<html> <head> <title>Changer/am&eacute;liorer votre ordinateur</title>  <META NAME="resource type" CONTENT="document"> <META NAME="Title" CONTENT="Page Name"> <META NAME="Author" CONTENT="Name of Organization/Author"> <META SCHEME="Year-Month-Day" NAME="Date of Publication" CONTENT="YYYYMMDD"> <META HTTP-EQUIV="Content Language" CONTENT="en-CA"> <META NAME="Language of Resource" CONTENT="eng"> <META NAME="Keywords" CONTENT="place keywords here"> <META NAME="Description" CONTENT="place description here"> <META HTTP-EQUIV="expires" CONTENT="Wed, 14 Jan 2001 08:30:00 GMT"> <META name="copyright" CONTENT="copyright statement">  <script language="JavaScript1.2" src="http://www.uottawa.ca/includes/scripts/fw_menu.js"></script>  <script language="JavaScript1.2" src="http://www.uottawa.ca/includes/scripts/general-f.js"></script> <script language="JavaScript">  <!-- //********************************************NOTE***************************************// // // // Svp entrer l'URL de l'image qui doit tre insr dans la partie  // gauche de la bannire // // // //***************************************************************************************// var image = "http://www.uottawa.ca/images/corner/CCScorner.jpg";  //********************NOTE*********************// // // // Svp entrer l'URL pour le changement de langue // // // //*********************************************// var ch_lang_url = "http://www.uottawa.ca/services/ccs/docs/tsm/uofo/upgrade.html";  //*****************************************// // Svp entrez l'URL vers la page principale de la section // //*****************************************// var sec_home_url = "http://www.uottawa.ca/services/sic/";   //***********************************************// // // // Svp entrer le courriel pour vous contacter // // // //***********************************************//  var email_contactus = "webmaster@uottawa.ca";   //--> </script>    <style type="text/css"> <!-- body { background-image: url(http://www.uottawa.ca/images/newweb/bg_header.gif); background-repeat: no-repeat; }  --> </style>  </head>  <script language="JavaScript">  <!--  function MM_swapImgRestore() { //v3.0    var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;  }    function MM_preloadImages() { //v3.0    var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();      var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)      if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}  }    function MM_findObj(n, d) { //v4.0    var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {      d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}    if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];    for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);    if(!x && document.getElementById) x=document.getElementById(n); return x;  }    function MM_swapImage() { //v3.0    var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)     if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}  }  if(document.layers){origWidth=innerWidth;origHeight=innerHeight;onresize=function(){if(innerWidth!=origWidth||innerHeight!=origHeight)location.reload()}}  //-->  </script>  <body marginwidth="0" marginheight="0" topmargin="0" leftmargin="0" bottommargin="0" bgcolor="#ffffff" onResize="if(document.layers){init();}" onLoad="MM_preloadImages('http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_eb.GIF','http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_2b.gif','http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_Nb.GIF','http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_searchb.GIF','http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_ib.GIF','http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_sec_homeb.GIF','http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_homeb.GIF')">  <script language="JavaScript1.2"> if ( window.fwLoadMenus ){ 	fwLoadMenus(); } </script>    <!--these divs create the grey lines around the menu bar-->  <div id="navBarBordersOther"></div>  <div id="navBarLineOth0" class="clLine"></div>  <div id="navBarLineOth1" class="clLine"></div>  <div id="navBarLineOth2" class="clLine"></div>  <div id="navBarLineOth3" class="clLine"></div>  <div id="navBarLineOth4" class="clLine"></div>  <div id="navBarLineOth5" class="clLine"></div>  <div id="navBarLineOth6" class="clLine"></div>    <!