<HTML> <!-- #BeginTemplate "/Templates/classique_marge_class.dwt" -->  <HEAD> <!-- #BeginEditable "doctitle" -->  <TITLE>Mythologie - &eacute;tudes classiques - Biblioth&egrave;que des lettres et sciences humaines ( BLSH )</TITLE> <!-- #EndEditable -->  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> <META HTTP-EQUIV="Content-language" CONTENT="fr"> <!-- #BeginEditable "auteur" -->  <META NAME="Author" CONTENT="Indiquer le nom de l'auteur ou des auteurs"> <!-- #EndEditable --> <!-- #BeginEditable "description" -->  <META NAME="description" CONTENT="&Eacute;crire une courte description (r&eacute;sum&eacute;)"> <!-- #EndEditable --> <!-- #BeginEditable "keywords-fr" -->  <META NAME="keywords" lang="fr" CONTENT="Inscrire quelques mots-cls en franais"> <!-- #EndEditable --> <!-- #BeginEditable "keywords-an" -->  <META NAME="Keywords"  lang="en" CONTENT="Inscrire quelques mots-cls en anglais."> <!-- #EndEditable -->  <!--Description selon le standard Dublin Core --> <!-- #BeginEditable "titre DC" -->  <meta name="DC.Title" lang="fr" content="Titre du document."> <!-- #EndEditable --> <!-- #BeginEditable "auteur DC" -->  <meta name="DC.Creator" content="Webmestre, Direction des bibliothques, Universit de Montral"> <!-- #EndEditable --> <!-- #BeginEditable "sujet DC" -->  <meta name="DC.Subject" lang="fr" content="Mots-cls sujet. Utilisation de thsaurus"> <!-- #EndEditable --> <!-- #BeginEditable "description DC" -->  <meta name="DC.Description" lang="fr" content="Petit rsum ou sommaire"> <!-- #EndEditable --> <!-- #BeginEditable "diteur DC" -->  <meta name="DC.publisher" LANG="fr" content="Direction des biblioth&egrave;ques, Universit&eacute; de Montr&eacute;al"> <!-- #EndEditable --> <!-- #BeginEditable "contributeur DC" -->  <META name="DC.contributor" content="si nc. inscrire autre contributeur"> <!-- #EndEditable --> <!-- #BeginEditable "date_cretation DC" -->  <meta name="DC.Date" SCHEME="ISO8601" content="AAAA-MM-JJ"> <!-- #EndEditable -->  <!--Changer le type au besoin --> <!-- #BeginEditable "type contenu DC" -->  <meta name="DC.Type" content="Text"> <!-- #EndEditable -->  <meta name="DC.Format" content="text/html"> <!-- #BeginEditable "URL-URI DC" -->  <meta name="DC.Identifier" content="http://www.bib.umontreal.ca/"> <!-- #EndEditable -->  <meta name="DC.Language" scheme="RFC1766" content="fr"> <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> <!-- #BeginEditable "css" -->  <link rel=stylesheet href=../Templates/menu.css type=text/css> <!-- #EndEditable -->  <script language=JavaScript src=../Templates/./content.js></script> <script language="JavaScript"> <!-- // check browser version NS4 = (document.layers) ? 1 : 0;  function layer_enter (id) { 	on_layer_id = id; } function layer_exit (id) { 	on_layer_id = - 1; 	setTimeout ('hide('+ id +')', delay/5); } function menu_enter (id) { 	if (buff_id >= 0) 		hide (buff_id);  	show (id); 	active_layer_id = id; } function menu_exit (id) { 	setTimeout ('hide('+ id +')', delay); 	buff_id = active_layer_id; 	active_layer_id = -1; } function show (id) { 	if (!NS4) 		document.all['Menu' + id].style.visibility = "visible"; 	else 		document.layers[id].visibility = "visible"; } function hide (id) { 	if (active_layer_id != id && on_layer_id != id) 	{ 		if (!NS4) 			document.all['Menu' + id].style.visibility = "hidden"; 		else 			document.layers[id].visibility = "hide"; 	} }  function generate_layers () {  	for (i = 0; i < menu_content.length; i++) 	{ 		elements = menu_content[i].split (/\s*\|\s*/); 		layer_body = ''; 		menu_width = elements[0]*1; 		 		for (j = 1; j < elements.length; j++) 		{ 			layer_body += elements[j];	 			if ((NS4 && j < elements.length - 1) || (!NS4 && j < elements.length - 1)) 				layer_body += '<hr width=' + (menu_width - 8) + ' size=1 color='+ border_color + '>'; 		}  		if (!NS4) 			layer_header = '<div id=Menu' + i + 					   	   ' onMouseOver="layer_enter (' + i + ');" onMouseOut = "layer_exit (' + i + ');"' + 				           ' style="visibility: hidden; position: absolute; left: ' + (left_corner_x) + 				           '; top: ' + left_corner_y + ';">'; 		