<html> <head> <title>Chez Pierre, prof belge en vadrouille !  Zare, Louisiane, Vietnam...</title> <meta name="Description" content="Chez Pierre, enseignant au Zare, puis en Louisiane, et maintenant conseiller pdagogique au Vietnam ( ALSO IN ENGLISH )"> <meta name="Keywords" content="Pierre, professeur, instituteur, teacher, langue, tranger, expatri, foreign, abroad, voyage, bout du monde, zare, zaire, congo, RDC, goma, Ecole, cole, belge, belgique, belgian, school, louisiane, louisiana, buras, boothville, venice, boothville-venice, BVHS, BMS, FLE, FLS, FML, FSL, franais, French, vietnam, viet nam, can tho, cantho, hanoi, laos, classe, bilingue, bilingual, francophone, francophonie, Aupelf, Uref, AUF, Apefe, APEFE, coopration, cooperation, dveloppement, development, conseiller, pdagogique, supervisor, enseignant, enseignement, teaching, outils, tlchargement, document, tintin, download, teaching documents, documents pdagogiques, conseiller pdagogique, en louisiane, au zare,  can tho,  hanoi, hano, ha noi, French teacher, supervisor, fte de la francophonie, ha long, along, baie d'ha long, baie d'along, scout, scoutisme, scoutism, louveteau, cub scouts, convertisseur, monnaie"> <meta name="Robots" content="follow,index,all"> <meta name="REVISIT-AFTER" content="14 days"> <meta NAME="author" CONTENT="Pierre Gieling"> <META HTTP-EQUIV="Content-Language" content="FR, EN"> <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">  <META HTTP-EQUIV="imagetoolbar" CONTENT="no">  <LINK REL="SHORTCUT ICON" HREF="http://www.chez-pierre.net/favicon.ico"> <META NAME="Identifier-URL" CONTENT="http://www.chez-pierre.net"> <META NAME="rating" CONTENT="General"> <META NAME="distribution" CONTENT="Global"> <meta http-equiv="pics-label" content='(pics-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" comment "ICRAonline v2.0" l gen true for "http://www.chez-pierre.net/"  r (nz 1 vz 1 lc 1 oz 1 cb 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true for "http://www.chez-pierre.net/"  r (n 0 s 0 v 0 l 1))'>  <base target="_blank">  <script> if (self != top) {top.location = this.location ;} </script>  <link rel=stylesheet href="pg_01.css" type="text/css">   </head>  <body> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1"> img1 = new Image img1.src = "graphics/m_separ.gif" img2 = new Image img2.src = "graphics/bord_h3.gif" img1 = new Image img1.src = "graphics/bord_g3.gif" img1 = new Image img1.src = "graphics/bord_d3.gif" img1 = new Image img1.src = "graphics/bord_b3.gif" </SCRIPT> <p align="center"><BR><FONT SIZE="4" COLOR="#800000"><B><FONT COLOR="#FFFF99"><IMG SRC="graphics/bann_pg5.gif" WIDTH="468" HEIGHT="60" ALT="Chez Pierre, prof belge en vadrouille : instit' au Congo, French teacher en Louisiane, Conseiller p&eacute;dagogique au Vietnam..."></FONT></B></FONT><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"><TR><TD WIDTH="10%" ROWSPAN="2"><TABLE BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"><TR><TD>&nbsp;</TD></TR></TABLE></TD><TD WIDTH="80%">&nbsp;</TD><TD WIDTH="10%" ROWSPAN="2">&nbsp;</TD></TR><TR><TD BACKGROUND="graphics/bg_pap3.gif" WIDTH="80%"><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" HEIGHT="100" BGCOLOR="#FFFFFF" BACKGROUND="graphics/bg_pap3.gif"><TR><TD WIDTH="1%" BACKGROUND="graphics/coin_hg.gif"><FONT SIZE="-7" COLOR="#000066">.</FONT></TD><TD WIDTH="98%"><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" HEIGHT="15" CELLPADDING="0" BACKGROUND="graphics/bord_h3.gif"><TR><TD><FONT SIZE="-7" COLOR="#FFFFFF">.</FONT></TD></TR></TABLE></TD><TD WIDTH="1%" BACKGROUND="graphics/coin_hd.gif"><FONT SIZE="-7" COLOR="#FFFFFF">.</FONT></TD></TR><TR><TD WIDTH="1%"><TABLE WIDTH="10" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BACKGROUND="graphics/bord_g3.gif" HEIGHT="100%"><TR><TD>&nbsp;</TD></TR></TABLE></TD><TD WIDTH="98%"><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"><TR><TD WIDTH="2%" HEIGHT="5">&nbsp;</TD><TD WIDTH="96%" HEIGHT="5"><FONT COLOR="#FFFFFF" SIZE="-7">.