--thise div creates the yellow area at the top of the menu bar-->  <div id="navBarTopOther"></div>    <div id="divBgOth"></div>    <div id="divTopOth0" class="clTop">  <a href="http://www.uottawa.ca/en-bref/" onMouseOver="changeBg('divTopOth0','#630031')" onMouseOut="changeBg('divTopOth0','#666666')"class="top">&nbsp;L&#146;U d&#146;O en bref</a></div>  <div id="divTopOth1" class="clTop">  <a href="http://www.uottawa.ca/atouts/" onMouseOver="changeBg('divTopOth1','#630031')" onMouseOut="changeBg('divTopOth1','#666666')"class="top">&nbsp;Atouts de l&#146;U d&#146;O</a></div>  <div id="divTopOth2" class="clTop">  <a href="http://www.uottawa.ca/etudiants/index.html" onMouseOver="changeBg('divTopOth2','#630031')" onMouseOut="changeBg('divTopOth2','#666666')"class="top">&nbsp;&Eacute;tudiants</a></div>  <div id="divTopOth3" class="clTop">  <a href="http://www.uottawa.ca/services-f/" onMouseOver="changeBg('divTopOth3','#630031')" onMouseOut="changeBg('divTopOth3','#666666')"class="top">&nbsp;Services</a></div>  <div id="divTopOth4" class="clTop">  <a href="http://www.uottawa.ca/infoscolaire/" onMouseOver="changeBg('divTopOth4','#630031')" onMouseOut="changeBg('divTopOth4','#666666')"class="top">&nbsp;InfoScolaire</a></div>  <div id="divTopOth5" class="clTop">  <a href="http://www.uottawa.ca/recherche/index.html" onMouseOver="changeBg('divTopOth5','#630031')" onMouseOut="changeBg('divTopOth5','#666666')"class="top">&nbsp;Recherche</a></div>  <div id="divTopOth6" class="clTop">  <a href="http://www.uottawa.ca/alaffiche/" onMouseOver="changeBg('divTopOth6','#630031')" onMouseOut="changeBg('divTopOth6','#666666')"class="top">&nbsp;&Agrave; l&#146;affiche</a></div>  <div id="divTopOth7" class="clTop">  <a href="http://www.uottawa.ca/anciens/index.html" onMouseOver="changeBg('divTopOth7','#630031')" onMouseOut="changeBg('divTopOth7','#666666')"class="top">&nbsp;Anciens et amis</a></div>      <script language="JavaScript">	  <!--  var ie4=(document.all)? true:false;  if (ie4) { document.write('<div class="mainscreen">')}  //-->  </script><script language="JavaScript"> <!-- if (navigator.appName == "Microsoft Internet Explorer" && parseInt(navigator.appVersion) >= 4 && navigator.platform == "MacPPC") { 	document.write ("<div id=\"bigDiv\" style=\"position:absolute; left:0px; top:0px; z-index:1;\">"); } //--> </script><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="778">  <tr>      <td rowspan="2" valign="top" width="130">          <script language="JavaScript">      <!--      	document.write("<img src=\"" + image + "\" width=\"130\" height=\"53\" alt=\"Generic image\" border=\"0\">");      //-->      </script>      </td>      <td valign="top" width="420"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/header_title.gif" width="420" height="29" alt="Universit d'Ottawa  University of Ottawa" border="0"></td>  	<td>&nbsp;</td>      <td align="right">  		<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">  		<tr>  		<td><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/util_nav_generic_top.gif" width="221" height="3" border="0" alt=""></td>  		</tr>  		<tr><td align="right">    		<script language="JavaScript">     		<!-- 			document.write("<a href=\"" + ch_lang_url + "\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('Image10','','http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_eb.GIF',1)\">"); 		//--> 		</script>             <img name="Image10" border="0" src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_e.gif" alt="English"></a><a href="http://www.uottawa.ca/library/index-f.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image11','','http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_2b.gif',1)"><img name="Image11" border="0" src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_2.gif" alt="Biblioth&egrave;ques"></a><a href="http://www.uottawa.ca/cartes/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image12','','http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_Nb.GIF',1)"><img name="Image12" border="0" src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_N.gif" alt="Cartes"></a><a href="http://www.uottawa.ca/icone-recherche/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image9','','http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_searchb.GIF',1)"><img name="Image9" border="0" src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_search.gif" alt="Recherche par mots cls et rpertoires"></a><a href="http://www.uottawa.ca/academic/info/regist/crs/homeFR.htm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image13','','http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_ib.GIF',1)" ><img name="Image13" border="0" src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_i.gif" alt="Cours"></a><script language="JavaScript"><!