<HTML> <HEAD> <HEAD> <TITLE>ACDI : Denis Paradis, Secr&eacute;taire d'&Eacute;tat pour l'Am&eacute;rique latine et l'Afrique</TITLE>  <META NAME="DESCRIPTION" CONTENT="Secr&eacute;taire d'&Eacute;tat pour l'Am&eacute;rique latine et l'Afrique, ACDI, ou l'Agence canadienne de d&eacute;veloppement international, est le joueur le plus important parmi ceux qui livrent les programmes canadiens d'aide publique au d&eacute;veloppement.">  <META NAME="KEYWORDS" CONTENT="secr&eacute;taire, &Eacute;tat, am&eacute;rique, latine, afrique, d&eacute;veloppement, aide &eacute;trang&egrave;re, besoins humains, environnement, Canada, Canadien, pauvret&eacute;, international">  </HEAD><LINK REL="stylesheet" TYPE="text/css"HREF="/cida_ind.nsf/StyleSheets/$file/CIDAV5.css" ></HEAD> <BODY TEXT="000000" BGCOLOR="FFFFFF"> <head> <link rel="schema.dc" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/"> <meta name="dc.title" content="L'honorable Denis Paradis, secrtaire d'tat (Amrique latine et Afrique) (Francophonie)"> <meta name="dc.creator" content="Gouvernement du Canada, Agence canadienne de dveloppement international,"> <meta name="dc.date.created" content="2001-01-29"> <meta name="dc.date.modified" content="2002-05-21"> <meta name="dc.language" scheme="ISO639-2" content="fre"> <meta name="dc.subject" scheme="gccore" content="Besoins; Chambre des communes; Comit; Coopration; Coopration internationale; Dveloppement; Droit; Financement; Mthodologie; Ministre"> </head>  <P><HTML> <HEAD>  <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" TYPE="text/javascript"> <!--     NS4 = (document.layers);    IE4 = (document.all);   ver4 = (NS4 || IE4);     isMac = (navigator.appVersion.indexOf("Mac") != -1); isMenu = (NS4 || (IE4 && !isMac));  function popUp(){return}; function popDown(){return};  if (!ver4) event = null;  //--> </SCRIPT> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.2" TYPE="text/javascript"> <!--  if (isMenu) {     menuVersion = 3;          menuWidth = 120;     childOverlap = 50;     childOffset = 5;     perCentOver = null;     secondsVisible = .5;          fntCol = "black";  if (screen.width < 800)    fntSiz = "7"; else  fntSiz = "8";     fntBold = true;     fntItal = false;     fntFam = "arial,helvetica,sans-serif";          backCol = "#EFAF1D";     overCol = "black";     overFnt = "white";          borWid = 2;     borCol = "#CDB79E";     borSty = "solid";     itemPad = 3;          imgSrc = "http://www.dhtmlab.com/hiermenus/tri.gif";     imgSiz = 10;          separator = 1;     separatorCol = "red";          isFrames = false;      // <-- IMPORTANT for full window     navFrLoc = "left";     // <-- display. see below          keepHilite = true;      NSfontOver = true;     clickStart = false;     clickKill = false; }  //--> </SCRIPT> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.2" TYPE="text/javascript"> <!--  var a,b,c,d,e,f,g,y if (screen.width==640) { a=84;b=150;c=281;d=348;e=410;f=472;g=218;} else if (screen.width==800) { a=164;b=231;c=360;d=428;e=490;f=552;g=299;} else if (screen.width==1024) { a=276;b=343;c=473;d=540;e=602;f=664;g=410;} else if (screen.width==1280) { a=405;b=471;c=601;d=668;e=731;f=792;g=538;} if (navigator.appName=="Netscape") y=97; else y=104;  arMenu1 = new Array( 135, a,y, "black","goldenrod", "","", "#CDB79E","black", "Page principale","/notremission.htm",0, "Rencontre avec la ministre","/minist-f.htm",0, "Les secrtaires d'tat","/secretaires.htm",0, "Organigramme de l'ACDI","/organi-f.htm",0, "L'ACDI dans le monde","/cidaweb/webcountry.nsf/index_f.html",0, "Priorits de l'ACDI","/cida_ind.nsf/8949395286e4d3a58525641300568be1/8d9b940914f60940852567ed006cda33?OpenDocument",0, "Politiques de l'ACDI","/cidapo-f.htm",0, "Aide humanitaire","/aid-f.htm",0, "Nos partenaires en dveloppement","/partnr-f.htm",0, "Grands enjeux mondiaux","/issues-f.htm",0 ) arMenu2 = new Array( 131, b,y, "black","goldenrod", "","", "#CDB79E","black", "Page principale","/ressourcesweb.htm",0, "Hyperliens mondiaux","/hyperliensmondiaux.htm",0, "Publications","/publications-f.htm",0, "Multimdia","/media-f.htm",0 ) arMenu3 = new Array( 129, c,y, "black","goldenrod", "","", "#CDB79E","black", "Page principale","/workin-f.htm",0, "Perspectives lies au dveloppement international","/cida_ind.nsf/85256290006554a185256252006d2f8a/89a224670167cdcd852563ff0064640d?OpenDocument",0, "Stages internationaux pour les jeunes","/jeunesse",0, "Recrutement postsecondaire","/postsecondaire",0, "Recrutement lectronique des bnvoles de DRHC","http://www.voe-reb.org/welcome.jhtml",0, "Programmes internationaux de la CFP","http://www.psc-cfp.gc.ca/intpgm/epb2_f.htm",0, "Liens vers d'autres sites et ressources utiles","/liensversdautressites.htm",0 ) arMenu4 = new Array( 123, d,y, "black","goldenrod", "","", "#CDB79E","black", "Page principale","/busine-f.htm",0, "Guide pour faire affaire avec l'ACDI","/cida_ind.nsf/8949395286e4d3a58525641300568be1/fa7579b854d14eea8525646d0059ba58?OpenDocument",0, "Obtenir du financement de l'ACDI et de ses partenaires","/obtenirfinancement.htm",0, "Information touchant les marchs","/infomarches.htm",0, "Occasions actuelles d'affaires","/occasionsactuelles.htm",0, "Formulaires","/formulaires.htm",0, "Le cycle des projets bilatraux","/cida_ind.nsf/90767cbc0c2a4222852563a4004b271a/8df4dbd4c9c8bc8785256797005cfa4b?OpenDocument",0, "Sites d'intrt","/sitesdaffaires.htm",0 ) arMenu5 = new Array( 124, e,y, "black","goldenrod", "","", "#CDB79E","black", "Page principale","/zonejeunesse.htm",0, "Stages internationaux pour les jeunes","/jeunesse",0, "Jeu de la grande course en montgolfire","/montgolfiere.htm",0, "Grands enjeux mondiaux","/issues-f.htm",0, "Multimdia","/media-f.htm",0, "Aide humanitaire","/aid-f.htm",0, "Sites d'intrt","/sitesdinteret.htm",0 ) arMenu6 = new Array( 120, f,y, "black","goldenrod", "","", "#CDB79E","black", "Nouvelles de l'ACDI-Page principale","/newsro-f.htm",0, "Communiqus de presse","/cida_ind.nsf/883455a38682affe852565310067c636?OpenView&Start=1&Count=1000&Expand=1.1#1.1",0, "Avis aux medias","/avisauxmedias",0, "Discours","/cida_ind.nsf/85256290006554a485256228006a0064?OpenView&Start=1&Count=1000&Expand=1#1",0, "Publications","/publications-f.htm",0, "Dpches","/depeches.htm",0, " venir","/avenir.htm",0, "Grands enjeux mondiaux","/issues-f.htm",0, "Nouvelles de l'ACDI - Archives","/archives-f.htm",0, "Multimdia","/media-f.htm",0, "Abonnez-vous","/cida_ind.nsf/subscribe-f",0 ) arMenu7 = new Array( 130, g,y, "black","goldenrod", "","", "#CDB79E","black", "Le monde","/CIDAWEB/webcountry.nsf/index_f.html",0, "Afrique et Moyen-Orient","/CIDAWEB/webcountry.nsf/africa_f.html",0, "Amriques","/CIDAWEB/webcountry.nsf/americas_f.html",0, "Asie-Pacifique","/CIDAWEB/webcountry.nsf/asia_f.html",0, "Europe centrale et de l'Est","/CIDAWEB/webcountry.nsf/europe_f.html",0 )     //--> </SCRIPT>  <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.2" TYPE="text/javascript"> <!--  loader = (isFrames) ? (NS4) ? parent : parent.document.body : window; loader.onload = startIt; if(NS4){ 	origWidth = loader.innerWidth; 	origHeight = loader.innerHeight; 	loader.onresize = reDo; } isLoaded = false; NSresized = false;  if (!window.menuVersion) { 	clickKill = showVisited = NSfontOver = keepHilite = clickStart = false; }  if (!window.imgHspace) imgHspace=0;  isWin = (navigator.appVersion.indexOf("Win") != -1) if (!isWin && !isMac) NSfontOver = showVisited = false;  mSecsVis = secondsVisible*1000; isRight = (window.navFrLoc && navFrLoc == "right");  imgSuf = (isRight) ? ">"  : " ALIGN=RIGHT>";  imgStr = "<IMG SRC='" + imgSrc + "' WIDTH=" + imgSiz + " HEIGHT=" + imgSiz +" VSPACE=2 HSPACE="+ imgHspace +" BORDER=0"+ imgSuf;  fullImgSize = (imgSiz+(imgHspace*2));  if(IE4) imgStr = "<SPAN STYLE='height:100%;width:"+ (fullImgSize-(isRight?3:0)) +";float:"+ (isRight?"left":"right") +";overflow:hidden'>"+ imgStr +"</SPAN>";  areCreated = false; menuLoc = null;  function initVars() { 	if(areCreated) { 		for(i=1; i<topCount; i++) { 			cur = eval("elMenu"+i); 			clearTimeout(cur.hideTimer); 			cur.hideTimer=null; 		} 		clearTimeout(allTimer); 	} 	topCount = 1; 	areCreated = false; 	beingCreated = false; 	isOverMenu = false; 	currentMenu = null; 	allTimer = null; }  initVars();  function NSunloaded(){ 	isLoaded = false; }  function NSloaded(e){ 	if (e.target.name == mainFrName) { 		initVars(); 		startIt(); 	} }  function IEunloaded() { 	initVars(); 	isLoaded = false; 	setTimeout("keepTrack()",50) }  function keepTrack() { 	if (menuLoc.document.readyState == "complete") { 		initVars(); 		startIt(); 	} 	else { 		setTimeout("keepTrack()",50); 	} }  function startIt() { 	isLoaded = true; 	if (isFrames) { 		menuLoc = eval("parent.frames." + mainFrName); 		if (NS4) { 			loader.captureEvents(Event.LOAD); 			loader.onload = NSloaded; 			menuLoc.onunload = NSunloaded; 		} 		if (IE4) { 			menuLoc.document.body.onunload = IEunloaded;  		} 	} 	else { 		menuLoc = window; 	} 	menuLoc.nav = nav = window; 	if (clickKill) { 		if (NS4) menuLoc.document.captureEvents(Event.MOUSEDOWN); 		menuLoc.document.onmousedown = clicked; 	} 	makeTop();	 }  function makeTop(){ 	beingCreated = true;  	if(IE4) { 		topZ = 0; 		for (z=0;z<menuLoc.document.all.length;z++){ 			oldEl = menuLoc.document.all(z); 			topZ = Math.max(oldEl.style.zIndex,topZ) 		} 	} 	while(eval("window.arMenu" + topCount)) { 		(NS4) ? makeMenuNS(false,topCount) : makeMenuIE(false,topCount); 		topCount++ 	}  	