<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <html> <head> <title>Cano - Culture-Showbiz Entrevues</title> <!-- DebutMeta -->   <meta http-equiv="description" content=" loccasion de la sortie de ce jeu vido trs attendu, Cano a rencontr Bruce Shelley, le dveloppeur du jeu.">   <meta http-equiv="keywords" content="Jeux, Entrevues, Arts et culture, InfiniT">   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">   <meta NAME= "revisit-after" CONTENT="1 days">   <meta NAME= "robot" CONTENT= "all>   <meta HTTP-EQUIV="Cache-Control" CONTENT="no-cache">   <meta HTTP-EQUIV="Expires" CONTENT="0">   <meta HTTP-EQUIV="Pragma" CONTENT="no-cache">   <meta NAME="Language" CONTENT="Franais">   <meta HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso8859-1"> <!-- FinMeta --> <SCRIPT language="JavaScript" SRC="/artsetculture/js/bulletin.js">  </SCRIPT> <SCRIPT LANGUAGE="javascript" SRC="/cd/player/js/doplay.js">  </SCRIPT> <SCRIPT language="JavaScript" SRC="/js_rollover/rollover-culture.js">  </SCRIPT> <SCRIPT language="JavaScript" SRC="/artsetculture/js/envoyer_ami.js">  </SCRIPT> <MAP NAME="logolcntva">   <AREA SHAPE="RECT" COORDS="0,1,39,16" HREF="http://reseau.tva.ca">   <AREA SHAPE="CIRCLE" COORDS="56,9,9" HREF="http://reseau.tva.ca/cgi-bin/tva.cgi?08-lcn_info.shtml"> </MAP> <LINK REL=stylesheet href="http://www2.canoe.com/css/culture.css" TYPE="text/css"> </head> <body background="/images/culture/cs_bgr.gif" marginheight="0" topmargin=0 leftmargin=0 marginwidth="0" vlink="#797878" alink="#CC0000" link="#660000" bgcolor="White"> <!-- DebutHeader -->  <script language="JavaScript"> <!-- function header(){ var agt=navigator.userAgent; var browserName= navigator.appName; var show;  if (!((agt.indexOf("Win95")!=-1)||(agt.indexOf("Windows 95")!=-1)|| (agt.indexOf("Win98")!=-1)||(agt.indexOf("Windows 98")!=-1) ||  (agt.indexOf("WinNT")!=-1)||(agt.indexOf("Windows NT")!=-1) || (agt.indexOf("Win2000")!=-1)||(agt.indexOf("Windows 2000")!=-1))&& (browserName!="Microsoft Internet Explorer")) 	show = false; else  	show = true; 	 document.writeln('<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%"> '+ '<tr><td width="70" valign="top"> '+ '<a href="http://www.canoe.qc.ca"> '+ '<img src="http://www2.canoe.com/images/logo_reseau.gif" width="70" height="29"'+ 'border="0"></a></td> '+ '<td width="158" valign="top"> '+ '<img src="http://www2.canoe.com/images/reseau.gif"  width="158" height="29" '+ 'border="0"></td> '); if (show) 	document.writeln('<td valign="top" width="293"> '+ 	'<applet '+ 		'codebase= "/menu/classes" '+ 		'archive= "MenuApplet.jar" '+ 		'code= "MenuApplet.class" '+ 		'name= "MenuApplet" '+ 		'width= "293" '+ 		'height= "29" '+ 		'hspace= "0" '+ 		'vspace= "0" '+ 		'align= "top"> '+ 					 		'<param name = "Author" '+   		'value = "Zulema Hernandez"> '+ 	'</applet>'+ 	'</td>'); else 	document.writeln('<td valign="top" width="293"> '+ 	'<a href="http://www2.canoe.com/reseau/"> '+ 	'<img src="http://www2.canoe.com/images/bouton-entete.gif" width="293" '+  	'height="29" border="0"></a></td>'); document.writeln('<td width="16" valign="top">'+ '<img src="http://www2.canoe.com/images/trouver_coin.gif" width="16" height="29" '+ 'alt="" border="0"></td>'+ '<td width="100%" valign="top"  '+ 'background="http://www2.canoe.com/images/pixel-entete.gif"> '+ '<img src="http://www2.canoe.com/images/pix.gif" width="1" height="1" alt="" '+ 'border="0"></td> '+ '</tr> '+ '</table>'); }  header();	 //--> </script>     <!-- FinHeader --> <!-- DebutHeaderAds --> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="770"> <tr><td><img src="/images/pix.gif" width="1" height="5"></td></tr> </table> <img src="/images/pix.gif" width="8" height="1" align="left" hspace="0">     <table width="773" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">      <tr>       <td width="162"><img src="/images/accueil/pix.gif" width="1" height="2" hspace="0"><br><a href="http://www.canoe.qc.ca"><img src="/images/culture/cs_logo.gif" width="160" height="70" alt="" border="0"></a></td>       <td width="3"><img src="/images/pix.gif" width="3" height="1"></td> 	  <td valign="top" WIDTH=468><!