<html> <head> <title>Du tableau  l'ordinateur</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> <META NAME="TITLE" CONTENT="Bienvenue  Agen">  <META NAME="KEYWORDS" CONTENT="agen, rugby, pruneaux, tintoret, cabrel, garonne, enap, gascogne, upsa, armees, universites, serres, canal, goya, congres, florida, aquitaine, pont canal, debauche, midi, louret, palissy, benazzi, jasmin, lot et garonne, montesquieu, administration penitentiere, expos, navigation, tourisme, fluvial, agropole, bms, transmissions, terre,  sud, ouest"> <META NAME="OWNER" CONTENT="mairie.agen@ville-agen.fr"> <META NAME="AUTHOR" CONTENT="INTERNET INSERTION, J.ALBUGUES(chef de projet),C.DUPLAN (dveloppeur), D. GROUSSET(infographiste)"> <META HTTP-EQUIV="CONTENT-LANGUAGE" CONTENT="French"> <META HTTP-EQUIV="VW96.OBJECT TYPE" CONTENT="Document"> <META NAME="ROBOTS" CONTENT="index,follow"> <META NAME="REVISIT-AFTER" CONTENT="15 days"> <META NAME="ROBOTS" CONTENT="ALL"> <style type="text/css"> <!-- a:hover {  color: #FFFFFF; text-decoration: none} a:link {  color: #FF0033; text-decoration: none} a:visited {  text-decoration: none} a:active {  text-decoration: none} --> </style> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" topmargin="0" leftmargin="0" marginleft="0" marginheigth="0"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">   <tr>     <td width="228" height="99" colspan="5" valign="top"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/1.jpg" width="228" height="99"></td>     <td width="385" height="99" colspan="10" valign="top"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/2.jpg" width="385" height="99"></td>     <td width="157" height="99" colspan="5" valign="top"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/3.jpg" width="157" height="99"></td>   </tr>   <tr>     <td width="2" height="1" valign="top"></td>     <td width="10" height="1" valign="top"></td>     <td width="6" height="1" valign="top"></td>     <td width="5" height="1" valign="top"></td>     <td width="205" height="1" valign="top"></td>     <td width="30" height="1" valign="top"></td>     <td width="1" height="1" valign="top"></td>     <td width="2" height="1" valign="top"></td>     <td width="9" height="1" valign="top"></td>     <td width="43" height="1" valign="top"></td>     <td width="197" height="1" valign="top"></td>     <td width="19" height="1" valign="top"></td>     <td width="23" height="1" valign="top"></td>     <td width="12" height="1" valign="top"></td>     <td width="49" height="1" valign="top"></td>     <td width="157" height="20" colspan="5" rowspan="2" valign="top"><a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/index.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/4.gif" width="157" height="20" border="0" alt="Retour au sommaire  du magazine"></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="2" height="19" valign="top"></td>     <td width="550" height="19" colspan="12" valign="top"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Magazine        de la Ville d'Agen - F&eacute;vrier 2000 - N&deg;45</b></font></td>     <td width="12" height="19" valign="top"></td>     <td width="49" height="19" valign="top"></td>   </tr>   <tr>     <td width="2" height="12" valign="top"></td>     <td width="10" height="12" valign="top"></td>     <td width="6" height="12" valign="top"></td>     <td width="5" height="12" valign="top"></td>     <td width="205" height="12" valign="top"></td>     <td width="30" height="12" valign="top"></td>     <td width="1" height="12" valign="top"></td>     <td width="2" height="12" valign="top"></td>     <td width="9" height="12" valign="top"></td>     <td width="43" height="12" valign="top"></td>     <td width="197" height="12" valign="top"></td>     <td width="19" height="12" valign="top"></td>     <td width="23" height="12" valign="top"></td>     <td width="12" height="12" valign="top"></td>     <td width="49" height="12" valign="top"></td>     <td width="151" height="228" colspan="3" rowspan="4" valign="top" bgcolor="#D5BA9D">    <div align="right">          <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#FFFFFF"><b><a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            ditorial </a><br>           <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/2.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            Bienvenue au 48e R.T.</a><br>           <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/5.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            Du tableau &agrave; l'ordinateur </a><br>           <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/7.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            C'est le temps des parents </a><br>           <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/9.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            Chroniques agenaises</a><br>           <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/12.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">Dans            le r&eacute;troviseur</a><br>           <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/14.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            Le pied &agrave; l'Etrier...agenais</a><br>           <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/16.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            Agenda </a><br>           <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/18.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            Carnaval : le retour ! </a><br>           <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/20.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            Dinslaken, la &quot;bienheureuse&quot;</a><br>           <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/22.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            Le poumon du centre ville</a><br>           <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/24.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            Agen et Napol&eacute;on</a><br>           <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/26.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            R&eacute;veiller le patrimoine </a><br>           <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/28.