else 			layer_header = '<layer id=' + i + 						   ' onMouseOver="layer_enter (' + i + ');" onMouseOut = "layer_exit (' + i + ');"' + 						   ' visibility=hide left=' + (left_corner_x) + 						   ' top = ' + left_corner_y + '>';  		layer_header += '<table width=' + menu_width + ' cellpadding=0 cellspacing=0 border=0>' + 					    '<td bgcolor=' + border_color + '><table width=' + menu_width + ' cellpadding=3 ' + 					    'cellspacing=' + border_size + ' border=0><td width=' + menu_width + ' bgcolor=' + back_color + '>';   		layer_footer = '</td></table></td></table>'; 		if (!NS4) 			layer_footer += '</div>'; 		else 			layer_footer += '</layer>'; 		document.writeln (layer_header + layer_body + layer_footer); 		 		left_corner_x = left_corner_x*1 + menu_width*1;  	} } generate_layers (); //--> </script> <SCRIPT LANGUAGE="javascript"> <!-- <!-- //Script d'ouverture d'une nouvelle fentre var remoteWin = null;  function WinExec(url,x,y,z,wparent) {                         remoteWin = window.open(url,"fenetre",'width='+x+',height='+y);                                                  if (!remoteWin.opener) {                                                 remoteWin.opener =  self;}                                                 remoteWin.opener.parent.name = wparent;         }  // -->  function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_findObj(n, d) { //v4.0   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);   if(!x && document.getElementById) x=document.getElementById(n); return x; }  function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } //--> </script> </HEAD> <BODY BGCOLOR=2A92CA leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" onLoad="MM_preloadImages('../images/menu_gauche/info_gen_on.gif','../images/menu_gauche/horaires_on.gif','../images/menu_gauche/plans_on.gif','../images/menu_gauche/local_on.gif','../images/menu_gauche/direction_on.gif','../images/menu_gauche/bibliothecaires_on.gif','../images/menu_gauche/collec_on.gif','../images/menu_gauche/handic_on.gif','../images/menu_gauche/pret_on.gif','../images/menu_gauche/prof_on.gif','../images/menu_gauche/reseau_on.gif','../images/menu_gauche/peb_on.gif','../images/menu_gauche/formulaire2_on.gif','../images/menu_gauche/crepuq_on.gif','../images/menu_gauche/accueil_on.gif','../images/menu_gauche/media_on.gif','../images/menu_gauche/salles_on.gif','../images/menu_gauche/photo_on.gif','../images/menu_gauche/parc_on.gif','images/index_on.gif','images/medieval_on.gif','images/mediclass_on.gif')"> <!--Gabarit (template) avec marge de gauche pour les menus--> <a name="hdp"></a>  <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" vspace="0" hspace="0">   <tr>      <td rowspan="3">        <TABLE WIDTH=760 BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 name="Tableau utilis&eacute; &agrave; des fins de mise en page" vspace="0" hspace="0">         <TR>            <TD bgcolor="0062A2"><IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=162 HEIGHT=1 alt=" "></TD>           <TD bgcolor="29225F"><IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=60 HEIGHT=1 alt=" "></TD>           <TD bgcolor="29225F" ><IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=20 HEIGHT=1 alt=" "></TD>           <TD bgcolor="29225F"><IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=106 HEIGHT=1 alt=" "></TD>           <TD bgcolor="29225F"><IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=45 HEIGHT=1 alt=" "></TD>           <TD bgcolor="29225F"><IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=4 HEIGHT=1 alt=" "></TD>           <TD bgcolor="29225F"><IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=50 HEIGHT=1 alt=" "></TD>           <TD bgcolor="29225F"><IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=53 HEIGHT=1 alt=" "></TD>           <TD bgcolor="29225F"><IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=4 HEIGHT=1 alt=" "></TD>           <TD bgcolor="29225F"><IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=60 HEIGHT=1 alt=" "></TD>           <TD bgcolor="29225F"><IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=69 