<HTML> <!-- #BeginTemplate "/Templates/paroles fr.dwt" -->  <HEAD> <!-- #BeginEditable "doctitle" -->  <TITLE>Ursuline Kairson, en direct du Paradis Latin</TITLE> <!-- #EndEditable -->  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> <!-- ImageReady Preload Script (paroles.psd) --> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> <!--  function newImage(arg) { 	if (document.images) { 		rslt = new Image(); 		rslt.src = arg; 		return rslt; 	} }  function changeImages() { 	if (document.images && (preloadFlag == true)) { 		for (var i=0; i<changeImages.arguments.length; i+=2) { 			document[changeImages.arguments[i]].src = changeImages.arguments[i+1]; 		} 	} }  var preloadFlag = false; function preloadImages() { 	if (document.images) { 		paroles_01_over = newImage("http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_01-over.jpg"); 		paroles_02_paroles_01_over = newImage("http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_02-paroles_01_over.jpg"); 		paroles_02_over = newImage("http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_02-over.jpg"); 		paroles_03_over = newImage("http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_03-over.jpg"); 		paroles_04_over = newImage("http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_04-over.jpg"); 		paroles_05_over = newImage("http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_05-over.jpg"); 		paroles_06_over = newImage("http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_06-over.jpg"); 		paroles_07_over = newImage("http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_07-over.jpg"); 		preloadFlag = true; 	} }  // --> </SCRIPT> <!-- End Preload Script --> <link rel="stylesheet" href="../../francais/francais.css" type="text/css"> </HEAD> <BODY BGCOLOR=#CCCCCC ONLOAD="preloadImages();" text="#000000" link="#FF0000" vlink="#CCCCCC" alink="#FF6600"> <div align="center">    <table width="650" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#666666">     <tr>        <td>          <table width="650" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF">           <tr>              <td valign="top">                <table width=525 border=0 cellpadding=0 cellspacing=0>                 <tr bgcolor="#000000">                    <td> <img src="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/spacer.gif" width=155 height=1></td>                   <td> <img src="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/spacer.gif" width=35 height=1></td>                   <td> <img src="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/spacer.gif" width=82 height=1></td>                   <td> <img src="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/spacer.gif" width=48 height=1></td>                   <td> <img src="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/spacer.gif" width=57 height=1></td>                   <td> <img src="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/spacer.gif" width=148 height=1></td>                 </tr>                 <tr>                    <td rowspan=2> <a href="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/index.html" 				onMouseOver="changeImages('paroles_01', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_01-over.jpg', 'paroles_02', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_02-paroles_01_over.jpg'); return true;" 				onMouseOut="changeImages('paroles_01', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_01.jpg', 'paroles_02', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_02.jpg'); return true;">                      <img name="paroles_01" src="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_01.jpg" width=155 height=55 border=0></a></td>                   <td rowspan=2> <a href="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/chinois/index.html" 				onMouseOver="changeImages('paroles_02', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_02-over.jpg'); return true;" 				onMouseOut="changeImages('paroles_02', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_02.jpg'); return true;">                      <img name="paroles_02" src="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_02.jpg" width=35 height=55 border=0></a></td>                   <td colspan=2> <a href="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/index.html" 				onMouseOver="changeImages('paroles_03', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_03-over.jpg'); return true;" 				onMouseOut="changeImages('paroles_03', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_03.jpg'); return true;">                      <img name="paroles_03" src="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_03.jpg" width=130 height=27 border=0></a></td>                   <td> <a href="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/themes.html" 				onMouseOver="changeImages('paroles_04', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_04-over.jpg'); return true;" 				onMouseOut="changeImages('paroles_04', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_04.jpg'); return true;">                      <img name="paroles_04" src="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_04.jpg" width=57 height=27 border=0></a></td>                   <td rowspan=2> <a href="http://www.alliancefrancaise.com.hk" 				onMouseOver="changeImages('paroles_05', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_05-over.jpg'); return true;" 				onMouseOut="changeImages('paroles_05', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_05.jpg'); return true;">                      <img name="paroles_05" src="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_05.jpg" width=148 height=55 border=0></a></td>                 </tr>                 <tr>                    <td> <a href="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/recherche.html" 				onMouseOver="changeImages('paroles_06', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_06-over.jpg'); return true;" 				onMouseOut="changeImages('paroles_06', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_06.jpg'); return true;">                      <img name="paroles_06" src="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_06.jpg" width=82 height=28 border=0></a></td>                   <td colspan=2> <a href="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/contact.html" 				onMouseOver="changeImages('paroles_07', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_07-over.jpg'); return true;" 				onMouseOut="changeImages('paroles_07', 'http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_07.jpg'); return true;">                      <img name="paroles_07" src="http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/francais/images/paroles_07.jpg" width=105 height=28 border=0></a></td>                 </tr>               </table>             </td>           </tr>           <tr>              <td valign="top"> <!