//status = (topCount-1) + " Hierarchical Menu Trees Created" 	areCreated = true; 	beingCreated = false; }  function makeMenuNS(isChild,menuCount,parMenu,parItem) { 	tempArray = eval("arMenu" + menuCount); 	 	if (!isChild) { 		tempWidth = tempArray[0] ? tempArray[0] : menuWidth; 		menu = makeElement("elMenu" + menuCount,tempWidth,null,null); 	} 	else { 		menu = makeElement("elMenu" + menuCount,null,parMenu,null); 	} 	menu.array = tempArray; 	menu.setMenuTree = setMenuTree; 	menu.setMenuTree(isChild,parMenu);  	while (menu.itemCount < menu.maxItems) { 		menu.itemCount++; 		//status = "Creating Hierarchical Menus: " + menuCount + " / " + menu.itemCount; 		prevItem = (menu.itemCount > 1) ? menu.item : null; 		itemName = "item" + menuCount + "_" + menu.itemCount;  		menu.item = makeElement(itemName,null,null,menu);  		menu.item.prevItem = prevItem; 		menu.item.setup = itemSetup; 		menu.item.setup(menu.itemCount,menu.array); 		if (menu.item.hasMore) { 			makeMenuNS(true,menuCount + "_" + menu.itemCount,menu,menu.item); 			menu = menu.parentMenu; 		} 	}  	menu.lastItem = menu.item; 	menu.setup(isChild,parMenu,parItem); }  function findTree(men){ 	foundTree = false; 	for(i=11;i<men.array.length;i+=3){ 		if(men.array[i]) { 			foundTree = true; 			break; 		} 	}  	return foundTree; }  function setMenuTree(isChild,parMenu) { 	if (!isChild) { 		this.menuWidth = this.array[0] ? this.array[0] : menuWidth; 		this.menuLeft = this.array[1]; 		this.menuTop = this.array[2]; 		this.menuFontColor = this.array[3] ? this.array[3] : fntCol; 		this.menuFontOver = this.array[4] ? this.array[4] : overFnt; 		this.menuBGColor = this.array[5] ? this.array[5] : backCol; 		this.menuBGOver = this.array[6] ? this.array[6] : overCol; 		this.menuBorCol = this.array[7] ? this.array[7] : borCol; 		this.menuSeparatorCol = this.array[8] ? this.array[8] : separatorCol; 		this.treeParent = this; 		this.startChild = this;  		this.isTree = findTree(this); 	} 	else { 		this.menuWidth = parMenu.menuWidth; 		this.menuLeft = parMenu.menuLeft; 		this.menuTop = parMenu.menuTop; 		this.menuFontColor = parMenu.menuFontColor; 		this.menuFontOver = parMenu.menuFontOver; 		this.menuBGColor = parMenu.menuBGColor; 		this.menuBGOver = parMenu.menuBGOver; 		this.menuBorCol = parMenu.menuBorCol; 		this.menuSeparatorCol = parMenu.menuSeparatorCol; 		this.treeParent = parMenu.treeParent;  		this.isTree = parMenu.isTree; 	}  	this.maxItems = (isChild) ? this.array.length/3 : (this.array.length-9)/3; 	this.hasParent = isChild;     this.setup = menuSetup; 	this.itemCount = 0; }  function makeMenuIE(isChild,menuCount,parMenu) {  	menu = makeElement("elMenu" + menuCount); 	menu.array = eval("arMenu" + menuCount);  	menu.setMenuTree = setMenuTree; 	menu.setMenuTree(isChild,parMenu);  	menu.itemStr = ""; 	 	while (menu.itemCount < menu.maxItems) { 		menu.itemCount++; 		//status = "Creating Hierarchical Menus: " + menuCount + " / " + menu.itemCount; 		itemName = "item" + menuCount + "_" + menu.itemCount;  		arrayPointer = (isChild) ? (menu.itemCount-1)*3 :((menu.itemCount-1)*3)+9; 		dispText = menu.array[arrayPointer]; 		hasMore = menu.array[arrayPointer + 2]; 		htmStr = (hasMore) ? imgStr + dispText : dispText;  		menu.itemStr += "<SPAN ID=" + itemName + " STYLE=\"width:" + (menu.menuWidth-(borWid*2)) + "\">" + htmStr + "</SPAN><BR>";  		if (hasMore) { 			makeMenuIE(true,menuCount + "_" + menu.itemCount,menu); 			menu = menu.parentMenu; 		}	 	}  	menu.innerHTML = menu.itemStr; 	itemColl = menu.children.tags("SPAN"); 	for (i=0; i<itemColl.length; i++) { 		it = itemColl(i); 		it.setup = itemSetup; 		it.setup(i+1,menu.array); 	} 	menu.lastItem = itemColl(itemColl.length-1); 	menu.setup(isChild,parMenu); }  function makeElement(whichEl,whichWidth,whichParent,whichContainer) { 	if (NS4) { 		if (whichWidth) { 			elWidth = whichWidth; 		} 		else { 			elWidth = (whichContainer) ? whichContainer.menuWidth : whichParent.menuWidth; 			if (whichContainer) elWidth = elWidth-(borWid*2)-(itemPad*2); 		} 		if (!whichContainer) whichContainer = menuLoc; 		eval(whichEl + "= new Layer(elWidth,whichContainer)"); 	} 	else { 		elStr = "<DIV ID=" + whichEl + " STYLE='position:absolute'></DIV>"; 		menuLoc.document.body.insertAdjacentHTML("BeforeEnd",elStr); 		if (isFrames) eval(whichEl + "= menuLoc." + whichEl); 	} 	return eval(whichEl); }  function itemSetup(whichItem,whichArray) { 	this.onmouseover = itemOver; 	this.onmouseout = itemOut; 	this.container = (NS4) ? this.parentLayer : this.offsetParent;  	arrayPointer = (this.container.hasParent) ? (whichItem-1)*3 : ((whichItem-1)*3)+9;  	this.dispText = whichArray[arrayPointer]; 	this.linkText = whichArray[arrayPointer + 1]; 	this.hasMore = whichArray[arrayPointer + 2];  	