-- AdSpace site=canoe vertical=cultureshowbiz sousvertical=entrevues position=bandeau_1 sujet=culture --><SCRIPT language='JavaScript1.1'SRC="http://ads5.canoe.ca/js.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bandeau_1&sujet=culture"></SCRIPT><NOSCRIPT><A HREF="http://ads5.canoe.ca/click.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bandeau_1&sujet=culture" target="new"><IMG SRC="http://ads5.canoe.ca/image.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bandeau_1&sujet=culture"></A></NOSCRIPT><!-- /AdSpace --></td>       <td width="10"><img src="/images/pix.gif" width="10" height="1"></td>       <td valign="top" width="120"><!-- AdSpace site=canoe vertical=cultureshowbiz sousvertical=entrevues position=bouton_4 sujet=culture --><SCRIPT language='JavaScript1.1'SRC="http://ads5.canoe.ca/js.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_4&sujet=culture"></SCRIPT><NOSCRIPT><A HREF="http://ads5.canoe.ca/click.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_4&sujet=culture" target="new"><IMG SRC="http://ads5.canoe.ca/image.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_4&sujet=culture"></A></NOSCRIPT><!-- /AdSpace --></td>      </tr>    </table> <!-- FinHeaderAds --><a name="top"></a> <img src="/images/pix.gif" width="11" height="1" align="left" hspace="0"><table width="770" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr valign="bottom"><td width="148"><img src="/images/culture/cs_autopromo_noir.gif" width="148" height="65" border="0" alt=""></td><img src="/images/accueil/pix.gif" width="1" height="1"></td><td><img src="/images/culture/cs_header_logo.gif" width="307" height="55" border="0" alt=""></td><td><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td colspan="2"><img src="/images/culture/cs_header_entrevues.gif" width="315" height="36" border="0" alt=""></td></tr><tr><td width="169" bgcolor="#FFFFFF" class="textenoir1"><img src="/images/pix.gif" width="169" height="1"><br>&nbsp;&nbsp;Le 1 octobre 2002</td><td width="146" height="19" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="146" height="1"></td></tr></table></td></tr><tr><td colspan="3" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="1" height="1"></td></tr></table> <img src="/images/pix.gif" width="11" height="1" align="left" hspace="0">     <table width="770" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">      <tr> 	 <td width="148" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="148" height="4"></td> 	 <td width="476" bgcolor="#F0F0F0" colspan="3"><img src="/images/pix.gif" width="476" height="1"></td>  	 <td width="146" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="146" height="1"></td> 	 </tr>      <tr> 	 <td width="148" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="148" height="1"></td> 	 <td width="4" bgcolor="#F0F0F0"><img src="/images/pix.gif" width="4" height="1"></td>	  	 <td width="468" bgcolor="#808080"><img src="/images/pix.gif" width="468" height="1"></td> 	 <td width="4" bgcolor="#F0F0F0"><img src="/images/pix.gif" width="4" height="1"></td>		  	 <td width="146" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="146" height="1"></td> 	 </tr>	     </table>  <img src="/images/pix.gif" width="11" height="1" align="left" hspace="0">    <table width="770" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">     <tr valign="top"> 	 <td width="3" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="3" height="1"></td> 	 <td width="144" bgcolor="333333"> <!-- DebutColonneGauche --> <!-- AdSpace site=canoe vertical=cultureshowbiz sousvertical=entrevues position=bouton_1 sujet=culture --><SCRIPT language='JavaScript1.1'SRC="http://ads5.canoe.ca/js.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_1&sujet=culture"></SCRIPT><NOSCRIPT><A HREF="http://ads5.canoe.ca/click.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_1&sujet=culture" target="new"><IMG SRC="http://ads5.canoe.ca/image.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_1&sujet=culture"></A></NOSCRIPT><!-- /AdSpace --> <!-- AdSpace site=canoe vertical=cultureshowbiz sousvertical=entrevues position=bouton_2 sujet=culture --><SCRIPT language='JavaScript1.1'SRC="http://ads5.canoe.ca/js.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_2&sujet=culture"></SCRIPT><NOSCRIPT><A HREF="http://ads5.canoe.ca/click.