<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html> <head>    	<title>TANGER: mythologie.</title> 	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> 	<meta name="Author" content="Oussama ZEKRI"> 	<meta name="KeyWords" content="tanger,tangier,tnger,tangieri,photos,diapos,livres,peinture,cinema,musique,bandes dessines"> 	<meta name="Description" content="Tanger est dote d'une histoire riche et d'une gographie unique. Ce site recense en plus les oeuvres et les artistes qui s'en sont inspirs et prsente des photos et un forum."> <STYLE TYPE="text/css"> <!-- P {font:10pt Tahoma, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;    margin:6px auto;     padding:0px 0px   } A {text-decoration: none} --> </STYLE> <link rel="stylesheet" href="/Style.css" type="text/css"> </head> <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" link="#0000CC" vlink="#0000CC" alink="#FF0000"> <div align="left">   <table width="730" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">     <tr>       <td background="/Gifs/TangerBandeau.jpg" height="85">&nbsp;</td>     </tr>   </table>    </div> <table border="0" width="730" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">   <td width="150"></td>   </tr>   <tr valign="MIDDLE">      <td width="150" valign="top" background="/Gifs/bleu1.gif" height="1767">        <div align="left">          <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"></font></b><br>           <br>           <a href="/Le_Site/avant-propos.htm" class="Titre1">LA VILLE</a><br>           <br>           <a href="/Geographie.htm"><b>La G&eacute;ographie</b></a><br>           <a href="/Geographie/TangerSat.htm">Photos satellites</a><br>           <a href="/Geographie/Cartes.htm">Les Cartes</a><br>           <a href="/Geographie/Environnement.htm">L'environnement</a><br>           <br>           <b><a href="/histoire.html">L'Histoire</a></b><br>           <a href="/Histoire/fmytho.html">Mythologique</a><br>           <a href="/Histoire/fprehisto.html">Pr&eacute;historique</a><br>           <a href="/Histoire/fpuniq.html">Ph&eacute;nicienne</a><br>           <a href="/Histoire/frome.html">Romaine</a><br>           <a href="/Histoire/farab.html">Arabe</a><br>           <a href="/Histoire/fport.html">Portugaise</a><br>           <a href="/Histoire/fangl.html">Anglaise</a><br>           <a href="/Histoire/f18.html">18&egrave;me si&egrave;cle</a><br>           <a href="/Histoire/f19.html">19&egrave;me si&egrave;cle</a><br>           <a href="/Histoire/f20.html">20&egrave;me si&egrave;cle</a><br>           <br>           <a href="/arts.html"><b>Les Arts</b></a><br>           <a href="/culture/flitter.html">La Litt&eacute;rature</a><br>           <a href="/culture/peinture.htm">La Peinture</a><br>           <a href="/culture/Musiques.html">La Musique</a><br>           <a href="/culture/Filmo.html">Le Cin&eacute;ma</a><br>           <a href="/culture/bede.html">La B.D.</a><br>           <br>           <a href="/Documents.html"><b>Des Documents</b></a> <a href="/Documents/fbiblio.html">Bibliographie</a><br>           <a href="/Documents/gens-lieux.html">Gens et Lieux</a></font><br>           <font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="../Citations.htm">Citations</a>            </font><br>           <br>           <font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Email</font> <br>           <a href="mailto:tangier@online.fr?Subject=Accueil%20Tangier:"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">tangier@online.fr</font></a>          </p>         <p>&nbsp; </p> 		<script language="JavaScript1.1"> <!-- hsh = new Date(); hsd = document; hsi = '<a href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=81417"' hsi += ' TARGET="_top"><img width="39" height="25" border=0 ' hsi += 'src="http://logv18.xiti.com/hit.xiti?s=81417' hsi += '&p=&hl=' + hsh.getHours() + 'x' + hsh.getMinutes() + 'x' + hsh.getSeconds(); if(parseFloat(navigator.appVersion)>=4) {Xiti_s=screen;hsi += '&r=' + Xiti_s.width + 'x' + Xiti_s.height + 'x' + Xiti_s.pixelDepth + 'x' + Xiti_s.colorDepth;} hsd.writeln(hsi + '&ref=' + hsd.referrer.replace('&', '$') + '" title="Mesurez votre audience"></a>'); //--> </script> <noscript> <a href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=81417" TARGET="_top"><img width="39" height="25" border=0 src="http://logv18.xiti.com/hit.xiti?s=81417&p=&" title="Mesurez votre audience"></a> </noscript>         </div>     </td>     <td valign="top" bgcolor="#FFFFFF" width="580" height="1767">        <div align="center"><a href="/index.htm"><img src="/Gifs/Titre_Web_4.gif" width="217" height="51" alt="Retour &agrave; l'accueil" border="0"></a><br>       </div>       <div align="center"><br>         <div align="center">            <blockquote>              <center>               <h3><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#CC0000">LA                  MYTHOLOGIE</font></b> </h3>             </center>           </blockquote>         </div>       </div>                <p align="JUSTIFY"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><blink></blink></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La                  mythologie de Tanger est un chapitre riche et plaisant de son                  "histoire". Ce point si particulier de l'ensemble m&eacute;diterran&eacute;en,                  &agrave; la porte de l'oc&eacute;an inconnu, a nourri l'imaginaire                  de tous les peuples de la <i>mare nostrum</i>. Aujourd'hui, les                  guides touristiques se complaisent dans la narration souvent approximative                  de ces histoires. A la connaissance de l'auteur, les l&eacute;gendes                  relatant la naissance de la cit&eacute; ou des faits ayant eu                  la r&eacute;gion comme th&eacute;&acirc;tre d'action, ont deux                  sources : la source berb&egrave;re bas&eacute;e essentiellement                  sur la linguistique et la source grecque beaucoup plus fournie.<br>                 </font></p>               <table width="100%" border="0">                 <tr>                   <td width="45%" height="199"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La                      tradition orale tang&eacute;roise rapporte l'histoire suivante                      : apr&egrave;s le d&eacute;luge, l'arche de No&eacute; d&eacute;rivait                      en l'attente de retrouver la terre ferme. Un jour, une colombe                      revint se poser sur le pont de l'arche avec un peu d'argile                      sur ses pattes. Les occupants de l'arche se sont alors &eacute;cri&eacute;s                      : "Tin j&acirc;a" soit la terre est arriv&eacute;e&nbsp;<a name="note1"></a>(<a href="#Note 1">note                      1</a>). Bien &eacute;videmment, il est tr&egrave;s peu probable                      que la langue utilis&eacute;e par No&eacute; ait &eacute;t&eacute;                      l'arabe ... Tanja, en langue berb&egrave;re, d&eacute;signe                      un mar&eacute;cage, ce qui tendrait &agrave; prouver l'existence                      d'une </font></td>                   <td width="55%" height="199">                      <div align="right"><img src="/Photos/noe2.jpg" width="300" height="197"></div>                   </td>                 </tr>               </table>               <p align="JUSTIFY"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">                  implantation humaine amazigh&nbsp; bien avant l'arriv&eacute;e                  des ph&eacute;niciens&nbsp;<a name="note2"></a><a href="#Note 2">(note                  2)</a>.<br>                 <br>                 Ce sont les r&eacute;cits grecs qui nous ont fait parvenir les                  plus belles l&eacute;gendes &agrave; propos de Tanger. Selon Platon,                  la r&eacute;gion de Tanger, ainsi que le reste de la "Lybie",                  &eacute;tait le domaine du g&eacute;ant Ant&eacute;e.</font></p>               <table width="100%" border="0">                 <tr>                   <td width="40%">                                   <div align="center"><img src="../Photos/Platon1.jpg" width="173" height="244"><br>                       <font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font color="#0000FF">Platon</font></font></div>                   </td>                   <td width="60%"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dans                      la mythologie grecque, Ant&eacute;e &eacute;tait le fils de                      Pos&eacute;idon&nbsp;<a name="note3"></a><a href="#Note 3">(note                      3)</a> et de Ga&iuml;a&nbsp;<a name="note4"></a><a href="#Note 4">(note                      4)</a>. Ce g&eacute;ant "monstrueux" attaquait les voyageurs                      pour construire avec leurs cr&acirc;nes un temple d&eacute;di&eacute;                      &agrave; son p&egrave;re. Il donna le nom de sa femme, Tinga,                      &agrave; son domaine qui englobait les fameux jardins des                      Hesp&eacute;rides, r&eacute;put&eacute;s pour leurs fruits                      d'or. Ces jardins s'&eacute;tendaient de l'actuelle Ceuta                      &agrave; la Lixus antique (r&eacute;gion de Larache). <br>                     Le vol de trois fruits d'or, &eacute;tait l'un des douze travaux                      du demi-dieu le plus populaire de l'antiquit&eacute; h&eacute;ll&eacute;nique                      : H&eacute;racl&egrave;s, l'Hercule des romains. Les Hesp&eacute;rides                      quant &agrave; elles &eacute;taient les nymphes de l'occident.                      