<html>  	<head> 		<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=iso-8859-1"> 		<title>Havana Caf&eacute;, Sp&eacute;cialit&eacute;s Cubaines</title> 		<meta name="generator" content="Adobe GoLive 4"> 		<meta name="description" content="A Dijon,la Fringale vous propose toutes sortes de poissons, cabillaud, sole, saumon... ainsi que des coquillages et crustac&eacute;s. La sp&eacute;cialit&eacute; du restaurant, c'est le Plateau de Fruits de Mer avec un Homard Breton entier. La Fringale est un des rares restaurants de la capitale des Ducs de Bourgogne ouvert tard (voire tr&egrave;s tard) le soir. Jusqu'&agrave; minuit et demi (et m&ecirc;me 1 heure du matin), vous pouvez vous attabler et commander votre d&icirc;ner..."> 		<meta name="keywords" content="Fringale, fruits de mer, Bourgogne, recettes, restaurants, restos, poissons, sole, cabillaud, fruits-de-mer, huitres, coquillages, crustac&eacute;s, hu&icirc;tres, poisson, cuisine, homard, saumon, sp&amp;eacute;cialit&amp;eacute;s, dijon, resto, Dijon, d&amp;icirc;ner, d&amp;eacute;jeuner, guide, repas, manger, culinaire, bourgogne, sortir, sortie, specialites, guide-resto, tourisme, cuisinier, menus, menu, gastronomie, diner, dejeuner, carte, BOURGOGNE, DIJON"> 		<csactions> 			<csaction name="B4EA957933" class="Goto Link" type="onevent" val0="index.html" val1=""> 			<csaction name="B4EA957934" class="Goto Link" type="onevent" val0="special.html" val1=""> 			<csaction name="B4EA957935" class="Goto Link" type="onevent" val0="plus.html" val1=""> 			<csaction name="B4EA957936" class="Goto Link" type="onevent" val0="chef.html" val1=""> 			<csaction name="B4EA957937" class="Goto Link" type="onevent" val0="carte.html" val1=""> 			<csaction name="B4EA957939" class="Goto Link" type="onevent" val0="plan.html" val1=""> 			<csaction name="B4EA957940" class="Goto Link" type="onevent" val0="plan.html" val1=""> 			<csaction name="B4EA957941" class="ShowHide" type="onevent" val0="" val1="1"> 			<csaction name="B6FCED774" class="Open Window" type="onevent" val0="menu.html" val1="" val2="450" val3="400" val4="true" val5="true" val6="true" val7="false" val8="false" val9="false" val10="false"> 			<csaction name="B715E1672" class="Open Window" type="onevent" val0="vin.html" val1="" val2="480" val3="420" val4="true" val5="true" val6="true" val7="false" val8="false" val9="false" val10="false"> 			<csaction name="B75E64F90" class="Open Window" type="onevent" val0="bois.html" val1="" val2="450" val3="400" val4="true" val5="true" val6="true" val7="false" val8="false" val9="false" val10="false"> 			<csaction name="B75E65371" class="Open Window" type="onevent" val0="cock.html" val1="" val2="480" val3="420" val4="true" val5="true" val6="true" val7="false" val8="false" val9="false" val10="false"> 		</csactions> 		<csscriptdict> 			<script><!-- CSStopExecution = false; CSInit = new Array; function CSScriptInit() { idxArray = new Array; for(var i=0;i<CSInit.length;i++) 	idxArray[i] = i; CSAction2(CSInit, idxArray); } function CSClickReturn () { 	var bAgent = window.navigator.userAgent;  	var bAppName = window.navigator.appName; 	if ((bAppName.indexOf("Explorer") >= 0) && (bAgent.indexOf("Mozilla/3") >= 0) && (bAgent.indexOf("Mac") >= 0)) 		return true; // dont follow link 	else return false; // dont follow link } CSAg = window.navigator.userAgent; CSBVers = parseInt(CSAg.charAt(CSAg.indexOf("/")+1),10); function IsIE() { return CSAg.indexOf("MSIE") > 0;} function CSIEStyl(s) { return document.all.tags("div")[s].style; } function CSNSStyl(s) { return CSFindElement(s,0); } function CSFindElement(n,ly) { if (CSBVers < 4) return document[n]; 	var curDoc = ly ? ly.document : document; var elem = curDoc[n]; 	if (!elem) { for (var i=0;i<curDoc.layers.length;i++) { 		elem = CSFindElement(n,curDoc.layers[i]); if (elem) return elem; }} 	return elem; } CSIm = new Object(); function CSIShow(n,i) { 	if (document.images) { 		if (CSIm[n]) { 			var img = (!IsIE()) ? CSFindElement(n,0) : document[n]; 			if (img && typeof(CSIm[n][i].src) != "undefined") {img.src = CSIm[n][i].src;} 			if(i != 0) 				self.status = CSIm[n][3]; 			else 				self.status = " "; 			return true; 		} 	} 	return false; } function CSILoad(action) { 	im = action[1]; 	if (document.images) { 		CSIm[im] = new Object(); 		for (var i=2;i<5;i++) { 			if (action[i] != '') { CSIm[im][i-2] = new Image(); CSIm[im][i-2].src = action[i]; } 			else CSIm[im][i-2] = 0; 		} 		CSIm[im][3] = action[5]; 	} } CSStopExecution = false;  function CSAction(array) {  	return CSAction2(CSAct, array); } function CSAction2(fct, array) {  	var result; 	for (var i=0;i<array.length;i++) { 		if(CSStopExecution) return