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_2&sujet=culture" target="new"><IMG SRC="http://ads5.canoe.ca/image.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_2&sujet=culture"></A></NOSCRIPT><!-- /AdSpace --> <!-- DebutNavigationHautInclude --> 	 <a href="/artsetculture/" onmouseover="move_in('accueil','/images/culture/cs_m_accueil_1.gif')" onmouseout="move_out('accueil','/images/culture/cs_m_accueil_0.gif')"><img src="/images/culture/cs_m_accueil_0.gif" width="144" height="19" border="0" alt="" name="accueil"></a><br> 	 <a href="/artsetculture/actualites/" onmouseover="move_in('actualite','/images/culture/cs_m_actualite_1.gif')" onmouseout="move_out('actualite','/images/culture/cs_m_actualite_0.gif')"><img src="/images/culture/cs_m_actualite_0.gif" width="144" height="19" border="0" alt="" name="actualite"></a><br> 	 <a href="http://CartesVirtuelles.infinit.com/" onmouseover="move_in('cartes','/images/culture/cs_m_cartes_1.gif')" onmouseout="move_out('cartes','/images/culture/cs_m_cartes_0.gif')"><img src="/images/culture/cs_m_cartes_0.gif" width="144" height="19" border="0" alt="" name="cartes"></a><br> 	 <a href="http://www.infinit.com/cinema/" onmouseover="move_in('cinema','/images/culture/cs_m_cinema_1.gif')" onmouseout="move_out('cinema','/images/culture/cs_m_cinema_0.gif')"><img src="/images/culture/cs_m_cinema_0.gif" width="144" height="19" border="0" alt="" name="cinema"></a><br> 	 <a href="/artsetculture/dossiers/" onmouseover="move_in('dossiers','/images/culture/cs_m_dossiers_1.gif')" onmouseout="move_out('dossiers','/images/culture/cs_m_dossiers_0.gif')"><img src="/images/culture/cs_m_dossiers_0.gif" width="144" height="19" border="0" alt="" name="dossiers"></a><br> 	 <a href="/artsetculture/entrevues/" onmouseover="move_in('entrevues','/images/culture/cs_m_entrevues_1.gif')" onmouseout="move_out('entrevues','/images/culture/cs_m_entrevues_0.gif')"><img src="/images/culture/cs_m_entrevues_0.gif" width="144" height="19" border="0" alt="" name="entrevues"></a><br> 	 <a href="http://Babillard.InfiniT.net/forum/culture/culture.html" onmouseover="move_in('forums','/images/culture/cs_m_forums_1.gif')" onmouseout="move_out('forums','/images/culture/cs_m_forums_0.gif')"><img src="/images/culture/cs_m_forums_0.gif" width="144" height="19" border="0" alt="" name="forums"></a><br> 	 <a href="/artsetculture/grosplans/" onmouseover="move_in('grosplan','/images/culture/cs_m_grosplan_1.gif')" onmouseout="move_out('grosplan','/images/culture/cs_m_grosplan_0.gif')"><img src="/images/culture/cs_m_grosplan_0.gif" width="144" height="19" border="0" alt="" name="grosplan"></a><br> 	 <a href="http://HoraireTele.infinit.com/" onmouseover="move_in('horairetele','/images/culture/cs_m_horairetele_1.gif')" onmouseout="move_out('horairetele','/images/culture/cs_m_horairetele_0.gif')"><img src="/images/culture/cs_m_horairetele_0.gif" width="144" height="19" border="0" alt="" name="horairetele"></a><br> 	 <a href="/artsetculture/jeux/" onmouseover="move_in('jeux','/images/culture/cs_m_jeux_1.gif')" onmouseout="move_out('jeux','/images/culture/cs_m_jeux_0.gif')"><img src="/images/culture/cs_m_jeux_0.gif" width="144" height="19" border="0" alt="" name="jeux"></a><br> 	 <a href="/artsetculture/musiquelivres/" onmouseover="move_in('musiquelivres','/images/culture/cs_m_musiquelivres_1.gif')" onmouseout="move_out('musiquelivres','/images/culture/cs_m_musiquelivres_0.gif')"><img src="/images/culture/cs_m_musiquelivres_0.gif" width="144" height="19" border="0" alt="" name="musiquelivres"></a><br> 	 <a href="http://tva.canoe.com/" onmouseover="move_in('tva','/images/culture/cs_m_tva_1.gif')" onmouseout="move_out('tva','/images/culture/cs_m_tva_0.gif')"><img src="/images/culture/cs_m_tva_0.gif" width="144" height="20" border="0" alt="" name="tva"></a><br> <!-- FinNavigationHautInclude -->  <!