<!-- Vignette StoryServer 4 Sat Apr 05 20:33:06 2003 --> <html> <head> <title>Le Monde - Une importante nappe pollue menace une rserve de tortues marines  Rio</title> </head>  <body bgcolor="#ffffff">  <!-- imprimer article DH --> <blockquote> <FONT FACE="Verdana" SIZE=-1>  <img src="http://a1692.g.akamai.net/f/1692/2042/1d/medias.lemonde.fr/medias/info/lemonde.gif"      vspace=10 alt="LeMonde.fr"><hr size=1 noshade>  <!-- barre d'outils (imprimer) + icone retour --> <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=50%> <tr> 	<td align=left valign=middle><a href="http://www.lemonde.fr/imprimer_article_dh/0,6900,13266019,00.html" ><img src="http://a1692.g.akamai.net/f/1692/2042/1d/medias.lemonde.fr/medias/info/impression/retour.gif" border="0" alt="Retour &agrave; l'article"></a></td> 	<td align=center valign=middle><a href='javascript:print();'><img src='http://a1692.g.akamai.net/f/1692/2042/1d/medias.lemonde.fr/medias/info//popup/icon_txt_imprimer.gif' width=68 height=14 border=0></a></td> </tr> </table> <!-- /barre d'outils (imprimer) --> <hr size=1 noshade> <P> <B><FONT SIZE=+1>Une importante nappe pollue menace une rserve de tortues marines  Rio</FONT></B>  <P><P>Une nappe longue de 90 km de produits hautement toxiques, dverss accidentellement par une usine de pte  papier dans deux fleuves du nord de l'Etat de Rio, vient d'atteindre la mer et menaait samedi une rserve cologique de protection des tortues marines.Ce grave accident cologique met aussi en pril l'ensemble de l'environnement, l'conomie et la sant des habitants.Une fuite de 20 millions de litres de substances toxiques provenant de l'entreprise de pte  papier de Cataguazes dans l'Etat voisin de Minas Gerais avait contamin le 29 mars l'eau du fleuve Pomba, qui se dverse dans le Paraiba do Sul.Selon le secrtariat  l'Environnement, la nappe de pollution, trs corrosive, est arrive samedi  Sao Joao da Barra, au nord de Rio et s'tend sur plus de 50 km2  l'embouchure du fleuve Paraiba do Sul, dans une rgion protge o plusieurs espces de tortues marines en voie de disparition enterrent leurs oeufs.La nappe de produits toxiques, dont du plomb et la soude caustique, progresse lentement vers le nord en direction des plages de l'Etat d'Espiritu Santo.Un biologiste du Projet Tamar de protection des tortues marines a dclar que la nappe de pollution allait gagner les marais de la rgion."La destruction de ces marais sera une grande tragdie car ils sont une sorte de +maternit+ des diffrentes espces de tortues marines", a dplor le scientifique.Dans plusieurs villes du littoral nord de l'Etat de Rio, qui attendaient de nombreux touristes pour la Semaine Sainte, les plages taient recouvertes samedi d'une mousse paisse blanchtre et nausabonde.Un responsable  l'Environnement (Ibama), Flavio Montiel, a survol la zone pollue en hlicoptre et confirm que la nappe de produits toxiques a gagn la mer et se trouve dsormais  la merci des vents et courants marins.Dans la commune de Sao Joao da Barra, le maire Alberto Dauaire, a indiqu que de nombreux pcheurs taient confronts  de srieux problmes."Ces produits sont toxiques et corrosifs. Outre la mort des poissons et du btail, ils provoquent des dommages dans les moteurs des bteaux de pche", a-t-il dit.Des centaines d'animaux ont dja t mortellement empoisonns, et les spcialistes prdisent "invitablement" des cas de contaminations humaines, bien qu'aucun cas n'ait encore t signal.L'approvisionnement en eau potable dans la rgion a t interrompu et 500.000 personnes sont maintenant approvisionnes par des camions-citernes.Selon des biologistes, l'cosystme mettra au moins dix ans  se relever de cette catastrophe, l'une des pires survenues dans l'Etat de Rio.L'industrie papetire Cataguazes a t ferme et condamne mardi  une premire amende de 50 millions de reals (quelque 15 millions de dollars). les propritaires ont pris la fuite et sont recherchs par la police fdrale.Elle avait dj t condamne en 1995 pour pollution et fonctionnement illicite.Selon la Fdration des industries de Rio de Janeiro (Firjan), la catastrophe cologique cote 90.000 dollars par jour aux 112 usines installes dans les huit communes qui sont approvisionnes par l'eau des fleuves pollus.<p><a href="javascript:window.history.back()"><img src="http://a1692.g.akamai.net/f/1692/2042/1d/medias.lemonde.fr/medias/info/impression/retour.gif" border="0" alt="Retour &agrave; l'article"></a> <p> <FONT SIZE="-1"> <hr size=1 noshade> </FONT> </FONT> </blockquote>  <!-- appel  lib_gen_tags_comptage -->  <script> <!-- var gvar=""; //--></script> <script src="http://tag.lemonde.fr/tag/tag.js"></script> <!--[if GTE IE 5]><script Language="JavaScript">//For IE5 try {gotag();}catch(e) {};gvar="O";</script><![endif]--> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.4"> <!--//For Netscape 6 if (gvar!="O") {try {gotag();}catch(e) {};gvar="O";} //--></SCRIPT> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> <!--//For other with no try-catch if (gvar!="O") {gotag();gvar="O"}//--> </SCRIPT>    <!-- DEBUT / Cybermonitor / START --> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"><!-- CM_RUBRIQUE="WWW_Imprimer_Article"; CM_CLIENT="lemondev3"; CM_SECTION1=""; // --></SCRIPT> <script language="javascript" src="http://js.cybermonitor.com/lemondev3.js"> </script>	 <NOSCRIPT> <IMG SRC="http://stat3.cybermonitor.com/lemondev3_v?R=WWW_Imprimer_Article&S=total"></NOSCRIPT>     	 		 <script language="JavaScript1.1"> <!-- hsh = new Date(); hsd = document; TAG_COMPTAGE="WWW_Imprimer_Article"; TAG_SITE="&s2=15"; hsi = '<img width="1" height="1" src="http://logc2.xiti.com/hit.xiti?s=43260'+TAG_SITE hsi += '&p='+TAG_COMPTAGE+'&hl=' + hsh.getHours() + 'x' + hsh.getMinutes() + 'x' + hsh.getSeconds(); if(parseFloat(navigator.appVersion)>=4) {Xiti_s=screen;hsi += '&r=' + Xiti_s.width + 'x' + Xiti_s.height + 'x' + Xiti_s.pixelDepth + 'x' + Xiti_s.colorDepth;} hsd.writeln(hsi + '&ref=' + hsd.referrer.replace('&', '$') + '" >'); //--> </script> <noscript> <img width="1" height="1" src="http://logc2.xiti.com/hit.xiti?s=43260&s2=15&p=WWW_Imprimer_Article&" > </noscript>  <!-- /imprimer article DH --> </body> </html> 