if (IE4 && this.hasMore) { 		this.child = eval("elMenu" + this.id.substr(4)); 		this.child.parentMenu = this.container; 		this.child.parentItem = this; 	}  	if (this.linkText) { 		if (NS4) { 			this.captureEvents(Event.MOUSEUP) 			this.onmouseup = linkIt; 		} 		else { 			this.onclick = linkIt; 			this.style.cursor = "hand"; 		} 	}  	if (NS4) { 		htmStr = this.dispText; 		if (fntBold) htmStr = htmStr.bold(); 		if (fntItal) htmStr = htmStr.italics();  		htmStr = "<FONT FACE='" + fntFam + "' POINT-SIZE=" + fntSiz + ">" + htmStr+ "</FONT>";  		this.htmStrOver = htmStr.fontcolor(this.container.menuFontOver); 		this.htmStr = htmStr.fontcolor(this.container.menuFontColor);  		if(this.hasMore) { 			this.document.write(imgStr); 			this.document.close(); 		}  		this.visibility = "inherit"; 		this.bgColor = this.container.menuBGColor;  		if (whichItem == 1) { 			this.top = borWid + itemPad; 		} 		else { 			this.top = this.prevItem.top + this.prevItem.clip.height + separator; 		} 		this.left = borWid + itemPad; 		this.clip.top = this.clip.left = -itemPad; 		this.clip.right = this.container.menuWidth-(borWid*2)-itemPad;  		maxTxtWidth = this.container.menuWidth-(borWid*2)-(itemPad*2); 		if (this.container.isTree) maxTxtWidth-=(fullImgSize);   		this.txtLyr = new Layer(maxTxtWidth,this);  		if (isRight && this.container.isTree) this.txtLyr.left = fullImgSize;  		this.txtLyr.document.write(this.htmStr); 		this.txtLyr.document.close(); 		this.txtLyr.visibility = "inherit";  		this.clip.bottom = this.txtLyr.document.height+itemPad;  		this.dummyLyr = new Layer(100,this); 		this.dummyLyr.left = this.dummyLyr.top = -itemPad; 		this.dummyLyr.clip.width = this.clip.width; 		this.dummyLyr.clip.height = this.clip.height; 		this.dummyLyr.visibility = "inherit"; 	} 	else { 		with (this.style) { 			padding = itemPad;  			if (this.container.isTree && !this.hasMore) { 				if (isRight) paddingLeft = itemPad+fullImgSize; 				else paddingRight = itemPad+fullImgSize; 			} 			color = this.container.menuFontColor; 			fontSize = fntSiz + "pt"; 			fontWeight = (fntBold) ? "bold" : "normal"; 			fontStyle =	(fntItal) ? "italic" : "normal"; 			fontFamily = fntFam; 		 			borderBottomWidth = separator + "px"; 			borderBottomColor = this.container.menuSeparatorCol; 			borderBottomStyle = "solid"; 			backgroundColor = this.container.menuBGColor; 		} 	} }	  function menuSetup(hasParent,openCont,openItem) { 	this.onmouseover = menuOver; 	this.onmouseout = menuOut; 	 	this.showIt = showIt; 	this.keepInWindow = keepInWindow; 	this.hideTree = hideTree 	this.hideParents = hideParents; 	this.hideChildren = hideChildren; 	this.hideTop = hideTop; 	this.hasChildVisible = false; 	this.isOn = false; 	this.hideTimer = null;  	this.childOverlap = (perCentOver != null) ? ((perCentOver/100) * this.menuWidth) : childOverlap; 	this.currentItem = null; 	this.hideSelf = hideSelf; 		 	if (hasParent) { 		this.hasParent = true; 		this.parentMenu = openCont; 		if (NS4) { 			this.parentItem = openItem; 			this.parentItem.child = this; 		} 	} 	else { 		this.hasParent = false; 	}  	if (NS4) { 		this.bgColor = this.menuBorCol; 		this.fullHeight = this.lastItem.top + this.lastItem.clip.bottom + borWid; 		this.clip.right = this.menuWidth; 		this.clip.bottom = this.fullHeight; 	} 	else { 		with (this.style) { 			width = this.menuWidth; 			borderWidth = borWid; 			borderColor = this.menuBorCol; 			borderStyle = borSty;  			zIndex = topZ; 		}  		this.lastItem.style.border=""; 		this.fullHeight = this.scrollHeight; 		this.showIt(false); 		this.onselectstart = cancelSelect; 		this.moveTo = moveTo; 		this.moveTo(0,0); 	} }  function popUp(menuName,e){ 	if (NS4 && NSresized) startIt(); 	if (!isLoaded) return; 	linkEl = (NS4) ? e.target : event.srcElement; 	if (clickStart) linkEl.onclick = popMenu; 	if (!beingCreated && !areCreated) startIt(); 	linkEl.menuName = menuName;	 	if (!clickStart) popMenu(e); }  function popMenu(e){ 	if (!isLoaded || !areCreated) return true;  	eType = (NS4) ? e.type : event.type; 	if (clickStart && eType != "click") return true; 	hideAll();  	linkEl = (NS4) ? e.target : event.srcElement; 	 	currentMenu = eval(linkEl.menuName); 	currentMenu.hasParent = false; 	currentMenu.treeParent.startChild = currentMenu; 	 	if (IE4) menuLocBod = menuLoc.document.body; 	if (!isFrames) { 		xPos = (currentMenu.menuLeft) ? currentMenu.menuLeft : (NS4) ? e.pageX : (event.clientX + menuLocBod.scrollLeft); 		yPos = (currentMenu.menuTop) ? currentMenu.menuTop : (NS4) ? e.pageY : (event.clientY + menuLocBod.scrollTop); 	} 	else { 		switch (navFrLoc) { 			case "left": 				xPos = (currentMenu.menuLeft) ? currentMenu.menuLeft : (NS4) ? menuLoc.pageXOffset : menuLocBod.scrollLeft; 				yPos = (currentMenu.menuTop) ? currentMenu.menuTop : (NS4) ? (e.pageY-pageYOffset)+menuLoc.pageYOffset : event.clientY + menuLocBod.scrollTop; 				break; 			case "top": 				xPos = (currentMenu.menuLeft) ? currentMenu.menuLeft : (NS4) ? (e.pageX-pageXOffset)+menuLoc.pageXOffset : event.clientX + menuLocBod.scrollLeft; 				yPos = (currentMenu.menuTop) ? currentMenu.menuTop : (NS4) ? menuLoc.pageYOffset : menuLocBod.scrollTop; 				break; 			case "bottom": 				xPos = (currentMenu.menuLeft) ? currentMenu.menuLeft : (NS4) ? (e.pageX-pageXOffset)+menuLoc.pageXOffset : event.clientX + menuLocBod.scrollLeft; 				yPos = (currentMenu.menuTop) ? currentMenu.menuTop : (NS4) ? menuLoc.pageYOffset+menuLoc.innerHeight : menuLocBod.scrollTop + menuLocBod.clientHeight; 				break; 			case "right": 				xPos = (currentMenu.menuLeft) ? currentMenu.menuLeft : (NS4) ? menuLoc.pageXOffset+menuLoc.innerWidth : menuLocBod.scrollLeft+menuLocBod.clientWidth; 				yPos = (currentMenu.menuTop) ? currentMenu.menuTop : (NS4) ? (e.pageY-pageYOffset)+menuLoc.pageYOffset : event.clientY + menuLocBod.scrollTop; 				break; 		} 	}  	currentMenu.moveTo(xPos,yPos); 	currentMenu.keepInWindow() 	currentMenu.isOn = true; 	currentMenu.showIt(true);  	return false; }  function menuOver(e) { 	this.isOn = true; 	isOverMenu = true; 	currentMenu = this; 	if (this.hideTimer) clearTimeout(this.hideTimer); }  function menuOut() { 	if (IE4) { 		theEvent = menuLoc.event; 		if (theEvent.srcElement.contains(theEvent.toElement)) return; 	} 	this.isOn = false; 	isOverMenu = false;  	menuLoc.status = ""; 	if (!clickKill) allTimer = setTimeout("currentMenu.hideTree()",10);   }  function itemOver(){ 	if (keepHilite) { 		if (this.container.currentItem && this.container.currentItem != this) { 			if (NS4) { 				this.container.currentItem.bgColor = this.container.menuBGColor; 				if (NSfontOver) { 					with (this.container.currentItem.txtLyr.document) { 						write(this.container.currentItem.htmStr) 						close(); 					} 				} 			} 			else { 				with (this.container.currentItem.style) { 					backgroundColor = this.container.menuBGColor; 					color = this.container.menuFontColor; 				} 			} 		} 	}  	if (IE4) { 		theEvent = menuLoc.event; 		if (theEvent.srcElement.tagName == "IMG") return; 		this.style.backgroundColor = this.container.menuBGOver; 		this.style.color = this.container.menuFontOver; 	} 	else { 		this.bgColor = this.container.menuBGOver; 		if (NSfontOver) { 			this.txtLyr.document.write(this.htmStrOver); 			this.txtLyr.document.close(); 		} 	}  	menuLoc.status = this.linkText;  	this.container.currentItem = this;  	if (this.container.hasChildVisible) { 		this.container.hideChildren(this); 	}  	if (this.hasMore) { 		horOffset = (isRight) ? (this.container.childOverlap - this.container.menuWidth) : (this.container.menuWidth - this.container.childOverlap);  		if (NS4) { 			this.childX = this.container.left + horOffset;  			this.childY = (this.pageY+this.clip.top) + childOffset; 		} 		else { 			this.childX = this.container.style.pixelLeft + horOffset;  			this.childY = this.offsetTop + this.container.style.pixelTop + childOffset + borWid; 		}  		this.child.moveTo(this.childX,this.childY); 		this.child.keepInWindow(); 		this.container.hasChildVisible = true; 		this.container.visibleChild = this.child; 		this.child.showIt(true); 	} }  function itemOut() { 	if (IE4) { 		theEvent = menuLoc.event;     	if (theEvent.srcElement.contains(theEvent.toElement)      || (theEvent.fromElement.tagName=="IMG" && theEvent.toElement.contains(theEvent.fromElement)))         return; 		if (!keepHilite) { 			this.style.backgroundColor = this.container.menuBGColor; 			this.style.color = this.container.menuFontColor; 		} 	} 	else { 		if (!keepHilite) { 			this.bgColor = this.container.menuBGColor; 			if (NSfontOver) { 				with (this.txtLyr.document) { 					write(this.htmStr); 					close(); 				} 			} 	 		} 		if (!isOverMenu && !clickKill) { 			allTimer = setTimeout("currentMenu.hideTree()",10);  		} 	} }  function moveTo(xPos,yPos) { 	this.style.pixelLeft = xPos; 	this.style.pixelTop = yPos; }  function showIt(on) { 	if (NS4) { 		this.visibility = (on) ? "show" : "hide"; 		if (keepHilite && this.currentItem) { 			this.currentItem.bgColor = this.menuBGColor; 			if (NSfontOver) { 				with (this.currentItem.txtLyr.document) { 					write(this.currentItem.htmStr); 					close(); 				} 			} 		} 	} 	else { 		this.style.visibility = (on) ? "visible" : "hidden"; 		if (keepHilite && this.currentItem) { 			with (this.currentItem.style) { 				backgroundColor = this.menuBGColor; 				color = this.menuFontColor; 			} 		} 	} 	this.currentItem = null; }  function keepInWindow() { 	scrBars = 20; 	botScrBar = (isFrames && navFrLoc=="bottom") ? (borWid*2) : scrBars; 	