-- DebutNavigationBasInclude -->    <table cellpadding='3' cellspacing='0' border='0' width='135' align='center'> 	<tr> 	 <td class='twhitexsb'>&nbsp;<br>Pleins feux<br><br> 	 &nbsp;<a href='http://www2.canoe.com/artsetculture/dossiers/cinema/archives/2003/03/20030319-005536.html' class='lwhitexsn'>The Matrix</a><br> 	 &nbsp;<a href='http://www2.canoe.com/oscars2003/' class='lwhitexsn'>Oscars 2003</a><br> 	 &nbsp;<a href='http://www.staracademie.ca/' class='lwhitexsn'>Star Acadmie</a><br> 	 &nbsp;<a href='http://www2.canoe.com/artsetculture/dossiers/general/archives/2001/11/20011129-121135.html' class='lwhitexsn'>Seigneur des anneaux</a><br> 	 &nbsp;<a href='http://www2.canoe.com/artsetculture/dossiers/cinema/archives/2002/11/20021119-142517.html' class='lwhitexsn'>Un homme et son pch</a><br> 	 &nbsp;<a href='http://www2.canoe.com/artsetculture/dossiers/cinema/archives/2002/01/20020113-104420.html' class='lwhitexsn'>James Bond</a><br> 	 &nbsp;<a href='http://www2.canoe.com/artsetculture/dossiers/general/archives/2001/11/20011109-102355.html' class='lwhitexsn'>Harry Potter</a><br>  	 </td> 	</tr>    </table>     <br>    <table cellpadding='0' cellspacing='0' border='0' width='134' align='center'> 	<tr><td width='2' bgcolor='#000000'><img src='http://www2.canoe.com/images/pix.gif' width='2' height='1'></td><td bgcolor='#46495A'><img src='http://www2.canoe.com/images/culture/cs-bt-bulletin.gif' width='130' height='35' border='0' alt=''></td><td width='2' bgcolor='#000000'><img src='/images/pix.gif' width='2' height='1'></td></tr>    </table>    <table cellpadding='0' cellspacing='0' border='0' width='134' align='center'> 	<tr> 	 <td width='2' bgcolor='#000000'><img src='http://www2.canoe.com/images/pix.gif' width='2' height='1'></td> 	 <td bgcolor='#333333'> 	  <table cellpadding='3' cellspacing='0' border='0' width='130' bgcolor='#46495A'> 	   <tr> 	    <td class='twhitexs'> 		<form method='post' name='Bulletin' OnSubmit='return ValidValues()' action='/cgi-bin/bulletin/mailsubscribe.pl'> 		 <input type='hidden' name='categorie' value='BSDI'> 		 <input type='hidden' name='sendmail' value='1'> 		 <input type='hidden' name='cgiaction' value='subscribe'> 		 <input type='hidden' name='redirect' value='/reference/confirmation_bulletin.html'><br>Toutes les semaines dans votre bote de rception<br><br>Courriel&nbsp;:<br><input type='text' name='emailaddr' size='10' maxlength='40' style='width: 120px;'><br><br><div align='center'><input type='image' src='http://www2.canoe.com/images/culture/cs_bt_jeminscris.gif' border='0'></div></form> 		</td> 	   </tr> 	  </table> 	 </td> 	 <td width='2' bgcolor='#000000'><img src='http://www2.canoe.com/images/pix.gif' width='2' height='1'></td> 	</tr> 	<tr> 	 <td width='134' bgcolor='#000000' colspan='3'><img src='http://www2.canoe.com/images/pix.gif' width='1' height='2'></td> 	</tr>    </table>    <br>    <table cellpadding='3' cellspacing='0' border='0' width='135' align='center'> 	<tr> 	 <td class='twhitexsb'>Nos partenaires<br><br><table></table> 	 &nbsp;<a href='http://www.archambault.ca/cgi-bin/ABAarchambault/lienproduit.cgi?affilie=arc00011' class='lwhitexsn' target='_blank'>Archambault</a><br> 	 &nbsp;<a href='http://www.actustar.com/' class='lwhitexsn' target='_blank'>Actu Star</a><br> 	 &nbsp;<a href='http://www.livresplus.com/' class='lwhitexsn' target='_blank'>Livres Plus</a><br> 	 &nbsp;<a href='http://www.canoe.ca/jam/' class='lwhitexsn' target='_blank'>Jam Showbiz</a><br> 	 &nbsp;<a href='http://afm.infinit.net/' class='lwhitexsn' target='_blank'>Astronef Magazine</a><br> 	 &nbsp;<a href='http://tva.canoe.com/' class='lwhitexsn' target='_blank'>TVA</a><br>  	 </td> 	</tr>    </table> <!-- FinNavigationBasInclude --> <br> <!-- AdSpace site=canoe vertical=cultureshowbiz sousvertical=entrevues position=bouton_3 sujet=culture --><SCRIPT language='JavaScript1.1'SRC="http://ads5.canoe.ca/js.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_3&sujet=culture"></SCRIPT><NOSCRIPT><A HREF="http://ads5.canoe.ca/click.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_3&sujet=culture" target="new"><IMG SRC="http://ads5.canoe.ca/image.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_3&sujet=culture"></A></NOSCRIPT><!-- /AdSpace --> <!