</FONT></TD><TD WIDTH="2%" HEIGHT="5">&nbsp;</TD></TR><TR><TD WIDTH="2%">&nbsp;</TD><TD WIDTH="96%"><H2 ALIGN="CENTER">Belgique  &nbsp;<IMG SRC="graphics/point.gif" WIDTH="13" HEIGHT="13"> &nbsp;Congo&nbsp;  <IMG SRC="graphics/point.gif" WIDTH="13" HEIGHT="13">&nbsp; Louisiane&nbsp; <IMG SRC="graphics/point.gif" WIDTH="13" HEIGHT="13">&nbsp;  Vietnam</H2><H5 ALIGN="CENTER">Choisissez la langue :</H5><TABLE WIDTH="620" BORDER="0" CELLSPACING="0" ALIGN="CENTER" CELLPADDING="0"><TR><TD WIDTH="130"><DIV ALIGN="CENTER"><A HREF="e_intro.php" TARGET="_top"><B><FONT SIZE="4">English</FONT></B></A></DIV></TD><TD WIDTH="60"><DIV ALIGN="CENTER"><A HREF="e_intro.php" TARGET="_top"><IMG SRC="graphics/fl_gau.gif" WIDTH="45" HEIGHT="32" BORDER="0" ALT="&quot;Chez Pierre&quot; in English"></A></DIV></TD><TD WIDTH="240"><DIV ALIGN="CENTER"><IMG SRC="graphics/index01.gif" WIDTH="240" HEIGHT="166" ALT="Avec ma jeep Willys au Za&iuml;re (RD Congo) en 1991  //  With my Jeep Willys in Zaire (DR Congo) in 1991 - Parc de la Rwindi"></DIV></TD><TD WIDTH="60"><DIV ALIGN="CENTER"><A HREF="f_intro.php" TARGET="_top"><IMG SRC="graphics/fl_droi.gif" WIDTH="45" HEIGHT="32" BORDER="0" ALT="&quot;Chez Pierre&quot; en fran&ccedil;ais :o)"></A></DIV></TD><TD WIDTH="130"><DIV ALIGN="CENTER"><A HREF="f_intro.php" TARGET="_top"><B><FONT SIZE="4">F</FONT><FONT SIZE="4">ran&ccedil;ais</FONT></B></A></DIV></TD></TR></TABLE><H5 ALIGN="CENTER"><BR><BR>Vous  tes le numro 1 pour moi, mais le&nbsp; <!--WEBBOT bot="HTMLMarkup" startspan ALT="Site Meter" -->  <A HREF="http://sm5.sitemeter.com/stats.asp?site=sm5pierre" TARGET="_top"><IMG SRC="http://sm5.sitemeter.com/meter.asp?site=sm5pierre" ALT="Site Meter" BORDER=0></A>  <!--WEBBOT bot="HTMLMarkup" endspan --> &nbsp; me visiteur sur ce site depuis  Juin 1997. <BR></H5></TD><TD WIDTH="2%">&nbsp;</TD></TR></TABLE></TD><TD WIDTH="1%"><TABLE WIDTH="10" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BACKGROUND="graphics/bord_d3.gif" HEIGHT="100%"><TR><TD>&nbsp;</TD></TR></TABLE></TD></TR><TR><TD WIDTH="1%" BACKGROUND="graphics/coin_bg.gif"><FONT COLOR="#000066" SIZE="-7">.</FONT></TD><TD WIDTH="98%"><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" HEIGHT="15" CELLPADDING="0" BACKGROUND="graphics/bord_b3.gif"><TR><TD><FONT COLOR="#9999CC" SIZE="-7">.</FONT></TD></TR></TABLE></TD><TD WIDTH="1%" BACKGROUND="graphics/coin_bd.gif"><FONT COLOR="#666699" SIZE="-7">.</FONT></TD></TR></TABLE></TD></TR></TABLE><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"><TR><TD WIDTH="10%" ROWSPAN="2"><TABLE BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"><TR><TD>&nbsp;</TD></TR></TABLE></TD><TD WIDTH="80%"><DIV ALIGN="CENTER"><P><BR><FONT FACE="Times New Roman" COLOR="#FFFFFF" SIZE="2">Za&iuml;re  / RD Congo - Louisiane - Vietnam - Classes Bilingues - R&eacute;cits de voyages  et de s&eacute;jour - Tourisme - Expatriation</FONT></P><P><FONT FACE="Times New Roman" COLOR="#FFFFFF" SIZE="2">Documents  p&eacute;dagogiques - Liens - Informatique - Francophonie - Forum</FONT><BR><BR></P></DIV></TD><TD WIDTH="10%" ROWSPAN="2">&nbsp;</TD></TR><TR><TD BACKGROUND="graphics/bg_pap3.gif" WIDTH="80%"><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" HEIGHT="100" BGCOLOR="#FFFFFF" BACKGROUND="graphics/bg_pap3.gif"><TR><TD WIDTH="1%" BACKGROUND="graphics/coin_hg.gif"><FONT SIZE="-7" COLOR="#000066">.</FONT></TD><TD WIDTH="98%"><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" HEIGHT="15" CELLPADDING="0" BACKGROUND="graphics/bord_h3.gif"><TR><TD><FONT SIZE="-7" COLOR="#FFFFFF">.</FONT></TD></TR></TABLE></TD><TD WIDTH="1%" BACKGROUND="graphics/coin_hd.gif"><FONT SIZE="-7" COLOR="#FFFFFF">.</FONT></TD></TR><TR><TD WIDTH="1%">  <TABLE WIDTH="10" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BACKGROUND="graphics/bord_g3.gif" HEIGHT="100%"><TR><TD>&nbsp;</TD></TR></TABLE></TD><TD WIDTH="98%"><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"><TR><TD WIDTH="2%" HEIGHT="5">&nbsp;</TD><TD WIDTH="96%" HEIGHT="5"><FONT COLOR="#FFFFFF" SIZE="-7">.</FONT></TD><TD WIDTH="2%" HEIGHT="5">&nbsp;</TD></TR><TR><TD WIDTH="2%">&nbsp;</TD><TD WIDTH="96%"><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="10" CELLPADDING="0"><TR><TD WIDTH="25%"><DIV ALIGN="CENTER">  <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1"> //<!