HEIGHT=1 alt=" "></TD>           <TD bgcolor="29225F"><IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=22 HEIGHT=1 alt=" "></TD>           <TD bgcolor="29225F"><IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=105 HEIGHT=1 alt=" "></TD>         </TR>         <TR>            <TD ROWSPAN=3 bgcolor="0062A2"> <a href="http://www.umontreal.ca/"><IMG SRC="../images/bandeau/logo_udem.gif" WIDTH=162 HEIGHT=72 border="0" alt="Universit&eacute; de Montr&eacute;al"></a></TD>           <TD bgcolor="29225F" align="left"><a href="http://jade.daa.umontreal.ca/guichets/services/dgtic/bottin/bottin.htm"><IMG SRC="../images/bandeau/menu_bottin.gif" WIDTH=60 HEIGHT=18 border="0" alt="Bottin de l'Universit&eacute;"></a></TD>           <TD COLSPAN=2 bgcolor="29225F"><a href="http://www.umontreal.ca/moteur_rech/index.html"><IMG SRC="../images/bandeau/menu_moteur.gif" WIDTH=126 HEIGHT=18 border="0" alt="Moteur de recherche sur le site de l'Universit&eacute;"></a></TD>           <TD COLSPAN=3 bgcolor="29225F"><a href="http://www.umontreal.ca/plancampus/index.html"><IMG SRC="../images/bandeau/menu_plan.gif" WIDTH=99 HEIGHT=18 border="0" alt="Plan du campus"></a></TD>           <TD COLSPAN=2  bgcolor="29225F"><a href="http://www.bib.umontreal.ca/SS/"><IMG SRC="../images/bandeau/menu_accueil.gif" WIDTH=57 HEIGHT=18 border="0" alt="Page d'accueil de la Biblioth&egrave;que des lettres et sciences humaines"></a></TD>           <TD bgcolor="29225F"><a href="http://www.bib.umontreal.ca/SS/horaire.htm"><IMG SRC="../images/bandeau/menu_horaires.gif" WIDTH=60 HEIGHT=18 border="0" alt="Horaire de la Bibliothque des lettres et sciences humaines"></a></TD>           <TD COLSPAN=2 bgcolor="29225F"><a href="http://www.bib.umontreal.ca/SS/blshdesc.htm"><IMG SRC="../images/bandeau/menu_coordonnees.gif" WIDTH=91 HEIGHT=18 border="0" alt="Coordonn&eacute;es de la Biblioth&egrave;que des lettres et sciences humaines"></a></TD>           <TD  bgcolor="29225F"><a href="http://www.bib.umontreal.ca/db/index_du_site.htm"><IMG SRC="../images/bandeau/menu_index.gif" WIDTH=105 HEIGHT=18 border="0" alt="Index du site des biblioth&egrave;ques"></a></TD>         </TR>         <TR>            <TD COLSPAN=2 bgcolor=#FFFFFF align=left valign=middle height="18">              <a href=http://www.bib.umontreal.ca/db/catalogues.htm onMouseOver = "menu_enter (0);" onMouseOut = "menu_exit (0);" class=topMenu target="_parent"><b>&nbsp;&nbsp;Catalogues              </b>&nbsp;|</a></TD>           <TD COLSPAN=2 bgcolor=#FFFFFF align=left valign=middle height="18"><a href=http://www.bib.umontreal.ca/db/ressources_el.htm onMouseOver = "menu_enter (1);" onMouseOut = "menu_exit (1);" class=topMenu target="_parent"><b>&nbsp;Ressources              lectroniques</b></a></TD>           <TD COLSPAN=3 bgcolor=#FFFFFF align=left valign=middle height="18"><a href=http://www.bib.umontreal.ca/db/explorer.htm class=topMenu target="_parent"><b>&nbsp;|&nbsp;Explorer              Internet</b></a></TD>           <TD COLSPAN=3 bgcolor=#FFFFFF align=left valign=middle height="18"><a href=http://www.bib.umontreal.ca/db/obtenir.htm onMouseOver = "menu_enter (2);" onMouseOut = "menu_exit (2);" class=topMenu target="_parent"><b>              &nbsp;|&nbsp;Obtenir un document</b></a></TD>           <TD COLSPAN=2 bgcolor=#FFFFFF align=left valign=middle height="18"><a href=http://www.bib.umontreal.ca/db/pour_nous_joindre.htm onMouseOver = "menu_enter (3);" onMouseOut = "menu_exit (3);" class=topMenu target="_parent"><b>&nbsp;|&nbsp;Pour              nous joindre</b></a></TD>         </TR>         <TR>            <TD COLSPAN=3 bgcolor="29225F" valign="top" height="36" align="left">              <a href="http://www.bib.umontreal.ca/"><IMG SRC="../images/bandeau/dir_bib_P3.gif" WIDTH=186 HEIGHT=36 border="0" alt="Page d'accueil des biblioth&egrave;ques" align="top"></a></TD>           <TD COLSPAN=9 bgcolor="2A92CA" valign="top" height="36"><a href="http://www.bib.umontreal.ca/SS/">              <IMG SRC="../images/bandeau/bandblshgrand_milieucentre.gif" WIDTH=412 HEIGHT=36 border="0" alt="Page