   <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">  <html> <head>  <title>ONU : L'illusoire Paradis</title>  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <script language="JavaScript"> <!-- function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_findObj(n, d) { //v4.0   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);   if(!x && document.getElementById) x=document.getElementById(n); return x; }  function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } //--> </script>  <link rel="stylesheet" href="/styles/unionstyles.css">   </head>  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" onLoad="MM_preloadImages('/images/nav_r1_c1_f2.gif','/images/nav_r2_c1_f2.gif','/images/nav_r3_c1_f2.gif','/images/nav_r4_c1_f2.gif','/images/nav_r5_c1_f2.gif','/images/nav_r6_c1_f2.gif','/images/nav_r7_c1_f2.gif')"> <table width="750" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" bgcolor="#FFFFFF">   <tr>      <td width="282" valign="middle"><a href="/"><img src="/images/unionlogo.gif" width="282" height="56" border="0" alt="Accueil"></a></td>      	<td width="468"><img src="/images/pub.gif" width="468" height="60" hspace="0" vspace="0"></td>   </tr>   <tr>      <td colspan="2"><img src="/images/redpix.gif" width="750" height="3" hspace="0" vspace="0"></td>   </tr>   <tr>      <td width="282"><span class="date">         	 	Vendredi 25 avril 2003     </span></td>     <td width="468">        <img name="topnav" src="/images/topnav.gif" width="150" height="22" border="0" usemap="#m_topnav" align="right"><!-- fwtable fwsrc="topnav.png" fwbase="topnav" fwstyle="Dreamweaver" fwdocid = "742308039" fwnested="0" --> 	  <map name="m_topnav"> 	    <area shape="poly" coords="15,3,77,3,78,5,69,17,67,18,4,18,4,17,12,5,15,3,15,3" href="/lejournal" title="Infos sur le Journal l'Union" alt="Infos sur le Journal l'Union" > 	    <area shape="poly" coords="83,3,145,3,146,5,137,17,135,18,72,18,72,17,80,5,83,3,83,3" href="/lejournal/contact.cfm" title="Contactez-nous" alt="Contactez-nous" > 	  </map>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="2"><img src="/images/redpix.gif" width="750" height="3" vspace="0" hspace="0"></td>   </tr> </table>  <table width="750" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr>      <td width="130" valign="top"> 	  	  <form name="Research" method="Get" action="/search.cfm">            <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">     <tr>       <td valign="top">Par th&egrave;me:</td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">          <input type="text" name="criteria" size="15">       </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">          <input type="submit" name="Submit2" value="Chercher">       </td>     </tr>   </table> 	  </form> 	  <form name="Research2" method="Post" action="/search.cfm">            <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">     <tr>       <td valign="top">Par date:</td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">          <select name="theday"> 		   		      <option value="1">1</option> 			 		      <option value="2">2</option> 			 		      <option value="3">3</option> 			 		      <option value="4">4</option> 			 		      <option value="5">5</option> 			 		      <option value="6">6</option> 			 		      <option value="7">7</option> 			 		      <option value="8">8</option> 			 		      <option value="9">9</option> 			 		      <option value="10">10</option> 			 		      <option value="11">11</option> 			 		      <option value="12">12</option> 			 		      <option value="13">13</option> 			 		      <option value="14">14</option> 			 		      <option value="15">15</option> 			 		      <option value="16">16</option> 			 		      <option value="17">17</option> 			 		      <option value="18">18</option> 			 		      <option value="19">19</option> 			 		      <option value="20">20</option> 			 		      <option value="21">21</option> 			 		      <option value="22">22</option> 			 		      <option value="23">23</option> 			 		      <option value="24">24</option> 			 		      <option value="25">25</option> 			 		      <option value="26">26</option> 			 		      <option value="27">27</option> 			 		      <option