<!-- twintown --> <head>  <script language="JavaScript1.2" src="../../includes/text.js"> </script>  </head>  	<body bgcolor="#003399" LEFTMARGIN="0" TOPMARGIN="0" MARGINWIDTH="0" MARGINHEIGHT="0"> 	<table border="0" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><form method="post" action="/eu2001/search/default.asp"><tr><td valign="top" align="middle"><a name="top"> 	<table border="0" width="710" BGCOLOR="#FFFFFF" cellpadding="0" cellspacing="0"> 	<!-- nav --> 	 	<tr><td valign="top"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/1_begin.gif" alt width="16" height="124"></td> 	<td valign="top"><a href="/eu2001/main/"><img border="0" src="/eu2001/img/nav_img_fr/2_logg.gif" alt="EU 2001" width="255" height="124"></a></td> 	<td valign="top"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/3_streck.gif" alt="line" width="1" height="124"></td> 	<td valign="top" width="118"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/4_1.gif" alt="Quoi de neuf?" width="118" height="22"><a href="/eu2001/main/default.asp"  onMouseOver="byt('menu1_1','/eu2001/img/nav_img_fr/4_2_o.gif')" onMouseOut="byto('menu1_1','/eu2001/img/nav_img_fr/4_2.gif')"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/4_2.gif" alt="Accueil"  height="18" BORDER="0" NAME="menu1_1"></a><a href="/eu2001/news/default.asp"  onMouseOver="byt('menu1_2','/eu2001/img/nav_img_fr/4_3_o.gif')" onMouseOut="byto('menu1_2','/eu2001/img/nav_img_fr/4_3.gif')"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/4_3.gif" alt="Actualits"  height="18" BORDER="0" NAME="menu1_2"></a><a href="/eu2001/calendar/default.asp"  onMouseOver="byt('menu1_4','/eu2001/img/nav_img_fr/4_5_o.gif')" onMouseOut="byto('menu1_4','/eu2001/img/nav_img_fr/4_5.gif')"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/4_5.gif" alt="Calendrier"  height="18" BORDER="0" NAME="menu1_4"></a><a href="/eu2001/media/default.asp"  onMouseOver="byt('menu1_3','/eu2001/img/nav_img_fr/4_4_o.gif')" onMouseOut="byto('menu1_3','/eu2001/img/nav_img_fr/4_4.gif')"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/4_4.gif" alt="Presse"  height="18" BORDER="0" NAME="menu1_3"></a><a href="/static/fr/delegates/default.asp"  onMouseOver="byt('delegates_fr','/eu2001/img/nav_img_fr/delegues_on_fr.gif')" onMouseOut="byto('delegates_fr','/eu2001/img/nav_img_fr/delegues_off_fr.gif')"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/delegues_off_fr.gif" alt="Dlgus"  height="18" BORDER="0" NAME="delegates_fr"></a><img src="/eu2001/img/under_aktuellt.gif"></td> 	<td valign="top"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/5.gif" alt="middle" width="10" height="124"></td> 	<td valign="top"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/6.gif" alt="line" width="1" height="124"></td> 	<td valign="top" width="118"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/7_1.gif" alt="Carrefour" width="118" height="22"><a href="/ungieuropa/eng/"  onMouseOver="byt('menu2_1','/eu2001/img/nav_img_fr/7_2_o.gif')" onMouseOut="byto('menu2_1','/eu2001/img/nav_img_fr/7_2.gif')"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/7_2.gif" alt="Jeune Europe"  height="18" BORDER="0" NAME="menu2_1"></a><a href="/eu2001/culture/default.asp"  onMouseOver="byt('menu2_2','/eu2001/img/nav_img_fr/7_3_o.gif')" onMouseOut="byto('menu2_2','/eu2001/img/nav_img_fr/7_3.gif')"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/7_3.gif" alt="Culture 2001"  height="18" BORDER="0" NAME="menu2_2"></a><a href="/eu2001/twintown/default.asp" ><img src=" /eu2001/img/nav_img_fr/7_4_o.gif" alt="Jumelages 2001"  height="18" BORDER="0" NAME="menu2_3"></a><a href="/eu2001/forum/default.asp"  onMouseOver="byt('menu2_4','/eu2001/img/nav_img_fr/7_5_o.gif')" onMouseOut="byto('menu2_4','/eu2001/img/nav_img_fr/7_5.gif')"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/7_5.gif" alt="Forum"  height="18" BORDER="0" NAME="menu2_4"></a><a href="/static/fr/links/default.asp"  onMouseOver="byt('links_fr','/eu2001/img/nav_img_fr/liens_on_fr.gif')" onMouseOut="byto('links_fr','/eu2001/img/nav_img_fr/liens_off_fr.gif')"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/liens_off_fr.gif" alt="Liens"  height="18" BORDER="0" NAME="links_fr"></a><img src="/eu2001/img/under_traffpunkt.gif" alt="bottom"></td> 	