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            Chroniques </a> <br>           <img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0"><a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/30.html">            Demandez le programme !</a><br>           </b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#FFFFFF"><b><a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/32.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            D&eacute;pigeonnisation &agrave; vue...</a><br>           <img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/34.html">Bd de la Libert&eacute;            : valse &agrave; 4 temps</a><br>           <img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/puce.gif" width="4" height="4" border="0">            <a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/36.html">Les contacts</a></b></font></p>   </div> </td>     <td width="6" height="228" colspan="2" rowspan="4" valign="top" bgcolor="#D5BA9D">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td width="2" height="4" valign="top"></td>     <td width="10" height="4" valign="top"></td>     <td width="6" height="4" valign="top"></td>     <td width="5" height="4" valign="top"></td>     <td width="236" height="129" colspan="3" rowspan="2" valign="top">    <div align="right"> <font size="6" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#FF8040">Du      tableau  l'ordinateur</font><font size="6" face="Arial, Helvetica, sans-serif">      </font></div> </td>     <td width="2" height="4" valign="top"></td>     <td width="9" height="4" valign="top"></td>     <td width="43" height="4" valign="top"></td>     <td width="197" height="4" valign="top"></td>     <td width="19" height="4" valign="top"></td>     <td width="23" height="4" valign="top"></td>     <td width="12" height="4" valign="top"></td>     <td width="49" height="4" valign="top"></td>   </tr>   <tr>     <td width="2" height="125" valign="top"></td>     <td width="10" height="125" valign="top"></td>     <td width="6" height="125" valign="top"></td>     <td width="5" height="125" valign="top"></td>     <td width="2" height="125" valign="top"></td>     <td width="9" height="125" valign="top"></td>     <td width="43" height="125" valign="top"></td>     <td width="251" height="212" colspan="4" rowspan="2" valign="top">        <p><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/photos/tbleauordi.jpg" width="197" height="133"><br>     <font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Les enfants sont particuli&egrave;rement      attentifs aux conseils de M. Lamarque, Sylvie Caussade, institutrice de CP/CE1      et B&eacute;rang&egrave;re De Cooman, stagiaire.</i></font></p>   </td>     <td width="49" height="125" valign="top"></td>   </tr>   <tr>     <td width="2" height="87" valign="top"></td>     <td width="10" height="87" valign="top"></td>     <td width="249" height="87" colspan="6" valign="top">    <div align="right"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3" color="#008000"><b><font color="#FF8040">Il      y a souris et sourisCelles qui courent  l'cole Scaliger sont les bienvenues      !</font></b></font></div> </td>     <td width="9" height="87" valign="top"></td>     <td width="43" height="87" valign="top"></td>     <td width="49" height="87" valign="top"></td>   </tr>   <tr>     <td width="2" height="5" valign="top"></td>     <td width="10" height="5" valign="top"></td>     <td width="6" height="5" valign="top"></td>     <td width="5" height="5" valign="top"></td>     <td width="205" height="5" valign="top"></td>     <td width="30" height="5" valign="top"></td>     <td width="1" height="5" valign="top"></td>     <td width="2" height="5" valign="top"></td>     <td width="9" height="5" valign="top"></td>     <td width="43" height="5" valign="top"></td>     <td width="197" height="5" valign="top"></td>     <td width="19" height="5" valign="top"></td>     <td width="23" height="5" valign="top"></td>     <td width="12" height="5" valign="top"></td>     <td width="49" height="5" valign="top"></td>     <td width="35" height="19" rowspan="2" valign="top"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/arrondigauche.gif" width="35" height="18"></td>     <td width="87" height="19" rowspan="2" valign="top" bgcolor="#D5BA9D">&nbsp;</td>     <td width="35" height="19" colspan="3" rowspan="2" valign="top"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/arrondidroite.gif" width="35" height="18"></td>   </tr>   <tr>     <td width="2" height="14" valign="top"></td>     <td width="10" height="14" valign="top"></td>     <td width="6" height="14" valign="top"></td>     <td width="240" height="544" colspan="3" rowspan="4" valign="top">        <p align="justify"> <font size="5" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#FF8040">L</font><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">a          mairie, on le sait, quipe toutes les coles de la ville en matriel informatique.          L'installation du matriel est en cour dans les tablissements non encore          pourvus. Du ct de l'cole lmentaire Scaliger, la mise en place a t          faite il y aura un an en avril. "C'est un vritable succs, se rjouit          le Directeur, Thierry Lamarque. Pas un seul des 162 lves des cours lmentaires          et des 20 de la maternelle, ne rechigne  participer au cours d'informatique,          au contraire !" Avant que son cole n'ait t quipe, M. Lamarque, les          enseignants de l'cole lmentaire et ceux de la maternelle, ont ralis          un sondage auprs des parents afin de savoir si la famille tait dj          ou pas informatise, </font></p> </td>     <td width="1" height="14" valign="top"></td>     <td width="2" height="14" valign="top"></td>     <td width="9" height="14" valign="top"></td>     <td width="43" height="14" valign="top"></td>     <td width="197" height="14" valign="top"></td>     <td width="19" height="14" valign="top"></td>     <td width="23" height="14" valign="top"></td>     <td width="12" height="14" valign="top"></td>     <td width="49" height="14" valign="top"></td>   </tr>   <tr>     <td width="2" height="4" valign="top"></td>     <td width="10" height="4" valign="top"></td>     <td width="6" height="4" valign="top"></td>     <td width="1" height="4" valign="top"></td>     <td width="2" height="4" valign="top"></td>     <td width="9" height="4" valign="top"></td>     <td width="43" height="4" valign="top"></td>     <td width="197" height="4" valign="top"></td>     <td width="19" height="4" valign="top"></td>     <td width="23" height="4" valign="top"></td>     <td width="12" height="4" valign="top"></td>     <td width="49" height="4" valign="top"></td>     <td width="35" height="4" valign="top"></td>     <td width="87" height="4" valign="top"></td>     <td width="29" height="4" valign="top"></td>     <td width="5" height="4" valign="top"></td>     <td width="1" height="4" valign="top"></td>   </tr>   <tr>     <td width="2" height="2" valign="top"></td>     <td width="10" height="2" valign="top"></td>     <td width="6" height="2" valign="top"></td>     <td width="1" height="2" valign="top"></td>     <td width="2" height="2" valign="top"></td>     <td width="9" height="2" valign="top"></td>     <td width="240" height="526" colspan="2" rowspan="2" valign="top">        <p align="justify"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"> et          si oui, quelles taient les conditions d'utilisation du matriel.Il s'agissait           travers ces informations, d'aider les lves  apprhender du mieux          possible l'arrive des ordinateurs pour ceux qui ne connaissaient pas,          et de dmontrer aux autres que ces "machines" pouvaient servir  autre          chose qu' jouer (94,55 % des enfants dont les parents taient quips,          ne les utilisaient que pour les jeux). Du cot des enseignants, il y avait          aussi "ceux qui savaient" et "ceux qui ne savaient pas". Tous ont bnfici          d'une formation, et continuent  se perfectionner lors de la venue chaque          semaine de deux aides ducatrices, Mmes Bousseau et Bachala, qui viennent          apporter leur savoir aux enfants, et donc aux matres </font></p>   </td>     <td width="19" height="2" valign="top"></td>     <td width="23" height="2" valign="top"></td>     <td width="12" height="2" valign="top"></td>     <td width="49" height="2" valign="top"></td>     <td width="35" height="2" valign="top"></td>     <td width="87" height="2" valign="top"></td>     <td width="29" height="2" valign="top"></td>     <td width="5" height="2" valign="top"></td>     <td width="1" height="2" valign="top"></td>   </tr>   <tr>     <td width="2" height="524" valign="top"></td>     <td width="10" height="524" valign="top"></td>     <td width="6" height="524" valign="top"></td>     <td width="1" height="524" valign="top"></td>     <td width="2" height="524" valign="top"></td>     <td width="9" height="524" valign="top"></td>     <td width="19" height="524" valign="top"></td>     <td width="240" height="524" colspan="7" valign="top">    <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><font size="3"><b><font color="#FF8040">Trois      phases d'apprentissage </font></b></font></font></p>       <p align="justify"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><font size="3">Le          programme d'apprentissage des technologies informatiques de Scaliger se          veut didactique : "Nous devons enseigner aux enfants, comment cela fonctionne,          mais aussi bien sr,  quoi a sert, explique <b>M. Lamarque</b>. Nous          avons mis en place trois phases : 1/ Apprendre  connatre et  utiliser          la machine : (clavier, souris, cran, ceci est trs important pour les          maternelle dans l'acquisition du reprage spatial par exemple). 2/ L'aspect          bureautique : C'est essentiel  partir du traitement de texte pour la          mise en forme de productions crites, utilisation du scanner et de l'appareil          photo numrique dans le cadre par exemple du magazine que nous allons          sortir, et qui sera ralis (sauf la mise en page) par les enfants. </font></font></p>   <p align="right"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><font size="3"><br>         </font></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"> page          suivante</font><a href="/accueil/agen_info/ageninfo45/6.html"><img src="/accueil/agen_info/ageninfo45/bmp/bmp2/next.gif" width="50" height="32" border="0"></a></p>       </td>     <td width="1" height="524" valign="top"></td>   </tr>   <tr>     <td width="2" height="1" valign="top"><img width="2" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="10" height="1" valign="top"><img width="10" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="6" height="1" valign="top"><img width="6" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="5" height="1" valign="top"><img width="5" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="205" height="1" valign="top"><img width="205" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="30" height="1" valign="top"><img width="30" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="1" height="1" valign="top"><img width="1" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="2" height="1" valign="top"><img width="2" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="9" height="1" valign="top"><img width="9" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="43" height="1" valign="top"><img width="43" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="197" height="1" valign="top"><img width="197" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="19" height="1" valign="top"><img width="19" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="23" height="1" valign="top"><img width="23" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="12" height="1" valign="top"><img width="12" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="49" height="1" valign="top"><img width="49" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="35" height="1" valign="top"><img width="35" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="87" height="1" valign="top"><img width="87" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="29" height="1" valign="top"><img width="29" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="5" height="1" valign="top"><img width="5" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>     <td width="1" height="1" valign="top"><img width="1" height="1" src="/accueil/agen_info/ageninfo45/1.html"></td>   </tr> </table> </body> </html> 
