<html><head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="author" content="Daniel Calin, professeur &agrave; l'IUFM de Paris"> <meta name="description" content="Pr&eacute;sentation du livre d'H&eacute;l&egrave;ne Garrel et Daniel Calin : L'enfant &agrave; l'ordinateur (Une pratique d'aide aux enfants en difficult&eacute; : observations et r&eacute;flexions)."> <meta name="keywords" content="r&eacute;&eacute;ducation, ordinateur, publication, L'Harmattan, AIS, &eacute;chec scolaire, handicap mental, m&eacute;diation,  psychologie, enfance, adolescence, psychopathologie, p&eacute;dagogie, difficult&eacute; scolaire, aide, rem&eacute;diation,  orthop&eacute;dagogie, enseignement sp&eacute;cialis&eacute;"> <STYLE TYPE="text/css"> H1 {font-family:Times New Roman; font-size:18pt; color:"#000080"; text-align:center; text-indent:0in; margin-left:0.2in; margin-right:0.2in} p {font-family:Times New Roman; font-size:12pt; text-align:center; text-indent:0in; margin-left:0.2in; margin-right:0.2in} a:hover.back {font-size:13pt; color:white; background:"#000080"} .a {font-family:Times New Roman; font-size:12pt} .a1 {font-family:Times New Roman; font-size:11pt} .tr {text-align:center} a.menu {font-family:Arial, Helvetica; font-size:8pt; color:#000000; text-align:center; text-decoration:none} a:hover.menu {border-style:inset; color:white; background:#000088} .titre {font-family:Times New Roman; font-size:18pt; color:#000080; text-align:center; text-indent:0in} .retour {font-family:Times New Roman, Times; text-align:left; color:#0056AC; font-size:11pt} </STYLE><title>L'enfant &agrave; l'ordinateur, par H. Garrel et D. Calin</title></head>  <body background="carton.jpg" bgproperties="fixed"><a name="haut"></a>  <div align="center"><center><table border="1" width="98%" cellpadding="2" background="blue.jpg"> <tr class="tr"><td><a href="index.html" class="menu"><b>Accueil</b></a></td> <td><a href="textes.html" class="menu"><b>R&eacute;flexions</b></a></td> <td><a href="philo.html" class="menu"><b>Philo</b></a></td> <td><a href="humeurs.html" class="menu"><b>Humeurs</b></a></td> <td><a href="publications.html" class="menu"><b>Publications</b></a></td> <td><a href="capsais.html" class="menu"><b>CAPSAIS</b></a></td> <td><a href="biblio.html" class="menu"><b>Bibliographies</b></a></td> <td><a href="textoff.html" class="menu"><b>Textes officiels</b></a></td> <td><a href="internat.html" class="menu"><b>International</b></a></td> <td><a href="sites.html" class="menu"><b>Liens</b></a></td> </tr></table></center></div>  <p>&nbsp;</p>  <div align="center"><center> <table border="4" cellpadding="8" cellspacing="4" width="60%" background="chalk.jpg">     <tr>         <td align="center"><font size="6" face="Times New Roman" color="#000080"><b><i>L'enfant &agrave; l'ordinateur</i></b></font></td>     </tr> </table> </center></div>  <p>&nbsp;</p>  <p>&nbsp;</p>  <div align="center"><center> <table border="1" width="98%" cellpadding="20">     <tr><td width=10% align="center" valign="center"><img src="gif/enfant_ordinateur.jpg" border=0></td>         <td align="center"><a name="Parution"><h1>Paru en Juin 2000</h1></a> 		<p>&nbsp;</p> 		<p style="font-size:14pt; color:#000080"><b>H&eacute;l&egrave;ne GARREL, Daniel CALIN</b></p> 		<p style="font-size:16pt; color:#000080"><b><i>L'enfant &agrave; l'ordinateur</i></b></p> 		<p style="font-size:12pt; color:#000080"><b><i>Une pratique d'aide aux enfants en difficult&eacute;&nbsp;: observations et r&eacute;flexions</b></i></p> 		<p style="font-size:14pt; color:#000080"><b>L'Harmattan</b></p> 		<p>&nbsp;</p></td></tr> 		<tr><td colspan=2><p>Les deux premiers tirages (500 puis 300 exemplaires) sont &eacute;puis&eacute;s.<br>Le troisi&egrave;me tirage est en vente actuellement.