false;  		var actArray = fct[array[i]]; 		var tempArray = new Array; 		for(var j=1;j<actArray.length;j++) { 			if((actArray[j] != null) && (typeof(actArray[j]) == "object") && (actArray[j].length == 2)) { 				if(actArray[j][0] == "VAR") { 					tempArray[j] = CSStateArray[actArray[j][1]]; 				} 				else { 					if(actArray[j][0] == "ACT") { 						tempArray[j] = CSAction(new Array(new String(actArray[j][1]))); 					} 				else 					tempArray[j] = actArray[j]; 				} 			} 			else 				tempArray[j] = actArray[j]; 		}			 		result = actArray[0](tempArray); 	} 	return result; } CSAct = new Object; function CSGotoLink(action) { 	if (action[2].length) { 		var hasFrame=false; 		for(i=0;i<parent.frames.length;i++) { if (parent.frames[i].name==action[2]) { hasFrame=true; break;}} 		if (hasFrame==true) 			parent.frames[action[2]].location = action[1]; 		else 			window.open (action[1],action[2],""); 	} 	else location = action[1]; }function CSSetStyleVis(s,v) { if (IsIE()) CSIEStyl(s).visibility = (v == 0) ? "hidden" : "visible"; 	else CSNSStyl(s).visibility = (v == 0) ? 'hide' : 'show'; } function CSGetStyleVis(s) { if (IsIE()) return (CSIEStyl(s).visibility == "hidden") ? 0 : 1; 	else return (CSNSStyl(s).visibility == 'hide') ? 0 : 1;} function CSShowHide(action) { 	if (action[1] == '') return; 	var type=action[2]; 	if(type==0) CSSetStyleVis(action[1],0); 	else if(type==1) CSSetStyleVis(action[1],1); 	else if(type==2) {  		if (CSGetStyleVis(action[1]) == 0) CSSetStyleVis(action[1],1); 		else CSSetStyleVis(action[1],0); 	} }function CSOpenWindow(action) { 	var wf = "";	 	wf = wf + "width=" + action[3]; 	wf = wf + ",height=" + action[4]; 	wf = wf + ",resizable=" + (action[5] ? "yes" : "no"); 	wf = wf + ",scrollbars=" + (action[6] ? "yes" : "no"); 	wf = wf + ",menubar=" + (action[7] ? "yes" : "no"); 	wf = wf + ",toolbar=" + (action[8] ? "yes" : "no"); 	wf = wf + ",directories=" + (action[9] ? "yes" : "no"); 	wf = wf + ",location=" + (action[10] ? "yes" : "no"); 	wf = wf + ",status=" + (action[11] ? "yes" : "no");		 	window.open(action[1],action[2],wf); } // --></script> 		</csscriptdict> 		<csactiondict> 		<script><!-- CSInit[CSInit.length] = new Array(CSILoad,/*CMP*/'button15',/*URL*/'../logos/prat.gif',/*URL*/'../logos/prat0.gif',/*URL*/'',''); CSInit[CSInit.length] = new Array(CSILoad,/*CMP*/'button11',/*URL*/'../logos/spec.gif',/*URL*/'../logos/spec0.gif',/*URL*/'',''); CSInit[CSInit.length] = new Array(CSILoad,/*CMP*/'button12',/*URL*/'../logos/plus.gif',/*URL*/'../logos/plus0.gif',/*URL*/'',''); CSInit[CSInit.length] = new Array(CSILoad,/*CMP*/'button13',/*URL*/'../logos/chef.gif',/*URL*/'../logos/chef0.gif',/*URL*/'',''); CSInit[CSInit.length] = new Array(CSILoad,/*CMP*/'button7',/*URL*/'../logos/menu0.gif',/*URL*/'',/*URL*/'',''); CSInit[CSInit.length] = new Array(CSILoad,/*CMP*/'button14',/*URL*/'../logos/acces.gif',/*URL*/'../logos/acces0.gif',/*URL*/'',''); CSAct[/*CMP*/ 'B4EA957933'] = new Array(CSGotoLink,/*URL*/ 'index.html',''); CSAct[/*CMP*/ 'B4EA957934'] = new Array(CSGotoLink,/*URL*/ 'special.html',''); CSAct[/*CMP*/ 'B4EA957935'] = new Array(CSGotoLink,/*URL*/ 'plus.html',''); CSAct[/*CMP*/ 'B4EA957936'] = new Array(CSGotoLink,/*URL*/ 'chef.html',''); CSAct[/*CMP*/ 'B4EA957937'] = new Array(CSGotoLink,/*URL*/ 'carte.html',''); CSAct[/*CMP*/ 'B4EA957939'] = new Array(CSGotoLink,/*URL*/ 'plan.html',''); CSAct[/*CMP*/ 'B4EA957940'] = new Array(CSGotoLink,/*URL*/ 'plan.html',''); CSAct[/*CMP*/ 'B4EA957941'] = new Array(CSShowHide,/*CMP*/ '',1); CSAct[/*CMP*/ 'B6FCED774'] = new Array(CSOpenWindow,/*URL*/ 'menu.html','',450,400,true,true,true,false,false,false,false); CSAct[/*CMP*/ 'B715E1672'] = new Array(CSOpenWindow,/*URL*/ 'vin.html','',480,420,true,true,true,false,false,false,false); CSAct[/*CMP*/ 'B75E64F90'] = new Array(CSOpenWindow,/*URL*/ 'bois.html','',450,400,true,true,true,false,false,false,false); CSAct[/*CMP*/ 'B75E65371'] = new Array(CSOpenWindow,/*URL*/ 'cock.html','',480,420,true,true,true,false,false,false,false);  // --></script> 		</csactiondict> 		<style type="Text/css"><!