<html>  	<head> 		<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=iso-8859-1"> 		<meta name="generator" content="Microsoft FrontPage 5.0"> 		<title>Ouverture</title> 	</head>  	<body bgcolor="white"> 		<center> 			<table width="725" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#00003a" height="300"> 				<tr height="300"> 					<td width="130" height="300" bgcolor="#000033"> 						<center> 							<ul> 								<img src="logos/Carteintro.jpg" width="72" height="72" align="bottom" border="0" naturalsizeflag="0"> 							</ul> 						</center> 						<center> 							<ul> 								<p><font color="#cc6600" face="Helvetica" size="1">pr&eacute;sentation</font></p> 								<p><a href="francais.htm" target="_blank"><font size="2" color="#cccc80" face="Helvetica"><b>Fran&ccedil;ais</b></font></a><font size="2" color="#cccc80" face="Helvetica"><b><br> 								</b></font><font size="4" color="#cccc80" face="Helvetica"><b><br> 								</b></font><a href="anglais.htm" target="_blank"><font size="2" color="#cccc80" face="Helvetica"><b>English<br> 								<br> 								</b></font></a> 							    <font size="1" color="#FFFFFF">Nombre de visiteurs</font><br> <img src="/cgi-bin/Count.cgi?ft=3|frgb=13;51;97|tr=0|trgb=0;0;0|wxh=15;20|md=5|dd=B|st=5|sh=1|df=ateliepp.dat" 							</ul> 						</b></font></a> 							</ul> 						</center> 					</td> 					<td width="596" bgcolor="#000033" height="300" align="center" valign="middle"> 						<center> 							<font size="4" color="#62532c" face="Helvetica"><b><br> 							</b></font> 							<p><font size="6" color="#cd853f" face="Arial"><b>                             <img height="178" width="517" src="Images/devanture.jpg"></b></font><font size="6" color="#da0f14" face="Arial"><b><br> 							</b></font></p> 							<p><font color="#999966" face="Times New Roman,Georgia,Times"><i><b>Atelier Presse Papier</b></i></font><font size="4" color="white" face="Helvetica"><b> </b></font><font size="1" color="#996633" face="Helvetica"><b>73 et 75, rue Saint-Antoine, Trois-Rivi&egrave;res, Qu&eacute;bec G9A 2J2</b></font></center> 					</td> 				</tr> 			</table> 			<table width="725" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="black" height="130"> 				<tr height="85"> 					<td width="25%" bgcolor="black" height="85"> 						<center> 							<img src="Images/eauforte1.jpg" width="80" height="50" align="bottom" border="0" naturalsizeflag="0">                              <img src="Images/litho1.jpg" width="80" height="50" align="bottom" border="0" naturalsizeflag="0"></center> 					</td> 					<td width="25%" bgcolor="black" height="85"> 						<center> 							<img src="Images/bois1.jpg" width="80" height="50" align="bottom" border="0" naturalsizeflag="0">                              <img src="Images/seri2.jpg" width="80" height="50" align="bottom" border="0" naturalsizeflag="0"></center> 					</td> 					<td width="25%" bgcolor="black" height="85"> 						<center> 							<img src="Images/relief.jpg" width="80" height="50" align="bottom" border="0" naturalsizeflag="0">                              <img src="Images/mac2.jpg" width="80" height="50" align="bottom" border="0" naturalsizeflag="0"></center> 					</td> 					<td width="24%" bgcolor="black" height="85"> 						<center> 							<img src="Images/centrede1.jpg" width="80" height="50" align="bottom" border="0" naturalsizeflag="0">                              <img src="Images/centredif3.jpg" width="79" height="53" align="bottom" border="0" naturalsizeflag="0"></center> 					</td> 				</tr> 				<tr height="45"> 					<td height="45" width="25%" bgcolor="#000033"> 						<center> 							<font size="1" color="#cccc80">&nbsp;</font><a href="lesequipements.htm" target="_blank"><font size="1" face="Helvetica" color="#cccc80"><b>Les &eacute;quipements</b></font></a><font size="1" face="Helvetica" color="#cccc80"><b> . . .</b></font></center> 					</td> 					<td width="25%" height="45" bgcolor="#000033"> 						<center> 							<a href="lesmembres.html" target="_blank"><font size="1" color="#cccc80" face="Helvetica"><b>Les membres</b></font></a><font size="1" color="#cccc80" face="Helvetica"><b> . . .</b></font></center> 					</td> 					<td width="25%" height="45" bgcolor="#000033"> 						<center> 							<font color="#cccc80" size="1">&nbsp;</font><a href="lesprojets.html" target="_blank"><font size="1" face="Helvetica" color="#cccc80"><b>Les projets</b></font></a><font size="1" face="Helvetica" color="#cccc80"><b> . . .</b></font></center> 					</td> 					<td width="24%" height="45" bgcolor="#000033"> 						<center> 							<a href="diffusion.htm" target="_blank"><font size="1" color="#cccc80" face="Helvetica"><b>La diffusion</b></font></a><font size="1" color="#cccc80" face="Helvetica"><b> . . .</b></font></center> 					</td> 				</tr> 			</table> 			<table width="725" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="46"> 				<tr height="46"> 					<td width="25%" bgcolor="#000033" height="46"> 						<center> 							<a href="credit.html"><font color="#f0e68c" face="Helvetica" size="1"><b>Cr&eacute;dit</b></font></a></center> 					</td> 					<td width="25%" bgcolor="#000033" height="46"> 						<center> 							<a href="lesliens.html"><font color="#f0e68c" face="Helvetica" size="1"><b>Liens</b></font></a></center> 					</td> 					<td width="25%" bgcolor="#000033" height="46"> 						<center> 							<a href="docPDF.html" target="_blank"><font color="#cccc80" face="Helvetica" size="1"><b>Centre de documentation</b></font></a></center> 					</td> 					<td width="24%" bgcolor="#000033" align="right" height="46"> 						<center> 							<a href="mailto:presse.papier.atelier@tr.cgocable.ca"><font color="#cccc80" face="Helvetica" size="2"><b>Contactez-nous</b></font></a></center> 					</td> 				</tr> 			</table> 		</center> 	</body>  </html> 
