<html> <head> <TITLE>Hati&nbsp;: le paradis dtruit</title> <meta name="" content="Haiti Info"> <META NAME="robots" CONTENT="index"> <META NAME="Author" LANG="fr,us,es" CONTENT="haiti info Revue de Presses"> <META NAME="Description" CONTENT="toute l'actualit d'haiti, revue de presse/ Haiti Infos, the haitian  news"> <META NAME="Keywords" LANG="fr,us,es" CONTENT = "haiti,info,nouvelles,informations,presse,press,qotidien,news,media,Organisations Internationales,communiques, gouvernements,State Department,OAS"> <META NAME="Identifier-URL" CONTENT="http://www.haiti-info.com"> <META NAME="Reply-to" CONTENT="contact@haiti-info.com"> <META NAME="Publisher" CONTENT="haiti info"> <META NAME="Copyright" CONTENT="2003&copy; haiti-info"> <!-- Charset install by server --> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <link href="css/haiti-info.base.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="css/haiti-info.article.css" rel="stylesheet" type="text/css"> </head>  <body>   <div id="MainTable"> 			<a href="http://www.haiti-info.com" title="Sommaire Haiti-Info"> 			<div id="Bandeau">	 			<span id="BandeauJS"> 			<span class="BandeauText"><a href="#"onClick="window.open('lettre.htm','_blank','toolbar=1, location=1, directories=1, status=1, scrollbars=1, resizable=1, copyhistory=1, menuBar=1, width=700, height=500, left=150, top=150');return(false)">&nbsp;Abonnez-vous&nbsp;</a></span> 			<span class="BandeauText"><a href="#"onClick="window.open('questionfaq.php3','_blank','toolbar=1, location=1, directories=1, status=1, scrollbars=1, resizable=1, copyhistory=1, menuBar=1, width=700, height=660, left=150, top=70');return(false)">&nbsp;Ecrivez-nous&nbsp;</a></span> 			<span class="BandeauText"><a href="mailto:contact@haiti-info.com">&nbsp;Contact&nbsp;</a></span> 			</span>	 			</div></a> 			 	<table id="table"> 	<tr> 	<td>&nbsp; 		 	</td> 	<td id="ArticleHeader"> 						<!-- BOUCLE ARTICLE HEADER START --> 						 						 						 						<img src='IMG/moton4.jpg' align=''  name='image1'  border='0' ALT='' hspace='3' vspace='3' class='spip_logos'><br> 						 						 						<br> 						<div id="TypoTitre">Hati&nbsp;: le paradis dtruit</div> 						 						<div id="TypoDate">22 mai 2001</div> 						 						 	  </td> 	</tr> 	<tr> 	<td id="Menu"> 				<h3>Recherchez dans tout le site :</h3> 				<form action="/recherche.php3" method="post"> 					<input class="FormInput" type="text" name="recherche" size="20" onMouseOver="this.focus();" onFocus="if(this.value == 'Rechercher') this.value = '';"> 				</form> 					<h1>Articles Recents:</h1> 					 					<div class="MenuLiens"> 					<img src="puce.gif"><a href="article.php3?id_article=160" title="Les Nations Unies ont rcemment dnonc un risque de &quot;catastrophe humanitaire&quot; en Hati alors que le reprsentant de l'UNESCO dans le pays, Bernard Hadjadj, a estim qu'Hati vivait une &quot;situation d'urgence silencieuse&quot;...Les plus pauvres ont une situation &quot;comparable  celle de populations sortant de conflits arms ayant dur parfois plus de dix ans&quot;, estime l'Onu.">Appel de l'Onu  une aide d'urgence en faveur des Hatiens les plus dmunis</a> 					</div> 					 					<div class="MenuLiens"> 					<img src="puce.gif"><a href="article.php3?id_article=163" title="&quot;There are certain provisions in the Charter which indicate that, if the constitutional order in a country is under threat, that there are certain steps which might be taken,&quot; Mitchell said.">OAS/Caricom may extend expired deadline for Haiti to resolve political crisis</a> 					</div> 					 					<div class="MenuLiens"> 					<img src="puce.gif"><a href="article.php3?id_article=162" title="Agents recovered a black gym bag containing various items, including two pictures of Dorvil and a handwritten ledger of 123 names. Next to many of the names were numbers representing payments -- some as high as $5,000 in Haitian currency, the equivalent of $609 in the U.S.">Haitian smuggling boat captain sentenced to 5 years in federal prison</a> 					</div> 					 					<div class="MenuLiens"> 					<img src="puce.gif"><a href="article.php3?id_article=159" title="Hati figure au 146me rang sur 172 pays dans le dernier classement du Programme des Nations Unies pour le Dveloppement (PNUD) sur le dveloppement humain.">L'ONU lance un appel au financement de son programme en faveur des populations les plus dmunies en Hati</a> 					</div> 					 					<div class="MenuLiens"> 					<img src="puce.gif"><a href="article.php3?id_article=161" title="Dj dans un tat de pauprisation avanc, de dcapitalisation aigue, devant l'affaiblissement ou l'absence de filets de scurit sociaux publics ou traditionnels,confront  la diminution ou  la disparition des opportunits conomiques, vivant dans un climat