<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 FINAL//EN"> <HTML> <HEAD> <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-1"> <TITLE>Le choix de la nappe - Arts de la table, Service Vie - Alimentation</title>  <SCRIPT language="JavaScript"><!-- var win1 = null function OpenLexique(doclocation) {    if ((navigator.appName != "Netscape")  && (parseInt(navigator.appVersion.charAt(0)) <= 3)){   window.location = doclocation  }  else {  if (!win1 || win1.closed) { win1=window.open(doclocation,"lexique1","toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,menubar=0,scrollbars=1,resizable=1,width=390,height=400");}  else {   win1.document.location = doclocation;   win1.focus();}  }  return false;  }   //--> </SCRIPT> </HEAD> <BODY alink="#666666" link="#333333" VLINK="#666666" text="#333333" TOPMARGIN=0 LEFTMARGIN=0 MARGINWIDTH=0 MARGINHEIGHT=0> <TABLE id="1" width="765" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<TR> 		<TD height="72" align="left" valign="bottom" bgcolor="#FFFFFF"><IMG src="http://www.servicevie.com/clearpixel.gif" width="14" height="1" border="0"> <SCRIPT LANGUAGE="Javascript"><!-- document.write('<A HREF="http://www.servicevie.com/cgi-bin/adjuggler.exe?img_click=/Alimentation/234"><IMG height="60" width="234" border="0" SRC="http://www.servicevie.com/cgi-bin/adjuggler.exe?img_only=/Alimentation/234&nocache=' + (new Date()).getTime() + '" vspace="0"></A>'); //--> </SCRIPT>&nbsp;&nbsp; <SCRIPT language="JavaScript1.1" SRC="http://ad.doubleclick.net/adj/servicevie.com/Alimentation;abr=!webtv;dcopt=ist;sz=468x60;ord=4710014645298982?"> </SCRIPT> <SCRIPT> if ((!document.images && navigator.userAgent.indexOf('Mozilla/2.') >= 0)  || navigator.userAgent.indexOf("WebTV")>= 0) { document.write('<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/servicevie.com/Alimentation;sz=468x60;ord=4710014645298982?">');document.write('<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/servicevie.com/Alimentation;sz=468x60;ord=4710014645298982?" border="0" height="60" width="468"></A>') } </SCRIPT> <NOSCRIPT> <A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/servicevie.com/Alimentation;sz=468x60;ord=4710014645298982?" > <IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/servicevie.com/Alimentation;sz=468x60;ord=4710014645298982?" border="0" height="60" width="468"></A> </NOSCRIPT> 		</TD> 	</TR> </TABLE> <TABLE id="2" width="765" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<TR valign="TOP" align="LEFT"> 		<TD width="765" height="43" align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><img height="43" width="733" src="http://www.servicevie.com/top_alim.gif" border="0" alt="Service Vie" usemap="#map1"><map name="map1"><area alt="Service Vie - Alimentation" coords="0, 5, 348, 35" href="http://www.servicevie.com/01alimentation" shape="RECT"><area alt="Service Vie - Alimentation" coords="519, 30, 619, 46" href="http://www.servicevie.com/01alimentation" shape="RECT"><area alt="Service Vie - Sant&eacute;" coords="622, 30, 682, 46" href="http://www.servicevie.com/02sante" shape="rect"><area alt="Service Vie - Forme" coords="686, 31, 761, 43" href="http://www.servicevie.com/03forme" shape="RECT"><area alt="Recherche" href="http://www.servicevie.com/01alimentation/recherchealim.asp" shape="rect" coords="589, 7, 721, 27"></map></TD> 	</TR> </TABLE> <TABLE width="765" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<TR valign="TOP" align="LEFT"> 		<TD width="10" bgcolor="#ffcc66" align="center" valign="top"><IMG src="http://www.servicevie.com/clearpixel.gif" width="10" height="1" border="0" alt=""> 		</TD> 		<TD width="145" bgcolor="#DDDDAB" valign="top"> 			<table width="140" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" valign="TOP"> 						<tr valign="top" align="left" height="10"> 							<td colspan="3" height="10" align="left" valign="top"></td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left"> 							<td width="5"></td> 							     <td colspan="2" align="left" valign="top"><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation"><font face="Arial" size="1" color="#cc6600">                                ACCUEIL</font></a><a href="http://www.servicevie.com/abonnement/abonnement.html"><font face="Arial" size="1" color="#CC6600"><br>       ABONNEMENT</font></a><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/recherchealim.asp"><font face="Arial" size="1" color="#CC6600">            <br>       RECHERCHE</font></a><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation"><font face="Arial" size="1" color="#cc6600">        <br>       </font></a><a href="http://www.servicevie.com/forum"><font face="Arial" size="1" color="#CC6600">FORUM</font></a><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Recettes/recettes.html"><font face="Arial" size="1" color="#cc6600"><br> 								RECETTES</font></a></td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left"> 							<td colspan="2"></td> 							<td><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/recette/recette.html"><font face="Arial" size="1" color="#666633">Recettes</font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Secrets/secrets.