-- 			a { color: #770400; font-size: 11px; font-family: Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, SunSans-Regular; text-decoration: none } 			a:hover { color: #770400 } 			a:link { color: #770400 } 			a:visited { color: #770400 } 			td { font-size: 11px; font-family: helvetica, arial }--> 		</style> 	</head>  	<body bgcolor="white" link="#cc3300" alink="#cc3300" vlink="#cc3300" onload="CSScriptInit();"> 		<a name="haut"></a><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"> 		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="100%"> 			<tr> 				<td><csobj w="93" h="91" t="Button" ht="../logos/prat0.gif" csclick="B4EA957933"><a href="#" onmouseover="return CSIShow(/*CMP*/'button15',1)" onmouseout="return CSIShow(/*CMP*/'button15',0)" onclick="CSAction(new Array(/*CMP*/'B4EA957933'));return CSClickReturn()"><img src="../logos/prat.gif" width="93" height="91" name="button15" border="0"></a></csobj></td> 				<td><csobj w="93" h="91" t="Button" ht="../logos/spec0.gif" csclick="B4EA957934"><a href="#" onmouseover="return CSIShow(/*CMP*/'button11',1)" onmouseout="return CSIShow(/*CMP*/'button11',0)" onclick="CSAction(new Array(/*CMP*/'B4EA957934'));return CSClickReturn()"><img src="../logos/spec.gif" width="93" height="91" name="button11" border="0"></a></csobj></td> 				<td><csobj w="93" h="91" t="Button" ht="../logos/plus0.gif" csclick="B4EA957935"><a href="#" onmouseover="return CSIShow(/*CMP*/'button12',1)" onmouseout="return CSIShow(/*CMP*/'button12',0)" onclick="CSAction(new Array(/*CMP*/'B4EA957935'));return CSClickReturn()"><img src="../logos/plus.gif" width="93" height="91" name="button12" border="0"></a></csobj></td> 				<td><csobj w="93" h="91" t="Button" ht="../logos/chef0.gif" csclick="B4EA957936"><a href="#" onmouseover="return CSIShow(/*CMP*/'button13',1)" onmouseout="return CSIShow(/*CMP*/'button13',0)" onclick="CSAction(new Array(/*CMP*/'B4EA957936'));return CSClickReturn()"><img src="../logos/chef.gif" width="93" height="91" name="button13" border="0"></a></csobj></td> 				<td><csobj w="93" h="91" t="Button" csclick="B4EA957937"><a href="#" onmouseover="return CSIShow(/*CMP*/'button7',1)" onmouseout="return CSIShow(/*CMP*/'button7',0)" onclick="CSAction(new Array(/*CMP*/'B4EA957937'));return CSClickReturn()"><img src="../logos/menu0.gif" width="93" height="91" name="button7" border="0"></a></csobj></td> 				<td><a href="plan.html" csclick="B4EA957940" csover="B4EA957941" onclick="CSAction(new Array(/*CMP*/'B4EA957940'));return CSClickReturn();" onmouseover="CSAction(new Array(/*CMP*/'B4EA957941'));return true;"><csobj w="93" h="91" t="Button" ht="../logos/acces0.gif" csclick="B4EA957939"><a href="#" onmouseover="return CSIShow(/*CMP*/'button14',1)" onmouseout="return CSIShow(/*CMP*/'button14',0)" onclick="CSAction(new Array(/*CMP*/'B4EA957939'));return CSClickReturn()"><img src="../logos/acces.gif" width="93" height="91" name="button14" border="0"></a></csobj></a></td> 			</tr> 		</table> 		<br> 		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="100%"> 			<tr> 				<td valign="top"><br> 					<img height="119" width="255" src="photos/logo.jpg" align="right"><a href="../index.html"><img height="52" width="223" src="../logos/petit.gif" border="0"></a><br> 					<br> 					<br> 					<br> 					<br> 					<img height="58" width="283" src="logos/carte.gif"><font color="#770400"><br> 					<br> 					<br> 					<br> 					</font><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#660000"><b>=&gt; <a href="#a"><u>Carte</u></a></b></font><font color="#660000"><b><br> 					</b></font><b><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#660000">=&gt; <a href="menu.html" csclick="B6FCED774" onclick="CSAction(new Array(/*CMP*/'B6FCED774'));return CSClickReturn();"><u>Menus<br> 					</u></a>=&gt; <a href="menu.html" csclick="B75E65371" onclick="CSAction(new Array(/*CMP*/'B75E65371'));return CSClickReturn();"><u>Cocteles, Aperitivos...<br> 					</u></a>=&gt; <a href="vin.html" csclick="B715E1672" onclick="CSAction(new Array(/*CMP*/'B715E1672'));return CSClickReturn();"><u>Vinos<br> 					</u></a>=&gt; <a href="bois.html" target="_blank" csclick="B75E64F90" onclick="CSAction(new Array(/*CMP*/'B75E64F90'));return CSClickReturn();"><u>Bebidas Caliente, Bebidas Frias<br> 					</u></a></font></b></td> 			</tr> 		</table> 		<br> 		<br> 		<br> 		<a name="a"></a></font><font color="#3b2a8c"> 		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="100%"> 			<tr> 				<td valign="top"><img height="50" width="163" src="logos/tapas.gif"></td> 				<td width="100" align="right" valign="middle"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400"><br> 					<br> 					12 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="middle"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400"><br> 					<br> 					1,83 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">VINAIGRA DE PULPO Y CALAMAR - Salade de poulpe et calamar</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">BOQUERONE EN VINAGNE - Anchoix marin&eacute;s</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">MEJILLONES - Moules &agrave; la catalane</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">JAMON SERRANO - Jambon d&#146;espagne (SUPPL. 