 <html> <head> 	<title>BostonFR - Portail Francophone de Boston - French Portal</title>     <meta name="keywords" content="boston, french, france, francophone, francais, bostonfr, portal, portail, calendar, calendrier, learn, forum, forums, message board, livre, livres, book, books, restaurant">         <meta name="description" content="Portail de la communaut francophone de Boston. Forums de discussion et calendrier d'vnements. / Portal of the French Speaking community of Boston. Message Boards. Event Calendar and more."> 	<link rel="stylesheet" href="bostonfr.css" type="text/css"> </head> <body topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0">  <html> <head> 	<title>BostonFR - Portail Francophone de Boston - French Portal</title>     <meta name="keywords" content="boston, french, france, francophone, francais, bostonfr, portal, portail, calendar, calendrier, learn, forum, forums, message board, livre, livres, book, books, restaurant">         <meta name="description" content="Portail de la communaut francophone de Boston. Forums de discussion et calendrier d'vnements. / Portal of the French Speaking community of Boston. Message Boards. Event Calendar and more."> 	<link rel="stylesheet" href="bostonfr.css" type="text/css"> </head> <body topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0">  <table width="900" cellpadding="0" cellspacing="0" border=0> <tr>     <td colspan="3">         <html> <head> <title>topnav.gif</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;"> <!-- Fireworks MX Dreamweaver MX target.  Created Thu Jan 16 21:55:25 GMT-0500 (Eastern Standard Time) 2003--> <script language="JavaScript"> <!-- function MM_findObj(n, d) { //v4.01   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);   if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x; } function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_preloadImages() { //v3.0  var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();    var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)    if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function mmLoadMenus() {   if (window.mm_menu_0116141835_0) return;   window.mm_menu_0116141835_0 = new Menu("root",145,20,"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif",14,"#000000","#ffffff","#99ccff","#000084","left","middle",3,0,1000,-5,7,true,true,true,0,true,true);   mm_menu_0116141835_0.addMenuItem("Liste&nbsp;des&nbsp;forums","location='boardlistfull.jsp'");   mm_menu_0116141835_0.addMenuItem("Derniers&nbsp;messages","location='messagelistbydate.jsp'");    mm_menu_0116141835_0.hideOnMouseOut=true;    mm_menu_0116141835_0.menuBorder=1;    mm_menu_0116141835_0.menuLiteBgColor='#ffffff';    mm_menu_0116141835_0.menuBorderBgColor='#555555';    mm_menu_0116141835_0.bgColor='#555555';   window.mm_menu_0112182047_0 = new Menu("root",149,20,"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif",14,"#000000","#ffffff","#99ccff","#000084","left","middle",3,0,1000,-5,7,true,true,true,0,true,true);   mm_menu_0112182047_0.addMenuItem("Visite","location='visit.jsp'");   mm_menu_0112182047_0.addMenuItem("Les&nbsp;Quiz&nbsp;de&nbsp;Boston","location='quizlist.jsp'");    mm_menu_0112182047_0.hideOnMouseOut=true;    mm_menu_0112182047_0.menuBorder=1;    mm_menu_0112182047_0.menuLiteBgColor='#ffffff';    mm_menu_0112182047_0.menuBorderBgColor='#555555';    mm_menu_0112182047_0.bgColor='#555555';   window.mm_menu_0116214422_1 = new Menu("root",68,20,"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif",14,"#000000","#ffffff","#99ccff","#000084","left","middle",3,0,1000,-5,7,true,true,true,0,true,true);   mm_menu_0116214422_1.addMenuItem("Livres","location='books.jsp'");   mm_menu_0116214422_1.addMenuItem("Musique","location='music.jsp'");    mm_menu_0116214422_1.hideOnMouseOut=true;    