<td valign="top"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/8.gif" alt="middle" width="10" height="124"></td> 	<td valign="top"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/9.gif" alt width="1" height="124"></td> 	<td valign="top" width="157"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/10_1.gif" alt="Davantage sur l'ue" width="157" height="22"><a href="/static/fr/issues/default.asp"  onMouseOver="byt('menu3_1','/eu2001/img/nav_img_fr/10_2_o.gif')" onMouseOut="byto('menu3_1','/eu2001/img/nav_img_fr/10_2.gif')"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/10_2.gif" alt="Thmes politiques"  height="18" BORDER="0" NAME="menu3_1"></a><a href="/static/fr/sweden/default.asp"  onMouseOver="byt('menu3_3','/eu2001/img/nav_img_fr/10_4_o.gif')" onMouseOut="byto('menu3_3','/eu2001/img/nav_img_fr/10_4.gif')"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/10_4.gif" alt="La Prsidence sudoise"  height="18" BORDER="0" NAME="menu3_3"></a><a href="/static/fr/programme/default.asp"  onMouseOver="byt('menu3_2','/eu2001/img/nav_img_fr/10_3_o.gif')" onMouseOut="byto('menu3_2','/eu2001/img/nav_img_fr/10_3.gif')"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/10_3.gif" alt="Programme de travail"  height="18" BORDER="0" NAME="menu3_2"></a><a href="/static/fr/eu_info/default.asp"  onMouseOver="byt('menu3_4','/eu2001/img/nav_img_fr/10_5_o.gif')" onMouseOut="byto('menu3_4','/eu2001/img/nav_img_fr/10_5.gif')"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/10_5.gif" alt="L'Union europenne"  height="18" BORDER="0" NAME="menu3_4"></a><a href="/static/fr/facts/default.asp"  onMouseOver="byt('menu3_5','/eu2001/img/nav_img_fr/10_6_o.gif')" onMouseOut="byto('menu3_5','/eu2001/img/nav_img_fr/10_6.gif')"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/10_6.gif" alt="La Sude"  height="18" BORDER="0" NAME="menu3_5"></a><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/10_7.gif" alt="bottom" width="157" height="12"></td> 	<td valign="top"><img src="/eu2001/img/nav_img_fr/11.gif" alt="end" width="23" height="124"></td></tr> 	 	 	<!-- slut nav -->  	<!-- gula --> 	<tr><td valign="top" colspan="11" height="1" bgcolor="#663300"><img src="/eu2001/img/pix.gif" alt="empty" width="1" height="1"></td></tr> 	<tr><td valign="top" height="18" bgcolor="#F7E700"><img src="/eu2001/img/pix.gif" alt="empty" width="1" height="1"></td> 	<td bgcolor="#F7E700" class="redtext">SAMEDI AVRIL 26 - 2003</td> 	<td colspan="3" bgcolor="#F7E700" valign="top" class="bluetext"><table border="0" width="120" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td height="18" class="bluetext"><img src="/eu2001/img/pil_bla.gif" alt="arrow" width="7" height="6"><a href="/eu2001/search/default.asp">Chercher</a></td><td align="right"><script language="javascript"> 	if (navigator.platform.indexOf("Mac") >= 0) { 		document.write("<input type=text name='search' size=8>"); 	} 	else { 		if (document.all) { 			document.write("<input type=text name='search' style='font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 7pt;' size=8>"); 		} 		else{ 			document.write("<input type=text name='search' size=6>"); 		} 	} 		</script> 	</td> 	<td><input type="image" value="submit" src="/eu2001/img/submit_2.gif" alt="Chercher" width="14" height="14" border="0" id="image2" name="image2"></td></form></tr> 	</table></td> 	<td bgcolor="#F7E700" colspan="4" class="bluetext"> 		<img src="/eu2001/img/pil_bla.gif" alt="arrow" width="7" height="6"><a href="/static/fr/others/help.asp">Aide</a>&nbsp; 		<img src="/eu2001/img/pil_bla.gif" alt="arrow" width="7" height="6"><a href="/static/fr/others/sitemap.asp">Sitemap</a> 	</td> 	<!--	<td bgcolor="#F7E700" colspan=4 class="bluetext"><img src="/eu2001/img/pil_bla.gif" alt="arrow" width="7" height="6"><a href="/static/fr/others/help.asp">Aide</a></td>	--> 	<td bgcolor="#F7E700" colspan="2" align="right"><a href="/static/main/changelanguage.asp?changelanguage=se"><img border="0" src="/eu2001/img/flag_sve.gif" alt="Svenska"></a><img border="0" src="/eu2001/img/pix.gif" alt="empty" width="6" height="1"><a href="/static/main/changelanguage.asp?changelanguage=eng"><img border="0" src="/eu2001/img/flag_eng.gif" alt="Engelska"></a><img src="/eu2001/img/pix.gif" alt="empty" width="6" height="1"><a href="/static/main/changelanguage.asp?changelanguage=fr"><img border="0" src="/eu2001/img/flag_fra.gif" alt="Franska"></a><img src="/eu2001/img/pix.gif" alt="empty" width="6" height="1"></td> 	<tr><td valign="top" colspan="11" height="1" bgcolor="#663300"><img src="/eu2001/img/pix.gif" alt="empty" width="1" height="1"></td></tr></table></table>   	<!