10 F)</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">PLATO CHARCUTERO - Charcuteries espagnoles (SUPPL. 10 F)</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 		</table> 		<br> 		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="100%"> 			<tr> 				<td valign="top"><img height="50" width="213" src="logos/tapas0.gif"></td> 				<td width="100" align="right" valign="middle"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400"><br> 					<br> 					15 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="middle"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400"><br> 					<br> 					2,29 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">TORTILLA DE PATATAS - Omelette de pommes de terre</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">ALBONDIGAS CON TOMATE Boulettes de viandes &agrave; la tomate</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">CROQUETAS DE POLLO - Beignets de poulet</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">PEQUENOS SALCHICHAS &agrave; la cubana - Petites saucisses cubaines</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">PEQUENOS PINCHOS MADRILEGNA - Mini- brochettes de poulet &eacute;pic&eacute;es<br> 					</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 		</table> 		<br> 		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="100%"> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400"><b>=&gt; FORMULE AMIGO</b> - 4 TAPAS AU CHOIX avec 1 BOISSON (1 bi&egrave;re pression - 1sangria 1 frozen havana - 1 verre de vin)</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">65 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">9,91 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400"><b>=&gt; FORMULE FIESTA</b> - 6 TAPAS AU CHOIX avec 1 BOISSON (50 cl bi&egrave;re pression - 50 cl sangria 50 cl frozen havana - 50 cl de vin)</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">110 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">15,24 Euros</font></td> 			</tr> 		</table> 		<br> 		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="100%"> 			<tr> 				<td valign="top" colspan="3"><img height="50" width="219" src="logos/entree.gif"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">ENSALADA DE POLLO A LA CUBANA - Salade de poulet &agrave; la cubaine</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">42 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">6,71 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">ENSALADA HAVANA - Salade , avocat, crevettes, tomates, noix de cajou</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">44 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">7,01 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">ENSALADA SANTA MARIA - Salade m&eacute;lang&eacute;e, haricots verts, oignons, champignons, fromage de ch&egrave;vre au lard fum&eacute;, toasts, vinaigrette</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">46 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">7,47 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">ENSALADA FLORIDITA - Salade m&eacute;lang&eacute;e, tomates s&eacute;ch&eacute;es, pignons de pin, serrano, chorizo, olive, x&eacute;r&egrave;s, huile de noix</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">46 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">7,32 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">CABRA FRESCA CON TOMATA CONFIDATA - Tomates confites et ch&egrave;vre frais au basilic</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">45 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">7,01 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">JAMON SERRANO - Pan con tomate, jambon d&#146;Espagne, pain &agrave; la tomate (avec suppl&eacute;ment de 10 F -1.52 Euros- dans les menus)</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">54 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">7,93 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">PLATO CHARCUTERO - Chorizo, lomo, serrano, pain &agrave; la tomate (avec suppl&eacute;ment de 10 F -1.52 Euros- dans les menus)</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">54 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">7,93 Euros</font></td> 			</tr> 		</table> 		<br> 		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="100%"> 			<tr> 				<td valign="top" colspan="3"><img height="50" width="241" src="logos/entree0.gif"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">EMPANADAS - Petits chaussons &agrave; la viande</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">43 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">6,71 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">MORCILLAS