-- hsh = new Date(); hsd = document; hsi = '<a href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=94520"' hsi += ' TARGET="_top"><img width="39" height="25" border=0 ' hsi += 'src="http://logv20.xiti.com/hit.xiti?s=94520' hsi += '&p=page_index&hl=' + hsh.getHours() + 'x' + hsh.getMinutes() + 'x' + hsh.getSeconds(); if(parseFloat(navigator.appVersion)>=4) {Xiti_s=screen;hsi += '&r=' + Xiti_s.width + 'x' + Xiti_s.height + 'x' + Xiti_s.pixelDepth + 'x' + Xiti_s.colorDepth;} hsd.writeln(hsi + '&ref=' + hsd.referrer.replace('&', '$') + '" title="Mesurez votre audience"></a>'); //--> </SCRIPT> <NOSCRIPT> <A HREF="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=94520" TARGET="_blank"><IMG WIDTH="39" HEIGHT="25" BORDER=0 SRC="http://logv20.xiti.com/hit.xiti?s=94520&p=&" TITLE="Mesurez votre audience"></A>  </NOSCRIPT> </DIV><BR>  </TD><TD WIDTH="50%"> <P ALIGN="center"><FONT FACE="Arial"><B>Ce site est membre  de</B></FONT><BR> <BR> <A HREF="http://www.belgexpat.net/" TARGET="_blank"> <IMG SRC="gifs/logos/bexpat_c.gif" ALT="Anneau des Belges Expatris - Belgian Expatriates Webring - Belgen in het buitenland Webring" BORDER=0 WIDTH="269" HEIGHT="100"></A>  <P ALIGN="center"><FONT FACE="Courier New, Courier, mono"><A HREF="http://www.belgexpat.net/" TARGET="_blank"><B>Les  Belges autour du monde</B></A></FONT><FONT SIZE=-1><BR> <FONT FACE="Arial, Helvetica, sans-serif">[  <A HREF="http://www.ringsurf.com/netring?ring=belgexpat;id=2;action=prev" TARGET="_blank">Site  pr&eacute;c&eacute;dent</A> - <A HREF="http://www.ringsurf.com/netring?ring=belgexpat;id=2;action=next" TARGET="_blank">Site  suivant </A> - <A HREF="http://www.ringsurf.com/netring?ring=belgexpat;action=list" TARGET="_blank">Liste  des sites</A> ]</FONT></FONT></TD><TD WIDTH="25%"><CENTER><H6><A HREF="http://www.icra.org/labelv02.html" TARGET="_blank">Site  &eacute;tiquet&eacute;<BR><IMG SRC="gifs/logos/icra_sb.gif" WIDTH="88" HEIGHT="31" BORDER="0" ALT="Association de classification du contenu d'Internet"></A></H6></CENTER></TD></TR></TABLE><BR><BR>  <CENTER> <H6 ALIGN="center">Site cr le 13 juin 1997&nbsp; -&nbsp; Mis  jour  le <I> (voir page suivante)</I><BR> <FONT SIZE="3"></FONT>opyright 1997-2003  <A HREF="f_contac.php" TARGET="_top"> Pierre Gieling</A> - tous droits rservs<BR></H6></CENTER></TD><TD WIDTH="2%">&nbsp;</TD></TR></TABLE></TD><TD WIDTH="1%"><TABLE WIDTH="10" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BACKGROUND="graphics/bord_d3.gif" HEIGHT="100%"><TR><TD>&nbsp;</TD></TR></TABLE></TD></TR><TR><TD WIDTH="1%" BACKGROUND="graphics/coin_bg.gif"><FONT COLOR="#000066" SIZE="-7">.</FONT></TD><TD WIDTH="98%"><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" HEIGHT="15" CELLPADDING="0" BACKGROUND="graphics/bord_b3.gif"><TR><TD><FONT COLOR="#9999CC" SIZE="-7">.</FONT></TD></TR></TABLE></TD><TD WIDTH="1%" BACKGROUND="graphics/coin_bd.gif"><FONT COLOR="#666699" SIZE="-7">.</FONT></TD></TR></TABLE></TD></TR></TABLE><p align="center"><br>  <br> <br> <br> <br> <br> <p align="center"><font size="2" color="#FFFFFF">Liens  pour les robots des moteurs de recherche (toutes les pages du site) :</font></p><p align="center"><font size="2" color="#FFFFFF">Links  for search engines (all pages from the site) :</font></p><p><font size="1"> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_intro.php">  Pierre in Zaire, Louisiana, Vietnam -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_intro.php">  pierre, prof belge au zare, en louisiane, au vietnam -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_za_int.php">  primary teacher in zaire -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_za_rw1.php">  rwindi, brousse -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_za_rw2.php"> parc  national des virunga, jungle -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_za_pec.php">  p&ecirc;che au Congo -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_za_pec.php">  fishing in Congo -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_za_rw1.php"> rwindi  national park -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_za_rw2.php"> rwindi  2 in english -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_za_rw3.php"> Engl. wild  rwindi 3 -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_za_gor.php"> mountain gorillas,  silver back -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_za_rw3.php"> Parc Naturel  africain 3, animaux sauvages -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_za_gor.php">  gorilles montagne, Dian Fossey -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_za_int.php">  instituteur au zare -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_za_app.php">  my home in Congo -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_za_gom.php"> Goma  city -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_za_app.php"> chez