<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1256"> <meta name="Description" content="IqraShop.com est un site marchand spcialis dans le produits culturels islamiques en langue franaise et arabe (livre, logiciel, cdrom, cassette audio & vido, articles divers)."> <meta name="Language" content="French"> <META NAME="ROBOTS" CONTENT="INDEX, FOLLOW"> <meta name="revisit-after" content="3 days"> <meta name="Keywords" content="librairie,iqra,lire,boutique,livre,livres,ouvrage,revue,logiciel,logiciels,franais,arabe,apprendre,apprentissage,vente,parler,cdrom,cd-rom,cdrom,vetements,vtements,hidjab,hijab,foulard,multimedia,multimdia,k7,cassette,audio,vido,video,nasheed,nachi, nacheed,chant,musique,culture,culturel,religion,croyance,monothisme,foi,Islam,islamique,musulman,musulmane,hadith,Allah,Dieu,Coran,quran,ramadan,Prophte,Muhammed,Mohamed,Mahomet,Muhammad,Mouhammed,lacit,prire,comprendre,dictionnaire,dogme,enfant,thique,ducation,education,femme,histoire,civilisation,littrature,posie, pratique religieuse,spiritualit,vie du Prophte,philosophie,enseignement,lire,crire,promotion">  <script language='JavaScript'> <!-- function popup(strURL, strWidth, strHeight, strScrollBars, targ) { if (targ==null) targ='_blank';  window.open(strURL, targ, 'scrollbars=' + strScrollBars + ',resizable=yes,width=' + strWidth + ',height=' + strHeight) } //--> </script> <title>Le Paradis - Hadi El Arwah i'la bilad El Af'rah - IqraShop.com</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="includes/stylesheet.css"> </head> <body marginwidth="0" marginheight="0" topmargin="0" bottommargin="0" leftmargin="0" rightmargin="0" bgcolor="#FFFFFF"> <!-- header //--> <a name="top"> <table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" height="60">   <tr height="60" bgcolor="#CFF1D3">     <td height="60" align="left" valign="middle" background="images/bg.gif" nowrap><a href="http://www.iqrashop.com"><img src="images/header_iqrashop_logo.gif" border="0" alt=" IqraShop.com " width="57" height="50"><img src="images/pixel_trans.gif" border="0" width="6" height="1"><img src="images/header_iqrashop.gif" border="0" alt=" IqraShop.com " width="183" height="36"></a></td>     <td height="60" align="right" valign="top" background="images/bg.gif" nowrap>			<script language=JavaScript> 			var target="_blank"; 			var URL = new Array(); 			URL[1] = "http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=113"; 			var link="javascript:openWindow(1)"; 			var flashfile = 'http://www.iqrashop.com/includes/flash/gen_prod_adv.swf?title=La+voie+du+petit+musulman+%281%29&author=Traduit+en+Fran%E7ais+par+Badr+BELAMINE&price=6%2C00+%80&type=liv&id=113&lg='; 			var altURL = ""; 			var altimg = "http://www.iqrashop.com/adv/pub-iqrashop1.gif"; 			var width = 468; 			var height=60; 			</script> 	 			<script language=JavaScript src=http://www.iqrashop.com/includes/flash.js> 			</script> 		</td> 	</tr> </table> <table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr bgcolor="#367C28" height="19">     <td align="left" nowrap><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="1" color="#ffffff"><b>&nbsp;&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/index.php" class="whitelink">IqraShop</a> : <a href="http://www.iqrashop.com/product_reviews.php?products_id=187" class="whitelink">Commentaires des utilisateurs</a></b></font></td>     <td align="right" nowrap><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="1" color="#ffffff"><b><a href="http://www.iqrashop.com/login.php" class="whitelink"><img border="0" width="25" height="13" src="images/design_login_w.gif" align="absmiddle">&nbsp;Se connecter</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/create_account.php" class="whitelink"><img border="0" width="23" height="14" src="images/design_account.gif" align="absmiddle"> Crer un compte</a> &nbsp;|&nbsp; <a href="http://www.iqrashop.com/shopping_cart.php" class="whitelink"><img border="0" width="18" height="18" src="images/design_shopping_cart_w.gif" align="absmiddle"> Panier</a> &nbsp;|&nbsp; <a href="http://www.iqrashop.com/checkout_payment.php" class="whitelink"><img border="0" width="24" height="15" src="images/design_cc.gif" align="absmiddle">&nbsp;Rgler ma commande</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/contact_us.php" class="whitelink">&nbsp;<img border="0" width="19" height="14" src="images/design_contact_w.gif" align="absmiddle">&nbsp;Contact</a>&nbsp;&nbsp;</b></font></td>   </tr> </table> <!