d'accueil des bibliothques des sciences de la sant" align="top">              </a></TD>         </TR>       </table>     </td>     <td bgcolor="29225F" WIDTH="26%"> <IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=1 HEIGHT=19 alt=" "></td>   </tr>   <tr>      <td bgcolor="FFFFFF" WIDTH="26%"> <IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=1 HEIGHT=18 alt=" "></td>   </tr>   <tr>      <td bgcolor="29225F" WIDTH="26%" valign="top"> <IMG SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" WIDTH=1 HEIGHT=36 alt=" " align="top"></td>   </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="759" vspace="0" hspace="0">   <TR>      <TD bgcolor="0062A2" width="162" valign="bottom" align="left" height="39"><img SRC="../images/utilitaires/rect_fonce_162X39.gif" width="162" height="39" align="absbottom"></TD>     <TD COLSPAN=12 bgcolor="#FFFFFF" width="598" valign="bottom" height="39" align="left">        <table cellpadding="5" cellspacing="0" border="0" width="100%">         <td>            <div align="right">              <h2><a href="index.html">Ressources en &eacute;tudes classiques et                m&eacute;di&eacute;vales</a></h2>           </div>         </td>       </table>     </TD>   </TR>   <TR>      <TD bgcolor="0062A2"  valign="top" width="162"> <!-- #BeginEditable "MenuClassique" -->        <H2><font color="#FFFFFF">&Eacute;tudes classiques</font></H2>       <font color="#FFFFFF">&middot;</font><A HREF="c_guide.html" class=menugauche><STRONG>G</STRONG>uides        de la<BR>       &nbsp;documentation</A><BR>       <font color="#FFFFFF">&middot;</font><A HREF="c_general.html" class=menugauche><STRONG>S</STRONG>ites        g&eacute;n&eacute;raux</A><BR>       <font color="#FFFFFF">&middot;</font><A HREF="c_asso.html" class=menugauche><STRONG>A</STRONG>ssociations,<BR>       &nbsp;enseignement<BR>       &nbsp;et recherche</A><BR>       <font color="#FFFFFF">&middot;</font><A HREF="c_bd.html" class=menugauche><STRONG>B</STRONG>ases        de donn&eacute;es</A><BR>       <font color="#FFFFFF">&middot;</font><A HREF="c_biblio.html" class=menugauche><STRONG>B</STRONG>ibliographies</A><BR>       <font color="#FFFFFF">&middot;</font><A HREF="c_discussion.html" class=menugauche><STRONG>D</STRONG>iscussions</A><BR>       <font color="#FFFFFF">&middot;</font><A HREF="c_langue.html" class=menugauche><STRONG>&Eacute;</STRONG>tude        des langues</A><BR>       <font color="#99CODA">&middot;<STRONG>M</STRONG>ythologie</font><BR>       <font color="#FFFFFF">&middot;</font><A HREF="c_papyrologie.html" class=menugauche><STRONG>P</STRONG>apyrologie</A><BR>       <font color="#FFFFFF">&middot;</font><A HREF="inscriptions.html" class=menugauche><STRONG>I</STRONG>nscriptions</A><BR>       <font color="#FFFFFF">&middot;</font><A HREF="c_periodique.html" class=menugauche><STRONG>P</STRONG>&eacute;riodiques<BR>       &nbsp;&eacute;lectroniques</A><BR>       <font color="#FFFFFF">&middot;</font><A HREF="c_religion.html" class=menugauche><STRONG>S</STRONG>ciences        religieuses</A><BR>       <font color="#FFFFFF">&middot;</font><A HREF="c_texte.html" class=menugauche><STRONG>T</STRONG>extes<BR>       &nbsp;&eacute;lectroniques</A><BR>       <!-- #EndEditable --> </TD>     <TD COLSPAN=12 ROWSPAN=14 bgcolor="#FFFFFF" valign="top" width="598">        <table cellpadding="5" cellspacing="0" border="0" width="100%">           <td> <!-- #BeginEditable "Contenu" -->              <!-- Dbut de la srie de boutons bleus -->             <table width="95%" cellpadding="0" cellspacing="2" bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF" align="center">               <tr>                  <td width="25%"><a href="index.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Index','','images/index_on.gif',1)"><img name="Index" border="0" src="images/index_off.gif" alt="Retour &agrave; la page d'index"></a></td>                 <td width="25%"><img src="images/classique_rouge.gif" alt="Page d'&eacute;tudes classiques" width="140" height="32"></td>                 <td width="25%"><a href="m_general.