value="28">28</option> 			 		      <option value="29">29</option> 			 		      <option value="30">30</option> 			 		      <option value="31">31</option> 			         </select>         /         <select name="themonth"> 		   		      <option value="1">1</option> 			 		      <option value="2">2</option> 			 		      <option value="3">3</option> 			 		      <option value="4">4</option> 			 		      <option value="5">5</option> 			 		      <option value="6">6</option> 			 		      <option value="7">7</option> 			 		      <option value="8">8</option> 			 		      <option value="9">9</option> 			 		      <option value="10">10</option> 			 		      <option value="11">11</option> 			 		      <option value="12">12</option> 			         </select>         /         <select name="theyear"> 		   		      <option value="1998">1998</option> 			 		      <option value="1999">1999</option> 			 		      <option value="2000">2000</option> 			 		      <option value="2001">2001</option> 			 		      <option value="2002">2002</option> 			 		      <option value="2003">2003</option> 			 		      <option value="2004">2004</option> 			 		      <option value="2005">2005</option> 			 		      <option value="2006">2006</option> 			 		      <option value="2007">2007</option> 			 		      <option value="2008">2008</option> 			 		      <option value="2009">2009</option> 			 		      <option value="2010">2010</option> 			         </select>         <input type="hidden" name="bydate">       </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">          <input type="submit" name="Submit2" value="Chercher">       </td>     </tr>   </table> 	  </form>       <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="130">         <!-- fwtable fwsrc="nav.png" fwbase="nav.gif" fwstyle="Dreamweaver" fwdocid = "742308039" fwnested="0" -->         <tr>            <td><img src="/images/spacer.gif" width="130" height="1" border="0" name="undefined_2"></td>           <td><img src="/images/spacer.gif" width="1" height="1" border="0" name="undefined_2"></td>         </tr>         <tr>            <td><a href="/national" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"  onMouseOver="MM_swapImage('nav_r1_c1','','/images/nav_r1_c1_f2.gif',1);" ><img name="nav_r1_c1" src="/images/nav_r1_c1.gif" width="130" height="25" border="0" alt="Actualit nationale"></a></td>           <td><img src="/images/spacer.gif" width="1" height="25" border="0" name="undefined_2"></td>         </tr>         <tr>            <td><a href="/economie" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"  onMouseOver="MM_swapImage('nav_r2_c1','','/images/nav_r2_c1_f2.gif',1);" ><img name="nav_r2_c1" src="/images/nav_r2_c1.gif" width="130" height="25" border="0" alt="Economie"></a></td>           <td><img src="/images/spacer.gif" width="1" height="25" border="0" name="undefined_2"></td>         </tr>         <tr>            <td><a href="/societe" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"  onMouseOver="MM_swapImage('nav_r3_c1','','/images/nav_r3_c1_f2.gif',1);" ><img name="nav_r3_c1" src="/images/nav_r3_c1.gif" width="130" height="25" border="0" alt="Socit"></a></td>           <td><img src="/images/spacer.gif" width="1" height="25" border="0" name="undefined_2"></td>         </tr>         <tr>            <td><a href="/culture" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"  onMouseOver="MM_swapImage('nav_r4_c1','','/images/nav_r4_c1_f2.gif',1);" ><img name="nav_r4_c1" src="/images/nav_r4_c1.gif" width="130" height="26" border="0" alt="Art et culture"></a></td>           <td><img src="/images/spacer.gif" width="1" height="26" border="0" name="undefined_2"></td>         </tr>         <tr>            <td><a href="/enbref" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"  onMouseOver="MM_swapImage('nav_r5_c1','','/images/nav_r5_c1_f2.gif',1);" ><img name="nav_r5_c1" src="/images/nav_r5_c1.gif" width="130" height="25" border="0" alt="Nouvelles en bref"></a></td>           <td><img src="/images/spacer.gif" width="1" height="25" border="0" name="undefined_2"></td>         </tr>         <tr>            <td><a href="/provinces" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"  