-- #BeginEditable "contenu" -->                <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" width="650">                 <tr valign="top">                    <td width="40%">                      <p><img src="picts/360/ursuline-kairson.jpg" width="290" height="360"></p>                     <p class="intertitre">Ursuline Kairson en concert</p>                     <p class="newcorps">23/03/02 10:00 pm &#151; Fringe Club</p>                     <p class="newcorps">Contrebasse : Sylvain Gagnon<br>                       Piano : Jason Cheng <br>                       Percussions : John Abraham</p>                     </td>                   <td width="60%">                      <p class="newrubrique">F&ecirc;te de la Francophonie</p>                     <p class="newtitre">Ursuline Kairson, en direct du Paradis                        Latin</p>                     <p class="intertitre">&laquo; Une voix d&#146;argent, une                        allure, un magn&eacute;tisme, un corps qui sait bouger,                        avec sa voix g&eacute;n&eacute;reuse et claire, elle soul&egrave;verait                        presque le toit du monde &raquo;. Partout o&ugrave; elle                        est pass&eacute;e Ursuline Kairson a envo&ucirc;t&eacute;                        son public. Am&eacute;ricaine, n&eacute;e &agrave; Chicago                        dans l&#146;Illinois, elle a s&eacute;duit Broadway. Parisienne                        d&#146;adoption, elle est la vedette du c&eacute;l&egrave;bre                        cabaret de Paris, le Paradis latin. Le 23 mars, elle chantera,                        accompagn&eacute;e du Trio Sylvain Gagnon, au Fringe Club,                        en vedette de la F&ecirc;te de la francophonie.</p>                     <p class="newcorps">De Broadway aux l&eacute;gendaires cabarets                        de Paris, Ursuline Kairson a transport&eacute; et &eacute;lectris&eacute;                        son public sur toute la surface du globe en se montrant                        aussi bonne actrice que chanteuse. Aujourd&#146;hui vedette                        du Paradis latin, le c&eacute;l&egrave;bre cabaret de Paris                        o&ugrave; l&#146;on d&eacute;couvrit son talent de paroli&egrave;re,                        elle a &eacute;galement &eacute;crit et compos&eacute; des                        chansons pour les c&eacute;l&egrave;bres revues du Paradis                        : Champagne, Hello Paradis et Viva Paradis.</p>                     <p class="newcorps">La petite Ursuline, n&eacute;e &agrave;                        Chicago dans l&#146;Illinois, a un destin peu commun qui                        l&#146;a men&eacute;e de sa petite &eacute;glise locale                        aux planches de Broadway, puis aux cabarets parisiens.</p>                     <p class="newcorps">Ainsi que l&#146;ont fait de nombreux                        artistes am&eacute;ricains, c&#146;est dans son &eacute;glise                        et dans celles des environs que tr&egrave;s jeune, elle                        commence &agrave; chanter, participant aux &eacute;missions                        de t&eacute;l&eacute;visions locales et jouant sur les sc&egrave;nes                        des th&eacute;&acirc;tres des alentours avant d&#146;aller                        s&#146;installer &agrave; New York.</p>                     <p class="newcorps">C&#146;est l&agrave; qu&#146;elle se fait                        un nom, chantant dans la production de Two Gentleman of                        Verona, pour le Festival Shakespeare de New York, puis dans                        Jesus Christ Superstar, Purlie, Showboat avec Mickey Rooney,                        et dans Mass de Leonard Berstein au Centre John Kennedy                        &agrave; Washington.</p>                     <p class="newcorps">Premier r&ocirc;le dans Bubling Brown                        Sugar, elle parcoure en tourn&eacute;e l&#146;Europe, Londres,                        Berlin et Paris qu&#146;elle d&eacute;couvre et o&ugrave;                        elle d&eacute;cide de s&#146;installer. Jean Kriegel, le                        directeur du Paradis latin la remarque au Casino de Paris:                        &laquo; J&#146;ai imm&eacute;diatement &eacute;t&eacute;                        s&eacute;duit par sa voix superbe et son intense pr&eacute;sence.                        Je l&#146;ai donc rencontr&eacute;e et lui ai tout de suite                        propos&eacute; de se produire sur la sc&egrave;ne du Paradis                        latin. L&#146;accueil du public fut plus que chaleureux.                        Elle obtint un triomphe et depuis Ursuline n&#146;a cess&eacute;                        de remporter tous les soirs un succ&egrave;s grandissant                        &raquo;.</p>                     <p class="newcorps">Elle est apparue dans de nombreux autres                        concerts, et notamment a &eacute;t&eacute; choisie pour                        &laquo; porter &raquo; la voix de Josephine Baker, autre                        c&eacute;l&egrave;bre chanteuse am&eacute;ricaine noire                        qui fut la reine des Folies berg&egrave;res dans les ann&eacute;es                        trente, lorsqu&#146;en f&eacute;vrier 2001, la mairie de                        Paris nomma une place publique &agrave; son nom. Ursuline                        a &eacute;galement cr&eacute;&eacute; son propre groupe,                        Gospel Triad, qui tourne &agrave; travers la France.</p>                     <p class="intertitre">Un r&eacute;cital de chansons fran&ccedil;aises                        et anglaises</p>                     <p class="newcorps">A Hong Kong Ursulin Kairson chantera de                        grands classiques de la chanson fran&ccedil;aise comme En                        sc&egrave;ne (Annie Cordy), Padam (Edith Piaf), Mes mains                        (Gilbert B&eacute;caud), Les feuilles mortes (Yves Montand),                        Syracuse (Henri Salvador), J&#146;ai deux amours (Josephine                        Baker)&#133;et de la chanson anglaise : Yesterday (John                        Lennon, Paul McCartney), Sophisticated Lady (Duke Ellington),                        Misty (Gershwin)&#133;. </p>                     </td>                 </tr>               </table>               <!-- #EndEditable --></td>           </tr>         </table>       </td>     </tr>   </table> </div> </BODY> <!-- #EndTemplate --> </HTML> 
