<!doctype HTML public "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/loose.dtd">  <html lang="en"> <HEAD> <META NAME="dc.title" CONTENT="Toile Scolaire Francophone"> <META NAME="dc.creator" CONTENT="Government of Canada, Industry  Canada, Spectrum Information Technologies and Telecommunications,  Information Highway Applications Branch, Toile Scolaire Francophone"> <META NAME="dc.language" SCHEME="ISO639-2" CONTENT="eng"> <META NAME="dc.date.created" CONTENT="2003-01-14"> <META NAME="dc.date.modified" CONTENT="2003-01-14"> <META NAME="dc.subject" SCHEME="GCCORE" CONTENT="">    <TITLE>SEYCHELLES/ D&eacute;couvrez mon petit coin de paradis</TITLE> <LINK REL="StyleSheet" HREF="../style1.css"  TYPE="text/css"> </HEAD> <BODY BGCOLOR="#FFFFFF" LINK="#990000" VLINK="#CC3300"> <P>&nbsp;  <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH=362>   <TR>            <TD VALIGN=top>        <p><!-- HEADER -->  <!-- Shortcuts for screen readers and wireless browsers -->  <A   title="Go directly  to Site  Map (Access Key: 0)" accessKey=0   href="#"><IMG height=1   alt="Go directly  to Site  Map (Access Key: 0)" src="" width=1  border=0></A>   <!-- End shortcuts -->  <!-- alternate language for URL address -->  <!-- end alt language -->  <!-- Alternate language for donmain -->  <!-- end alternate langauge -->       <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=600 border=0>         <TBODY>          <TR>            <td width="350">              <div align="center"><img src="../images/iclogo.gif" width="146" height="30"></div>           </td>           <td width="250">              <div align="right"><img src="../images/canada.jpg" width="118" height="34"  alt="Government of Canada"></div>           </td>         </TR>         </TBODY>       </TABLE>  <table cellSpacing=0 cellPadding=0 width=600 border=0>  <tr>           <td height="2"> <a href="#snav" accesskey="2"> <img src="../images/Spacer14px.gif" alt="Skip all menus (access key: 2)"  width="14" height="14" border="0"></a> <a href="#skipnav" accesskey="1"> <img src="../images/Spacer14px.gif" alt="Skip first menu (access key:  1)"  width="14" height="14" border="0"></a> </td>  </tr>  </table>    <!-- COMMON MENU BAR -->    <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=600 border=0>    <tr>    	<TD width=132></TD>      <TD width=18></TD>  	<TD>  		<table cellSpacing=0 cellPadding=0 width=450 border=0>  		<tr>  		        <td bgColor=#000000 width=89 height="14"><A href="../../f/experiences/seychelles.html" class="inlink2" title="Go to French Page"><FONT         	color=#ffffff><B>&nbsp;Franais</B></FONT></A></TD>      	<TD width=1></TD>      	        <TD bgColor=#000000 width=89 height="14"><A href="../contact-us.html" class="inlink2" title="Go to Contact Us Page"><FONT         	color=#ffffff><B>&nbsp;Contact Us</B></FONT></A></TD>      	<TD width=1></TD>      	<TD bgColor=#000000 width=89 height="14"><A href="../contact-us.html" class="inlink2" title="Go to Help Page"><FONT         	color=#ffffff><B>&nbsp;Help</B></FONT></A></TD>      	<TD width=1></TD>  		        <TD bgColor=#000000 width=89 height="14"><A href="http://search-recherche.gc.ca/cgi-bin/query?mss=canada/en/simple.html" class="inlink2"><FONT         	color=#ffffff><B>&nbsp;Search</B></FONT></A></TD>      	<TD width=1></TD>      	<TD bgColor=#000000 width=90 height="14"><A href="http://canada.gc.ca/main_e.html" class="inlink2" title="Go to Canada  Site"><FONT color=#ffffff><B>&nbsp;Canada         	Site</B></FONT></A></TD>  	  	</tr>  	 	</table>  	</td>    </tr>    <tr>      <td colspan="3" height="2">     </td>    </tr>     <!-- INSTITUTIONAL MENU -->    <TR>      <TD width=132></TD>      <TD width=18></TD>      <TD>  	<table cellSpacing=0 cellPadding=0 width=450 border=0>  	<tr>  	            <td height=14 width=89 class="menu" bgcolor="840000"><a name="skipnav"></a><a  href="../index.html" class="inlink" title="Menu">&nbsp;Home</a></TD>      <TD width=1></TD>                 <TD height=14 width=89 class="menu" bgcolor="840000"><a href="../partners.html"  class="inlink" title="Getting Started">&nbsp;Partners</a></TD>  	<TD width=1></TD>                 <TD height=14 width=89 class="menu" bgcolor="840000"><a href="../links.html"  class="inlink" title="Site Map">&nbsp;Links</a></TD>      <TD width=1></TD>                 <TD height=14 width=89 class="menu" bgcolor="840000"><a href="../new.html"  class="inlink" title="Site Map">&nbsp;What's New</a></TD>      <TD