-- slut gula -->   <HTML> <HEAD> <TITLE>La liste des projets Jumelages 2001| eu2001.se</TITLE> <META NAME="category" Content="Autres questions"> <META NAME="ms.locale" Content="FR"> </HEAD> <BODY>  <div align="center">   <center>   <table border="0" width="710" bgcolor="#FFFFFF" cellspacing="0" cellpadding="0">     <tr>       <td bgcolor="#F7E700" height="18"><img border="0" src="../../img/pix.gif" width="1" height="18"></td>       <td bgcolor="#F7E700" class="redtext" height="18"><b>JUMELAGES 2001</b></td>       <td bgcolor="#660000" height="18"><img border="0" src="../../img/pix.gif" width="1" height="18"></td>       <td bgcolor="#F7E700" class="redtext" height="18"><b>&nbsp;&nbsp;La liste         des projets Jumelages 2001 </b></td>     </tr>     <tr>       <td bgcolor="#660000" height="1"><img border="0" src="../../img/pix.gif" width="18" height="1"></td>       <td bgcolor="#660000" height="1"><img border="0" src="../../img/pix.gif" width="253" height="1"></td>       <td bgcolor="#660000" height="1"><img border="0" src="../../img/pix.gif" width="1" height="1"></td>       <td bgcolor="#660000" height="1"><img border="0" src="../../img/pix.gif" width="438" height="1"></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top" align="left"><img border="0" src="../../img/pix.gif"></td>       <td class="bluetext" valign="top" align="left">                   <br> <br> <table border="0" cellspacing="4" width="90%">   <tr>     <td><img border="0" src="../../se/twintown/images/oden.jpg" width="30" height="33"></td>     <td><a href="artikel_2.asp">Mythologie nordique contre mythologie grecque</a></td>   </tr>   <tr>     <td><img border="0" src="../../se/twintown/images/citat.gif" width="26" height="23"></td>     <td><a href="artikel_1.asp">"Le jumelage renforce la collaboration europenne"</a></td>   </tr>   <tr>     <td><img border="0" src="../../se/twintown/images/bro.jpg" width="30" height="30"></td>     <td><a href="artikel.asp">&quot;Jumelages 2001" veille un grand intrt</a></td>   </tr>   <tr>     <td><img border="0" src="sve.gif" width="30" height="36"></td>     <td><a href="../../eng/twintown/karta_sverige.asp">Carte de Sude</a>     </td>   </tr>   <tr>     <td><img border="0" src="eur.jpg" width="30" height="36"></td>     <td><a href="../../eng/twintown/europa.asp">Carte d'Europe</a> &nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td><img border="0" src="../../se/twintown/images/shake.gif" width="30" height="36"></td>     <td><a href="lista.asp">La liste des projets Jumelages       2001</a></td>   </tr>   <tr>     <td></td>     <td><br>     </td>   </tr>   <tr>     <td bgcolor="#DFDDFF" colspan="2" class="bluetext">Durant la prsidence de l'Union europenne, le gouvernement a apport son soutien aux communes sudoises engages dans des activits de jumelage en Europe.&nbsp;<br>       <br>       L'objectif a t de contribuer, par le projet Jumelage 2001,   accrotre les contacts entre les populations des tats membres et des pays candidats ainsi qu' faire mieux connatre ce en quoi consiste la collaboration europenne.&nbsp;<br>       <br>       Le projet a galement t un outil dans les efforts du gouvernement sudois non seulement  tablir une Europe plus ouverte et moderne mais aussi  dvelopper de nouvelles formes de collaboration. 31 collaborations de jumelage ont particip au projet.