CRIOLLAS - Petits boudins noirs cr&eacute;ole , cr&egrave;me d&#146;avocat</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">44 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">6,71 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">FRITURA MIXTA - Assortiment de beignets de volaille et queues de crevettes pan&eacute;es</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">46 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">7,01 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">CANGREJO RELLENO - Crabe farci</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">46 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">6,86 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">COLAS DE GAMBA EMPANADAS MARIPOSA - Queues de crevettes pan&eacute;es en papillon, salade (avec suppl&eacute;ment de 10 F -1.52 Euros- dans les menus)</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">55 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">8,38 Euros</font></td> 			</tr> 		</table> 		<br> 		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="100%"> 			<tr> 				<td valign="top" colspan="3"><img height="50" width="219" src="logos/platos.gif"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">FILET DE POULET au rhum et au miel</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">54 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">8,23 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">PICADILLO</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">62 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">9,45 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">PARILLADA DE CARNE</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">70 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">10,52 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">BROCHETAS MIXTAS (langoustines)</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">68 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">10,37 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">BANDERILLAS MIXTAS</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">64 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">9,76 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">ARROZ CON POLLO</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">63 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">9,76 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">BISTEC A LA SALSA CUBANA</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">64 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">9,76 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">CARNE DE CERDO HABANERA </font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">62 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">9,91 Euros</font></td> 			</tr> 		</table> 		<br> 		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="100%"> 			<tr> 				<td valign="top" colspan="3"><img height="50" width="219" src="logos/pois.gif"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">DORADA A LA PLANCHA - Daurade royale au gril riz blanc parfum&eacute; (suivant arrivage et attente 15 m)</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">85 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">12,96 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">GAMBAS PIL PIL - Gambas &agrave; la po&ecirc;le , riz blanc parfum&eacute;</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">98 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">14,94 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">ATUN A LA PLANCHA</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">63 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">9,60 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">MEDIA LANGOSTA TIPICA CUBANA</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">139 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">17,99 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">PARILLADA DE PESCADO - Daurade royale, pav&eacute; de thon et langoustine (suivant arrivage et attente 15 m) </font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">108 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">16,46 Euros</font></td> 			</tr> 		</table> 		</font><font color="#3b2a8c"><br> 		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="100%"> 			<tr> 				<td valign="top" colspan="3"><img height="50" width="152" src="logos/dessert.gif"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">TARTE CALIENTE AL MANGO tarte chaude aux mangues avec coulis de fruits rouges et glace passion</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">42 