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Grands chefs</font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Jean_Soulard/Jean_Soulard.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Jean Soulard</font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/chef_ligne/chef_ligne.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Chef en ligne<br>                                 </font></a><font size="1" face="Arial"><a href="http://www.servicevie.com/01Alimentation/Cuisine_fetes/cuisine_fetes.html"><font color="#666633">Cuisine                               des ftes                               </font></a></font><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Cuisine/cuisine.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Cuisine traditionnelle</font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Ecole_cuisine/ecole.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">&Eacute;cole de la cuisine</font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Trucs_Tech/trucs_tech.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Trucs et techniques</font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Autres_sites/autres_sites.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Autres sites</font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Arts_table/arts_table.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Arts de la table<br>                                 </font></a><font size="1" face="Arial"><a href="http://ad.doubleclick.net/clk;4856368;7026772;w?http://media.adcentriconline.com/adcentric/form/328/26/2686;id=4198?url=http://www.servicevie.com/01Alimentation/Fromage/fromage.html"><font color="#666633">Fromage                               au menu</font></a></font><br> 							</td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left" height="8"> 							<td colspan="3" height="8"></td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left"> 							<td width="5"></td> 							<td colspan="2" align="left" valign="top"><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Aliments/aliments.html"><font face="Arial" size="1" color="#cc6600">ALIMENTS</font></a></td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left"> 							<td colspan="2"></td> 							     <td> <a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/AlimentVedette/alimentvedette.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Aliment        vedette</font></a><font size="1" face="Arial"><a href="http://www.servicevie.com/01Alimentation/Fiche_nutri/fiche_nutri.html"><font color="#666633"><br>       Fiches nutritionnelles<br>       </font></a><font color="#666633"><img border="0" src="http://www.servicevie.com/nouveau.gif" width="49" height="13"></font></font><br>       <a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/GuideAliment/guidealiment.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Guide        des aliments</font></a><br>       <a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Plantes/Plantes.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Plantes        et aromates</font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/viandes/viandes.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Le rayon des viandes</font></a><br> 								<a href="#" onclick="OpenLexique('http://www.servicevie.com/01Alimentation/Dictionnaire/index_dico.html')"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Dictionnaire culinaire</font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Jeu_question/jeu_question.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Jeu-questionnaire</font></a><br> 							</td> 						</tr>                         <tr> 							<td colspan="3" height="8"></td>                         </tr>                         <tr> 							<td width="5"></td> 							<td colspan="2" align="left" valign="top"><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/nutrition/nutrition.html"><font face="Arial" size="1" color="#cc6600">NUTRITION</font></a></td>                         </tr>                         <tr> 							<td colspan="2"></td> 							<td><font size="1" face="Arial"><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/menus_diete/menus_diete.html"><font color="#666633">Menus dittiques</font></a></font><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Manger_sante/manger_sante.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial"><br>                               Manger sant&eacute;</font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Conseils/conseils.