-- header_eof //-->  <!-- body //--> <table border="0" width="100%" cellspacing="5" cellpadding="5">   <tr>     <td width="150" valign="top"><table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>         <td width="100%"><table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="2"> <!-- left_navigation //--> <!-- categories //-->           <tr>             <td> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td background="images/bgheaderh.gif" class="boxheadingborder" ><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2">&nbsp;Produits (catgories)</font></td>   </tr> </table> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td bgcolor="#D8F6DC" class="boxborder" ><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/index.php?cPath=1">Livres</a><br><a href="http://www.iqrashop.com/index.php?cPath=2">CD-Rom & logiciels</a><br><a href="http://www.iqrashop.com/index.php?cPath=3">Audio (cassettes, CD)</a><br><a href="http://www.iqrashop.com/index.php?cPath=56">Vido (cassettes, DVD)</a><br><a href="http://www.iqrashop.com/index.php?cPath=39">Autres produits</a><br><a href="http://www.iqrashop.com/index.php?cPath=128">Vitrine Cadeaux</a><br></font></td>   </tr> </table> <table borde=0><tr><td></td></tr></table>            </td>           </tr> <!-- categories_eof //--> <!-- manufacturers //-->           <tr>             <td> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td background="images/bgheaderh.gif" class="boxheadingborder" ><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2">&nbsp;Recherche thmatique</font></td>   </tr> </table> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3"> <form name="manufacturers" method="get" action="http://www.iqrashop.com/index.php"><input type="hidden" name="PHPSESSID" value="898a28f2f25041159fd759b58f0f1de1" />   <tr>     <td bgcolor="#D8F6DC" class="boxborder" ><font face="Verdana, Arial" size="1"><span style="font-size:10px;font-family:Arial,Verdana;"><select name="manufacturers_id" onChange="this.form.submit();" style="font-size:10px;font-family:Arial,Verdana;"><option value="">Slectionner</option><option value="46">Apprentissage anglais</option><option value="45">Apprentissage arabe</option><option value="23">Apprentissage franais</option><option value="4">Art & Culture</option><option value="40">Biographies</option><option value="30">Bureautique</option><option value="27">Calligraphie</option><option value="60">Chants</option><option value="33">Compagnons</option><option value="48">Comprendre l'Islam</option><option value="26">Cours & Confrences</option><option value="29">Cuisine</option><option value="42">Da'wa</option><option value="8">Dicos & encyclopdies</option><option value="51">Divers</option><option value="20">Dogme ('Aqda)</option><option value="28">Economie</option><option value="9">Education</option><option value="5">Enfants</option><option value="1">Ethique</option><option value="7">Femme</option><option value="3">Hadiths</option><option value="10">Histoire & civilisations</option><option value="63">Histoires du Coran</option><option value="11">Initiation  lIslam</option><option value="34">Internet</option><option value="59">Interprtation rves</option><option value="31">Invocations</option><option value="2">Islam & lacit</option><option value="55">Islam & Occident</option><option value="18">Islam & Sciences</option><option value="56">Islam contemporain</option><option value="37">Jene (Ramadan)</option><option value="57">Jeunesse</option><option value="12">Jurisprudence</option><option value="13">Littrature & posie</option><option value="43">Mariage</option><option value="49">Monde arabe</option><option value="50">Mystique & Soufisme</option><option value="38">Plerinage & Omra</option><option value="14">Philosophie</option><option value="15">Politique & Gopol.</option><option value="16">Pratique religieuse</option><option value="61">Prches</option><option value="36">Prnoms</option><option value="32">Prophtes</option><option value="44">Religions du Livre</option><option value="54">Revues</option><option value="64">Roqya</option><option value="6">Saint Coran</option><option value="17">Sciences du Coran</option><option value="47">Sciences du Hadith</option><option value="58">Socit</option><option value="62">Sounna du Prophte</option><option value="19">Spiritualit</option><option value="21">Vie du Prophte</option><option value="39">Zakat & aumne</option></select><input type="hidden" name="PHPSESSID" value=""></font></td>   </tr> </form> </table> <table borde=0><tr><td></td></tr></table>            </td>           </tr> <!