mm_menu_0116214422_1.menuBorder=1;    mm_menu_0116214422_1.menuLiteBgColor='#ffffff';    mm_menu_0116214422_1.menuBorderBgColor='#555555';    mm_menu_0116214422_1.bgColor='#555555';   window.mm_menu_0106130855_0 = new Menu("root",99,20,"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif",14,"#000000","#ffffff","#99ccff","#000084","left","middle",3,0,1000,-5,7,true,true,true,0,true,true);   mm_menu_0106130855_0.addMenuItem("Consulats","location='consulates.jsp'");   mm_menu_0106130855_0.addMenuItem("Autres&nbsp;Liens","location='links.jsp'");    mm_menu_0106130855_0.hideOnMouseOut=true;    mm_menu_0106130855_0.menuBorder=1;    mm_menu_0106130855_0.menuLiteBgColor='#ffffff';    mm_menu_0106130855_0.menuBorderBgColor='#555555';    mm_menu_0106130855_0.bgColor='#555555';   window.mm_menu_0106125854_0 = new Menu("root",172,20,"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif",14,"#000000","#ffffff","#99ccff","#000084","left","middle",3,0,1000,-5,7,true,true,true,0,true,true);   mm_menu_0106125854_0.addMenuItem("A&nbsp;propos&nbsp;de&nbsp;BostonFR","location='about.jsp'");   mm_menu_0106125854_0.addMenuItem("Membres","location='memberlist.jsp'");   mm_menu_0106125854_0.addMenuItem("Recommandez-Nous","location='recommend.jsp'");   mm_menu_0106125854_0.addMenuItem("Feedback","location='contactus.jsp'");    mm_menu_0106125854_0.hideOnMouseOut=true;    mm_menu_0106125854_0.menuBorder=1;    mm_menu_0106125854_0.menuLiteBgColor='#ffffff';    mm_menu_0106125854_0.menuBorderBgColor='#555555';    mm_menu_0106125854_0.bgColor='#555555';    mm_menu_0106125854_0.writeMenus(); } // mmLoadMenus()  //--> </script> <script language="JavaScript1.2" src="mm_menu.js"></script> </head> <body bgcolor="#ffffff" onLoad="MM_preloadImages('topnav_calendar_f2.gif','topnav_forums_f2.gif','topnav_restaurants_f2.gif','topnav_boston_f2.gif','topnav_r2_c6_f2.gif','topnav_parents_f2.gif','topnav_culture_f2.gif','topnav_liens_f2.gif','topnav_bostonfr_f2.gif');"> <script language="JavaScript1.2">mmLoadMenus();</script> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="900"> <!-- fwtable fwsrc="bf5.png" fwbase="topnav.gif" fwstyle="Dreamweaver" fwdocid = "742308039" fwnested="0" -->   <tr>    <td><img src="spacer.gif" width="83" height="1" border="0" alt=""></td>    <td><img src="spacer.gif" width="80" height="1" border="0" alt=""></td>    <td><img src="spacer.gif" width="80" height="1" border="0" alt=""></td>    <td><img src="spacer.gif" width="80" height="1" border="0" alt=""></td>    <td><img src="spacer.gif" width="80" height="1" border="0" alt=""></td>    <td><img src="spacer.gif" width="80" height="1" border="0" alt=""></td>    <td><img src="spacer.gif" width="80" height="1" border="0" alt=""></td>    <td><img src="spacer.gif" width="80" height="1" border="0" alt=""></td>    <td><img src="spacer.gif" width="80" height="1" border="0" alt=""></td>    <td><img src="spacer.gif" width="80" height="1" border="0" alt=""></td>    <td><img src="spacer.gif" width="97" height="1" border="0" alt=""></td>    <td><img src="spacer.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td>   </tr>    <tr>    <td colspan="11"><img name="topnav_r1_c1" src="topnav_r1_c1.gif" width="900" height="70" border="0" usemap="#m_topnav_r1_c1" alt=""></td>    <td><img src="spacer.gif" width="1" height="70" border="0" alt=""></td>   </tr>   <tr>    <td rowspan="2"><img name="topnav_r2_c1" src="topnav_r2_c1.gif" width="83" height="29" border="0" alt=""></td>    <td><a href="eventlist.jsp" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('topnav_calendar','','topnav_calendar_f2.gif',1);"><img name="topnav_calendar" src="topnav_calendar.gif" width="80" height="28" border="0" alt=""></a></td>    <td><a