<HTML><!-- #BeginTemplate "/Templates/banner_ask2.dwt" --> 	<HEAD> <!-- #BeginEditable "meta" --> <META NAME="description" CONTENT="SEED - Questions et r&eacute;ponses sur la G&eacute;ologie assist&eacute;e par ordinateur"> <META NAME="longname" content="ask/qanda/cybergeo.htm"> <META NAME="keywords" content="SEED, primaire et secondaire, sciences, technologie, enseignement des sciences, sciences de la terre, g&eacute;ologie, m&eacute;tiers de la science, experts, mentor, mentorat, informations scientifiques, enfants, coll&eacute;giens et lyc&eacute;ens, enseignants, ressources, ing&eacute;nieurs, &eacute;cole, p&eacute;dagogie, enseignant, &eacute;tudiant, activit&eacute;s, &eacute;tudes, programme &eacute;ducatif, exp&eacute;rience "> <META NAME="Author" Content="KR"> <TITLE>Questions et r&eacute;ponses sur la g&eacute;ologie assist&eacute;e par ordinateur</TITLE> <!-- #EndEditable --> <script language="JavaScript"> <!-- function MM_swapImgRestore() { //v2.0   if (document.MM_swapImgData != null)     for (var i=0; i<(document.MM_swapImgData.length-1); i+=2)       document.MM_swapImgData[i].src = document.MM_swapImgData[i+1]; } function MM_preloadImages() { //v2.0   if (document.images) {     var imgFiles = MM_preloadImages.arguments;     if (document.preloadArray==null) document.preloadArray = new Array();     var i = document.preloadArray.length;     with (document) for (var j=0; j<imgFiles.length; j++) if (imgFiles[j].charAt(0)!="#"){       preloadArray[i] = new Image;       preloadArray[i++].src = imgFiles[j];   } } } function MM_swapImage() { //v2.0   var i,j=0,objStr,obj,swapArray=new Array,oldArray=document.MM_swapImgData;   for (i=0; i < (MM_swapImage.arguments.length-2); i+=3) {     objStr = MM_swapImage.arguments[(navigator.appName == 'Netscape')?i:i+1];     if ((objStr.indexOf('document.layers[')==0 && document.layers==null) ||         (objStr.indexOf('document.all[')   ==0 && document.all   ==null))       objStr = 'document'+objStr.substring(objStr.lastIndexOf('.'),objStr.length);     obj = eval(objStr);     if (obj != null) {       swapArray[j++] = obj;       swapArray[j++] = (oldArray==null || oldArray[j-1]!=obj)?obj.src:oldArray[j];       obj.src = MM_swapImage.arguments[i+2];   } }   document.MM_swapImgData = swapArray; //used for restore } //--> </script></HEAD> <BODY BGCOLOR="#FFFFFF"  BASEFONT="Arial, Helvetica"   MARGINWIDTH=0 MARGINHEIGHT=0 LEFTMARGIN=0 TOPMARGIN=0 RIGHTMARGIN=0 onLoad="MM_preloadImages('../../images/slb_q1.gif','#939730477416');MM_preloadImages('../../images/slb_g1.gif','#939730526683');MM_preloadImages('../../images/slb_q1.gif','#940547083250');MM_preloadImages('../../images/slb_g1.gif','#940547119133');MM_preloadImages('../../images/slb_q1.gif','#940553160466');MM_preloadImages('../../images/slb_g1.gif','#940553200000')" text="#000000" link="#003366" vlink="#666666" alink="#CC9900"> <!-- #BeginLibraryItem "/Library/banner.lbi" --><table width="100%" border="0" bgcolor="#003366" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>     <td rowspan="2" width="20" colspan="2" bgcolor="#003366">       <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 height=78>         <tr>           <td bgcolor="#003366" valign=TOP rowspan=2><a href="http://www.slb.com"><img src="../../images/slb_logo.gif" alt="Schlumberger" width="194" height="78" border="0"></a></td>           <td bgcolor="#003366" valign=TOP align=RIGHT height="19">&nbsp; </td></tr>         <tr>           <td bgcolor="#003366" valign=TOP align="left"><a href="../../index.htm"><img src="../../images/seed.gif" width=69 height=38 border=0 alt="SEED"></a><br> &nbsp; </td>         </tr>       </table>     </td>     <td