</p></td></tr> <tr><td colspan=2><p style="text-align:justify; text-indent:0.4in">Ce livre a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute; par le <i><b>JDI</b> (Journal Des Instituteurs)</i> N&deg;&nbsp;5 de Janvier 2001 comme <i>L'indispensable</i> du mois, avec une critique de Jacques B&eacute;ziat qui se conclut par ce paragraphe&nbsp;:</p> <p style="text-align:justify; text-indent:0.4in">&laquo;&nbsp;<i><b>Certaines r&eacute;flexions sont nouvelles et vont &agrave; contresens d'id&eacute;es re&ccedil;ues li&eacute;es &agrave; l'usage de l'ordinateur par les enfants. Ses fonctions d'&eacute;tayage apparaissent essentielles. Ce livre est une contribution importante quant &agrave; l'apport de l'ordinateur en r&eacute;&eacute;ducation et ne peut manquer de faire r&eacute;fl&eacute;chir quant &agrave; son impact en milieu scolaire.</i></b>&nbsp;&raquo;</p></td></tr> 		<tr><td colspan=2><p>Ce livre a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute; par <a href="http://www.internetecoles.com/" target="win"><img src="gif/logo_internet_ecoles.gif" alt="Aller sur Internet &eacute;coles" BORDER=0></a>, un site des &Eacute;ditions Nathan.</p> 		<p>Pour lire la pr&eacute;sentation du livre donn&eacute;e par <a href="http://www.internetecoles.com/" class="back" target="win"><i>Internet &eacute;coles</i></a>, aller sur ce site et taper <i>garrel</i> ou <i>calin</i> dans la fen&ecirc;tre de recherche. 		</td></tr> 		<tr><td colspan=2><h1>Sur le Web</h1> 		<p>&nbsp;</p> 		<p><a href="http://perso.wanadoo.fr/m.duplessy/biblioapprendre.htm" class="back" target="win">Site de Muriel Duplessy</a><br> 		<a href="http://www.unil.ch/BCU/docs/lar/archives/Octobre/deducat.htm" class="back" target="win">Biblioth&egrave;que Cantonale et Universitaire de Lausanne</a><br> 		<a href="http://www.uqtr.uquebec.ca/biblio/nouveautes/2001/discfev01.shtml" class="back" target="win">Biblioth&egrave;que de l'Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Trois-Rivi&egrave;res</a><br> 		<a href="http://www.crdp.ac-versailles.fr/cddp91/ESSAI/nouveaut%C3%A9s%20ouvrages%20mars%202001.pdf" class="back" target="win">Biblioth&egrave;que du CDDP de l'Essonne</a> (Centre D&eacute;partemental de Documentation P&eacute;dagogique) (91)<br> 		<a href="http://www2.ac-rennes.fr/crdp/29/led/acquis/nouv06/tice.htm" class="back" target="win">Biblioth&egrave;que du CDDP du Finist&egrave;re</a> &agrave; Quimper (29)<br> 		<a href="http://www.ac-rouen.fr/crdp/centres/cddp76/doc/acquisitions.htm" class="back" target="win">Biblioth&egrave;que du CDDP du Havre</a> (76)<br> 		<a href="http://www.ac-dijon.fr/crdp/informer/nouveaut/nouv05/109.htm" class="back" target="win">Biblioth&egrave;que du CRDP de Bourgogne</a> (Centre R&eacute;gional de Documentation P&eacute;dagogique) (21)<br> 		<a href="http://www.crdp.ac-caen.fr/crdp/Cata_educ_prior/pdf/catal_educpri1.pdf" class="back" target="win">Biblioth&egrave;que du CRDP de Caen</a><br> 		<a href="http://crdp.ac-nancy-metz.fr/default.html" class="back" target="win">Biblioth&egrave;que du CRDP de Lorraine</a> (Acad&eacute;mie de Nancy-Metz)<br> 		<a href="http://www-scd-ulp.u-strasbg.fr/reseaubib/psyedu/acqedu1trim01.html" class="back" target="win">R&eacute;seau de Biblioth&egrave;ques</a> du Service Commun de Documentation de l'Universit&eacute; Louis Pasteur, &agrave; Strasbourg (67)</p> 		</td></tr> 		<tr><td colspan=2><h1>Quatri&egrave;me de couverture</h1> 		<p>&nbsp;</p> 		<p style="text-align:justify; text-indent:0.4in">Les  		auteurs pr&eacute;sentent des portraits d'enfants qui ont pr&eacute;f&eacute;r&eacute;  		l'ordinateur comme support de jeu, dans le cadre d'aides r&eacute;&eacute;ducatives conduites  		par H&eacute;l&egrave;ne Garrel. L'utilisation de l'ordinateur induit des effets psychodynamiques  		surprenants. Cet &eacute;tonnement est &agrave; l'origine de ce livre. Les auteurs donnent &agrave; voir  		ce que font les enfants dans ce cadre et proposent des pistes de r&eacute;flexion sur ce  		qui s'y joue. Ce livre s'adresse aux enseignants sp&eacute;cialis&eacute;s, aux psychomotriciens,  		aux orthophonistes, aux psychologues, aux p&eacute;dopsychiatres et, au-del&agrave;, aux  		enseignants et aux parents.