Trs prochainement, le numro vert "Plagenet Info" sera relay par le site internet : www.plagenet.aquitaine.fr.<br>La ville de Saint-Jean-de-Luz a mis en place un n vert pour suivre l'volution du plan Polmar. Un standard tlphonique rpond aux inquitudes de la population concernant les risques de pollution du littoral. Toute la journe, de 8h30  12h30 et de 14h  17h30, une personne fait le point en direct de l'volution de la situation. En dehors de ces horaires, un rpondeur se dclenche pour satisfaire aux demandes de ce numro vert. En cas de risque majeur, le service sera largi en dehors de ces horaires.  <font color="green">0 800 881 344 </font>  </b></font><br><hr>  <em><align="justify">Conformment  la loi informatique et libert Pitxuri.org ne divulgue aucune de ses informations  des tiers. <b><a href="http://www.cnil.fr" target="_blank">CNIL</a> n8142481</b>.</em><hr><br /><br /></td></tr> <tr><td colspan='2'><p align="center"> <h3>La mto  Biarritz.</h3> <p><a href="http://french.wunderground.com/global/stations/07602.html" target="_blank"> <img src="http://banners.wunderground.com/banner/bigwx_both_cond/language/french/global/stations/07602.gif"  alt="Click for Biarritz Forecast" border=0 height=60 width=468></a> <h5>Le soleil, la lune.</h5> <p align="center"><img src="http://banners.wunderground.com/banner/sunandmoon/language/french/global/stations/07602.gif" height=150 width=256 border=0></a> <h5>Les prvisions.</h5> <p align="center"><img src="http://perso0.free.fr/cgi-bin/meteo.pl?dep=64"><br /><br /></td></tr> <tr valign='top'><td colspan='2'><b>R&eacute;centes discussions dans les Forums</b><hr /><table border='0' cellpadding='0' cellspacing='0' valign='top' width='100%' class='bg2'><tr><td> <table width='100%' border='0' cellpadding='4' cellspacing='1'> <tr class='bg3'><td><b>Forum</b></td><td><b>Sujet</b></td><td align='center'><b>R&eacute;ponses</b></td><td align='center'><b>Lectures</b></td><td align='right'><b>Dernier envoi</b></td></tr><tr class='bg1'><td><a href='http://pitxuri.org/modules/newbb/viewforum.php?forum=7'>Divers.</a></td><td><a href='http://pitxuri.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=10&amp;forum=7'>URGENT: Cherche location pea sur Bayonne</a></td><td align='center'>1</td><td align='center'>5</td><td align='right'>16/4/2003 6:34</td><tr class='bg1'><td><a href='http://pitxuri.org/modules/newbb/viewforum.php?forum=3'>Au sujet du site.</a></td><td><a href='http://pitxuri.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=9&amp;forum=3'>Euskadi Portua en Basque et espagnol</a></td><td align='center'>0</td><td align='center'>6</td><td align='right'>21/3/2003 23:33</td><tr class='bg1'><td><a href='http://pitxuri.org/modules/newbb/viewforum.php?forum=3'>Au sujet du site.</a></td><td><a href='http://pitxuri.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=8&amp;forum=3'>Un petit bonjour</a></td><td align='center'>0</td><td align='center'>2</td><td align='right'>20/3/2003 16:47</td><tr class='bg1'><td><a href='http://pitxuri.org/modules/newbb/viewforum.php?forum=3'>Au sujet du site.</a></td><td><a href='http://pitxuri.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=7&amp;forum=3'>Une boutique en ligne</a></td><td align='center'>0</td><td align='center'>8</td><td align='right'>12/3/2003 18:11</td><tr class='bg1'><td><a href='http://pitxuri.org/modules/newbb/viewforum.php?forum=4'>Le Pays Basque.</a></td><td><a href='http://pitxuri.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=5&amp;forum=4'>Pour parler du Pays Basque.</a></td><td align='center'>2</td><td align='center'>55</td><td align='right'>18/7/2002 22:11</td><tr class='bg1'><td><a href='http://pitxuri.org/modules/newbb/viewforum.php?forum=3'>Au sujet du site.</a></td><td><a href='http://pitxuri.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=3&amp;forum=3'>Que pensez-vous du site?</a></td><td align='center'>0</td><td align='center'>17</td><td align='right'>3/5/2002 3:52</td></tr></table></td></tr><tr class='bg4'><td align='right'><span style='font-weight:bold;'>&raquo;&raquo;</span>&nbsp;<b><a href='http://pitxuri.org/modules/newbb/'> Visiter les Forums</a></b></td></tr></table><br /><br /></td></tr> <tr valign='top'><td colspan='2'><b>Le Chat de Euskadi.