bgcolor="#003366" height="19" align="right"><a href="../askseed.cfm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('document.question','document.question','../../Library/images/slb_q1.gif','#940553160466')"><img name="question" border="0" src="../../images/slb_q0.gif" width="18" height="19"></a><a href="../../about/index.htm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('document.siteguide','document.siteguide','../../Library/images/slb_g1.gif','#940553200000')"><img name="siteguide" border="0" src="../../images/slb_g0.gif" width="67" height="19"></a></td>     <td bgcolor="#003366" width="10"><img src="../../images/slb_dot.gif" width="1" height="1"></td></tr>   <tr>     <td bgcolor="#003366" valign=TOP align=RIGHT>      <form action="http://www.search.slb.com:850/hubnew/searchproxy.html" method="get"> <font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">         <input type=text name=qt size=15   maxlength=2033> 		<input type=hidden name=qs value="htktype:category htktype:item"> 		<input type=hidden name=proxyconfig value="/r/ultraseek/config/newhub.cfg"> 		<input type=hidden name=proxyorder value='hubprd;public;pcenters;news;omnesf;oilfield;rms;tt;bbs'>         <input type="submit" name="web" value="Rechercher" title="Recherche de documents sur notre site Web"> </font>       </form> </td><td height="15" width="10">&nbsp;</td></tr> </table> <!-- #EndLibraryItem --><!-- #BeginLibraryItem "/Library/navbar_ask.lbi" --> <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=100% bgcolor="#009933">   <tr align="center">     <td valign=middle align="left" height="19"><a href="../../index.htm"><i><img src="../../images/nav_home.gif" width="61" height="18" border="0" alt="Accueil" hspace="18"></i></a></td>     <td valign=middle height="19" align="center"><a href="../../exhibit/index.htm"><img src="../../images/nav_exhibit.gif" width="51" height="18" alt="Expo" border="0"></a></td>     <td valign=middle height="19" align="center"><a href="../../watch/index.htm"><img src="../../images/nav_watch.gif" height="18" border="0" alt="La science &agrave; la loupe" width="117" hspace="1"></a></td>     <td valign=middle height="19" align="center"><a href="../../people/index.htm"><img src="../../images/nav_people.gif" width="95" height="18" alt="Les acteurs de SEED" border="0" hspace="1"></a></td>     <td valign=middle height="19" align="right"><a href="../../lab/index.htm"><img src="../../images/nav_lab.gif" width="51" height="18" border="0" alt="Labo"></a></td>     <td valign=middle height="19" align="right"><a href="../../notes/index.htm"><img src="../../images/nav_notes.gif" width="116" height="18" alt="Bloc-notes du prof" border="0"></a></td>     <td valign=middle align="right" height="19"><a href="../index.htm"><img src="../../images/nav_ask_on.gif" height="18" border="0" alt="Le coin des experts" width="111"></a></td>     <td valign=TOP align="right" width="15" height="19">&nbsp;</td>   </tr> </table> <!-- #EndLibraryItem --><table border=0 cellspacing=0 width=100%>   <tr align="center">     <td valign=TOP align="left" height="78"> <img src="../images/askexps.gif" width="113" height="60" hspace="15" vspace="10"></td>     <td valign=middle align="right" height="78"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><!-- #BeginEditable "Article Title" --> <font color="#666666" size="4">Questions et r&eacute;ponses</font><br> <font color="#003366" size="5">G&eacute;ologie assist&eacute;e par ordinateur</font><!-- #EndEditable --></b></font>     </td>     <td valign=middle align="right" width="10" height="78">&nbsp;</td>   </tr> </table> <!