Elles &eacute;taient trois, A&eacute;gl&eacute;, Erythie et                      Hesp&eacute;ritousa et veillaient sur le merveilleux jardin                      rempli de fruits d'or avec l'aide de Ladon, le dragon &agrave;                      cent t&ecirc;tes. H&eacute;racl&egrave;s r&eacute;ussit &agrave;                      s'emparer par la ruse des fruits tant convoit&eacute;s en                      envoyant Atlas combattre Ladon &agrave; sa place&nbsp;<a name="note5"></a><a href="#Note 5">(note                      5)</a>. </font></td>                 </tr>               </table>               <p align="left">&nbsp;</p>               <table width="100%" border="0">                 <tr>                   <td width="68%"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En                      arrivant sur le domaine d'Ant&eacute;e, H&eacute;rakl&egrave;s                      se vit d&eacute;fier par celui-ci au cours d'une bataille                      dont les traces perdurent dans la g&eacute;ographie locale.                      A chaque fois qu'H&eacute;rakl&egrave;s le terrassait, Ant&eacute;e                      puisait sa force du contact avec la terre, autrement dit,                      Ga&iuml;a, sa m&egrave;re. Finalement, H&eacute;rakl&egrave;s                      d&ucirc;t soulever Ant&eacute;e du sol tout en l'&eacute;touffant.</font></td>                   <td width="32%">                      <div align="center"><img src="/Photos/antee.gif" width="97" height="97"><br>                       <font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#0000CC">Herakl&egrave;s                        &eacute;touffant Ant&eacute;e</font></div>                   </td>                 </tr>               </table>               <p align="JUSTIFY"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">                  <br>                 Au cours de cette bataille titanesque, un coup de sabre d'H&eacute;racl&egrave;s                  ouvrit le d&eacute;troit de Gibraltar. Ensuite, le fils de Zeus                  et d'Alcm&egrave;ne &eacute;leva deux colonnes de part et d'autre                  du sillon. Une autre version de la l&eacute;gende attribue l'ouverture                  du d&eacute;troit &agrave; un coup d'&eacute;paule d'H&eacute;racl&egrave;s.                  Les colonnes d'Hercule allaient symboliser pour de nombreux si&egrave;cles,                  les limites du monde connu. H&eacute;racl&egrave;s prit pour femme                  l'&eacute;pouse du d&eacute;funt Ant&eacute;e, qui lui donna un                  fils, Sophox. Celui-ci fonda une cit&eacute; qu'il nomma Tingis                  en hommage &agrave; sa m&egrave;re. Le fils de Sophox engendra                  Diodoros qui fut &agrave; l'origine des premi&egrave;res dynasties                  royales de la Maur&eacute;tanie ...! La l&eacute;gende attribue                  &eacute;galement &agrave; H&eacute;racl&egrave;s l'am&eacute;nagement                  des grottes situ&eacute;es au sud du Cap Spartel, sur la c&ocirc;te                  atlantique. Les grottes d'Hercule doivent plus probablement leur                  origine &agrave; l'industrie n&eacute;olithique. En effet, les                  habitants de la r&eacute;gion creusaient la roche afin d'en extraire                  des morceaux servant par la suite &agrave; la fabrication de meules.                  La l&eacute;gende ajoute que la d&eacute;pouille massive d'Ant&eacute;e                  fut ensevelie par son vainqueur sous la colline du Charf.<br>                 </font></p>               <table width="100%" border="0">                 <tr>                   <td width="52%">                      <div align="center"><img src="/Photos/polyphene.jpg" width="251" height="206"><br>                       <font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#0000CC">Ulysse                        &eacute;borgnant le cyclope Polyph&egrave;ne</font></div>                   </td>                   <td width="48%"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tanger                      et sa r&eacute;gion ont &eacute;galement &eacute;t&eacute;                      cit&eacute;s comme un des sites des exploits d'Ulysse, le                      c&eacute;l&egrave;bre h&eacute;ros du non moins c&eacute;l&egrave;bre                      po&egrave;me d'Hom&egrave;re, l'Odyss&eacute;e. Les grottes                      d'Hercules auraient &eacute;t&eacute; alors celle du cyclope                      Polyph&egrave;ne, fils de Pos&eacute;idon qui sera &eacute;borgn&eacute;                      par l'ing&eacute;nieux Ulysse. <br>                     <br>             Platon avait &eacute;galement plac&eacute; la fameuse Atlantide dans              le passage des Colonnes d'Hercule dans son &quot;Tim&eacute;e&quot;.              