-- FinColonneGauche -->   </td>   <td width="1" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="1" height="1"></td>   <td width="4" bgcolor="#F0F0F0"><img src="/images/pix.gif" width="4" height="1"></td>   <td width="1" bgcolor="#808080"><img src="/images/pix.gif" width="1" height="1"></td>   <td width="466" bgcolor="#FFFFFF">      <table cellpadding="5" cellspacing="0" width="466" border="0"><tr><td>   <img src="/archives/artsetculture/entrevues/jeux/media/2002/10/20021001-111238-g.jpg" border="1" align="right" alt="">   <div class="texte14bleubn"><i>Age of Mythology</i> :  chacun son dieu</div>   <div class="texte10bleubn"></div>   <div class="textenoir1"><i>&nbsp;Stphane Chartrand - Cano</i></div>   <br>   <span class="textenoir2">   <b>La rputation des jeux <i>Age of Empire</i> et <i>Age of Kings</i> nest plus  faire.  Ces titres, dvelopps par Ensemble Studios, ont une place de choix au panthon des classiques des jeux de stratgie en temps rel.  loccasion de la sortie prochaine de <i>Age of Mythology</i>, troisime volet de la srie, Cano a voulu en savoir plus  propos de ce jeu trs attendu et a rencontr Bruce Shelley, dveloppeur du jeu, une lgende et un pionnier dans lindustrie des jeux vido.</b> <p> <b>Bruce Shelley, est-ce que la fin octobre est toujours envisage pour le lancement de <i>Age of Mythology</i>, au Canada?</b> <p> <i>Age of Mythology</i> sera compltement termin le 9 octobre et je crois que le jeu sera disponible au Canada le 1er novembre, mais je ne suis pas certain, a va dpendre de la dcision de la division canadienne de Microsoft.  Le jeu sera disponible dabord en anglais et une version franaise devrait suivre. <p> <b>Do vient lide de faire <i>Age of Mythology</i>, quelles sont en fait les raisons pour en faire un autre, aprs le succs de <i>Age of Empire</i> et de <i>Age of Kings?</i></b> <p> Et bien, nous avions plusieurs raisons. On a eu plusieurs runions au sein de notre compagnie  propos de ce que nous voulions faire aprs <i>Age of Empire</i> et <i>Age of Kings</i>. On a considr plusieurs ides, mais on avait comme objectif de faire quelque chose de diffrent. On avait fait la mme histoire deux fois de suite et on ne voulait pas se rpter, on voulait tre certain quun troisime jeu tait la bonne chose  faire. Les commentaires auraient t ngatifs et les critiques auraient trouv a trop semblable. Nous devions faire quelque chose de diffrent parce quon avait fait le mme jeu depuis cinq ans, essentiellement. Nous avons aussi pris la dcision de faire ce jeu en 3D, on voulait offrir au public la technologie 3D. On a aussi mis laccent sur de grandes campagnes pour un joueur avec des scnarios plus dvelopps. Et considrant ces lments, nous avons opt pour la mythologie, parce que ctait diffrent. On demeurait proche de ce quon avait fait avant, mais ctait trs diffrent, les cratures divines tant la base du jeu, avec un look diffrent et une utilisation diffrente. a t agrable pour nous de faire <i>Age of Mythology</i>, de voir prendre forme tous les lments, a a t trs rafrachissant pour lquipe. La technologie 3D permet de bien prsenter les effets spciaux des pouvoirs des dieux, une chose que ne permettait pas un moteur graphique 2D. <p><b>Pouvez-vous nous en apprendre davantage sur les civilisations prsentes dans le jeu et leurs particularits?</b>  <p> Oui, il y a trois grandes cultures: grecque, nordique et gyptienne. On a essay de les faire voluer diffremment. La civilisation grecque est plus proche de nos jeux prcdents. Les civilisation gyptien est plus dfensives et portes vers les aspects conomiques, larme nest utilise quen dernier recours. La civilisation nordique est trs agressives, elle a des btiments militaires ds le premier ge et elle peut attaquer ds le dbut de la partie. En plus des ressources que lon retrouvait dans les deux jeux prcdents, la nourriture, le bois et  lor, nous avons ajout une ressource dun autre type: les  faveurs . Les  faveurs  sont quelque chose que vous dpensez dans vos temples et qui permettent de construire des divinits. Il est aussi possible de dpenser des  faveurs  dans la recherche, ce qui amliore les trois grandes cultures. <p> <b>Donc, <i>Age of Mythology</i> est plus spirituel que les deux premiers jeux?</b> <p> Oui, dans un sens, avec <i>Age of Mythology</i>, on ne choisit pas une civilisation, on ne dit pas je veux tre Grec, on choisi dabord un dieu. Certains veulent jouer avec Zeus, dautres avec R. Au dpart, vous ne choisissez pas votre civilisation, mais plutt votre dieu dominant.  