--  document.write("<a href=\"" + sec_home_url + "\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('Section','','http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_sec_homeb.GIF',1)\"><img name=\"Section\" border=\"0\" src=\"http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_sec_home.gif\" alt=\"Page d'accueil de section\">")//-->  </script><a href="http://www.uottawa.ca/bienvenue.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image15','','http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_homeb.GIF',1)"><img name="Image15" border="0" src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_util_nav_home.gif" alt="Page d'accueil de l'U d'O"></a></td>  		</tr>  		</table>  	</td>  </tr>  <tr valign="middle">      <td colspan="3" height="24" valign="middle">  		<!--<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">  		<tr>  		<td height="6"></td>  		<td height="6"></td>  		<td height="6" align="center"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_divider.gif" width="1" height="6" alt="" border="0"></td>  		<td height="6"></td>  		<td height="6" align="center"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_divider.gif" width="1" height="6" alt="" border="0"></td>  		<td height="6"></td>  		<td height="6" align="center"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_divider.gif" width="1" height="6" alt="" border="0"></td>  		<td height="6"></td>  		<td height="6" align="center"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_divider.gif" width="1" height="6" alt="" border="0"></td>  		<td height="6"></td>  		<td height="6" align="center"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_divider.gif" width="1" height="6" alt="" border="0"></td>  		<td height="6"></td>  		<td height="6" align="center"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_divider.gif" width="1" height="6" alt="" border="0"></td>  		<td height="6"></td>  		<td height="6" align="center"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/h_divider.gif" width="1" height="6" alt="" border="0"></td>  		<td height="6"></td>  		</tr>  		<tr>  		<td width="5">&nbsp;</td>  		<td height="18"><a href="#" class="top">All about U of O</a></td>  		<td width="10">&nbsp;</td>  		<td nowrap><a href="#" class="top">Why Choose U of O</a></td>  		<td width="10">&nbsp;</td>  		<td nowrap><a href="#" class="top">Students</a></td>  		<td width="10">&nbsp;</td>  		<td nowrap><a href="#" class="top">Services</a></td>  		<td width="10">&nbsp;</td>  		<td nowrap><a href="#" class="top">Academics</a></td>  		<td width="10">&nbsp;</td>  		<td nowrap><a href="#" class="top">Research</a></td>  		<td width="10">&nbsp;</td>  		<td nowrap><a href="#" class="top">News & Events</a></td>  		<td width="10">&nbsp;</td>  		<td nowrap><a href="#" class="top">Alumni & Friends</a></td>  		</tr>  		</table>-->  	  	</td>  </tr>  </table>  <script language="JavaScript"> <!-- if (navigator.appName == "Microsoft Internet Explorer" && parseInt(navigator.appVersion) >= 4 && navigator.platform == "MacPPC") { 	document.write ("</div>"); } //--> </script> <table width="757" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tr> <td colspan="5" height="47" bgcolor="#ffffff" align="right" valign="bottom"><br> </td> <!--- End of quick pick menu ---> </tr> <tr valign="top">  <!--- Start of left hand links ---> <td width="192" valign="top"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">  <tr>  <td valign="top">        <table cellspacing="0" cellpadding="1" border="0">         <tr>            <td width="34" valign="top"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/indicator_blocks.gif" width="34" height="10" alt="" border="0" vspace="2"></td>           <td width="13">&nbsp;</td>           <td width="145" valign="top"><a href="http://www.uottawa.ca/services/sic/" class="left">SIC</a></td>         </tr>         <tr>            <td><br>           </td>           <td></td>           <td>              <b class="leftmenu">Service sur sauvegarde centralis&eacute;e </b><br><br>                  </td>         </tr>         <tr>            <td width="34" valign="top" align="right">              <div id="item1" class="item" style="position:relative"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/indicator_blocks_level2.gif" width="11" height="10"></div>           </td>           <td width="13">&nbsp;</td>           <td width="145" align="left">              <div style="position:relative"><a href="introduction.html" class="left" onmouseover="showSquare('item1');" onmouseOut="hideSquare('item1')">Introduction<br>                             </a></div>             <br>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="34" valign="top" align="right">              <div id="item2" class="item" style="position:relative"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/indicator_blocks_level2.gif" width="11" height="10"></div>           </td>           <td width="13">&nbsp;</td>           <td width="145" align="left">              <div style="position:relative"><a href="general.html" class="left" onmouseover="showSquare('item2');" onmouseOut="hideSquare('item2')">R&egrave;gles                et r&egrave;glements g&eacute;n&eacute;raux </a></div>             <br>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="34" valign="top" align="right">              <div id="item3" class="item" style="position:relative"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/indicator_blocks_level2.gif" width="11" height="10"></div>           </td>           <td width="13">&nbsp;</td>           <td width="145" align="left">              <div style="position:relative"><a href="client.html" class="left" onmouseover="showSquare('item3');" onmouseOut="hideSquare('item3')">Logiciel                client</a></div>             <br>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="34" valign="top" align="right">              <div id="item4" class="item" style="position:relative"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/indicator_blocks_level2.gif" width="11" height="10"></div>           </td>           <td width="13">&nbsp;</td>           <td width="145" align="left">              <div style="position:relative"><a href="problemes.html" class="left" onmouseover="showSquare('item4');" onmouseOut="hideSquare('item4')">Probl&egrave;mes                communs</a></div>             <br>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="34" valign="top" align="right">              <div id="item5" class="item" style="position:relative"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/indicator_blocks_level2.gif" width="11" height="10"></div>           </td>           <td width="13">&nbsp;</td>           <td width="145" align="left">              <div style="position:relative"><a href="gros.html" class="left" onmouseover="showSquare('item5');" onmouseOut="hideSquare('item5')">Consid&eacute;ration                pour les &quot;gros&quot; ordinateurs</a> </div>             <br>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="34" valign="top" align="right">              <div id="item6" class="item" style="position:relative"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/indicator_blocks_level2.gif" width="11" height="10"></div>           </td>           <td width="13">&nbsp;</td>           <td width="145" align="left">              <div style="position:relative"><a href="ameliorer.html" class="left" onmouseover="showSquare('item6');" onmouseOut="hideSquare('item6')">Changer/am&eacute;liorer                votre ordinateur</a></div>             <br>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="34" valign="top" align="right">              <div id="item7" class="item" style="position:relative"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/indicator_blocks_level2.gif" width="11" height="10"></div>           </td>           <td width="13">&nbsp;</td>           <td width="145" align="left">              <div style="position:relative"><a href="exclus.html" class="left" onmouseover="showSquare('item7');" onmouseOut="hideSquare('item7')">Fichiers                exclus</a></div>             <br>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="34" valign="top" align="right">              <div id="item8" class="item" style="position:relative"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/indicator_blocks_level2.gif" width="11" height="10"></div>           </td>           <td width="13">&nbsp;</td>           <td width="145" align="left">              <div style="position:relative"><a href="email.html" class="left" onmouseover="showSquare('item8');" onmouseOut="hideSquare('item8')">Dossiers                de courriel</a></div>             <br>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="34" valign="top" align="right">              <div id="item9" class="item" style="position:relative"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/indicator_blocks_level2.gif" width="11" height="10"></div>           </td>           <td width="13">&nbsp;</td>           <td width="145" align="left">              <div style="position:relative"><a href="sauvegardes.html" class="left" onmouseover="showSquare('item9');" onmouseOut="hideSquare('item9')">&Eacute;tablissement                du programme des sauvegardes<br>               </a>             </div><br>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="34" valign="top" align="right">              <div id="item10" class="item" style="position:relative"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/indicator_blocks_level2.gif" width="11" height="10"></div>           </td>           <td width="13">&nbsp;</td>           <td width="145" align="left">              <div style="position:relative"><a href="conservation.html" class="left" onmouseover="showSquare('item10');" onmouseOut="hideSquare('item10')">Conservation                des donn&eacute;es sauvegard&eacute;es</a></div>             <br>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="34" valign="top" align="right">              <div id="item11" class="item" style="position:relative"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/indicator_blocks_level2.gif" width="11" height="10"></div>           </td>           <td width="13">&nbsp;</td>           <td width="145" align="left">              <div style="position:relative"><a href="utilitaire.html" class="left" onmouseover="showSquare('item11');" onmouseOut="hideSquare('item11')">Utilitaire:                Effacement d'espace fichiers</a></div>             <br>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="34" valign="top" align="right">              <div id="item12" class="item" style="position:relative"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/indicator_blocks_level2.gif" width="11" height="10"></div>           </td>           <td width="13">&nbsp;</td>           <td width="145" align="left">              <div style="position:relative"><a href="technique.html" class="left" onmouseover="showSquare('item12');" onmouseOut="hideSquare('item12')">L'Information                technique</a></div>             <br>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="34" valign="top" align="right">              <div id="item13" class="item" style="position:relative"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/indicator_blocks_level2.gif" width="11" height="10"></div>           </td>           <td width="13">&nbsp;</td>           <td width="145" align="left">              <div style="position:relative"><a href="liste.html" class="left" onmouseover="showSquare('item13');" onmouseOut="hideSquare('item13')">Listes                des exclus pour TSM<br>               </a><br>           </div>             </td>         </tr>		       </table>    </td>  <td valign="top"><img src="http://www.uottawa.ca/images/newweb/dots.gif" width="5" height="300" alt="" border="0"></td>  </tr>  </table> </td> <!--- End of left hand links --->  <td width="30" valign="top"><!--- gutter space --->&nbsp;</td>  <!--- Start of body content --->     <td width="475" valign="top" height="400">        <h2>Changer/am&eacute;liorer votre ordinateur</h2>      <p>Si vous remplacez votre ordinateur par un neuf ou si vous am&eacute;liorez          les lecteurs durs de votre ordinateur, ceci aura un impact sur l'information          de sauvegarde TSM. Veuillez noter les impacts d&eacute;crits dans cette          section, particuli&egrave;rement ceux o&ugrave; vous devez contacter l'administrateur          TSM. </p>       <p>Le client et le serveur TSM produisent nom unique pour chaque disque          dur dans votre ordinateur. Toutes les sauvegardes sont alors faites en          utilisant ce nom unique. Quand un changement crucial est fait &agrave;          votre ordinateur, le nom pour le disque dur peut changer. Les changements          cruciaux incluent substituer le lecteur dur, am&eacute;liorer le syst&egrave;me          d'exploitation (par exemple, de Windows 95 &agrave; Windows 2000), et          changer le compte d'ouverture de session de Novell. TSM maintiendra la          sauvegarde pour &quot; le vieux &quot; disque, et commencera une nouvelle          sauvegarde pour &quot; le nouveau &quot; disque. </p>       <p>Apr&egrave;s plusieurs jours, le serveur de TSM vous enverra un courriel          d&eacute;clarant que &quot; le vieux &quot; disque n'a pas &eacute;t&eacute;          sauvegard&eacute; pendant un certain