moi &agrave;  Goma, RD Congo -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_za_gom.php"> Goma,  Kivu -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_za_eco.php"> &eacute;cole belge  en afrique -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_za_eco.php"> belgian school  in africa -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_za_cla.php"> ma classe de  cp -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_za_cla.php"> my first grade class  -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_za_bal.php"> balades autour de Goma,  les volcans -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_za_bal.php"> around Goma  with my Jeep Willys -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lo_int.php"> pierre  in louisiana, french teacher -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lo_int.php">  prof belge en louisiane (FLE - FLS) -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lo_ar1.php">  articles crits dans les journaux de louisiane -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lo_bvh.php">  BVHS fr une cole francophone -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lo_bvh.php">  boothville-venice high shool -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lo_bms.php">  coll&egrave;ge buras-</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lo_bms.php"> buras  middle school-</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lo_ar1.php"> columns  in louisiana newspapers -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lo_ppa.php">  plaquemines parish -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lo_ppa.php"> la  paroisse de plaquemines, le mississippi -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lo_bay.php">  in the bayous -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lo_bay.php"> dans les  bayous, la faune -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lo_nor.php"> new  orleans, louisiana - french quarter -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lo_nor.php">  la nouvelle orl&eacute;ans - quartier franais -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lo_plt.php">  les plantations de louisiane -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lo_plt.php">  louisiana plantations -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lo_tou.php">  tourisme en louisiane -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lo_tou.php">  tourism in louisiana -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lo_fet.php">  la f&ecirc;te en louisiane, festivals -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lo_fet.php">  party in louisiana -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lo_mg1.php"> mardi-gras,  nouvelle-orlans, bourbon street -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lo_mg2.php">  carnaval en louisiane -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lo_pho.php">  photos de louisiane -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lo_mg1.php"> mardi-gras,  new orleans -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lo_mg2.php"> carnival  in louisiana -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lo_pho.php"> pictures  of louisiana -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vct_01.php"> expatriation  to vietnam -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vct_ar.php"> arroyos delta  mkong -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vct_ar.php"> boating in the  can tho canals -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vct_ap.php"> activits  parascolaires, jeux, concours -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vct_c1.php">  photos classes can tho 1 -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vct_c2.php">  photos lves can tho 2 -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vct_ct.php">  photos ville can tho -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vct_98.php">  school year 1998-1999 -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vct_jo.php">  my job in can tho -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vct_01.php"> dpart  pour le vietnam -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vct_vq.php"> daily  life in can tho, vietnam -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vct_98.php">  anne scolaire 1998-1999  cantho -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vct_jo.php">  