</p> 		<p style="text-align:justify; text-indent:0.4in">L'enfant  		&agrave; l'ordinateur est d'abord un enfant de son temps,  		un enfant qui d&eacute;couvre et invente un nouvel univers de jeu, dans lequel  		les cultures ludiques traditionnelles sont reprises, enrichies et transform&eacute;es.</p> 		<p style="text-align:justify; text-indent:0.4in">Dans  		ce monde virtuel hautement structur&eacute;, l'enfant peut se confronter &agrave;  		ses difficult&eacute;s sans s'y noyer, et remettre de l'ordre en lui. Il d&eacute;noue et  		am&eacute;liore ses rapports &agrave; son corps propre. Il d&eacute;couvre ou perfectionne sa  		capacit&eacute; &agrave; ordonner sa propre pens&eacute;e. L'ordinateur infl&eacute;chit nos relations  		&agrave; l'espace et au temps. Avec lui, l'enfant retravaille son inscription  		dans le monde.</p> 		<p style="text-align:justify; text-indent:0.4in">H&eacute;l&egrave;ne  		GARREL est professeur des &eacute;coles, r&eacute;&eacute;ducatrice aupr&egrave;s  		d'enfants en difficult&eacute; et formatrice d'enseignants sp&eacute;cialis&eacute;s.</p> 		<p style="text-align:justify; text-indent:0.4in">Daniel Calin est le webmestre de ce site. Voir la page <a href="auteur.html"><i>Pr&eacute;sentation de l'auteur</i></a>.</p> 		</td></tr>     <tr>         <td colspan=2><h1>Mise en vente</h1><p>&nbsp;</p> 		<p style="text-align:justify; text-indent:0.4in">Ce livre est en vente dans les locaux de L'Harmattan,  		16 rue des &Eacute;coles, &agrave; Paris (75005), ainsi que 55 rue Saint-Jacques &agrave; Montr&eacute;al,  		au Qu&eacute;bec (Canada). Il est en principe disponible dans toutes les librairies de la FNAC.  		La mise en place dans les librairies traditionnelles d&eacute;pend de la d&eacute;cision de chaque  		libraire. Il est cependant possible de passer commande dans toutes les librairies, avec un d&eacute;lai  		probable de livraison de quelques jours.</p> 		<p>On peut aussi commander directement ce livre &agrave; L'Harmattan,  		par E-mail ou par courrier &agrave; <a href="http://www.editions-harmattan.fr/" target="win"><img src="gif/harmattan.gif" border=0></a></p>  		</td>     </tr>         <tr><td colspan=2><p>&nbsp;</p><h1>Vente en ligne</h1> 		<p><a href="http://www.alapage.com/" target="win"><img src="gif/alapage.gif" border=0></a> 		&nbsp;&nbsp;<a href="http://www.chapitre.com/accueil.htm" target="win"><img src="gif/logochap.gif" border=0></a> 		&nbsp;&nbsp;<a href="http://www2.fnac.com/default.asp" target="win"><img src="gif/logofnac.gif" border=0></a> 		&nbsp;&nbsp;<a href="http://www.amazon.fr/" target="win"><img src="gif/logo_amazon.gif" border=0></a></p> 		</td></tr> 	<tr><td align="center" colspan=2><a href="mailto:daniel.calin@free.fr"><img src="email4.gif" border=0 alt="Pour &eacute;crire &agrave; l'auteur de ce site, cliquez ici"></a></td></tr> </table></center></div>  <p>&nbsp;</p> <center><table border="0" width=90%> <tr><td align="left" width="15"><a href="#haut"> <img src="hautbleu.gif" border="0" width="15" height="20"></a></td> <td align="left"><font class="retour">&nbsp;&nbsp;Retour en haut</font></td></tr></table> <table border="1" width="90%"> <tr><td width=50%><a href="index.html" class="a1">Retour &agrave; la page d'accueil</a></td> <td style="font-family:Times New Roman; font-size:10pt; text-align:right"><b>Daniel CALIN &copy; Tous droits r&eacute;serv&eacute;s</b></td> </tr><tr> <td colspan=2 style="font-family:Times New Roman; font-size:9pt; text-align:center"> <b>Derni&egrave;re r&eacute;vision : samedi 20 juillet 2002 - 14:15:00</b></td> </tr></table></center></body></html> 