chaque ge, ou niveau que vous traversez, vous pouvez choisir un dieu, et chaque dieu vient avec des pouvoirs qui lui sont propres et qui permettent de construire certains btiments. Cest ce qui est nouveau avec <i>Age of Mythology</i>, tout  propos de votre civilisation nest pas dtermin  partir du simple choix de votre civilisation, vous avez des possibilits  mesure que la partie avance, lajout de llment mythologique permet de modifier votre civilisation en cours de route. <p> <img src=/archives/artsetculture/entrevues/jeux/media/2002/10/20021001-111238-a.jpg width=200 height=168 align=left hspace=10 vspace=10> <b>Et sur le plan technique, quelles sont les diffrences par rapport  <i>Age of Empire</i> et <i>Age of Kings</i>, vous avez mentionn prcdemment lajout dun moteur graphique 3D ?</b>  <p> Oui, nous avons commenc  concevoir lengin 3D en 1997, en mme temps nous avons mis sur le march <i>Age of Empire</i> et <i>Age of Kings</i> ainsi que des modules d'entension pour chacun deux. a a ncessit le travail de nos meilleurs programmeurs pour faire la recherche et crer la technologie ncessaire  un moteur graphique  la hauteur de nos attentes. <p> <b>Donc, votre engin graphique utilis dans <i>Star Wars Galactic Battleground</i> lan dernier tait celui de <i>Age of Kings</i> ou il tait plus prs de celui de <i>Age of Mythology</i> ?</b> <p> Ctait lengin graphique de <i>Age of Kings</i>, ctait un moteur graphique 2D comme celui de <i>Age of Kings</i>. Celui de <i>Age of Mythology</i> est compltement nouveau et personne ne la utilis auparavant. <p> <b>Combien de temps cela prend-il pour faire un jeu comme <i>Age of Mythology</i>, considrant quen 1990 vous avez conu Railroad Tycoon en sept mois seulement ?</b> <p> Oui, et en plus nous ntions que trois personnes pour concevoir <i>Railroad Tycoon</i>! Ctait une autre poque... <i>Age of Mythology</i> a t ralis en trois ans, enfin presque trois ans. Cest un projet considrable qui a cot 12 millions de dollars, deux musiciens ont travaill sur la trame sonore  Seattle, les voix et la narration ont t enregistres  Hollywood avec des acteurs et il y a plus de 1500 effets sonores. <p> <b>Et combien de personnes travaillent sur un projet de cette envergure?</b> <p> Plus de 70 personnes y ont travaill dans nos studios. Et la plupart sont actuellement  faire les derniers tests. <p> <b>Est-ce que <i>Age of Mythology</i> a t plus long  faire que les deux premiers titres de la srie?</b> <p> Oui, <i>Age of Mythology</i> a pris 3 ans alors que Age of Kings par exemple na ncessit que deux ans. La diffrence est due au fait que nous avons compltement refait le moteur graphique. <p> <img src=/archives/artsetculture/entrevues/jeux/media/2002/10/20021001-111238-b.jpg width=200 height=168 align=right hspace=10 vspace=10> <b><i>Age of Empire</i> et <i>Age of Kings</i> ont eu tous deux des modules dextension, est-ce quil y en a un de prvu pour <i>Age of Mythology</i>?</b> <p> Oui, si le jeu est un succs il devrait en avoir un prvu lan prochain ou dans six mois, mais nous navons pas encore commenc la production. Nous avons dj 500 000 copies du jeu en pr-commande aux tats-Unis et nous estimons pouvoir en vendre un million de copies, peut-tre prs de deux millions, dici un an. Il devrait donc y en avoir un mais il faut sassurer que le jeu sera un succs. <p> <b>Quels projets envisagez-vous aprs <i>Age of Mythology</i>, y aura-t-il une suite  la srie?</b> <p> Oui, avec notre nouvel engin 3D nous voulons lancer dans deux ans un nouveau jeu qui sera soit <i>Age of Empire III</i> ou <i>Age of Mythology II</i>, nous ne le savons pas encore. <p> <b>La srie des  Age of...  se droule dans lAntiquit et au Moyen-ge, est-ce que Ensemble Studios serait intress  un jeu de stratgie en temps rel dont laction prend place au XIXe ou au XXe sicle?</b> <p> On pourrait, je ne dirai pas quon ne le fera jamais. Je pense quon voit nos jeux comme une exprience humaine,  propos de ce que les gens ont fait, font et feront, alors tout est possible et transcende les poques. Tout dpend de ce quon veut faire et de la viabilit dun tel projet. <p> <b>En terminant, croyez-vous que les PC soient une meilleure plate-forme que les consoles pour les jeux de stratgie en temps rel?