d'inscurit croissant avec la persistance de l'injustice, exacerb par des difficults d'accs aux services de base et aux produits de premire ncessit, le quotidien d'une majorit d'Hatiens et d'Hatiennes se dcline maintenant sur deux thmes essentiels : la prcarit etl'urgence...Les soubresauts de la scne politique ont galement contribu  la dgradation des conditions de vie, favorisant l'exclusion conomique et sociale de plusieurs franges de la socit, tout en contribuant  un accroissement patent de l'inscurit sous forme de violence arme et d'impunit accrue. Le peu de respect des lois dans certaines parties du pays permet l'apparition d'un phnomne nouveau et inquitant ayant pour consquence l'apparition de groupes arms et de banditisme qui isolent certaines routes et rgions du pays.">Programme Intgr de Rponse aux Besoins Urgents des Communauts et des Populations Vulnrables</a> 					</div> 					 					<div class="MenuLiens"> 					<img src="puce.gif"><a href="article.php3?id_article=157" title="If Moise's case is found to be valid, the commission or the Inter-American Court of Human Rights could determine that Haiti must compensate her or take action, such as finding those responsible and prosecuting them, said Roxanna Altholz, staff attorney for the Center for Justice and International Law in Washington, D.C...This is enforcement through shame and political pressure.&quot;Critics of Haiti's record on human rights say the island nation needs to be shamed.">U.S. citizen petitions human rights commission after being attacked in Haiti</a> 					</div> 					 					<div class="MenuLiens"> 					<img src="puce.gif"><a href="article.php3?id_article=158" title="Con relacin a la preocupacin externada por Christien, en torno a la situacin de Hait expres &quot;esa es una posicin clara, l no anda con rodeos, como los polticos ortodoxos, siempre le da de frente a los problemas&quot;.">El Presidente Hiplito Meja garantiza ayuda internacional en favor de Hait</a> 					</div> 					 					<div class="MenuLiens"> 					<img src="puce.gif"><a href="article.php3?id_article=120" title="De retour de Hati depuis 36 heures, il a indiqu que les informations qu'il avait obtenues auprs des autorits confirmaient celles qu'il avait recueillies auprs de la socit civile,  savoir que la situation est toujours sur la pente de la dgradation, telle qu'elle paraissait dj l'tre lors de sa dernire visite en septembre 2002. Il a not que parmi les victimes de perscutions on trouvait principalement des dfenseurs des droits de l'homme, des opposants politiques et des journalistes, et plus rcemment des magistrats. Il a ajout que les ambassades dclaraient recevoir de plus en plus de demandes d'exil et qu'il avait attir l'attention du Haut Commissariat pour les rfugis sur ce point. Ces violations sont aggraves par le climat d'inscurit qui tend  se gnraliser dans le pays, notamment en province.">Prsentation du Rapport sur Hati</a> 					</div> 					 					 					 					 					 					<h1>Les derniers articles de:</h1> 					 					<h5 align="center"><a href="http://www.lefigaro.fr">Le Figaro</a></h5> 					 					 					 					<div class="MenuLiens"> 					<img src="puce.gif"><a href="article.php3?id_article=13" title="A la mort de Franois Duvalier, son fils Jean-Claude  Bb doc , prit la succession. Avec l'aide des  attachs  - nouveau nom des tontons macoutes - il surveillait troitement tout ce qui se passait dans l'le. Mais les perscutions diminuaient considrablement.  Nous l'ignorions, mais c'tait l'poque bnie. Les touristes venaient en nombre. Les htels taient pleins. L'artisanat fournissait du travail  beaucoup de familles et le commerce des tableaux tait florissant ,">Hati&nbsp;: le paradis dtruit</a><br> 					</div> 					 					 					 				 				<br><div class="FormBorder"> 				<h3>Retrouvez les articles :</h3>		 				<form>                     <select name="Organisations Internationales" onChange="if (options[selectedIndex].value) { location = options[selectedIndex].value; }">                       <option selected value="">Organisations Internationales</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=177">ADF</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=167">Banque Mondiale</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=168">BID</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=146">Caricom</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=276">CIDH</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=185">Conseil de