rtScrBar = (isFrames && navFrLoc=="right") ? (borWid*2) : scrBars; 	if (NS4) { 		winRight = (menuLoc.pageXOffset + menuLoc.innerWidth) - rtScrBar; 		rightPos = this.left + this.menuWidth;     		if (rightPos > winRight) { 			if (this.hasParent) { 				parentLeft = this.parentMenu.left; 				newLeft = ((parentLeft-this.menuWidth) + this.childOverlap); 				this.left = newLeft; 			} 			else { 				dif = rightPos - winRight; 				this.left -= dif; 			} 		}  		winBot = (menuLoc.pageYOffset + menuLoc.innerHeight) - botScrBar ; 		botPos = this.top + this.fullHeight;  		if (botPos > winBot) { 			dif = botPos - winBot; 			this.top -= dif; 		} 		 		winLeft = menuLoc.pageXOffset; 		leftPos = this.left;  		if (leftPos < winLeft) { 			if (this.hasParent) { 				parentLeft = this.parentMenu.left; 				newLeft = ((parentLeft+this.menuWidth) - this.childOverlap); 				this.left = newLeft; 			} 			else { 				this.left = 5; 			} 		} 	} 	else {     	winRight = (menuLoc.document.body.scrollLeft + menuLoc.document.body.clientWidth) - rtScrBar; 		rightPos = this.style.pixelLeft + this.menuWidth; 	 		if (rightPos > winRight) { 			if (this.hasParent) { 				parentLeft = this.parentMenu.style.pixelLeft; 				newLeft = ((parentLeft - this.menuWidth) + this.childOverlap); 				this.style.pixelLeft = newLeft; 			} 			else { 				dif = rightPos - winRight; 				this.style.pixelLeft -= dif; 			} 		}  		winBot = (menuLoc.document.body.scrollTop + menuLoc.document.body.clientHeight) - botScrBar; 		botPos = this.style.pixelTop + this.fullHeight;  		if (botPos > winBot) { 			dif = botPos - winBot; 			this.style.pixelTop -= dif; 		} 		 		winLeft = menuLoc.document.body.scrollLeft; 		leftPos = this.style.pixelLeft;  		if (leftPos < winLeft) { 			if (this.hasParent) { 				parentLeft = this.parentMenu.style.pixelLeft; 				newLeft = ((parentLeft+this.menuWidth) - this.childOverlap); 				this.style.pixelLeft = newLeft; 			} 			else { 				this.style.pixelLeft = 5; 			} 		} 	} }  function linkIt() { 	if (this.linkText.indexOf("javascript:")!=-1) eval(this.linkText) 	else menuLoc.location.href = this.linkText; }  function popDown(menuName){ 	if (!isLoaded || !areCreated) return; 	whichEl = eval(menuName); 	whichEl.isOn = false; 	if (!clickKill) whichEl.hideTop(); }  function hideAll() { 	for(i=1; i<topCount; i++) { 		temp = eval("elMenu" + i + ".startChild"); 		temp.isOn = false; 		if (temp.hasChildVisible) temp.hideChildren(); 		temp.showIt(false); 	}	 }  function hideTree() {  	allTimer = null; 	if (isOverMenu) return; 	if (this.hasChildVisible) { 		this.hideChildren(); 	} 	this.hideParents(); }  function hideTop() { 	whichTop = this; 	(clickKill) ? whichTop.hideSelf() : (this.hideTimer = setTimeout("if(whichTop.hideSelf)whichTop.hideSelf()",mSecsVis)); }  function hideSelf() { 	this.hideTimer = null; 	if (!this.isOn && !isOverMenu) {  		this.showIt(false); 	} }  function hideParents() { 	tempMenu = this; 	while (tempMenu.hasParent) { 		tempMenu.showIt(false); 		tempMenu.parentMenu.isOn = false;		 		tempMenu = tempMenu.parentMenu; 	} 	tempMenu.hideTop(); }  function hideChildren(item) { 	tempMenu = this.visibleChild; 	while (tempMenu.hasChildVisible) { 		tempMenu.visibleChild.showIt(false); 		tempMenu.hasChildVisible = false; 		tempMenu = tempMenu.visibleChild; 	}  	if (!this.isOn || !item.hasMore || this.visibleChild != this.child) { 		this.visibleChild.showIt(false); 		this.hasChildVisible = false; 	} }  function cancelSelect(){return false}  function reDo(){ 	if (loader.innerWidth==origWidth && loader.innerHeight==origHeight) return; 	initVars(); 	NSresized=true; 	menuLoc.location.reload(); }  function clicked() { 	if (!isOverMenu && currentMenu!=null && !currentMenu.isOn) { 		whichEl = currentMenu; 		whichEl.hideTree(); 	} }  window.onerror = handleErr;  function handleErr(){ 	arAccessErrors = ["permission","access"]; 	mess = arguments[0].toLowerCase(); 	found = false; 	for (i=0;i<arAccessErrors.length;i++) { 		errStr = arAccessErrors[i]; 		if (mess.indexOf(errStr)!=-1) found = true; 	} 	return found; }  //end   //--> </SCRIPT> <SCRIPT LANGUAGE="Javascript"> function movepic(img_name,img_src) { document[img_name].src=img_src; } </script> </head> <body><CENTER><TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 cellpadding=0><TR><TD ALIGN=LEFT><IMG SRC="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/both_logos.GIF" BORDER="0" ALT="Agence canadienne de dveloppement international"></TD><TD WIDTH=60></TD></TR></TABLE><!