</b> <p> Et bien, prsentement je crois que les jeux de stratgie en temps rel sont plus appropris aux PC et beaucoup moins aux consoles. Il faut trouver de meilleurs moyens pour contrler les jeux sur les consoles. <i>Age of Mythology</i> est contrl entirement  partir dune souris et il ny a pas de priphrique quivalent pour les consoles... ou les Xbox.   <br>   [<a href="/artsetculture/entrevues/" class="lred10pt">Toutes les entrevues</a>]   <br>   <div align="center">   <a href="javascript:history.go(-1)"><img src="/images/culture/cs_bt_retour.gif" width="16" height="16" border="0" alt=""></a>   <a href="javascript:window_open('http://www2.infinit.com/cgi-bin/envoyer_ami/envoyer_ami_form.cgi?url=http://www2.infinit.com/artsetculture/entrevues/jeux/archives/2002/10/20021001-111238.html');"><img src="/images/culture/cs_bt_envoyercetexte.gif" width="105" height="25" border="0" alt=""></a>   <a href="#top"><img src="/images/culture/cs_bt_haut.gif" width="16" height="16" border="0" alt=""></a>   </div>   </span>   </td></tr></table>   </td>   <td width="1" bgcolor="#808080"><img src="/images/pix.gif" width="1" height="1"></td>   <td width="4" bgcolor="#F0F0F0"><img src="/images/pix.gif" width="4" height="1"></td>   <td width="146" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="146" height="1"><br>   <div align="center"><!-- AdSpace site=canoe vertical=cultureshowbiz sousvertical=entrevues position=bouton_5 sujet=culture --><SCRIPT language='JavaScript1.1'SRC="http://ads5.canoe.ca/js.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_5&sujet=culture"></SCRIPT><NOSCRIPT><A HREF="http://ads5.canoe.ca/click.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_5&sujet=culture" target="new"><IMG SRC="http://ads5.canoe.ca/image.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_5&sujet=culture"></A></NOSCRIPT><!-- /AdSpace --></div> <!-- DebutNouveauTemplateSavoirPlus  -->    <br>   <div align="center"><img src="/images/culture/cs_md_bullet.gif" width="132" height="4" border="0" alt=""><br>   <img src="/images/culture/cs_md_tr_pourensavoirplus.gif" width="132" height="16" border="0" alt="" vspace="5"></div>    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="128" align="center">    <tr>     <td class="texteblanc2"> 	<a href='http://www.ensemblestudios.com/aom/' class='lienblanc'>Age of Mythologie</a>: Le site officiel 	</td>    </tr>   </table> <!-- FinNouveauTemplateSavoirPlus  -->    <br>   <div align="center"><!-- AdSpace site=canoe vertical=cultureshowbiz sousvertical=entrevues position=bouton_6 sujet=culture --><SCRIPT language='JavaScript1.1'SRC="http://ads5.canoe.ca/js.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_6&sujet=culture"></SCRIPT><NOSCRIPT><A HREF="http://ads5.canoe.ca/click.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_6&sujet=culture" target="new"><IMG SRC="http://ads5.canoe.ca/image.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_6&sujet=culture"></A></NOSCRIPT><!-- /AdSpace --></div>   <div align="center"><!-- AdSpace site=canoe vertical=cultureshowbiz sousvertical=entrevues position=bouton_7 sujet=culture --><SCRIPT language='JavaScript1.1'SRC="http://ads5.canoe.ca/js.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_7&sujet=culture"></SCRIPT><NOSCRIPT><A HREF="http://ads5.canoe.ca/click.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_7&sujet=culture" target="new"><IMG SRC="http://ads5.canoe.ca/image.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=bouton_7&sujet=culture"></A></NOSCRIPT><!-- /AdSpace --></div>   </td>   </tr>  </table>  <img src="/images/pix.gif" width="11" height="1" align="left" hspace="0">     <table width="770" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">      <tr> 	 <td width="3" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="3" height="1"></td> 	 <td width="144" bgcolor="333333"><img src="/images/pix.gif" width="144" height="1"></td> 	 <td width="1" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="1" height="1"></td> 	 <td width="4" bgcolor="#F0F0F0"><img src="/images/pix.gif" width="4" height="1"></td>	  	 <td width="468" bgcolor="#808080"><img src="/images/pix.gif" width="468" height="1"></td> 	 <td width="4" bgcolor="#F0F0F0"><img