width=1></TD>                 <TD height=14 width=90 class="menu" bgcolor="840000"><a href="../albums.html"  class="inlink" title="Feedback">&nbsp;Photo Albums</a></TD>  	   </tr>  	   <tr>          <td colspan="9" height="1">           </td>         </tr>  	 </table>  <TR>      <TD width=132></TD>      <TD width=18></TD>      <TD>  	<table cellSpacing=0 cellPadding=0 width=450 border=0>  	<tr>  	            <td height=14 width=89 class="menu" bgcolor="840000"><a name="skipnav"></a><a  href="../countries/index.html" class="inlink" title="Menu">&nbsp;Countries</a></TD>      <TD width=1></TD>                 <TD height=14 width=89 class="menu" bgcolor="840000"><a href="index.html"  class="inlink" title="Getting Started">&nbsp;Experiences</a></TD>  	<TD width=1></TD>                 <TD height=14 width=89 class="menu" bgcolor="840000"><a href="../training.html"  class="inlink" title="Site Map">&nbsp;Training</a></TD>      <TD width=1></TD>                 <TD height=14 width=180 class="menu" bgcolor="840000"><a href="../interactive.html"  class="inlink" title="Feedback">&nbsp;Interactive Corner</a></TD>  	   </tr>  	   <tr>          <td colspan="9" height="1">           </td>         </tr>  	 </table>  	  	 </td></TR>  	</TABLE>      	  <A HREF="../../index.html"><font face="Times"><a name=top></a></font></A><img src="../images/header.jpg" width="600" height="89"></TD>                                </TR> </TABLE>  <FONT FACE="Times"> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH=609>   <TR>      <TD VALIGN=top WIDTH=157 height="100%" rowspan="2">        <P><IMG SRC="../images/haut_02.jpg" ALIGN=top width="132" height="143"><BR>         <A HREF="../new.html" onmouseover="document.images['Actual'].src='../images/bg_actualiteon.gif';" onmouseout="document.images['Actual'].src='../images/bg_actualite.gif';"><IMG SRC="../images/bg_actualite.gif" ALT="What's new" BORDER=0 ALIGN=top name=Actual></A><BR>         <A HREF="../albums.html" onmouseover="document.images['Album'].src='../images/bg_albumon.gif';" onmouseout="document.images['Album'].src='../images/bg_album.gif';"><IMG SRC="../images/bg_album.gif" ALT="Photo albums" BORDER=0 ALIGN=top name=Album></A><BR>         <A HREF="../countries/index.html" onmouseover="document.images['Pays'].src='../images/bg_payson.gif';" onmouseout="document.images['Pays'].src='../images/bg_pays.gif';"><IMG SRC="../images/bg_pays.gif" ALT="Countries" BORDER=0 ALIGN=top name=Pays></A><BR>         <A HREF="index.html" onmouseover="document.images['Experience'].src='../images/bg_experienceon.gif';" onmouseout="document.images['Experience'].src='../images/bg_experience.gif';"><IMG SRC="../images/bg_experience.gif" ALT="Experiences" BORDER=0 ALIGN=top name=Experience></A><BR>         <A HREF="../training.html" onmouseover="document.images['Format'].src='../images/bg_formationon.gif';" onmouseout="document.images['Format'].src='../images/bg_formation.gif';"><IMG SRC="../images/bg_formation.gif" ALT="Training" BORDER=0 ALIGN=top name=Format></A><BR>         <A HREF="../interactive.html" onmouseover="document.images['Coin'].src='../images/bg_coinon.gif';" onmouseout="document.images['Coin'].src='../images/bg_coin.gif';"><IMG SRC="../images/bg_coin.gif" ALT="Interactive corner" BORDER=0 ALIGN=top name=Coin></A><BR>         <IMG SRC="../images/bas.gif" ALIGN=bottom><BR>     </TD>     <td valign=top width=100%>        <h3>&nbsp;</h3>       <blockquote>          <h3><font face="Times" color="#990000">SEYCHELLES</font></h3>         <p><font face="Times"><b>D&eacute;couvrez mon petit coin de paradis </b></font>          <p><font face="Times">Essayez de vous imaginer! Je suis sur le balcon            avant de ma chambre d'h&ocirc;tel, j'ai sorti la grande chaise et je            m'installe paisiblement pour &eacute;crire cette chronique par une belle            soir&eacute;e chaude mais pas moins confortable. J'entends la paix qui            r&egrave;gne &agrave; Mont Fleuri, tout pr&egrave;s de la capitale Victoria,            sur l'&icirc;le Mah&eacute; aux Seychelles, il n'y a pas grand-chose            qui bouge apr&egrave;s pr&eacute;sentement 22 h. Il fait beau m&ecirc;me            la nuit, sous la pluie ou sous les rayons du soleil. Je ne peux m'emp&ecirc;cher            de penser qu'&agrave; quelques minutes en autobus de l&agrave; o&ugrave;            je suis, se trouve un nombre incalculable de plages, de lieux intacts            o&ugrave; vit une v&eacute;g&eacute;tation