<html> <head> <title>Le latin au coll&egrave;ge Jean-Monnet de Strasbourg</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <script language="JavaScript"> <!-- function MM_reloadPage(init) {  //reloads the window if Nav4 resized   if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) {     document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }}   else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload(); } MM_reloadPage(true); // --> </script> </head>  <body bgcolor="#FFFF99" link="#339933" vlink="#339933" text="#000000" alink="#339933"> <div id="Layer4" style="position:absolute; left:53px; top:149px; width:116px; height:18px; z-index:4"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="4" color="#2F8B20"><b><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#EF1F1D">Nos    sites favoris</font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font></b></font></div> <div id="Layer5" style="position:absolute; left:28px; top:210px; width:187px; height:217px; z-index:5">    <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">Il</font> <font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">comporte      de nombreuses rubriques tr&egrave;s utiles :<br>     <b><u>Expos&eacute;s</u></b> : Des expos&eacute;s libres d'utilisation sur      la civilisation latine ; <br>     <b><u>Mythologie</u></b> : Des fiches illustr&eacute;es sur la mythologie      grecque et romaine ; <b><br>     <u>Grammaire</u></b> : Une grammaire latine posant les bases de la langue      ; <b><br>     <u>Lexique</u></b> : Un dictionnaire latin-fran&ccedil;ais de plus de 20000      r&eacute;f&eacute;rences &agrave; la disposition de tous ; <br>     <b>Images</b> : Une biblioth&egrave;ques d'images libres de droits sur le      latin. <br>     <b><u>Vade</u></b> <u><b>mecum</b></u><b> </b>: Une</font> <font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">bo&icirc;te      &agrave; outils : un convertisseur de nombres, des exercices ; <br>     <b><u>Logiciels</u></b> : Des logiciels &eacute;ducatifs ayant principalement      pour th&egrave;me le latin, mais aussi les langues en g&eacute;n&eacute;ral      ; <br>     <b><u>Forum</u></b> : Un espace de discussion destin&eacute; aux latinistes      de tous </font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">niveaux.</font>    </p>   <p><img src="artboulv.gif" width="17" height="17"> <font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#FA4E19"><b><a href="http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/anti/default.htm" target="_blank"><font size="1">Le      mus&eacute;e vivant de l'Antiquit&eacute; </font></a></b></font></p>   <p><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#FA4E19"><img src="artboulv.gif" width="17" height="17">      <a href="http://planeta.terra.com.br/educacao/kelebek/Indexlatin.htm" target="_blank"><font size="1">Exercices      pour les 5e et les 4e&nbsp;</font></a></font></b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">      sur le site planeta.terra.com</font></p>   <p><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#FA4E19"><img src="artboulv.gif" width="17" height="17">      <a href="http://planeta.terra.com.br/educacao/kelebek/Indexlatin.htm" target="_blank"><font size="1"></font></a></font></b>      <a href="http://www.civitas-fr.com/" target="_blank"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">civitas-fr.com</font></a><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">,      pour d&eacute;couvrir la civilisation romaine.<br>     <br>     <img src="artboulv.gif" width="17" height="17"> Pour visiter le superbe <a href="http://membres.lycos.fr/palladienne/musee.htm" target="_blank">      mus&eacute;e en ligne Palladia Tolosa</a> </font></p>   <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><img src="artboulv.gif" width="17" height="17">      <a href="http://www.weblettres.net/languesanc/" target="_blank">Weblettres      langues anciennes</a>, un site tr&egrave;s riche. Il recense, notamment, toutes      les traductions d'&#156;uvres latines disponibles sur la toile.<br>     <img src="newtext.gif" width="40" height="14"> </font></p>   <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><img src="artboulv.gif" width="17" height="17">      <a href="http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/intro.htm" target="_blank">Itinera      electronica</a> fournit aussi une aide pr&eacute;cieuse &agrave; l'apprenti      latiniste.