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Conseils nutritionnels</font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Mini_menu/mini_menu.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Mini-menu</font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Expedition/expedition.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Exp&eacute;ditions</font></a><br> 							</td>                         </tr> 						<tr valign="top" align="left" height="8"> 							<td colspan="3" height="8"></td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left"> 							<td width="5"></td> 							<td colspan="2" align="left" valign="top"><font face="Arial" size="1" color="#cc6600"><u>VIN                               ET SPIRITUEUX</u></font></td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left"> 							<td colspan="2"></td> 							<td><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Guide_vins/Guide_vins.html"><font size="1" face="Arial" color="#666633">Guide                               des vins</font></a><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/sommelier/sommelier.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial"><br>                               Sommelier                               en ligne</font></a><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Manger_sante/manger_sante.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial"><br>                               </font></a><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Vins_fromages/vins.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Vins et fromages<br>                               </font></a><a href="http://www.servicevie.com/01Alimentation/Noel/Cocktails/cocktails.html"><font size="1" face="Arial" color="#666633">Cocktails</font></a><br> 							</td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left" height="8"> 							<td colspan="3" height="8"></td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left"> 							<td width="5"></td> 							<td colspan="2" align="left" valign="top"><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/actualites/actualites.html"><font face="Arial" size="1" color="#cc6600">ACTUALIT&Eacute;S</font></a></td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left"> 							<td colspan="2"></td> 							<td><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/manchette/manchette.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Manchette</font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/rencontre/rencontre.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Rencontre</font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/livres/livres.html"><font color="#666633" size="1" face="Arial">Livres</font></a> 								<br> 							</td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left"> 							<td width="5"></td> 							<td colspan="2" align="left" valign="top"><img src="http://www.servicevie.com/ligne_nav.gif" width="128" height="25" border="0"></td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left"> 							<td width="5"></td> 							<td colspan="2"><a href="http://www.servicevie.com/02sante"><font color="#cc6600" size="2" face="Arial"><b>SANT&Eacute;</b></font></a><br> 								<a href="http://www.servicevie.com/03forme"><font color="#cc6600" size="2" face="Arial"><b>FORME</b></font></a><br> <br> <script language="JavaScript" src="http://www.servicevie.com/cgi-bin/adjuggler.exe?jsbanner=/carre"></script> <br> <br>                               <br>                               <br>                               <br>                               <br>                               <br>                               <br>                               <br>                               <br>                               <br> 							</td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left" height="15"> 							<td colspan="3" height="15"></td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left"> 							<td></td> 							<td colspan="2"><br><a href="http://www.transcontinental-gtc.com" target="_blank"><img border="0" src="http://www.servicevie.com/transcont.gif" alt="Prsent par Transcontinental" width="130" height="95"></a></td> 						</tr> 						<tr valign="top" align="left"> 							<td width="5"><img src="http://www.servicevie.com/clearpixel.gif" width="5" height="1" border="0"></td> 							<td width="8"><img src="http://www.servicevie.com/clearpixel.gif" width="11" height="1" border="0"></td> 							<td></td> </tr> </table> 		</TD> 		<TD> 			<TABLE bgcolor="White" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="630"> 				<TR valign="TOP" align="LEFT"> 					<TD width="600" align="left" valign="top">		 					 <!