src="/images/pix.gif" width="4" height="1"></td>		  	 <td width="146" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="146" height="1"></td> 	 </tr> 	 <tr> 	 <td width="3" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="3" height="4"></td> 	 <td width="144" bgcolor="333333"><img src="/images/pix.gif" width="144" height="1"></td>      <td width="1" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="1" height="1"></td>	  	 <td width="476" bgcolor="#F0F0F0" colspan="3"><img src="/images/pix.gif" width="476" height="1"></td>  	 <td width="146" bgcolor="#000000"><img src="/images/pix.gif" width="146" height="1"></td> 	 </tr>    </table>  <!-- CanoeDebutFooter --> <img src="http://www.infinit.com/images/pix.gif" width="5" height="1" align="left"><table width="770" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff"> <tr><td bgcolor=000000><img src="http://www.infinit.com/images/pix.gif" width="1" height="1"></td></tr> <tr><td><img src="http://www.infinit.com/images/pix.gif" width="1" height="8"></td></tr> </table> <img src="http://www.infinit.com/images/pix.gif" width="5" height="1" align="left"><table width="770" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff"> <tr> <td valign=top align=center> <table width=100% cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 bgcolor="#ffffff"> <tr> <td valign=bottom align=right width=50%> <FONT face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica" size=1>Nous sommes</FONT>&nbsp;<br> </td> <td valign=top width=50%> <a href="http://www.netgraphe.com/"><img src="/images/logo_netgraphe_f.gif" width="59" height="22" border="0" alt="Netgraphe"></a><br> </td> </tr> </table> </td>  </tr>  <tr>   <td valign=top align=center>   <FONT face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica" size=1> <a href="http://www.canoe.qc.ca">Cano&euml;</a> | <a href="http://www.toile.com/">La Toile du Qu&eacute;bec</a>    | <a href="http://webfin.com/">Webfin.com</a>    | <a href="http://www.multimedium.com/">Multimedium.com</a>    | <a href="http://www.megagiciel.com/">Megagiciel.com</a><br>   <a href="http://www.jobboom.com/">Jobboom</a>    |  <a href="http://www.autonet.ca/francais/">Autonet</a>    |  <a href="http://www.classeesextra.com/">Class&eacute;es Extra</a>    |  <a href="http://www.reseaucontact.com/">Reseaucontact.com</a><br>   <a href="http://www.progisia.com">Progisia Informatique</a>    | <a href="http://www.netgraphe.com/infos.html">Investisseurs TSE:WWW</a>    | <a href="http://www.netgraphe.com/media/">Trousse m&eacute;dia</a>    |  <a href="http://www.canoe.com/">R&eacute;seau Cano&euml;</a>    |  <a href="http://www.infinit.com/canoe/faq/">Pour nous &eacute;crire</a><br>   </FONT>   </td>  </tr>  <tr>    <td valign=top align=center>     <br>     <FONT face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica" size=1>Copyright &copy; 1996-2003 <a href="http://www.netgraphe.com/">Netgraphe inc.</a> Tous droits r&eacute;serv&eacute;s.</FONT><br>    </td>   </tr>   <tr><td><img src="http://www.infinit.com/images/pix.gif" width="1" height="10"></td></tr> </table>  <!-- CanoeFinFooter --> <!-- AdSpace site=canoe vertical=cultureshowbiz sousvertical=entrevues position=popup sujet=culture --><SCRIPT language='JavaScript1.1'SRC="http://ads5.canoe.ca/js.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=popup&sujet=culture"></SCRIPT><NOSCRIPT><A HREF="http://ads5.canoe.ca/click.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=popup&sujet=culture" target="new"><IMG SRC="http://ads5.canoe.ca/image.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=popup&sujet=culture"></A></NOSCRIPT><!-- /AdSpace --> <!-- AdSpace site=canoe vertical=cultureshowbiz sousvertical=entrevues position=interstitielle sujet=culture --><SCRIPT language='JavaScript1.1'SRC="http://ads5.canoe.ca/js.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=interstitielle&sujet=culture"></SCRIPT><NOSCRIPT><A HREF="http://ads5.canoe.ca/click.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=interstitielle&sujet=culture" target="new"><IMG SRC="http://ads5.canoe.ca/image.ng/site=canoe&vertical=cultureshowbiz&sousvertical=entrevues&position=interstitielle&sujet=culture"></A></NOSCRIPT><!-- /AdSpace --></body> </html> 