temps. Si vous n'avez pas besoin          &quot; de la vieille &quot; sauvegarde, vous pouvez l'effacer vous-m&ecirc;me          (voir la section d'utilitaires ci-dessous), ou vous pouvez r&eacute;pondre          au courriel informant cet administrateur TSM que vous autorisez la suppression          de la vieille sauvegarde. </p>       <p>Viendra un moment o&ugrave; vous commuterez votre travail &agrave; un          autre ordinateur. Les deux raisons principales sont que (1) vous vous          &ecirc;tes d&eacute;plac&eacute;s &agrave; un nouveau travail, ou (2)          vous avez &eacute;t&eacute; fournis avec un nouvel ordinateur. </p>       <p>Si vous vous d&eacute;placez &agrave; un nouveau travail, et le vieil          ordinateur continue &agrave; &ecirc;tre employ&eacute; par quelqu'un d'autre          pour la fonction d''emploi originel: <br>       </p>       <ul>         <li>Le compte (et ses donn&eacute;es de sauvegarde) devrait &ecirc;tre            renomm&eacute; pour apparier la nouvelle personne l'utilisant (contactez            l'administrateur TSM par l'interm&eacute;diaire de la ligne d'aide &agrave;            x6555 pour fournir les informations requises).</li>         <li> L'entr&eacute;e dans le fichier de DSM.OPT sur le vieil ordinateur            doit &ecirc;tre mis &agrave; jour avec le nom de compte de la personne            l'utilisant maintenant. </li>         <li> Votre compte sera r&eacute;vis&eacute; pour votre nouvel ordinateur.          </li>         <li> Installez le logiciel TSM sur votre nouvel ordinateur. </li>       </ul>       <p>Si vous restez &agrave; votre emploi et n'obtenez qu'un nouvel ordinateur:          <br>       </p>       <ul>         <li> Installez le logiciel de TSM sur votre nouvel ordinateur. </li>         <li> TSM commencera &agrave; sauvegarder le disque dur de votre nouvel            ordinateur, et lui assignera un nom diff&eacute;rent de disque que celui            assign&eacute; au disque dur sur votre ancien ordinateur. </li>         <li> Apr&egrave;s un moment, le serveur de TSM commencera &agrave; envoyer            des courriels au sujet du vieux disque dur n'&eacute;tant pas sauvegard&eacute;.            Une fois que vous &ecirc;tes s&ucirc;r que toutes les donn&eacute;es            ont &eacute;t&eacute; d&eacute;plac&eacute;es avec succ&egrave;s du            vieil ordinateur au nouveau, vous pouvez effacer les informations de            sauvegarde sur le vieux disque dur. Voyez la section d'utilitaires ci-dessous            sur la fa&ccedil;on pour accomplir ceci, ou r&eacute;pondez au courriel            informant cet administrateur TSM que vous autorisez la suppression de            la vieille sauvegarde. </li>       </ul>     </td> <!--- End of body content --->  <td width="15" valign="top"><!--- gutter space --->&nbsp;</td> <td width="60"><!--- what used to be highlight area, can now be used for smaller images if desired ---></td> </tr> <tr> <td></td> <td></td>  <!--- Start of bottom links and copyright --->  <td valign="bottom" width="420"><br>       <p>       <p><a href="http://www.uottawa.ca/en-bref/">L&#146;U&nbsp;d&#146;O&nbsp;en&nbsp;bref</a> | <a href="http://www.uottawa.ca/atouts/">Atouts&nbsp;de&nbsp;l&#146;U&nbsp;d&#146;O</a> | <a href="http://www.uottawa.ca/etudiants/">&Eacute;tudiants</a> | <a href="http://www.uottawa.ca/services-f/">Services</a>          | <a href="http://www.uottawa.ca/infoscolaire/">InfoScolaire</a> | <a href="http://www.uottawa.ca/recherche/">Recherche</a>          | <a href="http://www.uottawa.ca/alaffiche/">&Agrave;&nbsp;l&#146;affiche</a> | <a href="http://www.uottawa.ca/anciens/">Anciens&nbsp;et&nbsp;amis</a>        <hr  size="1" color="#cccccc"><br>  <a href="http://www.uottawa.ca/requiref.html">Exigences techniques</a><BR><BR> &copy; Universit d'Ottawa<BR>   <b>Si vous cherchez des renseignements supplmentaires, veuillez <a href="http://www.uottawa.ca/contacteznous.html">nous    contacter</a>.</b><BR> Commentaires ou questions d'ordre technique ?  <script language="JavaScript"> <!-- document.write("<a href=\"mailto:" + email_contactus + "\">" + email_contactus + "</a><BR>"); //--> </script>   Dernires modifications: 2002.04.29<p></p> <!--- End of bottom links and copyright --->  <td></td> <td></td>  </tr> </table>  <!--- End of table consisting of body content and left hand menus ---><script language="JavaScript">  <!-- var ie4=(document.all)? true:false; if (ie4) { document.write('</div>')} //--> </script>   </body> </html>      