-- manufacturers_eof //--> <!-- whats_new //-->           <tr>             <td> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td background="images/bgheaderh.gif" class="boxheadingborder" ><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2">&nbsp;Nouveauts</font></td>   </tr> </table> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td align="center" bgcolor="#D8F6DC" class="boxborder" ><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=1577"><img src="images/cd-030321-yamousli1.gif" border="0" alt=" Y muslimn " width="80"></a><br><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=1577">Y muslimn</a></font></td>   </tr> </table> <table borde=0><tr><td></td></tr></table>            </td>           </tr> <!-- whats_new //--> <!-- mailing //-->           <tr>             <td> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td background="images/bgheaderh.gif" class="boxheadingborder" ><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2">&nbsp;Lettre d'informations</font></td>   </tr> </table> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3"> <form name="mailing" method="get" action="http://www.iqrashop.com/mailing.php"><input type="hidden" name="PHPSESSID" value="898a28f2f25041159fd759b58f0f1de1" />   <tr>     <td bgcolor="#D8F6DC" class="boxborder" ><font face="Verdana, Arial" size="1">Recevez nos promos :<br><div align="center"><input type="text" name="email" size="10" maxlength="30" value="Votre email" onFocus="this.value=''">&nbsp;<input type="image" src="images/button_ok_fr.gif?PHPSESSID=898a28f2f25041159fd759b58f0f1de1" border="0" width="14" height="13"></div><div align="LANG_ALIGN"><input type="radio" name="type" value="1" checked>Inscription<br><input type="radio" name="type" value="3">Desinscription</div></font></td>   </tr> </form> </table> <table borde=0><tr><td></td></tr></table>            </td>           </tr> <!-- search_eof //--> <!-- search //-->           <tr>             <td> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td background="images/bgheaderh.gif" class="boxheadingborder" ><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2">&nbsp;Pratique</font></td>   </tr> </table> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td bgcolor="#D8F6DC" class="boxborder" ><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/advanced_search_result.php?categories_id=&inc_subcat=1&manufacturers_id=&keywords=&pfrom=0&pto=999&newproducts=1">Nouveauts !</a><br><a href="http://www.iqrashop.com/advanced_search_result.php?categories_id=1&inc_subcat=1&manufacturers_id=&keywords=&lang_fr=1&lang_ar=1&pfrom=0&pto=999&x=19&y=9">Livres franais/arabe</a><br><a href="javascript:popup('texts/french/faq.htm#catalogue', '680', '500', 'yes');">Catalogue papier ?</a><br><a href="page_gen.php?pg=1&PHPSESSID=898a28f2f25041159fd759b58f0f1de1">Suggestions de lecture</a><br><a href="page_gen.php?pg=2&PHPSESSID=898a28f2f25041159fd759b58f0f1de1">Questions frquentes</a><br><a href="http://www.iqrashop.com/advanced_search_result.php?categories_id=10&inc_subcat=1&pfrom=0&pto=99&audio=1">Ecouter le Saint Coran</a><br><a href="http://www.iqrashop.com/advanced_search_result.php?categories_id=13&inc_subcat=1&pfrom=0&pto=99&audio=1">Ecouter chants (nasheed)</a><br><a href="http://www.iqrashop.com/download.php">Le top du gratuit !</a></font></td>   </tr> </table> <table borde=0><tr><td></td></tr></table>            </td>           </tr> <!-- search_eof //--> <!-- reviews //-->           <tr>             <td> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td background="images/bgheaderh.gif" class="boxheadingborder" ><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2">&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/reviews.php" class="blacklink">Commentaires <img border="0" src="images/design_comments.gif" width="11" height="15" align="absmiddle"></a></font></td>   </tr> </table> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td align="center" bgcolor="#D8F6DC" class="boxborder" ><font face="Verdana, Arial" size="1"><div align="center"><a href="http://www.iqrashop.com/product_reviews_info.php?products_id=1356&reviews_id=38"><img src="images/liv-020428-184-1.gif" border="0" alt=" Le message - Ar-rissalah (version franaise) " width="80"></a></div><a href="http://www.iqrashop.com/product_reviews_info.php?products_id=1356&reviews_id=38">Je conseille a toutes les personnes soucieux de connaitre l' ..