dense, color&eacute;e et            une nature pure. </font>          <p><font face="Times"><img src="images/p_seychelles_01.gif" width=139 height=133 border=0 align=top></font>          <p><font face="Times">De belles plages de sable fin et blanc, dont apr&egrave;s            la beaut&eacute; de l'Anse Lazio sur l'&icirc;le Praslin, je donne tout            de m&ecirc;me priorit&eacute; &agrave; l'Anse Royale sur mon &icirc;le            pour le calme de ses eaux et ses fonds marins &agrave; couper le souffle,            &agrave; peine &agrave; quelques m&egrave;tres de la rive. J'ai rebaptis&eacute;            l'&icirc;le qui se trouve juste en face, nomm&eacute;e autrefois l'&icirc;le            Souris du nom de l'&icirc;le Maude, elle est toute petite, tr&egrave;s            caract&eacute;ris&eacute; par ces gros rochers et des palmiers tout            en haut. Elle s'appelle ainsi surtout dans mon c&#156;ur et mon imaginaire,            de toute fa&ccedil;on les souris ont quitt&eacute; l'&icirc;le depuis            d&eacute;j&agrave; longtemps (sourire). </font>          <p><font face="Times"><img src="images/p_seychelles_02.gif" width=139 height=133 border=0 align=top></font>          <p><font face="Times">Que dire quand on est dans un pays aussi magnifique            et paradisiaque, que dire lorsqu'on prend le temps de bien conna&icirc;tre            les habitants, leurs familles et amis desquels se d&eacute;gagent tant            de g&eacute;n&eacute;rosit&eacute;, tant de chaleur humaine et un sentiment            de bien-&ecirc;tre constant. Pourtant, ces gens pour la plupart vivent            pour survivre et connaissent des moments tr&egrave;s difficiles dans            leurs familles. On ne voit jamais le stress sur le visage; par contre,            une fois entr&eacute; dans leur vie, on constate qu'ils sont victimes            de vivre dans un aussi beau pays o&ugrave; tout co&ucirc;te tr&egrave;s            cher, o&ugrave; l'on devient vite ami avec la boisson et o&ugrave; on            accepte la polygamie&#133; mais les enfants dans tout &ccedil;a ? Ces            quelques constatations nous laissent un arri&egrave;re go&ucirc;t lorsqu'on            songe &agrave; venir s'y installer pour toujours. </font>          <p><font face="Times"><img src="images/p_seychelles_03.gif" width=139 height=133 border=0 align=top></font>          <p><font face="Times">Depuis mon arriv&eacute;e le 10 avril, j'ai &eacute;crit            beaucoup et j'ai consacr&eacute; beaucoup de temps &agrave; prendre            et &agrave; conserver des photographies, peut-&ecirc;tre par peur de            ne pouvoir me rappeler ne serait-ce que d'un infime d&eacute;tail de            mon exp&eacute;rience aux Seychelles, peut-&ecirc;tre aussi parce que            tout ce que je vois m&eacute;rite d'&ecirc;tre imprim&eacute; sur du            papier glac&eacute; dans toutes ses couleurs tout comme il est imprim&eacute;            dans mon c&#156;ur au moment o&ugrave; je le vois et le vis, mais rien,            pas m&ecirc;me la plus grosse encyclop&eacute;diques de voyage, la collection            compl&egrave;te de photos ne pourrait expliquer et rendre honneur &agrave;            tout ce que j'entends. Il faudrait tout enregistrer, le bruit des oiseaux            qui chantent &agrave; mon r&eacute;veil, de la pluie qui tombe sur le            pav&eacute; et sur les feuilles des arbres, l'accent des gens qui parlent            en cr&eacute;ole et qui tentent de se rappeler chaque jour qu'au paje            (endroit o&ugrave; je travaille) il faut parler en fran&ccedil;ais,            de tous les bonjours qu'on peut entendre dans une seule et m&ecirc;me            journ&eacute;e, des " bon-app&eacute;tit " qui permettent de mieux appr&eacute;cier            le plat cr&eacute;ole achet&eacute; &agrave; prix modique au Take away            le plus proche, au sentiment d'appartenance et de r&eacute;confort quand            on vous demande " Comment &ccedil;a va? ou " ki dir " en cr&eacute;ole            et de l'accueil des familles qui nous font entrer chez eux comme si            vous en aviez toujours fait partie. </font>          <p><font face="Times"><img src="images/p_seychelles_05.gif" width=137 height=185 border=0 align=top></font>          <p><font face="Times">Pas une seule larme n'a encore gliss&eacute; sur            ma joue depuis la d&eacute;cision de me rendre ici et depuis que j'y            suis, mais la seule pens&eacute;e de savoir que je devrai dans quelques            mois quitter ce beau pays me rend triste. Y go&ucirc;ter, c'est l'adopter.            