mon boulot, travail  cantho -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vct_vq.php">  vie quotidienne  cantho -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vct_ap.php">  extra curricular activities -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vct_c1.php">  photos of can tho students-</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vct_c2.php">  can tho class photo -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vct_ct.php"> can  tho city pictures -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_v_voy3.php"> photos  voyage tourisme vietnam -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_v_voy3.php">  photos trip tourism vietnam -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_v_voy1.php">  visiting hanoi, ha long, hue -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_v_voy2.php">  tourism in saigon, can tho -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_v_voy1.php">  voyage dcouverte au vietnam 1 -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_v_voy2.php">  tourisme au vietnam 2 -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vhn_c1.php">  photos classes bilingues hanoi 1 -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vhn_01.php">  arrival, moving to hanoi -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vhn_jo.php">  my work in hanoi -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vhn_01.php"> j'habite   hanoi -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vhn_jo.php"> travailler   hano -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vhn_c1.php"> hanoi classes pictures-</a>  <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vy_la1.php"> stage de formation des enseignants  au Laos (Vientiane) -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vy_la1.php"> training  teachers in laos -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vpor_1.php"> portrait  : le doyen des cyclos de hanoi -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vhl_a2.php">  dans les classes bilingues de Halong 2 -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vhl_a2.php">  in along classrooms 2 -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vhl_01.php">  travail  ha long -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vhl_01.php"> working  in halong -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vhl_ec.php"> &eacute;coles  bilingues &agrave; halong -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vhl_ec.php">  bilingual schools in halong -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vhl_ba.php">  la baie d'along en dtails et en photos -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vhl_ba.php">  along bay in details and pictures -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vhl_a1.php">  dans les classes de hon gai -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vhl_a1.php">  in the ha long classes -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vhl_f1.php">  f&ecirc;te francophonie, 20 mars -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vhl_f1.php">  french-speaking festival -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vhl_c1.php">  photos de classes -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vhl_c1.php"> class  pics -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vhp_6a.php"> classe bilingue  de hai phong -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vhp_6a.php"> bilingual  class in haiphong -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vhl_f2.php"> 20  mars 2002 Along -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vhl_f2.php"> french  classes show -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vhp_f1.php"> 20 mars 2003, fte de la Francophonie au Vietnam sur fond de guerre -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vy_cb1.php"> cambodge  : phnom penh, le de la soie -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vy_cb1.php">  cambodia 1 (silk island) -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vy_cb2.php">  cambodge : angkor wat, temples -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vy_cb2.php">  cambodia 2 -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vy_cb3.php"> cambodge 3  : siem reap, campagne, htel, restaurant -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vy_cb3.php">  Cambodia 3 -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_vhp_01.php"> j'habite   Hai Phong, Vietnam -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_vhp_01.php"> I  live in Haiphong -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_sc_42b.php"> la 42e  FSC -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_sc_42b.php"> scouting -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_sc_42a.php">  scoutisme, louveteaux, meute -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_sc_42a.php">  cub scouts -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_si_his.php"> evolution  of this site-</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_me_jde.php"> kids newspaper-</a>  <a href="http://www.chez-pierre.net/e_si_awa.php"> awards for this site 1-</a>  <a href="e_si_100.php"> 100000th visitor-</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_ri_int.php">  jokes, humor -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_net_tw.php"> internet  tips -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_conver.php"> money converter  -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_si_int.php"> articles, media, journaux  -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_me_lib.php"> article lib&eacute;ration  -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_me_lib.php"> Lib&eacute; column -</a>  <a href="http://www.chez-pierre.net/e_me_web.php"> column in webencyclo -</a>  <a href="http://www.chez-pierre.net/f_me_pvn.php"> passions vietnam -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_me_web.php">  webencyclo en fran&ccedil;ais -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_net_v1.php">  les virus par courriel / Email -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_pg_qui.php">  qui est le webmestre -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_pg_qui.php">  who is the webmaster -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_pg_ord.php">  mes ordinateurs -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_pg_ord.php"> my computers  -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/tl_porte.php"> Tlcharger, download  -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_si_his.php"> historique du site -</a>  <a href="http://www.chez-pierre.net/tl_liste.php"> documents pdagogiques -</a>  <a href="http://www.chez-pierre.net/f_me_jde.php"> journal des enfants -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_si_awa.php">  trophes reus par ce site -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_si_100.php">  100000e visiteur -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_si_200.php">  deux cent millime visiteur -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_ri_int.php"> blagues,  humour -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/hf_instr.htm"> instructions site  -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_net_tw.php"> tuyaux pour internet  -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_conver.php"> convertir et changer  de l'argent, de la monnaie -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lk_sfr.php">  liens sans frontires, autour du monde, pays, continents -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lk_sfr.php">  world links -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lk_aut.php"> various links  -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lk_aut.php"> liens internet, divers,  utiles-</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lk_bel.php"> liens belges -</a>  <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lk_bel.php"> belgian links -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_lk_ped.php">  liens pdagogiques, pour prof -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/e_lk_ped.php">  teachers, teaching links -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_pg_pho.php">  mes appareils photo argentiques et numriques -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/eleves_1.php">  la page portail des lves bilingues (jeux et exercices en fle / fls) -</a> <a href="http://www.chez-pierre.net/f_si_faq.php">  Les rponses  vos questions les plus courantes (expatriation, voyage...) -</a>  <a href="http://www.chez-pierre.net/phpBB2/index.php"> Le forum : questions, id&eacute;es,  suggestions, bons plans, petites annonces, expatriation, voyage, belge, &eacute;tranger...  -</a><BR><BR></font></p> </body> </html> 