--  Black row  --><TABLE BORDER=0 cellspacing=0 cellpadding=0><TR><TD ><A HREF=/selati-e.htm onMouseOver="movepic('buttonEnglish','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_english1.gif')" onMouseOut="movepic('buttonEnglish','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_english.gif')"><img name=buttonEnglish alt="English" border=0 src="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_english.gif" ></A></TD><TD> <a href ="/commen-f.htm" onMouseOver="movepic('buttonComment','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_contact1.gif')" onMouseOut="movepic('buttonComment','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_contact.gif')"><img name=buttonComment src="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_contact.GIF"alt="Contactez-nous" border=0></a></TD><TD> <a href ="/aide.htm" onMouseOver="movepic('buttonHelp','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_alde1.gif')" onMouseOut="movepic('buttonHelp','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_alde.gif')"><img name=buttonHelp src="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_alde.GIF"alt="Aide" border=0></a></TD><td><a href ="/search-f.htm" onMouseOver="movepic('buttonSearch','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_recherche1.gif')" onMouseOut="movepic('buttonSearch','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_recherche.gif')"><img name=buttonSearch src="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_recherche.GIF"alt="Recherche" border=0></a></td>       <td><a href="http://www.canada.gc.ca/main_f.html" onMouseOver="movepic('buttonCanada','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_site_du_canada1.gif')" onMouseOut="movepic('buttonCanada','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_site_du_canada.gif')"><img name=buttonCanada src="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_blk_site_du_canada.gif" border=0 ALT="Site du Canada"></a></td><TD WIDTH=2></TD></TR></TABLE> <!--  Yellow PART  --> <TABLE BORDER=0 cellspacing=0 cellpadding=0> <TR><!--for whole yellow part --> <TD></TD><!--white spacer--> <TD><a href ="/index-f.htm" onMouseOver="movepic('buttonHome','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_accuell1.GIF')" onMouseOut="movepic('buttonHome','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_accuell.GIF')"><img name=buttonHome src="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_accuell.GIF"alt="Accueil" border=0></A><BR><A HREF ="/notremission.htm" onMouseOver="movepic('buttonWhatWeDo','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_notre_mission1.GIF'),popUp('elMenu1',event)" onMouseOut="movepic('buttonWhatWeDo','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_notre_mission.GIF'),popDown('elMenu1')"><IMG name=buttonWhatWeDo SRC ="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_notre_mission.GIF"  BORDER=0 alt="Notre mission"></a></TD><TD><A HREF ="/quoideneuf.htm" onMouseOver="movepic('buttonWhatsNew','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_quoi_de_neuf1.GIF')" onMouseOut="movepic('buttonWhatsNew','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_quoi_de_neuf.GIF')"><IMG  name=buttonWhatsNew SRC ="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_quoi_de_neuf.GIF"  BORDER=0 ALT="Quoi de neuf?"></A><BR> <A HREF ="/ressourcesweb.htm" onMouseOver="movepic('buttonWeb','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_ressources1.GIF'),popUp('elMenu2',event)" onMouseOut="movepic('buttonWeb','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_ressources.GIF'),popDown('elMenu2')"><IMG name=buttonWeb SRC ="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_ressources.GIF"  BORDER=0 alt="Ressources "></a></TD><TD><A HREF ="/cidaweb/webcountry.nsf/index_f.html" onMouseOver="movepic('buttonWorld','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_ACADI_dans1.GIF') ,popUp('elMenu7',event)" onMouseOut="movepic('buttonWorld','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_ACADI_dans.GIF'),popDown('elMenu7')"><IMG name=buttonWorld SRC ="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_ACADI_dans.GIF"  BORDER=0 alt="L'ACDI dans le monde"></A></TD> <TD><A HREF ="/workin-f.htm" onMouseOver="movepic('buttonLooking','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_vous_cherchez1.GIF'),popUp('elMenu3',event)" onMouseOut="movepic('buttonLooking','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_vous_cherchez.GIF'),popDown('elMenu3')"><IMG name=buttonLooking SRC ="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_vous_cherchez.GIF"  BORDER=0 alt="Vous cherchez un emploi?"