Des travaux arch&eacute;ologiques r&eacute;cents semblent conforter              cette piste (cf. <a href="http://www.lemonde.fr/article/0,5987,3244--228598-,00.html" target="_blank">Le              Monde, </a><a href="http://www.sciencedirect.com/science?_ob=MImg&_imagekey=B6VJ3-43T27XS-5-G&_cdi=6083&_orig=browse&_coverDate=08%2F31%2F2001&_sk=996669995&wchp=dGLbVlb-lSzBV&_acct=C000025198&_version=1&_userid=509919&md5=2b575b6e889f360840f52e027da75bb0&ie=f.pdf" target="_blank">la              publication originale</a>).</font></td>                 </tr>               </table>                      <p align="center"><img src="../Photos/Atlantide-Spartel.jpg" width="500" height="230"></p>       <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Enfin, rappelons que          pour les auteurs grecs anciens, Tanger, "la plus belle ville du monde          connu" est un domaine &eacute;lu des dieux o&ugrave; les hommes "sont          les plus grands et les plus beaux que l'on puisse trouver" (sic). </font></p>       <hr width="50%" align="center">               <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><i>NOTES</i></b>                  <br>                 </font> </div>               <hr width="50%" align="center">               <table border=0 cellspacing=10 width="100%" >                 <tr valign=TOP>                    <td valign=TOP width="15%"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="Note 1"></a>Note                      1:&nbsp;</font></td>                   <td valign=TOP width="85%"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tin                      en arabe signifie argile ou terre glaise. <a href="#note1">(retour                      &agrave; la ligne)</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td valign=TOP width="15%"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="Note 2"></a>Note                      2 :</font></td>                   <td valign=TOP width="85%"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Amazigh                      est le nom par lequel les premiers habitants du Maghreb se                      d&eacute;signent. Le terme berb&egrave;re n'&eacute;tant qu'un                      avatar du terme barbare utilis&eacute; par les grecs pour                      d&eacute;signer les peuples non grecs. <a href="#note2">(retour                      &agrave; la ligne)</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td valign=TOP width="15%"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="Note 3"></a>Note                      3 :&nbsp;</font></td>                   <td valign=TOP width="85%"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Le                      dieu grec de la mer, fils de Cronos et de Rhea. <a href="#note3">(retour                      &agrave; la ligne)</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td valign=TOP width="15%"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="Note 4"></a>Note                      4 :</font></td>                   <td valign=TOP width="85%"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La                      d&eacute;esse de la terre, divint&eacute; f&eacute;minine                      primordiale issue de Chaos, origine du Panth&eacute;on grec.                      <a href="#note4">(retour &agrave; la ligne)</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td valign=TOP width="15%"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="Note 5"></a>Note                      5 :&nbsp;</font></td>                   <td valign=TOP width="85%"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Le                      dieu Atlas a &eacute;t&eacute; condamn&eacute; pour avoir                      combattu Zeus &agrave; soutenir la vo&ucirc;te c&eacute;leste                      sur ses &eacute;paules. La cha&icirc;ne montagneuse du nord                      de l'Afrique porte son nom.<a href="#note5">(retour &agrave;                      la ligne)</a></font></td>                 </tr>               </table>               <div align="CENTER">                  <p align="left"><br>                   <u><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LIENS                    ADITIONNELS</font></u><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">:<br>                   <a href="http://home.page.ch/pub/henaro@mail.vtx.ch/hercule.htm" target="_blank"><b>Hercule</b></a>                    </font> </p>               </div>            </td>   </tr> </table> </body> </html> 