</td>   </tr> </table> <p><br> <br> </p>          </td>       <td bgcolor="#660000"><img border="0" src="../../img/pix.gif" width="1" height="1"></td>       <td valign="top" align="left">         <img border="0" src="../../img/intro/twintown_fr.jpg">         <table border="0" BGCOLOR="#FFFFFF" cellpadding="0" cellspacing="15">           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="bracke.asp"><b>cole/Loisirs - vers la vie conomique<br>               </b></a> 	Municipalit de Brcke, Sude<br>               Cassa' de la Selva, Girona, Espagne             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="burlov.asp"><b>L'Agenda 21 pour les enfants</b></a><br> 	Municipalit de Burlv, Sude<br>               Rnne, Danemark<br>               Kaliningrad, Russie<br>               Nowe Warpno, Pologne<br>               Przelewice, Pologne<br>               Malte             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext">               <p class="MsoNormal"><a href="dals.asp"><b>Formation de tourisme en coopration<br>               </b></a>	Municipalit de Dals-Eds, Sude<br>               Limassol, Chypre             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="eskilstuna.asp"><b>laboration d'une dimension europenne pour les jeunes et la dmocratie<br>               </b></a>	Municipalits de Eskilstuna<br>               Nykping et Strngns/Association des communes du dpartement de Sdermanland, Sude<br>               Jelgava, Lettonie<br>               Lombardie, Italie<br>               West Lothian, cosse</td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="falkoping.asp"><b>Mythologie nordique et mythologie grecque</b><b><br>               </b></a>	Municipalit de Falkping, Sude&nbsp;<br>               Corinthe, Grce</td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="gotland.asp"><b>Wirtna : l'Europe d'une mer  l'autre<br>               </b></a>	Municipalit de Gotland<br>  Sude - Gozo, Malte</td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="gallivare.asp"><b>Les jeunes au pays</b><b><br>               </b></a>	Municipalit de Gllivare, Sude&nbsp;<br>  Kittil, Finlande             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="halland.asp"><b>Rencontres culturelles internationales dans les domaines de la formation, de la culture, du tourisme et de la gastronomie locale</b></a><br> 	Conseil gnral du Halland (Sude)<br>               Province d'Asti, Italie             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="hallsberg.asp"><b>Elargissement des contacts internationaux entre les jeunes par la conservation de sites culturels intressants</b></a><br> 	Municipalit de Hallsberg, Sude&nbsp;<br>  Gifhorn, Allemagne<br>               Valga, Estonie</td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="horby.asp"><b>Culture et Retour</b><b><br>               </b></a>	Municipalit de Hrby, Sude&nbsp;<br>  Pyzryce, Pologne             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="kalmar.asp"><b>Les jeunes comme centre d'intrt<br>               </b></a>	Municipalit de Kalmar, Sude&nbsp;<br>  Panevezys, Lituanie             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="karlskoga.asp"><b>Les idologies peuvent-elles tre plus dangereuses que les canons?</b></a><br> 	Municipalit de Karlskoga, Sude&nbsp;<br>  Narva, Estonie&nbsp;<br>  Olaine, Lettonie&nbsp;<br>  Hatvan, Hongrie<br>  Terezin, Tchquie             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="karlstad.asp"><b>De deux perspectives  une dimension de la nouvelle Europe</b></a><br> 	Municipalit de Karlstad, Sude&nbsp;<br>  Ljubljana, Slovnie             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="linkoping.asp"><b>L'cole pour les handicaps<br>               </b></a>	Municipalit de Linkping, Sude&nbsp;<br>  Oradea, Roumanie             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="mark.asp"><b>Coopration culturelle avec la Bulgarie<br>               </b></a> 	Municipalit de Mark, Sude&nbsp;<br>  Sofia, Bulgarie             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="molndal.asp"><b>Point de rencontre : Mlndal<br>               </b></a>	Municipalit de Mlndal, Sude&nbsp;<br>  Albertslund, Danemark&nbsp;<br>  Bolkow, Pologne, Borken, Allemagne&nbsp;<br>  East Renfrewshire, cosse&nbsp;<br>  Grabow, Allemagne&nbsp;<br>  Ricany, Tchquie<br>               Whitstable, Angleterre             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="nacka.asp"><b>L'eau, lment de vie et de rcration</b></a><br> 	Municipalit de Nacka, Sude&nbsp;<br>  Adalar, Turquie             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="nordanstig.asp"><b>Les coles spcialises pour adultes apprennent de l'Europe</b></a><br> 	