</a><br><div align="center"><img src="images/stars_5.gif" border="0" alt=" 5 of 5 Stars! " width="59" height="11"><br><a href="http://www.iqrashop.com/reviews.php">Plus de commentaires</a></div></font></td>   </tr> </table> <table borde=0><tr><td></td></tr></table>            </td>           </tr> <!-- reviews_eof //--> <!-- left_navigation_eof //-->         </table></td>       </tr>     </table></td> <!-- body_text //-->     <td width="100%" valign="top"><table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>         <td width="100%"><table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="2" class="boxborder">           <tr>             <td bgcolor="#A9D7AE" width="100%" nowrap><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2" color="#000000">&nbsp;Commentaires sur un produit&nbsp;</font></td>           </tr>         </table></td>       </tr>       <tr>         <td width="100%"><table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>             <td><font face="Verdana, Arial" size="2" color="#367C28">&nbsp;<b>Commentaires sur</b> Le Paradis - Hadi El Arwah i'la bilad El Af'rah&nbsp;</font></td>             <td align="right" nowrap>&nbsp;<img src="images/table_background_reviews.gif" border="0" alt=" Commentaires sur Le Paradis - Hadi El Arwah i'la bilad El Af'rah " width="139" height="60">&nbsp;</td>           </tr>         </table></td>       </tr>       <tr>         <td><img src="images/pixel_black.gif" border="0" width="100%" height="1"></td>       </tr>       <tr>         <td><table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>             <td><table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">               <tr>                 <td><font face="Verdana, Arial" size="2" color="#000000">&nbsp;<b>Produit :</b>&nbsp;<a href="product_info.php?products_id=187&PHPSESSID=898a28f2f25041159fd759b58f0f1de1" class="tlink">Le Paradis - Hadi El Arwah i'la bilad El Af'rah</a>&nbsp;</font></td>               </tr>               <tr>                 <td nowrap><font face="Verdana, Arial" size="2" color="#000000">&nbsp;<b>Auteur du commentaire :</b>&nbsp;Jack MERCIER&nbsp;</font></td>               </tr>               <tr>                 <td nowrap><font face="Verdana, Arial" size="2" color="#000000">&nbsp;<b>Date :</b>&nbsp;25/04/2002&nbsp;</font></td>               </tr>             </table></td>             <td align="right"><br><img src="images/liv-jawz.jpg" border="0" alt=" Le Paradis - Hadi El Arwah i'la bilad El Af'rah " width="80" hspace="5" vspace="5"></td>           </tr>         </table>       </tr>       <tr>         <td nowrap><font face="Verdana, Arial" size="2" color="#000000"><b>&nbsp;Commentaire :&nbsp;</b></font></td>       </tr>       <tr>         <td wrap><br><font face="Verdana, Arial" size="2" color="#000000">Traduction et rsum du Rapprochement des mes dans le monde des merveilles qui fut, dans la version arabe, lun des meilleurs livres pour faire connatre le Paradis selon la vision islamique.</font></td>       </tr>       <tr>         <td nowrap><font face="Verdana, Arial" size="2" color="#000000"><br><b>&nbsp;Note :&nbsp;</b>&nbsp;<img src="images/stars_4.gif" border="0" alt=" 4 sur 5 toiles ! " width="59" height="11">&nbsp;&nbsp;<small>[4 sur 5 toiles !]</small>&nbsp;</font></td>       </tr>       <tr>         <td><br><img src="images/pixel_black.gif" border="0" width="100%" height="1"></td>       </tr>       <tr>         <td align="right" nowrap><font face="Verdana, Arial" size="2" color="#000000"><br><a href="http://www.iqrashop.com/product_reviews_write.php?products_id=187"><img src="images/button_write_a_review_fr.gif" border="0" alt=" Ajoutez votre commentaire " width="141" height="25"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/product_reviews.php?products_id=187"><img src="images/button_back_fr.gif" border="0" alt=" Retour " width="55" height="25"></a>&nbsp;&nbsp;</font></td>       </tr>     </table></td> <!-- body_text_eof //-->     <td width="150" valign="top"><table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>         <td width="100%"><table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="2"> <!-- right_navigation //--> <!