</b><hr /><script language="JavaScript"> function openPopup(theURL,winName,features) { window.open(theURL,winName,features); } </script> <form action="http://pitxuri.org/modules/khat/blocks/valid.php" method="post" name="coolsus"> <input type="text" name="message" style="" align="absmiddle" size="" value=""> <input type="hidden" name="person" size="1" maxlength="50" value="(81.49.69.197)" style="" align="absmiddle"> <input type="submit" value="OK"> <input type="button" name="Submit" value="pop" onClick="openPopup('http://pitxuri.org/modules/khat/blocks/chat_ns.php','Chat','scrollbars=1,resizable=0,width=400,height=550')"> <input type="button" name="emoticones" value=";-)" onClick="openWithSelfMain('http://pitxuri.org/misc.php?action=showpopups&amp;type=smilies&amp;target=message','smilies',300,430)"> </form> Dans le menu navigation, vous avez la possibilit de dialoguer avec Netmeeting.<br /><br /></td></tr> <tr valign='top'><td width='50%'><p><b>Top Liens</b><hr /><small>&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=63'>Euskalterm</a> (239)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=56'>Pour apprendre le Basque.</a> (145)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=80'>Ayuntamiento de Irun</a> (117)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=77'>La langue Basque.</a> (86)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=44'>La Cte et le Pays Basque.</a> (80)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=61'>Dictionaire basque-castillan castillan-...</a> (77)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=50'>Kaixo! Internet.</a> (64)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=90'>Le Portail de la Pelote basque.</a> (61)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=34'>Les Prochaines grandes Mares  Saint d...</a> (57)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=64'>Morris Student Plus.</a> (57)<br /></small></p> </td><td width='50%'><p><b>Sujets des Articles</b><hr /><div><form name='newstopicform' action='http://pitxuri.org/modules/news/index.php' method='get'> <select name='storytopic' onchange='location.href="http://pitxuri.org/modules/news/index.php?storytopic="+this.options[this.selectedIndex].value'> <option value='0'>----</option> <option value='4'>Divers</option> <option value='1'>Le Pays Basque.</option> <option value='5'>--&nbsp;Ftes et Traditions.</option> <option value='6'>--&nbsp;Lgendes et Mythologie.</option> <option value='7'>--&nbsp;Histoire.</option> <option value='9'>--&nbsp;Gastronomie.</option> <option value='10'>--&nbsp;Tauromachie</option> <option value='11'>--&nbsp;Autres.</option> <option value='12'>--&nbsp;Actualit</option> <option value='2'>Le Site.</option> <option value='8'>Sports.</option> </select> </form></div></p> <p><b>Articles les plus lus</b><hr /><small>&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=29'>Hacker.</a> (411)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=25'>Aupa BO!!!!!!!!!!!!!!!!!!</a> (380)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=20'>L'imaginaire populaire tait peupl d'...</a> (296)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=28'>Les ftes d'Irun</a> (272)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=12'>Zugarramurdi-ko Akelarrea</a> (266)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=21'>Pour sauvegarder l'indpendance de notr...</a> (206)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=30'>Championnats du Monde de Pelote Basque.</a> (181)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=33'>La Pitxuri</a> (163)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=9'>La Mythologie et les Lgendes du Pays B...</a> (152)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=36'>Didier  Muduteguy, &quot;60 Sud &quot;...</a> (148)<br /></small></p> </td></tr></table> </td></tr></table></td></tr></table> </td><td><img src="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/pixel.gif" width="15" height="1" border="0" alt=""></td><td valign="top" width="150"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Sur la Cte Basque :</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><b>Nous sommes le:<br><font color="red"> 26-04-2003   </font>,<br>et il est:<font color="red"> 10h35 am </font>. <br>Aujourd'hui, <font color="red"> 116 </font> me jour de l'anne. </b><br><b>C'est la Saint(e):<br><font color=\"navy\"> Alida<br></font><p align="center"> <img border="0" src="http://www.pitxuri.org/images/eguraldia.gif" vspace="5"><br> <a href="http://www.eitb.com/castellano/eguraldia" target=_blank>       <img border="1" width="120" height="100" src="http://www.eitb.com/argazki/eguraldia/eguraldia_2.jpg"></a></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Recherche sur le site.</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><div align='center'><br /><form action='http://pitxuri.org/search.php' method='post'> <input type='text' name='query' size='14' /> <input type='hidden' name='action' value='results' /> <br /><input type='submit' value='Recherche' /> </form> <a href='http://pitxuri.org/search.php'>Recherche avance</a></div></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Iparralde.