-- ********************************    DEBUT ancien contenu    ******************************** -->       <TABLE CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 BORDER=0 WIDTH=586>         <TR VALIGN=TOP ALIGN=LEFT>             <TD>                 <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH=208 NOF=LY>                     <TR VALIGN=TOP ALIGN=LEFT>                         <TD WIDTH=208 HEIGHT=26 COLSPAN=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP><IMG ID="Picture1" HEIGHT=26 WIDTH=203 SRC="../arts_table2.gif" BORDER=0 alt=""></TD>                     </TR>                     <TR VALIGN=TOP ALIGN=LEFT>                         <TD WIDTH=17 HEIGHT=5><IMG src="http://www.servicevie.com/clearpixel.gif" WIDTH=17 HEIGHT=1 BORDER=0></TD>                         <TD WIDTH=148><IMG src="http://www.servicevie.com/clearpixel.gif" WIDTH=148 HEIGHT=1 BORDER=0></TD>                         <TD WIDTH=43><IMG src="http://www.servicevie.com/clearpixel.gif" WIDTH=43 HEIGHT=1 BORDER=0></TD>                     </TR>                     <TR VALIGN=TOP ALIGN=LEFT>                         <TD></TD>                         <TD WIDTH=148><P><FONT SIZE="-2" face="Arial">Semaine du                           17 septembre 2001 <BR><a href="../arts_table.html"><FONT size="-2" face="Arial"> lire aussi...</FONT></a></FONT></TD>                         <TD></TD>                     </TR>                 </TABLE>             </TD>             <TD>                 <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH=378 NOF=LY>                     <TR VALIGN=TOP ALIGN=LEFT>                         <TD WIDTH=144 HEIGHT=10><IMG src="http://www.servicevie.com/clearpixel.gif" WIDTH=144 HEIGHT=1 BORDER=0></TD>                         <TD></TD>                     </TR>                     <TR VALIGN=TOP ALIGN=LEFT>                         <TD HEIGHT=60></TD>                         <TD WIDTH=234 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP> <A HREF="http://www.servicevie.com/cgi-bin/adjuggler.exe?img_click=/test"><IMG height=60 width=234 border="0" SRC="http://www.servicevie.com/cgi-bin/adjuggler.exe?img_only=/test&nocache=41"></A></TD>                     </TR>                 </TABLE>             </TD>         </TR>     </TABLE> <TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="569" nof="LY"> 	<TR valign="TOP" align="LEFT"> 		<TD width="15" height="10"><IMG src="http://www.servicevie.com/clearpixel.gif" width="15" height="1" border="0"> 		</TD> 		<TD width="554"><IMG src="http://www.servicevie.com/clearpixel.gif" width="554" height="1" border="0"> 		</TD> 	</TR> 	<TR valign="TOP" align="LEFT"> 		<TD> 		</TD> 		<TD width="554"> 			<P><FONT color="#666633" size="5" face="Arial">Le choix de la nappe</FONT> 		</TD> 	</TR> </TABLE>     <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH=569 NOF=LY>         <TR VALIGN=TOP ALIGN=LEFT>             <TD WIDTH=165 HEIGHT=8><IMG src="http://www.servicevie.com/clearpixel.gif" WIDTH=165 HEIGHT=15 BORDER=0></TD>             <TD WIDTH=404><IMG src="http://www.servicevie.com/clearpixel.gif" WIDTH=404 HEIGHT=1 BORDER=0></TD>         </TR>         <TR VALIGN=TOP ALIGN=LEFT>             <TD></TD>             <TD WIDTH=404><P><FONT face="Arial">D'abord, un principe important &agrave; retenir: le type de r&eacute;ception (familial, officiel, intime) doit influencer le choix des &eacute;l&eacute;ments pour dresser votre table: nappe, assiettes, verres et couverts. Nous abordons cette semaine le choix de la nappe; les autres &eacute;l&eacute;ments feront l'objet de prochaines chroniques.<br><br>  <b>Quel tissu choisir?</b><br> Les nappes en fibres naturelles comme le lin, le coton et le m&eacute;tis, compar&eacute;es &agrave; celles en fibres synth&eacute;tiques, constituent toujours un meilleur choix car elles s'entretiennent plus facilement, sont plus r&eacute;sistantes, plus agr&eacute;ables au toucher et plus jolies.<br><br>  <b>Quelle grandeur?</b><br> Une nappe n'est jamais trop longue ou trop large. En g&eacute;n&eacute;ral, il faut pr&eacute;voir une retomb&eacute;e de 25 &agrave; 35 cm (10 &agrave; 15 po) de chaque ct&eacute; de la table.<br> Tenez compte qu'une nappe en fibres naturelles r&eacute;tr&eacute;cira de 8 &agrave; 10 % &agrave; son premier lavage.<br><br>  Il n'est pas n&eacute;cessaire de mettre une nappe ronde sur une table ronde ou une nappe ovale sur une table ovale. Optez plutt pour la nappe carr&eacute;e sur la table ronde et pour une nappe rectangulaire sur une table ovale: elles tomberont mieux et se d&eacute;formeront moins. Si vous choisissez cette mani&egrave;re de faire, v&eacute;rifiez toujours l'alignement des coins de la nappe par rapport aux pieds de la table.<br><br>  Si vous d&eacute;cidez de superposer deux nappes, laissez retomber celle de dessous le plus bas possible, tandis que celle du dessus recouvrira principalement le plateau de la table retombant d'une trentaine de centim&egrave;tres. Sur une table ronde, vous pouvez placer une deuxi&egrave;me nappe ronde ou carr&eacute;e; sur une table carr&eacute;e vous pouvez surnapper avec une nappe carr&eacute;e pos&eacute;e en losange sur la premi&egrave;re.