-- search //-->           <tr>             <td> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td background="images/bgheaderh.gif" class="boxheadingborder" ><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2">&nbsp;Rechercher</font></td>   </tr> </table> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3"> <form name="quick_find" method="get" action="http://www.iqrashop.com/advanced_search_result.php"><input type="hidden" name="PHPSESSID" value="898a28f2f25041159fd759b58f0f1de1" /><input type="hidden" name="PHPSESSID" value="">   <tr>     <td bgcolor="#D8F6DC" class="boxborder" ><font face="Verdana, Arial" size="1">Entrez les mots cls<br><div align="center"><input type="text" name="keywords" size="11" maxlength="50" value="">&nbsp;<input type="image" src="images/button_quick_find_fr.gif?PHPSESSID=898a28f2f25041159fd759b58f0f1de1" border="0" width="16" height="28" alt=" Rechercher "></div><div align="center"><a href="http://www.iqrashop.com/advanced_search.php">&nbsp;<b>Recherche avance</b>&nbsp;</a><br><br><a href="javascript:popup('ar-keyboard.htm', '493', '470', 'no');"><img alt="Clavier arabe" width="36" height="18" border="0" src="images/des-keyboard.gif"></a></div></font></td>   </tr> </form> </table> <table borde=0><tr><td></td></tr></table>            </td>           </tr> <!-- search_eof //--> <!-- specials //-->           <tr>             <td> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td background="images/bgheaderh.gif" class="boxheadingborder" ><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2">&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/specials.php" class="blacklink">Promotions <img border="0" src="images/design_specials.gif" width="13" height="13" align="absmiddle"></a></font></td>   </tr> </table> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td align="center" bgcolor="#D8F6DC" class="boxborder" ><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=1452"><img src="images/elec-montre1.gif" border="0" alt=" Montre avec heures des prires - Islamic prayer watch " width="80"></a><br><s>70.00&nbsp;</s><br><font color="#FF0000">65.00&nbsp;</font><br><a href="http://www.iqrashop.com/specials.php">Plus de Promotions</a></font></td>   </tr> </table> <table borde=0><tr><td></td></tr></table>            </td>           </tr> <!-- specials_eof //--> <!-- shopping_cart //-->           <tr>             <td> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td background="images/bgheaderh.gif" class="boxheadingborder" ><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2">&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/shopping_cart.php" class="blacklink">Panier <img src="images/table_cart.gif" border="0" width="19" height="14"></a></font></td>   </tr> </table> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td bgcolor="#D8F6DC" class="boxborder" ><font face="Verdana, Arial" size="1">..Vide !</font></td>   </tr> </table> <table borde=0><tr><td></td></tr></table>            </td>           </tr> <!-- shopping_cart_eof //--> <!-- currencies //-->           <tr>             <td> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td background="images/bgheaderh.gif" class="boxheadingborder" ><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2">&nbsp;Devises</font></td>   </tr> </table> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3"> <form name="currencies" method="get" action="http://www.iqrashop.com/product_reviews_info.php"><input type="hidden" name="PHPSESSID" value="898a28f2f25041159fd759b58f0f1de1" /><input type="hidden" name="products_id" value="187"><input type="hidden" name="reviews_id" value="9">   <tr>     <td bgcolor="#D8F6DC" class="boxborder" ><font face="Verdana, Arial" size="1"><select name="currency" onChange="this.form.submit();" style="font-size:11px;font-family:Verdana,Arial;"><option value="DEM">Deutsche Mark</option><option value="CAD">Dollar canadien</option><option value="EUR" SELECTED>Euro</option><option value="BEF">Franc belge</option><option value="FRF">Franc franais</option><option value="CHF">Franc suisse</option><option value="GBP">Livre anglaise</option><option value="ESP">Spanish Peseta</option><option value="USD">US Dollar</option></select><input type="hidden" name="PHPSESSID" value=""></font></td>   </tr> </form> </table> <table borde=0><tr><td></td></tr></table>            </td>           </tr> <!-- currencies_eof //--> <!