onMouseOver="MM_swapImage('nav_r6_c1','','/images/nav_r6_c1_f2.gif',1);" ><img name="nav_r6_c1" src="/images/nav_r6_c1.gif" width="130" height="26" border="0" alt="Provinces"></a></td>           <td><img src="/images/spacer.gif" width="1" height="26" border="0" name="undefined_2"></td>         </tr>         <tr>            <td><a href="/sport" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"  onMouseOver="MM_swapImage('nav_r7_c1','','/images/nav_r7_c1_f2.gif',1);" ><img name="nav_r7_c1" src="/images/nav_r7_c1.gif" width="130" height="26" border="0" alt="Sport"></a></td>           <td><img src="/images/spacer.gif" width="1" height="26" border="0" name="undefined_2"></td>         </tr>       </table> <br>       <table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" bordercolor="#CC0000">         <tr>            <td bgcolor="#CC0000" bordercolor="#CC0000" colspan="2">              <div align="center"><font size="2" face="Tahoma" color="#FFFFFF"><b>Services</b></font></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td valign="top" width="5%" bordercolor="#FFFFFF"><font size="2" face="Tahoma">-</font></td>           <td bordercolor="#FFFFFF" width="95%"><font size="2" face="Tahoma">Annonces              class&eacute;es</font></td>         </tr>         <tr>            <td valign="top" width="5%" bordercolor="#FFFFFF"><font size="2" face="Tahoma">-              </font></td>           <td bordercolor="#FFFFFF" width="95%"><font size="2" face="Tahoma">Service              d'abonnement</font></td>         </tr>       </table> 	       </td>     <td valign="top">       <table width="95%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">         <tr>           <td valign="top" width="490"> 		     			  <div align="right" class="newsbody"><a href="send.cfm?newsID=1183">Envoyer cet article &agrave; un ami</a>                | <a href="newsprint.cfm?newsID=1183">Imprimer cet article</a><br>               </div> 			   		      <h3>EDITORIAL</h3> 			   			  <span class="arttitle">ONU : L'illusoire Paradis</span> 			  <br> 			  <span class="postinfo">Post&eacute; le 11 mars 2003 07:38</span><br> 			  <p class="summarylg">Depuis l'existence de cette nation, il y a deux cents ans, il n'a jamais &eacute;t&eacute; question de faire cadeau &agrave; Ha&iuml;ti.</p>               <p><span class="newsbody">Depuis l'existence de cette nation, il y a deux cents ans, il n'a jamais &eacute;t&eacute; question de faire cadeau &agrave; Ha&iuml;ti. L'offre du paradis avec la suspecte g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; de nous emp&ecirc;cher de sombrer dans l'ab&icirc;me  	devrait porter les compatriotes &agrave; &ecirc;tre sinon suspicieux du moins tr&egrave;s pr&eacute;cautionneux. Et quel paradis nous pr&eacute;sente t-on au bout des sanctions planifi&eacute;es par des mains expertes de l'&eacute;thiopisation? On nous raconte, comme en 1903 avant la c&eacute;l&eacute;bration du Centenaire de notre Ind&eacute;pendance, que nous devrions &ecirc;tre pris en charge. Par qui? Apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; ballott&eacute;e ici et l&agrave; comme un orphelin par l'Organisation des &Eacute;tats am&eacute;ricains, Ha&iuml;ti, manipul&eacute;e par des experts en somalisation, est pr&eacute;sent&eacute;e comme une entit&eacute; chaotique &agrave; mettre sous tutelle des propositions des &quot; amis humanitaristes &quot; d'Ha&iuml;ti pour &eacute;viter une &quot; animalisation &quot; trop avanc&eacute;e dans le laboratoire de l'embargo injustement impos&eacute; au pays, le Secr&eacute;taire d'&Eacute;tat canadien pour l'Am&eacute;rique latine et la Francophonie avance la formule d'une occupation qui ne cache plus ni ses intentions, ni sa strat&eacute;gie. <P> La virulence des propos du Secr&eacute;taire d'&Eacute;tat a port&eacute; le gouvernement ha&iuml;tien par l'interm&eacute;diaire du Ministre des Affaires &Eacute;trang&egrave;res &agrave; demander au gouvernement canadien de clarifier sa position dans la conjoncture en regard de la crise ha&iuml;tienne. La dimension m&eacute;diatique et les retomb&eacute;es politiques des d&eacute;clarations du Secr&eacute;taire d'&Eacute;tat canadien portent les observateurs &agrave; se demander si l'intervention consid&eacute;r&eacute;e trop rapidement comme un &quot; d&eacute;menti &quot; de l'ambassadeur canadien en Ha&iuml;ti est suffisante pour rassurer les esprits port&eacute;s vers l'application de la R&eacute;solution 822, document de r&eacute;f&eacute;rence jusque-l&agrave; reconnu par les &quot; pays amis &quot; d'Ha&iuml;ti. <P> La d&eacute;claration de Monsieur Denis Paradis est, il fallait s'y attendre, accueillie par l'opposition comme un soutien &agrave; ces d&eacute;marches. Elle s'engage dans la m&ecirc;me voie de Monsieur Paradis en demandant la d&eacute;mission du pr&eacute;sident librement &eacute;lu. Cette opposition peut prendre la pr&eacute;caution de ne pas appuyer la perspective d'une mise sous tutelle du pays, mais son appui inconditionnel aux d&eacute;clarations du Secr&eacute;taire d'&Eacute;tat canadien ne peut que la rendre complice d'une proposition politique qui &eacute;carte d'un revers de main le principe de la Souverainet&eacute; nationale, &agrave; quelques mois de la c&eacute;l&eacute;bration du Bicentenaire de l'Ind&eacute;pendance. <P> L'opposition peut tout aussi bien se rabattre sur la formule du &quot; Contrat Social &quot; pour montrer ses suppos&eacute;es intentions nationalistes, mais la r&eacute;alit&eacute; politique prouve qu'elle est plus proche de ceux qui veulent mettre Ha&iuml;ti sous coupe r&eacute;gl&eacute;e en diabolisant la conjoncture, en rejetant le mal du contexte sur les &eacute;paules du gouvernement en place, en s'innocentant derri&egrave;re le principe d'une l&eacute;gitimit&eacute; d&eacute;mocratique questionnable depuis le boycott des &eacute;lections. <P> En fait, l'intention de l'opposition est d'&ecirc;tre aid&eacute;e, &agrave; d&eacute;faut d'appui national, par les puissances tutrices pour cr&eacute;er une situation d'ingouvernabilit&eacute; mettant de jour en jour le pouvoir devant une situation qu'elle travaille &agrave; rendre chaotique. Il faut en d&eacute;duire que la persistance de la crise d&eacute;bouchera inexorablement sur une prise en charge du pays par des forces internationales qui ne demandent, comme on dit, un peu de &quot; vent pour aller &agrave; la Gon&acirc;ve &quot; il faut aussi soulever la question du double jeu d'une communaut&eacute; internationale qui, d'un c&ocirc;t&eacute;, coupe l'aide au gouvernement et impose au pays un embargo qui ne dit pas son nom et, de l'autre, crie &agrave; la catastrophe prochaine d'un pays &eacute;conomiquement mis &agrave; genoux. <P> La complexit&eacute; de la situation vient du fait de la complicit&eacute; d'une opposition qui ne se rend pas compte que, motiv&eacute;e par des ambitions de pouvoir, elle pactise avec tous ceux qui profitent des conflits inter-ha&iuml;tiens pour nous imposer, comme en 1915, une solution de force face &agrave; laquelle on ne pourra opposer que nos perp&eacute;tuelles divisions. <P> La lucidit&eacute; porte les vrais compatriotes &agrave; comprendre les enjeux du contexte pour ne pas tomber dans les illusoires paradis de tuteurs qui n'ont jamais fait de cadeau aux ha&iuml;tiens auxquels on reproche leur attachement &agrave; l'h&eacute;ro&iuml;sme de leurs anc&ecirc;tres qui avaient fait &eacute;chec &agrave; la puissante arm&eacute;e occidentale de Napol&eacute;on Bonaparte. <P></span></p> 			  <p class="newsbody">L Union</p> 			           </td>         </tr>       </table>     </td>     <td width="130" valign="top" class="rightband">        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" bordercolor="#FFFFFF">         <tr bordercolor="#CCCCCC">            <td> 		     			  <table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" bordercolor="#CC0000"> 			    <tr> 				  <td bgcolor="#CC0000" class="bref"> 				    <div align="center">Editorial</div> 			      </td> 				</tr> 				 				  <tr bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF"> 					             <td valign="top" class="bref"> <a href="/news.cfm?newsid=1481">Le complot barbare</a>              </td> 				  </tr> 				 			  </table> 			  <br> 			 			  <table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" bordercolor="#CC0000"> 			    <tr> 				  <td