<html>  <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 3.0"> <style> <!-- .justif { text-align: justify } --> </style> <title>note technique sur les consquences d'un feu de nappe de styrne</title> </head>  <body bgcolor="#FFFFFF"> <a name="hautpage"><div align="left">  <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="99%">   <tr>     <td valign="top" width="15%"></a><a href="../../../default.htm"><img src="../../../images/gvombre.jpg" alt="Retour Page d'accueil" border="0" WIDTH="120" HEIGHT="94"></a></td>     <td valign="top" width="2%"><h4><font color="#FFFFFF">s</font></h4>     </td>     <td width="83%" valign="top"><blockquote>       <p ALIGN="CENTER"><strong><font face="Arial" color="#008080">note technique sur les       consquences d'un feu de nappe de styrne</font></strong></p>       <p ALIGN="right"><font face="Arial" size="2" color="#008080">10 novembre 2000</font></p>     </blockquote>     </td>   </tr>   <tr>     <td valign="top" width="100%" colspan="3"><font face="Arial"><small><a href="../../../default.htm">accueil</a>&nbsp; </small><font color="#FF0000"><strong>&gt;</strong></font><small>     <a href="../../actu.htm">actualits</a> &nbsp;</small><font color="#FF0000"><strong>&gt; </strong></font><small><a href="../octobre/31-levolisun-1.htm">ievoli sun</a> </small><strong><font color="#FF0000">&gt;     </font><small>note technique sur les consquences d'un feu de nappe de styrne</small></strong></font></td>   </tr> </table> </div>  <p><img src="../../../images/gifvide.gif" width="400" height="10" alt=" "></p> <div align="left">  <table border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" width="99%">   <tr>     <td valign="top" width="15%" bgcolor="#FDEAC1"><a href="../octobre/31-levolisun-1.htm"><strong><small><small><font face="Verdana">pages d'infos<br>     &quot;Ievoli Sun&quot;</font></small></small></strong></a></td>     <td width="3%"></td>     <td valign="top" width="86%" align="left"><font FACE="Arial" SIZE="2"><b>Effets thermiques     d&#146;un feu de nappe de styrne</b><p>Le scnario tudi par le groupe d'experts (     partir de donnes transmises par <a href="http://www.ineris.fr">l'INERIS</a>) est celui     d'un feu de nappe de styrne (accidentel ou volontaire).</p>     <p>Il convient surtout de retenir qu&#146;un feu de nappe est un phnomne de trs     courte dure&nbsp;: de 30 s  1mn, la dure n&#146;tant fonction essentiellement que     de l&#146;paisseur de la nappe et non de sa surface.</p>     <p>Deux effets sont  considrer&nbsp;:<ul>       <li>- l&#146;effet ltal,</li>       <li>- les effets irrversibles ou significatifs sur la sant humaine.</li>     </ul>     <p>Les distances depuis le bord de la nappe jusqu&#146;aux seuils d&#146;effet ltal et     d&#146;effets irrversibles sont globalement proportionnelles au diamtre de la nappe.</p>     <p>Elles sont respectivement de 20 et 30 m pour une nappe de 50 m de diamtre (environ 10     tonnes de styrne) de 30 et 55 m pour une nappe de 100 m de diamtre (environ 40 tonnes     de styrne).</p>     <p>La distance au seuil d&#146;effets irrversibles doit tre considre comme la     distance de scurit  respecter entre le bord de la nappe et des oprateurs. La     hauteur de la flamme est aussi  prendre en compte.</p>     <p>Le <a href="http://www.ifremer.fr/cedre/">CEDRE</a>, consult sur l&#146;intrt et     la faisabilit d&#146;une inflammation &quot;&nbsp;volontaire&nbsp;&quot; d&#146;une     flaque de styrne, considre que cela n&#146;est pas envisageable.</p>     <b><p>Explosion / inflammation du Styrne</b>&nbsp;</p>     <p>Les limites d&#146;explosivit / inflammabilit du styrne dans l&#146;air     sont&nbsp;:<ul>       <li>- infrieure&nbsp;: 1,1%, soit 11 000 ppm</li>       <li>- suprieure&nbsp;: 6,1%, soit 61 000 ppm</li>     </ul>     <p>Les scnarios majorants&nbsp;:<ul>       <li>- libration instantane des 4 000 tonnes de styrne et formation d&#146;une nappe de         1km2,</li>       <li>-&nbsp;mto D5 (vents faibles infrieurs  5 m/s),</li>     </ul>     <p>de dispersion atmosphrique accidentelle de styrne, tudis par SHELL Chimie     (mmorandum du 3/11) et l&#146;INERIS (Note du 3/11), permettent de considrer que le     risque d&#146;inflammation (teneur de l&#146;air en styrne suprieure  11 000 ppm) ne     se rencontre qu&#146;au dessus et en bordure immdiate (moins de 15 m) de la nappe     forme.