-- languages //-->           <tr>             <td> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td background="images/bgheaderh.gif" class="boxheadingborder" ><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2">&nbsp;Langues</font></td>   </tr> </table> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td align="center" bgcolor="#D8F6DC" class="boxborder" ><font face="Verdana, Arial" size="1">&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/product_reviews_info.php?products_id=187&reviews_id=9&language=fr&currency=EUR"><img src="images/flag_fr.gif" border="0" alt=" Franais " width="24" height="15"></a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/product_reviews_info.php?products_id=187&reviews_id=9&language=ar&currency=USD"><img src="images/flag_ar.gif" border="0" alt=" Arabic " width="6" height="6"></a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/product_reviews_info.php?products_id=187&reviews_id=9&language=en&currency=EUR"><img src="images/flag_en" border="0" alt=" English "></a>&nbsp;</font></td>   </tr> <form name="prodlang" method="get" action="http://www.iqrashop.com/product_reviews_info.php"><input type="hidden" name="PHPSESSID" value="898a28f2f25041159fd759b58f0f1de1" /><input type="hidden" name="products_id" value="187"><input type="hidden" name="reviews_id" value="9">   <tr>     <td bgcolor="#D8F6DC" class="boxborder" ><font face="Verdana, Arial" size="1">Voir les produits<br> <select name="prodlang" onChange="this.form.submit();" style="font-size:10px;font-family:Arial,Verdana;"><option value="cur" selected>en franais seulement</option><option value="all" >en arabe, anglais, etc.</option></select><input type="hidden" name="PHPSESSID" value=""></font></td>   </tr> </form> </table> <table borde=0><tr><td></td></tr></table>            </td>           </tr> <!-- languages_eof //--> <!-- best_sellers //-->           <tr>             <td> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3">   <tr>     <td background="images/bgheaderh.gif" class="boxheadingborder" ><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2">&nbsp;Meilleures ventes</font></td>   </tr> </table> <table border="0" width="150" cellspacing="0" cellpadding="3" bgcolor="#D8F6DC" class="boxborder">   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">01.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=29" class="blacklinkwithrollover">L'arabe pour les francophones - Niveaux 1+2 (v.3/2002)</a></font></td>   </tr>   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">02.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=798" class="blacklinkwithrollover">Clavier AZERTY bilingue franais  arabe</a></font></td>   </tr>   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">03.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=802" class="blacklinkwithrollover">Boussole - Compass - <b class='ar'> </b></a></font></td>   </tr>   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">04.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=1149" class="blacklinkwithrollover">La sexualit en Islam, arts, pratiques et conseils</a></font></td>   </tr>   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">05.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=616" class="blacklinkwithrollover">70 recommandations  l'attention des femmes</a></font></td>   </tr>   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">06.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=623" class="blacklinkwithrollover">Parler l'arabe dialectal en 21 jours</a></font></td>   </tr>   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">07.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=1356" class="blacklinkwithrollover">Le message - Ar-rissalah (version franaise)</a></font></td>   </tr>   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">08.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=343" class="blacklinkwithrollover">Ceci est la vrit</a></font></td>   </tr>   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">09.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=1200" class="blacklinkwithrollover">L'arabe pour les francophones (Livre + CD)</a></font></td>   </tr>   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">10.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=543" class="blacklinkwithrollover">110 Hadiths Koudsi (Paroles Sacres)</a></font></td>   </tr>   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">11.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=1373" class="blacklinkwithrollover">L'arabe pour les francophones - Junior</a></font></td>   </tr>   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">12.