<br>     <img src="newtext.gif" width="40" height="14"><br>     </font></p>   <p>&nbsp;</p>   </div> <div id="Layer6" style="position:absolute; left:50px; top:194px; width:46px; height:15px; z-index:6"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font color="#FA4E19"><a href="http://fleche.org/lutece/pageacc.html" target="_blank"><font size="1">Lut&egrave;ce</font></a></font></b></font></div> <div id="Layer8" style="position:absolute; left:286px; top:110px; width:313px; height:17px; z-index:9">    <div align="center"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b><font color="#EF1F1D">Avec      Mme Chantal Godenschwege</font></b></i></font></div> </div> <div id="Layer7" style="position:absolute; left:28px; top:190px; width:12px; height:16px; z-index:10"><img src="artboulv.gif" width="15" height="14"></div> <div id="Layer1" style="position:absolute; left:215px; top:33px; width:484px; height:68px; z-index:12"><img src="bdelat.jpg" width="452" height="65"></div> <div id="Layer2" style="position:absolute; left:241px; top:142px; width:411px; height:12px; z-index:13"><img src="bdelat2.jpg" width="408" height="9"></div> <div id="Layer13" style="position:absolute; left:688px; top:187px; width:139px; height:20px; z-index:17">    <div align="left">      <p align="left"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#2F8B20"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#2F8B20"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#2F8B20"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><img src="artboulv.gif" width="15" height="14"></font></b></font>        <font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 2003<br>       <br>       </font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#000000">Nos        latinistes ont effectu&eacute;</font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><a href="voyage-italie.html"><br>       un voyage d'&eacute;tudes en Italie</a> <font color="#000000">&quot;sur        les traces des Romains, des Grecs, des Etrusques et des premiers chr&eacute;tiens&quot;.</font></font></b></font></p>     <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#2F8B20"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><img src="artboulv.gif" width="15" height="14">        En 2002</font></b></font></p>     <p align="left"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">Nos latinistes        ont particip&eacute; aux<br>       <font color="#EF1F1D"><a href="martis.htm">Olympiades du latin,<br>       &quot;CAPUT ET CRURA&quot;</a><br>       <font color="#000000">organis&eacute;es par les lyc&eacute;ens latinistes        du lyc&eacute;e RIBEAUPIERRE de RIBEAUVILLE</font><br>       <br>       </font><i>le mardi 12 mars 2002 <br>       de 14h &agrave; 15h30<br>       au gymnase de RIBEAUVILLE</i></font></p>     <p align="left"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><u>Au programme</u>        : <br>       <br>       <img src="artboulv.gif" width="15" height="14"> <font color="#EF1F1D">des        &eacute;preuves th&eacute;oriques</font> portant sur les d&eacute;clinaisons,        les conjugaisons, du vocabulaire simple, les auteurs latins les plus connus,        les principales &eacute;tapes de l'histoire romaine ; <br>       <br>       <img src="artboulv.gif" width="15" height="14"> <font color="#EF1F1D">des        &eacute;preuves physiques</font>, d&eacute;calques humoristiques des Jeux        latins : courses de &quot;chars-rollers&quot; ou &quot;chars-planches &agrave;        roulettes&quot; tract&eacute;s, tir &agrave; la corde, lancers de disques        &quot;volants&quot;, relais divers, <br>       le tout en costume ! <br>       </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>   </div> </div> <div id="Layer14" style="position:absolute; left:217px; top:9px; width:482px; height:16px; z-index:18">   <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><i><a href="index.html"><font color="#2F8B20">Accueil</font></a><font color="#2F8B20">      - <a href="infos.html"> Infos</a> - <a href="quoi_de_neuf.html">Quoi de neuf      ?</a></font></i></font></div> </div> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <div id="Layer3" style="position:absolute; left:29px; top:147px; width:17px; height:21px; z-index:3"><img src="bouton1.jpg" width="17" height="18"></div> <div id="Layer4" style="position:absolute; left:712px; top:154px; width:116px; height:18px; z-index:4"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="4" color="#2F8B20"><b><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#EF1F1D">Nos    projets</font></b></font></div> <p>&nbsp;</p> <div id="Layer12" style="position:absolute; left:686px; top:152px; width:19px; height:19px; z-index:16"><img src="bouton1.jpg" width="17" height="18"></div> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font size="1"><i></i></font></font></p> <div id="Layer10" style="position:absolute; left:230px; top:171px; width:433px; height:150px; z-index:14">    <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'&eacute;tude du LATIN      propos&eacute;e en option aux &eacute;l&egrave;ves du COLLEGE JEAN-MONNET      s'&eacute;tend sur les classes de <b><font color="#EF1F1D">5e</font></b> (2      heures d'initiation par semaine) et de<font color="#EF1F1D"> <b>4e</b> </font>et<font color="#EF1F1D">      <b>3e</b></font> (3 heures par semaine).