</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><div><center>En direct Live:<br> <table border="2" cellpadding="4" height=72 width=96">     <tr> <td align="center" valign="top"> <img src="http://lucmarie.free.fr/webcam/LM.jpg" height=72 width=96></td>     </tr> </table> <A HREF="http://lucmarie.free.fr/default.php3" target=_blank >La webcam.</A> </center></div></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Articles r&eacute;cents</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><small>&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=77'>Biarritz, quelques mots de Victor Hugo.</a> (5/4/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=76'>La mascarade.</a> (3/4/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=75'>Une galerie.</a> (3/4/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=74'>Les personnages de la mythologie Basque...</a> (31/3/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=73'>7me Open International de Pelote Basqu...</a> (28/3/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=72'>Rsultats de la Finale Elite Pro 2003.</a> (25/3/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=71'>Programme de la saison 2003 des Interna...</a> (23/3/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=70'>Finale Elite Pro 2003.</a> (20/3/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=69'>EGUNKARIA - Action en cours.</a> (13/3/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/news/article.php?storyid=67'>Quelques infos sur la Corrida.</a> (6/3/2003)<br /></small></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Liens R&eacute;cents</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><small>&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=155'>Union des Salaris de l' Industrie Hte...</a> (16/4/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=153'>Biarritz, apoge et dcadence</a> (5/4/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=152'>Site Officiel des Internationaux Profes...</a> (23/3/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=151'>Google Web Direktorioa - Euskara</a> (16/3/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=150'>Compostelle99 | carnet de Voyage | emma...</a> (15/3/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=149'>Association des Amis du Chemin de Saint...</a> (15/3/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=148'>Les Franais parlent aux Franais.</a> (15/3/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=146'>Centro de Patrimonio Documental de Eusk...</a> (12/3/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=145'>Choeur du pays basque &quot;Itsasoa&quo...</a> (12/3/2003)<br />&nbsp;&nbsp;<strong><big>&middot;</big></strong>&nbsp;<a href='http://pitxuri.org/modules/mylinks/singlelink.php?lid=144'>La maison du gteau basque.</a> (12/3/2003)<br /></small></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Partenaires</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><div align="center"><a href='http://pitxuri.org/modules/partners/index.php?op=click&id=1' target='_blank'><img src='http://www.pitxuri.org/images/amazon/amazon.gif' border='0' /></a><br /> <br /> </div></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b></b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><center><a href="http://caspam.org" target="_blank"> <img src="http://caspam.org/images/cas.gif" width="100" height="33" border="0"></a>  </center></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Rechercher une rue en Iparralde.</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff">Avec MapXplore vous pouvez trouvez une adresse sur la Cte Basque.<br>Pour une commune, slectionnez son nom.<p> <form action="http://eurocite.mapxplore.com/pitxuri_org/nomrue.phtml" method="GET" target="_blank"> Commune :<br> <SELECT NAME="cmbcommune"> <option id="menu"> </option> <option value="AHETZE" id="menu">Ahetze</option> <option value="ANGLET" id="menu">Anglet</option> <option value="ARBONNE" id="menu">Arbonne</option> <option value="ARCANGUES" id="menu">Arcangues</option> <option value="ASCAIN" id="menu">Ascain</option> <option value="BASSUSSARRY" id="menu">Bassussarry</option> <option value="BAYONNE" id="menu">Bayonne</option> <option value="BIARRITZ" id="menu">Biarritz</option> <option value="BIDART" id="menu">Bidart</option> <option value="BIRIATOU" id="menu">Biriatou</option> <option value="BOUCAU" id="menu">Boucau</option> <option value="CAMBO-LES-BAINS" id="menu">Cambo-les-Bains</option> <option value="CIBOURE" id="menu">Ciboure</option> <option value="ESPELETTE" id="menu">Espelette</option> <option