</p>     <p>L&#146;inflammation de la nappe de gaz au dessus de la nappe liquide de styrne ne se     produit que si l&#146;on y apporte l&#146;nergie ncessaire. Celle - ci est cependant     relativement faible (infrieure  2 mJ).</p>     <p>En mer, milieu non confin, le risque d&#146;explosion est inexistant ou limit      quelques m3 au dessus de la nappe.</p>     <p>En conclusion, le risque est donc limit  un feu de nappe engendrant des effets     thermiques (cf. note feu de nappe de styrne).</p>     <hr width="80%" noshade size="1">     <p></font><font FACE="Arial" size="3"><b>Extraits des notes cites</b></font><font FACE="Arial" SIZE="2"></p>     <p><strong>Memorandum SHELL Chimie du 3/11/2000</strong></p>     <p><em>&quot;&nbsp;On peut donc considrer que le risque d&#146;inflammation ne se     rencontre qu&#146; l&#146;intrieur et en bordure immdiate de la nappe. Il n&#146;y a     pas en mer de risque d&#146;explosion, le milieu tant trs peu confin. Le risque     reste donc limit  un feu de nappe&nbsp;&quot;.</em></p>     <b><p>Note de <a href="http://www.ineris.fr">l'INERIS</a> du 3/11/2000 (voir <a href="10-ievoli-5-ineris.htm">note dtaille</a>)</b></p>     <p><em>&quot;&nbsp;Autour de la flaque aucune zone explosive n&#146;est a priori      considrer. En revanche, et par prudence, des volumes limits  quelques m3 ne peuvent     tre exclus juste au dessus de la flaque. Vis  vis du caractre inflammable du     styrne, il convient ds lors surtout de retenir, qu&#146;en cas d&#146;inflammation     accidentelle (peu probable au demeurant), un feu de nappe serait observ, engendrant des     effets thermiques&nbsp;&quot;.&nbsp;</em></p>     </font><p><font FACE="Arial" SIZE="2"><strong>Note du <a href="http://www.ifremer.fr/cedre/">Cedre</a> du 6/11/2000</strong></font></p>     <font FACE="Arial" SIZE="2"><b><p><em>&quot;objet : intrt et possibilit     d&#146;inflammation volontaire d&#146;une flaque de styrne </em></b></p>     <p><em>La note de l&#146;INERIS du 3/11/2000&nbsp; constitue un calcul intressant, mais     bas sur une hypothse d&#146;absence totale de vent et de houle. Une telle hypothse     constitue une situation tout  fait extrme, dont la probabilit de rencontre est     extrmement faible en Manche, surtout en hiver. En pratique, comme pour     l&#146;intervention sur l&#146;pave du Peter Sif  Ouessant l&#146;anne dernire, se     donner des chances raisonnables de rencontrer une telle situation supposerait une     ouverture volontaire de cuve en t,  une date choisie en fonction de la mto.</em></p>     <p><em>Un brlage supposerait&nbsp;:</em><ul>       <li><em>des conditions de calme plat telles que celles dfinies plus haut&nbsp;;</em></li>       <li><em>un contrle de la nappe dans un barrage anti-feu (ce matriel existe au moins au         stade prototype, sa manipulation n&#146;est pas aise)</em></li>       <li><em>une motivation relle base sur un avantage vident de la mise  feu.</em></li>     </ul>     <p><em>Au-del des difficults techniques, c&#146;est l&#146;avantage vident de la     mise  feu que nous voyons mal. Le styrne, trs volatile, s&#146;vapore rapidement      la surface de l&#146;eau, sans laisser de rsidus (moins de 1%). Les masses en jeu,     mme en cas d&#146;ouverture complte d&#146;une cuve, ne sont pas de nature      provoquer de danger pour l&#146;homme  une distance de plus 2 ou 3 km dans le lit du     vent, pour une pave  prs de 20 km de la cte la plus proche. La mise  feu, comme     le montre la note de l&#146;INERIS, prsente des dangers vidents pour ceux qui seraient     chargs de la raliser. Rien de tout cela ne porte  envisager ici une tentative de     mise  feu&quot;<strong> </strong></em></font></td>   </tr> </table> </div>  <blockquote>   <p align="right"><a href="#hautpage"><font FACE="Arial" SIZE="2">haut de page</font></a></p> </blockquote> </body> </html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN"> 