-- #BeginEditable "questions" --> <table border="0" width="600" align="center">   <tr align="left">     <td>       <ul>         <li><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#what">Qu'est-ce que le programme CyberGeologist ?</a></font> </li>       </ul>     </td>   </tr> </table> <!-- #EndEditable --> <!-- #BeginLibraryItem "/Library/divline600.lbi" --> <div align="center"><img src="../../images/bar_gr.gif" width="600" height="1" vspace="7"></div> <!-- #EndLibraryItem --><table border="0" align="center" width="600">   <tr>     <td colspan="2"><font color="#003366" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Pour en savoir plus</b></font></td>   </tr>   <tr>     <td colspan="2">       <blockquote>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Si vous avez une nouvelle question, <!-- #BeginEditable "expert" --><a href="../form_seed.cfm?area=25">envoyez-la &agrave; un expert</a><!-- #EndEditable --></font>.       </blockquote>      </td>   </tr> </table> <!-- #BeginLibraryItem "/Library/divline600.lbi" --> <div align="center"><img src="../../images/bar_gr.gif" width="600" height="1" vspace="7"></div> <!-- #EndLibraryItem --><!-- #BeginEditable "answers" --> <table border="0" width="600" align="center">   <tr align="left">     <td>       <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="what"></a><i>J'aimerais savoir &agrave; quoi correspond le programme CyberGeologist</i> ? </font> </p>       <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">R&eacute;ponse de l&#39;expert SEED Ian Bryant : </font>       <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Nous avons choisi le nom CyberGeologist pour notre projet car "cyber" est un terme utilis&eacute; pour d&eacute;signer tout ce qui a rapport aux machines ou aux ordinateurs. "Geologist" est tout simplement le mot "g&eacute;ologue" en fran&ccedil;ais. De nombreux g&eacute;ologues travaillent encore avec des crayons de couleur et du papier. Cependant, les dessins qu'ils r&eacute;alisent sont difficiles &agrave; d&eacute;chiffrer par les autres personnes, comme les foreurs et les ing&eacute;nieurs, car ces derniers travaillent sur ordinateur. Nous utilisons le nom CyberGeologist pour communiquer l'id&eacute;e d'un g&eacute;ologue travaillant sur ordinateur. </font>       </td>   </tr> </table> <!-- #EndEditable --><!-- #BeginEditable "Links" --> <table border="0" width="600" align="center">   <tr>     <td align="CENTER" valign="MIDDLE" height="27"> <!-- #BeginLibraryItem "/Library/divline600.lbi" --> <div align="center"><img src="../../images/bar_gr.gif" width="600" height="1" vspace="7"></div> <!-- #EndLibraryItem --><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <a href="../index.htm" 			target="_top"><font size="2">LE COIN DES EXPERTS</font></a> <font size="2" 			color="#CC9900"> || <a href="index.htm">QUESTIONS ET REPONSES</a> </font> </font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#CC9900">||</font> <font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1"><a href="../../watch/cybergeo/index.htm">CYBERGEOLOGIST</a></font></td>   </tr> </table> <!-- #EndEditable --><!-- #BeginLibraryItem "/Library/foot.lbi" --><table border=0 cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%">   <tr valign="top" align="left">     <td>       <p><!-- #BeginLibraryItem "/Library/divline.lbi" --><img src="../../images/bar_gr.gif" width="100%" height="2"><!-- #EndLibraryItem --></p>       <p><font face="Arial,Geneva" color="#666666" size="1"> &copy; 2002 Schlumberger Limited. Tous droits r&eacute;serv&eacute;s.<br> <a href="http://www.slb.com/legal/index.cfm">Informations l&eacute;gales</a>.</font></p>     </td>   </tr> </table><!-- #EndLibraryItem --></BODY> <!-- #EndTemplate --></HTML> 