value="GUETHARRY" id="menu">Guthary</option> <option value="HALSOU" id="menu">Halsou</option> <option value="HENDAYE" id="menu">Hendaye</option> <option value="ITXASSOU" id="menu">Itxassou</option> <option value="JATXOU" id="menu">Jatxou</option> <option value="LAHONCE" id="menu">Lahonce</option> <option value="LARRESORRE" id="menu">Larresorre</option> <option value="MOUGUERRE" id="menu">Mouguerre</option> <option value="SAINT-JEAN-DE-LUZ" id="menu">Saint-Jean-de-Luz</option> <option value="SAINT-PEE-SUR-NIVELLE" id="menu">Saint-Pe-sur-Nivelle</option> <option value="SAINT-PIERRE-D-IRUBE" id="menu">Saint-Pierre-d'Irube</option> <option value="SARE" id="menu">Sare</option> <option value="SOURAIDE" id="menu">Souraide</option> <option value="TARNOS" id="menu">Tarnos</option> <option value="URRUGNE" id="menu">Urrugne</option> <option value="USTARITZ" id="menu">Ustaritz</option> <option value="VILLEFRANQUE" id="menu">Villefranque</option> </SELECT> <br>Rue : <input type="Text" name="nomrue" value="" size="12"> <input type="Submit" value="Ici"> </form><br> <p align="center"><a href="http://www.mapxplore.com/"target="_blank"><em>MapXplore</em></a></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#006600" width="150"><tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="150" bgcolor="#006600"> <tr> <td><img src="/themes/XKrismus_FR_XQ/images/sideboxBar.gif"width="150" height="12" border="0" alt=""></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#006600" width="100%"> <tr><td bgcolor="#669966" align="center"> <font size="2" color="#363636"><b>Sites du Pays Basque.</b></font> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><p><b><h4>UN ANNEAU.</h4><h5><center><em> [  <a href="http://www.ringsurf.com/netring?ring=jacquou;action=rand" target=_blank>Au hasard</a> |  <a href="http://www.ringsurf.com/netring?ring=jacquou;action=list" target=_blank>Les Sites</a> ]</em> <p><a href="http://www.genhit.com/in.php/jacquou/pitxuri" target=_blank><img src="http://perso.wanadoo.fr/lannuairebasque/top.gif" border="0"></a> </center></h5></b></td> </tr> </table></td></tr></table> <br>   </td><td><img src="http://pitxuri.org/themes/XKrismus_FR_XQ/images/pixel.gif" width=10 height=1 border=0 alt=""> </td></tr></table> <table width="99%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center"><tr valign="top"> <td height="17">&nbsp;</td> </tr></table> <br><table width="97%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#99CC99" align="center"><tr valign="top"> </tr><tr align="center"> <td width="100%" colspan="3"> <TABLE BORDER=0><TR><TD width="25%" align="center"><div align="center"><br /><a href="http://www.evolution-host.com" target="_blank"><img src="http://www.evolution-host.com/88x33.gif" width="88" height="33" border="0"></a> <br /></div></TD><TD width="25%" align="center"><a href = "http://www.frxoops.org" target="_blank"><img src="http://pitxuri.org/images/s_poweredby.gif" hspace="10" alt="/" /></a></TD><TD width="25%" align="RIGHT"><A HREF="http://www.php.net" target="_blank"><IMG SRC="http://pitxuri.org/images/php.bmp" hspace="10" "ALT="Le site officiel PHP." X-SAS-UseImageWidth X-SAS-UseImageHeight BORDER=0></A></TD><td width=25% align="center"><A HREF="http://www.amazon.fr/exec/obidos/redirect-home?site=amazon&tag=euskadiportua-21" target=_blank ><img src="http://pitxuri.org/images/amazon/footer.gif" alt="amazon.fr"></A></td></TR></TABLE><br /><a href="http://pitxuri.org/emails.html"><img src="http://pitxuri.org/email.gif" width="1" height="1" border="0" alt="emails contacts"> </a><br /><a href="http://pitxuri.org/contacts.html"><img src="http://pitxuri.org/email.gif" width="1" height="1" border="0" alt="emails contacts"> </a><br /><a href="http://pitxuri.org/contact_clients_email.html"><img src="http://pitxuri.org/email.gif" width="1" height="1" border="0" alt="emails contacts"> </a><br /><A HREF="http://pitxuri.org/cgi-bin/perso.cgi"> </A><br /><A HREF="http://www.monkeys.com/spammers-are-leeches/"> </A><br /><p align="center"><br /><A HREF="http://www.monkeys.com/wpoison/" TARGET="_blank"><br /><IMG SRC="http://pitxuri.org/images/wpoison.gif" BORDER="0" WIDTH="105" HEIGHT="40" ALT="Protected By Wpoison"></A><br />Powered by&nbsp;XOOPS 1.3.9 &copy; 2002 <a href='http://www.xoops.org/' target='_blank'>The XOOPS Project</a></td> </tr> </table> </tr></table><center><br>Thme par <a href='http://www.dezina.com/' target='_blank'><b>Dezina</a></b> - Traduction par <a href='http://www.xoops-quebec.com\' target='_blank'><b>XQ</a></b></center> </td> </tr> </table> <div style='font-size: xx-small;'> La page a mis 1.871211 seconde(s) pour se charger.</div> </body></html> 