href="#" onMouseOut="MM_swapImgRestore();MM_startTimeout();" onMouseOver="MM_showMenu(window.mm_menu_0116141835_0,0,28,null,'topnav_forums');MM_swapImage('topnav_forums','','topnav_forums_f2.gif',1);"><img name="topnav_forums" src="topnav_forums.gif" width="80" height="28" border="0" alt=""></a></td>    <td><a href="restaurantlist.jsp" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('topnav_restaurants','','topnav_restaurants_f2.gif',1);"><img name="topnav_restaurants" src="topnav_restaurants.gif" width="80" height="28" border="0" alt=""></a></td>    <td><a href="visit.jsp" onMouseOut="MM_swapImgRestore();MM_startTimeout();" onMouseOver="MM_showMenu(window.mm_menu_0112182047_0,0,28,null,'topnav_boston');MM_swapImage('topnav_boston','','topnav_boston_f2.gif',1);"><img name="topnav_boston" src="topnav_boston.gif" width="80" height="28" border="0" alt=""></a></td>    <td><a href="getaway.jsp" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('topnav_r2_c6','','topnav_r2_c6_f2.gif',1);"><img name="topnav_r2_c6" src="topnav_r2_c6.gif" width="80" height="28" border="0" alt=""></a></td>    <td><a href="parents.jsp" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('topnav_parents','','topnav_parents_f2.gif',1);"><img name="topnav_parents" src="topnav_parents.gif" width="80" height="28" border="0" alt=""></a></td>    <td><a href="#" onMouseOut="MM_swapImgRestore();MM_startTimeout();" onMouseOver="MM_showMenu(window.mm_menu_0116214422_1,0,28,null,'topnav_culture');MM_swapImage('topnav_culture','','topnav_culture_f2.gif',1);"><img name="topnav_culture" src="topnav_culture.gif" width="80" height="28" border="0" alt=""></a></td>    <td><a href="#" onMouseOut="MM_swapImgRestore();MM_startTimeout();" onMouseOver="MM_showMenu(window.mm_menu_0106130855_0,0,30,null,'topnav_liens');MM_swapImage('topnav_liens','','topnav_liens_f2.gif',1);"><img name="topnav_liens" src="topnav_liens.gif" width="80" height="28" border="0" alt=""></a></td>    <td><a href="#" onMouseOut="MM_swapImgRestore();MM_startTimeout();" onMouseOver="MM_showMenu(window.mm_menu_0106125854_0,0,28,null,'topnav_bostonfr');MM_swapImage('topnav_bostonfr','','topnav_bostonfr_f2.gif',1);"><img name="topnav_bostonfr" src="topnav_bostonfr.gif" width="80" height="28" border="0" alt=""></a></td>    <td rowspan="2"><img name="topnav_r2_c11" src="topnav_r2_c11.gif" width="97" height="29" border="0" alt=""></td>    <td><img src="spacer.gif" width="1" height="28" border="0" alt=""></td>   </tr>   <tr>    <td colspan="9"><img name="topnav_r3_c2" src="topnav_r3_c2.gif" width="720" height="1" border="0" alt=""></td>    <td><img src="spacer.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td>   </tr> <map name="m_topnav_r1_c1"> <area shape="rect" coords="14,0,180,69" href="home.jsp" alt="" > </map> </table> </body> </html>          <img src="img/spacer.gif" height="2"><br>           <div class="small">samedi 26 avril 2003, 4h53  Boston</div>     </td> </tr> <tr>     <td width=140><img src="img/spacer.gif" width="140" height="10"></td>     <td width=10><img src="img/spacer.gif" width="10" height="1"></td>     <td width=750><img src="img/spacer.gif" width="750" height="1"></td> </tr> <tr valign="top">     <td width="140" align="center">         <table cellpadding="4" cellspacing="1" bgcolor="#666699" width=140> <tr><td><font color=white>Utilisateur</font></td></tr> <tr><td bgcolor="#FFFFFF">  <form method="post" action="validatelogon.jsp"> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3">     <tr><td class="small">Alias:<br><input type="text" name="nickname" size="17"></td></tr>     <tr><td class="small">Mot de Passe:<br><input type="password" name="password" size="17"></td></tr>     <tr align="center"><td><input type="image" src="img/pb_logon.gif"></td></tr>     <tr align="center"><td class="small"><a href="createprofile.jsp">Nouvel utilisateur</a></td></tr> </table> </form>  </td></tr> </table> <br>         <table cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%> <tr><td class=small align=center> <A HREF="http://www.amazon.fr/exec/obidos/redirect-home?site=amazon&tag=bostonfr-21"> <IMG SRC="amazonfr/a130X60w.gif" BORDER="0" alt="En partenariat avec amazon.fr"></A> <a href="faqamazon.jsp" class="quietlink">Comment a marche ?