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">6,71 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">CREME CATALANE AUX TROIS PARFUMS noix de coco, vanille et caf&eacute;</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">44 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">7,01 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">ENSALADA DE FRUTAS EXOTICA FRESCAS salade de fruits frais exotiques </font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">46 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">7,47 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">PLATANOS FLAMBEADOS AL RON CUBANO banane flamb&eacute;e au rhum </font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">46 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">7,32 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">HAVANA TORTA DE CHOCOLATE gateau chocolat, cr&egrave;me anglaise caf&eacute;</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">45 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">7,01 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">COPA HAVANA glace malaga arros&eacute;e de rhum cubain Havana</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">54 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">7,93 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">GATEAU ANNIVERSAIRE - LA PORTION - Pour 2 personnes minimum</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">20 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">3,05 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">- De 5 &agrave; 10 personnes</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">18 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">2,74 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">- Plus de 10 personnes</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">15 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">2,29 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">Le jour de votre anniversaire sur pr&eacute;sentation d&#146;une pi&egrave;ce d&#146;identit&eacute; nous offrons le gateau avec bougie et musique anniversaire. </font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400"><br> 					<br> 					</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400"><br> 					<br> 					</font></td> 			</tr> 		</table> 		</font><font color="#3b2a8c"><br> 		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="100%"> 			<tr> 				<td valign="top"><img height="50" width="152" src="logos/glace.gif"></td> 				<td width="100" align="right" valign="middle"><font style=" font-size:11px" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400"><br> 					<br> 					35 Francs</font></td> 				<td width="75" align="right" valign="middle"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400"><br> 					<br> 					5.34 Euros</font></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">DANS LES MENUS: SUPPLEMENT DE 10 F (1,52 Euros)</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">COPA CARIBEN sorbets passion, banane, kiwi, kiwi fruit chantilly, pisang</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">COPA CUBANITA glaces caf&eacute; et pralin&eacute;, kalhua, chantilly</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">COPA CHE GUEVARRA glaces fraise vanille et chocolat, rhum Havana, chantilly</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">COPA MERENGUE glaces vanille, pralin&eacute; et chocolat, chantilly, meringue</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">COPA COCONUT glaces noix de coco et chocolat, banane fruit</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400">COPA MANGO MAMBO sorbets citron vert, passion, kiwi, mandarine imp&eacute;riale<br> 					</font></td> 				<td width="100" align="right" valign="top"></td> 				<td width="75" align="right" valign="top"></td> 			</tr> 		</table> 		</font> 		<center> 			<p><a href="#haut"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#770400"><u><b>RETOUR EN HAUT DE PAGE</b></u></font></a></center><!--DEBUT TAG XITI--> <script language="JavaScript1.1"> <!-- hsh = new Date(); hsd = document; hsi = '<img width="1" height="1" src="http://logc1.xiti.com/hit.xiti?s=78653&s2=18' hsi += '&p=&hl=' + hsh.getHours() + 'x' + hsh.getMinutes() + 'x' + hsh.getSeconds(); if(parseFloat(navigator.appVersion)>=4) {Xiti_s=screen;hsi += '&r=' + Xiti_s.width + 'x' + Xiti_s.height + 'x' + Xiti_s.pixelDepth + 'x' + Xiti_s.colorDepth;} hsd.writeln(hsi + '&ref=' + hsd.referrer.replace('&', '$') + '" >'); //--> </script> <noscript> <img width="1" height="1" src="http://logc1.xiti.com/hit.xiti?s=78653&s2=18&p=&" > </noscript><!--FIN TAG XITI--> 	</body>  </html> 