Municipalit de Nordanstig, Sude&nbsp;<br>  Holeby, Danemark             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="norrkoping.asp"><b>Dveloppement des communes et des contacts internationaux en vue de l'avenir<br>               </b></a>	Municipalit de Norrkping, Sude&nbsp;<br>  Riga, Lettonie</td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="ockelbo.asp"><b>Site virtuel de rencontre pour les jeunes</b></a><br> 	Municipalit d'Ockelbo, Sude&nbsp;<br>  Troisvierges, Luxembourg&nbsp;<br>  La charte des communes rurales europennes             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="partille.asp"><b>change linguistique et culturel entre professeurs et lves des coles</b></a><br> 	Municipalit de Partille, Sude&nbsp;<br>  Vienne, Autriche             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="skelleftea.asp"><b>ducation populaire et dveloppement de               la dmocratie&nbsp;<br>               </b></a>	Municipalit de Skellefte, Sude&nbsp;<br>  Pardubice, Tchquie&nbsp;             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="sater.asp"><b>Dveloppement de produits - atelier de prototypes/commerce lectronique<br>               </b></a> 	Municipalit de Ster, Sude             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="uddevalla.asp"><b>L'informatique  la maternelle&nbsp;<br>               </b></a>	Municipalit de Sdertlje, Sude&nbsp;<br>  Angers, France             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="tjorn.asp"><b>Les citoyens dans le dveloppement local<br>               </b></a> 	Municipalit de Tjrn, Sude             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><b><a href="uddevalla.asp">Les technologies de l'information et la formation<br>               </a></b>	Municipalit d'Uddevalla, Sude&nbsp;<br>  Slovaquie</td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="umea.asp"><b>changes musicaux, pdagogiques et culturels entre coles de musique</b></a><br>               Parties	Municipalit d'Ume, Sude&nbsp;<br>               Lisbonne, Portugal</td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"><br>             </td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="vasternorrland.asp"><b>Jeune en Hongrie et dans le Vsternorrland sudois&nbsp;</b></a><br> 	Conseil gnral du Vsternorrland&nbsp;<br>  dpartement de Somogy, Hongrie</td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="amal.asp"><b>Coopration entre Tri et ml</b></a><br>               Municipalit d'ml, Sude&nbsp;<br>               Tri, Estonie             </td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="orebro.asp"><b>L'Agenda 21 donne foi en l'avenir - Forum des jeunes d'rebro</b></a><br>               Parties	Dpartement d'rebro, Sude&nbsp;<br>  villes jumelles de Finlande, Norvge, Danemark, Islande, Estonie, Lettonie, Pologne et Allemagne.&nbsp;</td>           </tr>           <tr>             <td valign="top" width="7"><img border="0" src="../../img/linkpil_bla.gif"></td>             <td valign="top" class="bluetext"><a href="osterhammar.asp"><b>Festival culturel d'sthammar&nbsp;</b></a><br> 	Municipalit d'sthammar, Sude&nbsp;<br>  Orimattila, Finlande&nbsp;<br>  Barvaux,  Belgique&nbsp;<br>  Novgorod, Russie&nbsp;<br>  Kobylnica, Pologne&nbsp;<br>  Valga, Estonie&nbsp;<br>  Nystad, Finlande             </td>           </tr>         </table>       </td>     </tr>     <tr>       <td bgcolor="#660000" height="1"><img border="0" src="../../img/pix.gif" width="1" height="1"></td>       <td bgcolor="#660000" height="1"><img border="0" src="../../img/pix.gif" width="1" height="1"></td>       <td bgcolor="#660000" height="1"><img border="0" src="../../img/pix.gif" width="1" height="1"></td>       <td bgcolor="#660000" height="1"><img border="0" src="../../img/pix.gif" width="1" height="1"></td>     </tr>      <tr>       <td bgcolor="#F7E700" height="18"><img border="0" src="../../img/pix.gif" width="1" height="18"></td>       <td class="bluetext" valign="top" align="left" bgcolor="#F7E700" height="18" colspan="3">  <a href="#top" class="backtext"><img src="../../img/pil_bla.gif" alt border="0">   Haut de la page</a>       </td>       </tr>   </table>   </center> </div>    </body> </html> 