l'Europe</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=174">ECOSOC</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=171">FAO</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=186">FIDA</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=142">FMI</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=175">FNUAP</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=181">Francophonie</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=176">HCCI</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=184">IDDRI</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=166">Nations Unies</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=180">OACI</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=178">OCDE</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=100">OEA</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=169">OIT</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=170">OMC</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=183">OMS</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=187">PAM</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=173">PNUD</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=179">UNESCO</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=182">UNHCHR</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=145">Union Europenne</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=143">United Nations Foundation</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=172">USAID</option>                                            </select>               </form>                   <form >                     <select name="Gouvernements" size="1" onchange="if (options[selectedIndex].value) { location = options[selectedIndex].value; }">                       <option selected value="">Gouvernements</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=227">Bahamas</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=165">Barbade</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=159">Canada</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=235">Commonwealth Britannique</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=158">Etats Unis</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=161">France</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=164">Hati</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=162">Japon</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=160">Rp. Dominicaine</option>                                              	<option value="mot.php3?id_mot=163">Tawan</option>                                            </select>                   </form> 			<form> 				<select name="Presse" size="1" onChange="if (options[selectedIndex].value) { location = options[selectedIndex].value; }"> 				<option selected value="">Presse Ecrite</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=207">AFP</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=206">Africa International</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=189">Associated Press</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=240">Boston Globe</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=212">CANA</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=208">Chicago Tribune</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=280">Daily News</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=238">Dowjones</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=199">EFE</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=241">Financial Times</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=242">Hoy</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=243">Int. Herald Tribune</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=237">L'Actualit</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=195">L'Express</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=269">L'intelligent</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=244">La Tribune</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=236">La Vie</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=233">Le Devoir</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=193">Le Figaro</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=192">Le Monde</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=194">Le Monde Diplomatique</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=245">Le Temps</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=197">Liberation</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=246">Listin Diario</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=247">Los Angeles Times</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=190">Miami Herald</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=248">National Post</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=188">New York Times</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=249">Newsday</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=200">Orlando