</font></p>   <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">D&egrave;s la 5e, mais      surtout en 4e et 3e, les jeunes latinistes approfondissent leur r&eacute;flexion      sur les probl&egrave;mes de la vie quotidienne, tels que "les diff&eacute;rents      &acirc;ges de la vie", la place de la femme dans la soci&eacute;t&eacute;,      l'esclavage, le travail et les loisirs. D&egrave;s le d&eacute;but de leur      apprentissage, les &eacute;l&egrave;ves partent &agrave;<b> </b>la<b> <font color="#EF1F1D">d&eacute;couverte      de textes anciens</font></b>, en relation avec les grandes &#156;uvres fondatrices      de nos cultures communes : <br>     - les fables de Ph&egrave;dre inspirateur de La Fontaine ; <br>     - l'&eacute;pop&eacute;e du po&egrave;te Virgile sur les traces d'Hom&egrave;re      ; <br>     - les com&eacute;dies de Plaute que connaissait Moli&egrave;re ; <br>     - les Commentaires de C&eacute;sar, les Lettres de Pline.<br>     Les apprentis latinistes sont particuli&egrave;rement int&eacute;ress&eacute;s      par la<b><font color="#EF1F1D"> pr&eacute;paration et</font></b> la<b> <font color="#EF1F1D">r&eacute;alisation</font>      <font color="#EF1F1D">des visites et des <a href="voyage-italie.html" target="_blank">voyages      d'&eacute;tudes</a></font></b> qui leur permettent d'&eacute;panouir leurs      capacit&eacute;s d'ouverture, d'observation, de r&eacute;flexion et de recherche      "in situ" de fa&ccedil;on encore plus vivante et personnelle :<br>     - visites "anim&eacute;es" des mus&eacute;es de Strasbourg (Mus&eacute;e Arch&eacute;ologique,      <a href="latinex.html">Mus&eacute;e de l'Ancienne</a> <a href="latinex.html">Douane</a>,      etc.) ; <br>     - d&eacute;couverte de la Biblioth&egrave;que Humaniste de S&eacute;lestat      en Alsace ; <br>     - journ&eacute;e romaine &agrave; Aalen en Allemagne ; <br>     - <a href="augst.html">visite de la ville romaine d'Augst en Suisse</a> ;<br>     - voyage d'une semaine en Italie "sur les traces des Romains, des Grecs et      des Etrusques" : Rome, Ostia Antica, Pomp&eacute;i, Naples, Paestum, Tarquinia      (voyage r&eacute;alis&eacute; apr&egrave;s deux ans de pr&eacute;paration).</font></p>   <p>&nbsp;</p>   <p>&nbsp;</p>   <p align="center">&nbsp;</p>   <p align="center">&nbsp;</p>   <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font size="1"><i><font color="#000000">      <br>     </font></i></font></font></p>   <p align="center">&nbsp;</p>   <p align="center">&nbsp;</p>   <p align="center">&nbsp;</p>   <p align="center">&nbsp;</p>   <p align="center">&nbsp;</p>   <p align="center">&nbsp;</p>   <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font size="1"><i><font color="#000000">-      Cit&eacute; scolaire Jean-Monnet - <br>     Auteurs : Chantal GODENSCHWEGE &amp; Mathilde MEBARKI. Date de cr&eacute;ation      : 06/09/2001</font><i><font color="#000000">. <br>     Derni&egrave;re modification le 21/04/2003.<br>     </font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#000066"><i><b><font size="1"><i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font size="1"><i><b><i><i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font size="1"><i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font size="1"><i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font size="1"><i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font size="1"><i><font color="#FFFFFF"><i><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font size="1"><i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font size="1"><i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font size="1"><i><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000099"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#003366"><font size="1" color="#000066"><i><font color="#000033"><img src="e-mail.gif" width="20" height="21"><a href="mailto:mathilde.mebarki@noos.fr"><font color="#FF6600">Webmaster      de la cit&eacute; scolaire Jean-Monnet de Strasbourg</font></a></font></i></font></font><font size="1"><i>      </i></font></font></font></font></font></i></font></font></i></font></font></font></i></font></font></b></i></font></i></font></font></font></i></font></font></i></font></font></font></i></font></font></i></i></b></i></font></font></i></font></b></i></font></i></i></font></font></p>   <p>&nbsp;</p>   </div> </body> </html> 