width="100%" bgcolor="#CC0000" class="bref"> 				    <div align="center">Derni&egrave;re heure</div> 			      </td> 				</tr> 				 				  <tr bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF"> 					<td width="100%" valign="top" class="bref"> 					  <a href="/news.cfm?newsid=526">Manifestation dans les rues de la ville de Petit-Go&acirc;ve en soutien au Pr&eacute;sident Jean-Bertrand  Aristide</a> 					</td> 				  </tr> 				 				  <tr bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF"> 					<td width="100%" valign="top" class="bref"> 					  <a href="/news.cfm?newsid=525">Rencontre  au Palais National le lundi 2 d&eacute;cembre 2002 les parents du juge de paix de Bellad&egrave;re,  Me Lozama Christophe </a> 					</td> 				  </tr> 				 				  <tr bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF"> 					<td width="100%" valign="top" class="bref"> 					  <a href="/news.cfm?newsid=524">linstallation de la nouvelle Ministre de l&Eacute;ducation, Madame Marie Carmel Paul-Austin</a> 					</td> 				  </tr> 				 			  </table> 			  <br> 			 			  <table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" bordercolor="#CC0000"> 			    <tr> 				  <td width="100%" bgcolor="#CC0000" class="bref"> 				    <div align="center">Nouvelles en bref</div> 			      </td> 				</tr> 				 				  <tr bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF"> 					<td width="100%" valign="top" class="bref"> 					  <a href="/news.cfm?newsid=1495">Les derni&egrave;res pluies ont fait des d&eacute;g&acirc;ts</a> 					</td> 				  </tr> 				 				  <tr bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF"> 					<td width="100%" valign="top" class="bref"> 					  <a href="/news.cfm?newsid=1494">      Les transporteurs publics menacent de bloquer les activit&eacute;s</a> 					</td> 				  </tr> 				 				  <tr bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF"> 					<td width="100%" valign="top" class="bref"> 					  <a href="/news.cfm?newsid=1493">  Inauguration d'un march&eacute; public</a> 					</td> 				  </tr> 				 				  <tr bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF"> 					<td width="100%" valign="top" class="bref"> 					  <a href="/news.cfm?newsid=1492">   Brian Dean Curran demande &agrave; la presse de s'engager</a> 					</td> 				  </tr> 				 				  <tr bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF"> 					<td width="100%" valign="top" class="bref"> 					  <a href="/news.cfm?newsid=1491">&quot; Par la bonne volont&eacute; nous arriverons &agrave; la d&eacute;mocratie&quot;, a dit le Premier Ministre Neptune</a> 					</td> 				  </tr> 				 				  <tr bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF"> 					<td width="100%" valign="top" class="bref"> 					  <a href="/news.cfm?newsid=1478">La pneumonie atypique,  une crainte en Ha&iuml;ti </a> 					</td> 				  </tr> 				 				  <tr bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF"> 				    <td width="100%" valign="top" class="bref"> 					  <div align="center">&lt;<a href="/enbref"><i>tous les articles...</i></a>&gt;</div> 					</td> 				  </tr> 				 			  </table> 			                        </td>         </tr>       </table>       <p>&nbsp;</p>      </td>   </tr> </table> <table width="750" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF">   <tr>      <td>       <hr noshade size="1"> 	  <div align="center"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="/presse">          </a><a href="/national">Actualit&eacute; nationale</a> | <a href="/economie">Economie</a>          | <a href="/societe">Soci&eacute;t&eacute;</a> | <a href="/culture">Art et          culture</a> | <a href="/provinces">Provinces</a> | <a href="/sport">Sport</a></font></div>     </td>   </tr>   <tr>     <td> 	  <div align="center" class="footer"><font color="#666666"> <b>&copy; 2002,          tous droits r&eacute;serv&eacute;s - Journal l'Union</b><br> 		11, Ave PIE XII, Cit&eacute; de l'Exposition, Port-au-Prince, Ha&iuml;ti</font><br>         Politique de confidentialit&eacute; - Conditions d'utilisation - Publicit&eacute;s<br> 	  Conception &amp; r&eacute;alisation : <a href="mailto:sbruno2000@hotmail.com">St&eacute;phane Bruno</a></div></td>   </tr> </table> </body> </html> 