Sentinel</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=205">Reuters</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=267">St. John Source</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=273">St. Petersburg Times</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=250">Sun Sentinel</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=251">The Economist</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=271">The Halifax Herald</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=202">The Hartford Courant</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=191">The Nassau Guardian</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=203">The Nation</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=265">The New York Sun</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=263">The Oregonian</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=252">The Providence Journal</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=229">The Washington Post</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=253">Time Magazine</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=262">Toronto Star</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=254">USA Today</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=198">Wall Street Journal</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=255">Washington Times</option> 				 				</select> 			</form>                 			<form>  				<select name="RADIOS" size="1" class="menu_deroulant" onchange="if (options[selectedIndex].value) { location = options[selectedIndex].value; }"> 				<option value="" selected>Radios et TV 				 				<option value="mot.php3?id_mot=217">ABC</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=224">BBC</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=278">Bloomberg</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=216">CBS</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=219">CNN</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=225">Euronews</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=223">Fox</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=214">LCI</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=226">Radio Canada</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=222">RFI</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=221">RFO</option> 				 				<option value="mot.php3?id_mot=218">VOA</option> 				   				</select> 			</form> 			<br> 			<br> 			<br> 			<br> 			</div> 	</td> 	<td id="ArticleText">		 		<!-- Cette DIV est le corps de l'article --> 			<!-- BOUCLE ARTICLE PRINCIPALE START --> 				 				<div id="TypoText"><p class="spip">Port-au-Prince&nbsp;: Place du Ngre-Marron, au centre de Port-au-Prince, tout  ct du palais prsidentiel immacul plant dans une pelouse remarquablement entretenue, l'office du tourisme, qui fut une ravissante maison &nbsp;pain d'pice&nbsp; aux fentres bordes de dentelle de bois, aurait besoin d'une bonne couche de peinture frache. A l'extrieur, un tas d'ordures dgage une odeur de fruits pourris. L'intrieur est poussireux, comme abandonn. De rares brochures primes tranent sur une table et la prpose aux renseignements lve un sourcil tonn lorsqu'on lui parle de tourisme&nbsp;: &nbsp;Il n'y a plus de tours organiss, mais je peux vous donner la liste des sites  visiter, ainsi que celle des galeries de peinture.&nbsp; Maigre provende.  Mme le vaudou ne fait plus recette, bien que toujours pratiqu par une trs large majorit de la population. Les crmonies prpares pour les visiteurs n'existent plus. Le &nbsp;pape du vaudou&nbsp;, Max Beauvoir a dsert Mariani, dans la banlieue de Port-au-Prince. Son &nbsp;pristyle&nbsp;, o les touristes venaient nombreux frissonner la nuit au spectacle des danseuses possdes par les dieux venus d'Afrique, est ferm. </p> <p class="spip">Avec ses soubresauts politiques et son chaos conomique, Hati fait fuir les touristes. Ses plages sont  l'abandon. Ses montagnes nagure envahies de vgtation tropicale sont dsormais peles par une dforestation anarchique. Son cole de peinture nave unique au monde a t dcime par le sida. Les &nbsp;prches&nbsp; enflamms contre la bourgeoisie multre et les Blancs de l'ex-prtre prsident, Jean-Bertrand Aristide, ont fait natre un embryon de racisme jusqu'alors inconnu  Hati. Les &nbsp;chimres&nbsp;, troupes de choc du prtre dfroqu, ont annonc leur intention de &nbsp;couper tte et brler maison des Blancs&nbsp;. Ces derniers n'en mnent pas large. L'un d'eux se lamente&nbsp;: &nbsp;Hati, c'est le paradis dtruit.