></A></TD> <TD><A HREF ="/busine-f.htm" onMouseOver="movepic('buttonBusiness','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_faire_affaire1.GIF'),popUp('elMenu4',event)" onMouseOut="movepic('buttonBusiness','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_faire_affaire.GIF'),popDown('elMenu4')"><IMG name=buttonBusiness SRC ="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_faire_affaire.GIF" BORDER=0 alt="Faire affaire avec l'ACDI"></A></TD> <TD><A HREF ="/zonejeunesse.htm" onMouseOver="movepic('buttonYouth','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_zone_jeunesse1.GIF'),popUp('elMenu5',event)" onMouseOut="movepic('buttonYouth','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_zone_jeunesse.GIF'),popDown('elMenu5')"><IMG name=buttonYouth SRC ="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_zone_jeunesse.GIF"  BORDER=0 alt="Zone jeunesse"></A></TD> <TD><A HREF ="/newsro-f.htm" onMouseOver="movepic('buttonNewsroom','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_salle_des_nouvelles1.GIF'),popUp('elMenu6',event)" onMouseOut="movepic('buttonNewsroom','/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_salle_des_nouvelles.GIF'),popDown('elMenu6')"><IMG name=buttonNewsroom SRC ="/images.nsf/vLUImages/WebHeaderFrench/$file/F_top_yell_salle_des_nouvelles.GIF"  BORDER=0 alt="Salle des nouvelles"></A></TD> </TR><!--for whole yellow part --> </TABLE><!--for whole yellow part --></body>  <CENTER><TABLE ALIGN=CENTER BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH=450> <TR valign=top> <TD ALIGN=LEFT ><FONT SIZE=5 COLOR="91251F"><B><BR> L'honorable Denis Paradis, secrtaire d'tat (Amrique latine et Afrique) (Francophonie)</B></FONT> </TD> </tr> <TR> <TD WIDTH=450  > <P><BR><!--TABLE ALIGN=left cellpadding="10"> <TR> <TD>  <IMG SRC="/images/public/selati-e.jpg" ALT="Denis Paradis" ALIGN=middle WIDTH="80" HEIGHT="101" HSPACE="0" VSPACE="0">  <P>  <FONT SIZE="2" COLOR="#000000"><center>Denis Paradis,<BR> Secr&eacute;taire d'&Eacute;tat<BR> pour l'Am&eacute;rique<BR> latine, l'Afrique et la Francophonie</FONT></center> </TD> </TR> </TABLE-->  		 <B>Circonscription</B>: Brome-Missisquoi (Qubec)<BR> <BR> <b>Monsieur Denis Paradis </b> a t lu  la Chambre des communes lors d'une lection partielle en 1995. Il a t rlu en 1997 et en 2000. M. Paradis a t nomm secrtaire parlementaire du ministre des Affaires trangres, du ministre de la Coopration internationale et du ministre responsable de la Francophonie. Il a aussi exerc plusieurs fonctions au Parlement, y compris vice-prsident du Comit permanent des comptes publics, vice-prsident du Comit permanent de la sant, et vice-prsident du Comit mixte permanent des langues officielles.<BR>  <BR> Associ de l'tude Paradis-Poulin, M. Paradis a t admis au Barreau du Qubec en 1976. De 1978  1982, il a enseign le droit agricole au Barreau. Il a aussi t prsident de l'association des avocats de l'extrieur des grands centres en 1983, de mme que vice-prsident du Barreau du Qubec en 1992 et btonnier du Qubec en 1993-1994. Il est membre de l'Association du Barreau canadien et de la Fdration des professions juridiques du Canada. M. Paradis a tudi  l'Universit d'Ottawa (B.comm., 1970; LL.L, 1975). Il est coauteur des Rgles de procdure devant les tribunaux administratifs (1985). <BR> <BR> </FONT> </TD> </TR> </TABLE></CENTER> <CENTER> <TABLE BORDER="0" WIDTH=450> <TR> <TD COLSPAN="3"><P><HR> </TD> </TR> <TR> <TD width=125 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP><FONT SIZE="2">Dernire mise  jour :<br>2002-05-21</FONT> </TD> <TD ALIGN=left VALIGN=TOP> <FONT SIZE="2"><A HREF="http://direct.srv.gc.ca/cgi-bin/direct500/BFou%3dCIDA-ACDI%2co%3dGC%2cc%3dCA">Rpertoire tlphonique</A> </FONT> </TD> <TD ALIGN=left  VALIGN=TOP><FONT SIZE="2"> <a href="/cida_ind.nsf/8949395286E4D3A58525641300568BE1/0B122119E7C9B9DD852566430061CE42?OpenDocument">Avis importants</a> </FONT> </TD> </TR> </TABLE></CENTER> <P> <A HREF="#TOP"><IMG SRC="/images.nsf/vLUImages/cidaindmisc/$file/uparrow.gif" ALT="Haut de la page" ALIGN=RIGHT BORDER="0"></A> <TABLE WIDTH="100%" BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0> <TR VALIGN=top><TD WIDTH="100%" COLSPAN=2><FORM NAME=Data><INPUT TYPE= Hidden NAME=AltnLanguageID Value=/selati-e.htm></FORM></TD></TR>  <TR VALIGN=top><TD WIDTH="100%" COLSPAN=2><HEAD> <TITLE>ACDI : Denis Paradis, Secr&eacute;taire d'&Eacute;tat pour l'Am&eacute;rique latine et l'Afrique</TITLE>  <META NAME="DESCRIPTION" CONTENT="Secr&eacute;taire d'&Eacute;tat pour l'Am&eacute;rique latine et l'Afrique, ACDI, ou l'Agence canadienne de d&eacute;veloppement international, est le joueur le plus important parmi ceux qui livrent les programmes canadiens d'aide publique au d&eacute;veloppement.">  <META NAME="KEYWORDS" CONTENT="secr&eacute;taire, &Eacute;tat, am&eacute;rique, latine, afrique, d&eacute;veloppement, aide &eacute;trang&egrave;re, besoins humains, environnement, Canada, Canadien, pauvret&eacute;, international">  </HEAD></TD></TR> </TABLE> </BODY> </HTML> 