</a> </td></tr> </table>     </td>     <td width="10"><img src="img/spacer.gif" width="10" height="1"></td>     <td width="750"> <table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr valign="top">     <td width="100%">                <img src="img/readthread.gif"><br>                <table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">     <tr><td class="thinBorder">     <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3">         <tr bgcolor="#ededf" valign="center">             <td class="title">Le matre des illusions</td>             <td align="right">                 <table cellspacing="0" cellpadding="0">                     <tr>                      <td><a href="replymessage.jsp?parentId=430"><img src="img/post.gif" border="0"></a></td>                     <td><a href="replymessage.jsp?parentId=430">Rpondre</a>&nbsp;</td>                     </tr>                 </table>             </td>         </tr>         <tr><td colspan="2" class="posted">Post par: <a href="memberview.jsp?memberId=65">Stphanie</a> le 09/06/2002 09:31</td></tr>         <tr><td colspan="2">De Donna Tartt (ou en anglais, The Secret History).  La traduction est impcable donc cela vaut le coup de le lire en franais.  Pour les amoureux de la mythologie grecque, ce livre manie habilement la mythologie pour la transcrire de nos jours dans un milieu universitaire.  Je dis de nos jours mais le paramtre du temps parat disparatre. Suspens, rituels, meurtres et cours de grec en Nouvelle-Angleterre.  http://www.olemiss.edu/depts/english/ms-writers/dir/tartt_donna/index.html  http://cheminot.etsmtl.ca/robertgervais/Biblio/Critique/tartt.htm  Parfait pour cet hiver tranquillement install au coin du feu.  Je l'ai dj lu 2 fois et compte bien relire ce petit bijou.</td></tr>     </table>     </td></tr> </table> <br>      </td>     <td width=10><img src="img/spacer.gif" width=10  height=1></td>     <td width=200>              <table cellpadding="4" cellspacing="1" bgcolor="#666699" width=200> <tr><td><font color=white>Forums</font></td></tr> <tr><td bgcolor="#FFFFFF">     <table>            <tr><td><a href="messagelist.jsp?boardId=1">N'importe Quoi&nbsp;(587)</a></td></tr>          <tr><td><a href="messagelist.jsp?boardId=11">Chroniques&nbsp;(103)</a></td></tr>          <tr><td><a href="messagelist.jsp?boardId=3">Cinma et Thtre&nbsp;(129)</a></td></tr>          <tr><td><a href="messagelist.jsp?boardId=14">Recettes&nbsp;(31)</a></td></tr>          <tr><td><a href="messagelist.jsp?boardId=13">Sports&nbsp;(106)</a></td></tr>          <tr><td><a href="messagelist.jsp?boardId=10">Tourisme et Evasion&nbsp;(120)</a></td></tr>          <tr><td><a href="messagelist.jsp?boardId=12">Parents  Boston&nbsp;(54)</a></td></tr>          <tr><td><a href="messagelist.jsp?boardId=4">Bonnes Adresses&nbsp;(104)</a></td></tr>          <tr><td><a href="messagelist.jsp?boardId=5">Musique&nbsp;(109)</a></td></tr>          <tr><td><a href="messagelist.jsp?boardId=6">Livres&nbsp;(152)</a></td></tr>          <tr><td><a href="messagelist.jsp?boardId=7">Petites Annonces&nbsp;(499)</a></td></tr>          <tr><td><a href="messagelist.jsp?boardId=9">Learning French&nbsp;(32)</a></td></tr>          <tr><td><a href="messagelist.jsp?boardId=8">Le Site&nbsp;(133)</a></td></tr>      </table>     <a href="messagelistbydate.jsp"><div align="center">Tous les messages</div></a>     </td></tr> </table>      </td> </tr> </table>     </td> </tr> </table> </body> </html>  