&nbsp;Durant la dictature du prsident Franois Duvalier (1971-1971), les touristes taient dj rares. Les manires autoritaires de &nbsp;Papa Doc&nbsp; et de ses &nbsp;tontons macoutes&nbsp;, qui torturaient et assassinaient les opposants laissant les corps dans les caniveaux, n'incitaient pas au voyage. A la mort de Franois Duvalier, son fils Jean-Claude &nbsp;Bb doc&nbsp;, prit la succession. Avec l'aide des &nbsp;attachs&nbsp; - nouveau nom des tontons macoutes - il surveillait troitement tout ce qui se passait dans l'le. Mais les perscutions diminuaient considrablement. &nbsp;Nous l'ignorions, mais c'tait l'poque bnie. Les touristes venaient en nombre. Les htels taient pleins. L'artisanat fournissait du travail  beaucoup de familles et le commerce des tableaux tait florissant&nbsp;, reconnat la directrice d'une des principales galeries d'art naf de Petionville. Dsormais, les marchands de tableaux travaillent surtout avec leurs correspondants de Floride et ne vendent plus que de rares toiles aux reprsentants des organismes internationaux en mission  Hati. </p> <p class="spip">Point de ralliement des touristes  l'heure du punch au temps de sa splendeur, le clbre htel Olofson, qui a servi de cadre  Graham Green pour son roman Les Comdiens, vient d'tre une nouvelle fois vendu. Rude travail pour les nouveaux propritaires&nbsp;: ils doivent remettre  flot un tablissement d'o la plupart des magnifiques meubles coloniaux ont disparu, brads ou vols. Les bungalows enfouis dans la jungle de ce qui fut un merveilleux jardin tropical sont devenus des nids de souris, d'araignes et de cafards. D'autres tablissements ont vaillamment rsist  l'poque de l'embargo amricain. &nbsp;Sans groupe lectrogne, nous ne pourrions pas survivre aux coupures rgulires d'eau et d'lectricit. Ce qui revient trs cher en carburant. Le tlphone est des plus fantaisistes et la restauration est un casse-tte perptuel. Les conteneurs de denres alimentaires, de vins et d'alcools sont rgulirement bloqus sur l'aroport, en plein soleil&nbsp;, explique le propritaire d'un de ces htels de luxe qui, sur les hauteurs de Ptioville, sont redevenus des oasis de beaut et de calme frquents par des fonctionnaires internationaux, des hommes d'affaires, des trafiquants de drogue colombiens et quelques touristes gars. </p> <p class="spip">Il ne faut surtout pas en sortir. &nbsp;Ds que l'on fait trois pas on est assailli par les mendiants, les vendeurs de toutes sortes. Il est impossible de marcher tranquillement dans les rues. De toute faon, elles sont tellement sales qu'on n'a pas envie de s'y promener.&nbsp; Ximena et Miguel Angel sont des jeunes maris venus de Mexico. Dsireux de passer une lune de miel &nbsp;originale&nbsp;, ils ont choisi Hati plutt que Saint-Domingue, une des destinations prfres des Mexicains. Dus, ils vont se rallier  l'avis gnral et finir leurs vacances dans le pays voisin pour &nbsp;garder, malgr tout, un bon souvenir&nbsp; de leur voyage de noces. L-bas, dans l'autre moiti de l'ancienne Hispaniolia, le tourisme est en plein boom. En 1999, Saint-Domingue a accueilli 2-500-000 visiteurs. En Hati, ils n'taient que 50-000. A 95-%, c'taient des Hatiens migrs venus rendre visite  leurs familles.</p></div> 				<img src='puce.gif' align='top' alt='- ' width="8" height="11" border='0'>&nbsp;Irne Jarry<br> 			 			 			<div id="BottomIcons">  					<a href="imprimer.php3?id_article=13" target="_blank"><img src="IMG/img_int/print_news.gif" alt="Version Imprimable" ></a> 					<a href="#"><img src="IMG/img_int/envoyer.gif" alt="Envoyez cet article"></a> 					<a href="#"onClick="window.open('questionfaq.php3','_blank','toolbar=1, location=1, directories=1, status=1, scrollbars=1, resizable=1, copyhistory=1, menuBar=1, width=700, height=660, left=150, top=70');return(false)"><img src="IMG/img_int/reagir.gif" alt="Envoyez vos commentaires"></a> 			</div> 				  		<!-- boucle saut de page -->           		          			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			<div align="left"><a href="article.php3?id_article=12"><img src="IMG/img_int/arr-lf.jpg" alt="Haitian Connections" width="18" height="8"></a></div>         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         			         		 		 		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		<div align="right"><a href="article.php3?id_article=14"><img src="IMG/img_int/arr-rt.jpg" alt="Hati Sous la botte des Chimres" width="18" height="8"></a></div>          		          		          		          		          		          		          		          		          		          		                    		 <br>          <br> 		 <br>          <br>   	</td> 	</tr> 	</table> </div> </div> 	<div> 		 <a href="#top"><span class="BasdePage">Haut de page</span></a> |</font> <a href="./" target="_top"><span class="BasdePage">Sommaire</span></a> | <a href="mailto:contact@haiti-info.com"><span class="BasdePage">Contact</span></a> 	<p><span class="BasdePage">Copyright  2003 Hati-Info </span></p> 	</div> 	 </body> </html> 