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('tudes mdivales','','images/medieval_on.gif',1)"><img name="tudes mdivales" border="0" src="images/medieval_off.gif" width="140" height="32" alt="Page d'&eacute;tudes m&eacute;di&eacute;vales"></a></td>                 <td width="25%"><a href="cm_general.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Classiques et mdivales','','images/mediclass_on.gif',1)"><img name="Classiques et mdivales" border="0" src="images/mediclass_off.gif" width="140" height="32" alt="Page d'&eacute;tudes classiques et m&eacute;di&eacute;vales"></a></td>               </tr>             </table>             <!-- Fin de la srie de boutons bleus -->             <TABLE width="100%">               <TR>                  <TD valign="top">                    <h1 align="center">Mythologie</h1>                   <P><A HREF="http://web.uvic.ca/grs/bowman/myth/index.html">Classical                      Myth: The Ancient Sources</A><BR>                     Ce site contient des images et des textes sur les dieux grecs,                      une liste d'attributs en iconographie, une chronologie de                      l'histoire et de la litt&eacute;rature grecques et une liste                      de liens utiles en mythologie.</P>                   <P><A HREF="http://www.pantheon.org/mythica/">Encyclopedia Mythica</A><BR>                     Encyclop&eacute;die sur la mythologie. Pour les &eacute;tudes                      classiques, voir surtout les sections <A HREF="http://www.pantheon.org/mythica/areas/greek/">Greek                      mythology</A>, <A HREF="http://www.pantheon.org/mythica/areas/greek_heroic/">Greek                      heroic legend</A> et <A HREF="http://www.pantheon.org/mythica/areas/roman/"></A>.                      .</P>                   <a HREF="http://e3.uci.edu/00w/18130/classlinks.html">Survey                    of Important Internet Resources for Greek Myth</A><BR>                   Il sagit d'un tableau illustrant les divers liens possibles                    vers des lments sur la mythologie grecque.                    <p></P>                   <a HREF="http://web.uvic.ca/grs/bowman/myth/index.html"> CLASSICAL                    MYTH The Ancient Sources</A><BR>                   Site spcialis en mythologie grecque et romaine.                    <p></P>                   <P><A HREF="http://bcs.fltr.ucl.ac.be/Myth.html">Mythologies                      indo-europ&eacute;enne et gr&eacute;co-romaine</A><BR>                     Cette page pr&eacute;sente diff&eacute;rentes ressources (&eacute;lectroniques                      et imprim&eacute;es) sur la mythologie.</P>                   <P><IMG SRC="images/arrow.gif"><I>Pour des textes en mythologie,                      voir la section </I><A HREF="c_texte.html">Textes &eacute;lectroniques</A>.</P>                 </TD>               </TR>             </TABLE>             <!-- #EndEditable --> </td>       </table>     </TD>   </TR> </TABLE> <p align="center"><a href="#hdp"><img SRC="../images/utilitaires/haut_de_page.gif" width="90" height="16" alt="Haut de page" border="0"></a>    <img SRC="../images/utilitaires/spacer.gif" width="3" height="1"> &nbsp; <!-- #BeginEditable "pageprecedente" --><a href="http://www.bib.umontreal.ca/SS/classique/index.html"><img src="../images/utilitaires/retour_prec.gif" alt="Retour  la page prcdente" border="0"></a><!-- #EndEditable --></p> <!-- #BeginEditable "cartouche" -->  <table bgcolor="2A92CA" width="430">   <tr>      <td>        <address> &copy;Biblioth&egrave;que des lettres et sciences humaines<br>       Direction des biblioth&egrave;ques, Universit&eacute; de Montr&eacute;al.<br>       URL de la page d'accueil&nbsp;:&nbsp;<a href="http://www.bib.umontreal.ca/SS/">http://www.bib.umontreal.ca/SS/</a>        <br>       Responsable&nbsp;: <a href="mailto:jacques.messier@umontreal.ca"> Jacques        Messier (Jacques.Messier@umontreal.ca)</a> <br>       Date de la dernire mise  jour&nbsp;:&nbsp;septembre 2001</address>     </td>   </tr> </table> <!-- #EndEditable -->  </BODY> <!-- #EndTemplate --> </HTML> 