Ce serait par contre difficile d'y rester pour toujours, car tout est            si cher et on ne sait jamais quand on manquera de quelque chose qui            nous paraissait pourtant si essentiel ou primaire chez nous tel que            du papier de toilette. </font>          <p><font face="Times">D&eacute;couvrir une nouvelle culture est une chose,            mais se sentir chez soi d&egrave;s son arriv&eacute;e, malgr&eacute;            toutes les diff&eacute;rences et garder apr&egrave;s 3 semaines cette            m&ecirc;me impression en est une autre. Tous les jours je d&eacute;couvre            un &eacute;l&eacute;ment nouveau qui me surprend, me fait sourire ou            me permet de me questionner et d'essayer de comprendre&#133;et pourquoi            pas un tour de camion grimp&eacute;e &agrave; l'arri&egrave;re dans            la bo&icirc;te, ou encore partir &agrave; la d&eacute;couverte des fonds            marins, me rendre sur une &icirc;le d&eacute;serte, essayer un nouveau            plat, prendre une nouvelle route bord&eacute;e de feuillages, de palmiers,            de fleurs et de maisons toutes plus particuli&egrave;res les unes que            les autres, que ce soit en voiture ou &agrave; pied dans les montagnes.            Je d&eacute;couvre aussi de nouvelles odeurs, de doux parfums comme            des coins moins int&eacute;ressants pour l'odorat, des paysages qui            fournissent un spectacle g&eacute;n&eacute;reux pour mes yeux. </font>          <p><font face="Times"><img src="images/p_seychelles_04.gif" width=137 height=185 border=0 align=top></font>          <p><font face="Times">Je vous invite &agrave; partager une parcelle de            mon exp&eacute;rience en allant voir quelques photos sur mon site Internet,            question de vous faire r&ecirc;ver un peu plus et &agrave; vous y rendre            prochainement pour suivre mes aventures : </font><a href="http://www.geocities.com/maudep27"><font face="Times">http://www.geocities.com/maudep27</font></a><font face="Times">            </font>          <p><font face="Times">Seychelloisement v&ocirc;tre </font>          <p><font face="Times"><b>Maude </b></font>          <p><font face="Times">Seychelles<br>           Le 10 mai 2001</font>          <p><font face="Times">&nbsp;</font>          <p><a href="../countries/seychelles.html"><font face="Times" color="#990000"><img src="../images/fleche_pays.gif" alt="Countries" width=90 height=21 border=0 align=top></font></a>         <h3>&nbsp; </h3>         <h3>&nbsp;</h3>         <h3><a href="maurice3.html"><font face="Times"><img src="../images/fleche_g.gif" alt="Avant" width=19 height=28 border=0 align=top></font></a><a href="#top"><font face="Times"><img src="../images/fleche_h.gif" alt="Haut" width=23 height=28 border=0 align=top></font></a><a href="seychelles2.html"><font face="Times"><img src="../images/fleche_d.gif" alt="apr&egrave;t" width=17 height=28 border=0 align=top></font></a><font face="Times"><img src="../images/fleche_filet.gif" width=352 height=28 border=0 align=top></font></h3>         </blockquote>       </td>   </TR>   <TR>      <TD VALIGN=top width=100% height="6">        <blockquote>          <blockquote> </blockquote>       </blockquote>       <table width="100%" border="0">         <tr>            <td height="2" width="197">              <div align="center"><font color="#000000" size="2"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Last                Modified: </b></font><font color="#000000" size="2"><b><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">2003-01-15</font></b></font></font>              </div>           </td>           <td height="2" width="87">              <div align="left"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font color="#000000" size="2"><a href="#top"><font face="times"><img src="../images/top.gif" alt="Haut" width=21 height=14 border=0 align=top></font></a></font></b></font></div>           </td>           <td width="153" height="2"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font color="#000000" size="2"><a href="../legal_e.html"><a href="../privacy.html">Important              Notices</a></a></font></b></font></td>         </tr>       </table>     </TD>   </TR> </TABLE>  </FONT> </BODY> </HTML> 