<br><br>  <b>Quelle couleur?</b><br> Ayez dans votre lingerie au moins une nappe blanche de qualit&eacute; (style nappe damass&eacute;e). Utilisez-la pour les repas de grandes occasions. Elle vous sera aussi utile comme nappe de dessous sur laquelle vous disposerez des napperons color&eacute;s ou encore une plus petite nappe de couleur.<br> Lorsque vous vous procurez une nappe de couleur, choisissez un tissu grand teint qui r&eacute;sistera bien aux lavages fr&eacute;quents. <br><br>  Aussi, tenez compte du style de votre int&eacute;rieur, de votre vaisselle et des ambiances que vous aimez cr&eacute;er. Si vos assiettes sont orn&eacute;es de motifs, optez pour une nappe unie. Si vos assiettes sont unies, vous pouvez vous permettre toutes les fantaisies. Veillez surtout &agrave; l'harmonie des couleurs.  moins d'acheter une nappe pour faire un d&eacute;cor, n'essayez pas d'agencer la nappe avec la couleur des murs, mais plutt avec votre service de vaisselle.<br> L'important, c'est l'harmonie sur la table et non pas l'harmonie entre la table et la pi&egrave;ce o vous recevez vos invit&eacute;s. Un repas est un repas et c'est &agrave; table que cela se passe!<br><br>  <b>Assortir les serviettes de table?</b><br> Il n'est pas toujours n&eacute;cessaire d'assortir les serviettes de table &agrave; la nappe. Des serviettes de table blanches peuvent accompagner toutes les nappes.  l'inverse, des serviettes de plusieurs couleurs diff&eacute;rentes (en plus, chaque invit&eacute; reconnatra la sienne) se d&eacute;couperont agr&eacute;ablement sur une nappe blanche. Si vous avez une nappe tr&egrave;s color&eacute;e &agrave; motifs, des serviettes de table unies et de couleur pourront reprendre une des teintes de la nappe. Si vous &ecirc;tes habile dans le pliage des serviettes de table, faites-vous plaisir, mais ce n'est pas indispensable. Le plus simple: pli&eacute;es en triangle et plac&eacute;es dans l'assiette, ou en rectangle, pos&eacute;es &agrave; gauche de cette derni&egrave;re. Surtout, &eacute;vitez les serviettes en papier que vous garderez pour les pique-niques, les buffets et les f&ecirc;tes d'enfants.<br><br>  <b>Les sets de table</b><br> La mode anglo-saxonne des sets de table aussi appel&eacute;s napperons est r&eacute;serv&eacute;e aux repas familiaux. Les napperons existent en diff&eacute;rentes mati&egrave;res: en plastique, en paille, tiss&eacute;, molletonn&eacute;, etc. Si vous en avez en dentelle ou en broderie, et si seulement votre table est impeccable, vous pourrez utiliser ceux-ci lors d'un repas plus formel. Vous pouvez aussi poser ces napperons de fantaisie sur une nappe de couleur unie. Les sets de table doivent cependant &ecirc;tre assez grands pour permettre de dresser un couvert complet.<br><br>  <b>La sous-nappe</b><br> Vous l'aurez toute votre vie, car elle est inusable! La sous-nappe (molleton synth&eacute;tique et imperm&eacute;able) est devenue indispensable &agrave; une belle table. Non seulement elle prot&egrave;ge la table contre les d&eacute;gts mais elle donne de l'&eacute;paisseur &agrave; votre nappe et assourdit les bruits de vaisselle. Si vous n'en avez pas, vous pouvez faire comme autrefois et utiliser un drap de flanelle en guise de sous-nappe.<br><br>  La chronique Arts de la table est pr&eacute;sent&eacute;e en collaboration avec la boutique <a href="http://www.arthurquentin.com/" target="_blank"><FONT color=#333333 face="Arial">Arthur Quentin</font></a>, 3960, rue Saint-Denis, &agrave; Montr&eacute;al.<br><br>               <a href="http://www.arthurquentin.com/" target="_blank"><img src="../ArthurQuentin.gif" width=238 height=46 border=0 alt=""></a> <br><br>  </FONT>                <A HREF="http://www.servicevie.com/01alimentation/forums/index.cfm?CFApp=1"><IMG height="13" width="106" SRC="../../exprimez.gif"  VSPACE=0 HSPACE=0 ALIGN=TOP BORDER=0  ALT="exprimez" ></A>&nbsp;<P ALIGN=LEFT><FONT  SIZE="-2" face="Arial"><a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Copyright/copyright.html"> Service Vie inc., 1998-2003.</a> Tous droits r&eacute;serv&eacute;s.<br> <br> <font face="Arial" size="1"> <a href="http://www.servicevie.com/01Alimentation/Copyright/copyright.html">&copy; Service Vie inc., 1998-2003</a>. Tous droits r&eacute;serv&eacute;s. <br> <br> Tous droits r&eacute;serv&eacute;s &copy; Mdias Transcontinental inc., 2003 | <a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Copyright/utilisation.html">Politique d'utilisation</a> | <a href="http://www.servicevie.com/01alimentation/Copyright/confident.html">Politique de confidentialit&eacute;</a> <br> &nbsp;</font> </TD>         </TR>     </TABLE>  <!-- ********************************    FIN ancien contenu    ******************************** -->  					</TD> 				</TR> 			</TABLE> 		</TD> 	</TR> </TABLE> </BODY> </HTML> 