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=30" class="blacklinkwithrollover">Comment faire la prire, avec photos (Filles)</a></font></td>   </tr>   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">13.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=355" class="blacklinkwithrollover">La roqya - Traitement des Djinns...</a></font></td>   </tr>   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">14.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=800" class="blacklinkwithrollover">Tapis de prire - Prayer carpet - <b class='ar'> </b></a></font></td>   </tr>   <tr  onmouseover="this.style.backgroundColor='#FFFF33';" onmouseout="this.style.backgroundColor='#D8F6DC';" >     <td align="center" valign="top" ><font face="Verdana, Arial" size="1">15.</font></td>     <td valign="top" border="0"><font face="Verdana, Arial" size="1"><a href="http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=1321" class="blacklinkwithrollover">CD-ROM + Livre : L'arabe pour les francophones</a></font></td>   </tr> </table> <table borde=0><tr><td></td></tr></table>            </td>           </tr> <!-- best_sellers_eof //--> <!-- right_navigation_eof //-->         </table></td>       </tr>     </table></td>   </tr> </table> <!-- body_eof //-->  <!-- footer //--> <table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr bgcolor="#367C28" height="19">     <td align="left" nowrap><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2" color="#ffffff"><b>&nbsp;&nbsp;08/04/2003&nbsp;&nbsp;</b></font></td>     <td align="right" nowrap><a href="#top"><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2" color="#ffffff"><b>&nbsp;Haut de la page&nbsp;</b></font></a></td>     <td align="right" nowrap><font face="Tahoma, Verdana, Arial" size="2" color="#ffffff"><b>&nbsp;&nbsp;1250001 requtes depuis 06/01/2002&nbsp;&nbsp;</b></font></td>   </tr> </table> <table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr>     <td align="center" nowrap><font face="Verdana, Arial" size="1" color="#000000"><br> <b><a href="http://www.iqrashop.com/index.php?cPath=1">Livres</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/index.php?cPath=2">Cdroms</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/index.php?cPath=3">Audio</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/index.php?cPath=56">Vido</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/index.php?cPath=39">Autres</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="http://www.iqrashop.com/index.php?prodlang=all">Voir les produits en arabe, anglais, etc.</a></b><br><br> <a href="javascript:popup('texts/french/help.htm', '680', '480', 'yes','_blank');">Aide</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="javascript:popup('texts/french/faq.htm', '680', '480', 'yes','_blank');">FAQ</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="javascript:popup('texts/french/apropos.htm', '680', '480', 'yes', '_blank');">A propos d'IqraShop.com</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="contact_us.php?subject=Publicit%E9&PHPSESSID=898a28f2f25041159fd759b58f0f1de1">Publicit</a>&nbsp;   |&nbsp;  <a name="i"></a><a href='#' onClick="style.behavior='url(#default#homepage)';setHomePage('http://www.iqrashop.com/');">Faites de IqraShop.com votre page d'accueil</a>  <br>       <a href='#' onClick="javascript:window.external.AddFavorite('http://www.iqrashop.com','IqraShop.com')">        Ajouter IqraShop.com  vos favoris</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="javascript:popup('texts/french/protection.htm', '680', '480', 'yes', '_blank');">Protection de vos donnes personnelles</a> | <a href="javascript:popup('texts/french/conditions_vente.htm', '680', '480', 'yes', '_blank');">Conditions gnrales de vente</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="contact_us.php?subject=Webmaster&PHPSESSID=898a28f2f25041159fd759b58f0f1de1">Webmaster</a><br> 	  <a href="contact_us.php?subject=Achat en gros&PHPSESSID=898a28f2f25041159fd759b58f0f1de1">Tarifs revendeurs et associations (achat en gros)</a>&nbsp;|&nbsp;Votez pour Iqra Shop sur <A HREF="http://vote.weborama.fr/fcgi-bin/vote.fcgi?63687" target="_blank">Weborama</A>&nbsp;|&nbsp;Site d&eacute;velopp&eacute; par <a href="http://www.generalia.com" target="_blank">Generalia</a><br>       <a href="javascript:popup('texts/french/copyright.htm', '680', '480', 'yes', '_blank');">Copyright &copy; 2001-2003, IqraShop.com - BP 85 - 78503 Sartrouville Cedex - France. Tous droits rservs.</a> </font></td>   </tr> </table><!-- footer_eof //--> <br> </body> </html> 
