<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> <HTML>  <HEAD> 	<META NAME="Author" Content="Stephane LAMBERT"> 	<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1"> 	<TITLE>Trisomie 21 : questions et r&#233;ponses</TITLE> </HEAD>  <BODY TEXT="#330066" BGCOLOR="#66FFFF">  <H1 ALIGN="CENTER"><A NAME="Hautquestions"></A><BR> Nos questions sur la trisomie 21</H1> <P><BR>   Ces questions nous viennent du jour o&#249; nous avons regard&#233; le film    &#171;&#160;<A HREF="../8ejour/film.html">Le huiti&#232;me jour</A>&#160;&#187;. Notre stagiaire    a pris une feuille et il a &#233;crit toutes les questions qui nous passaient    par la t&#234;te sur la trisomie 21. Ensuite, nous avons invit&#233; en classe    un <A HREF="../visbiver/bivert.html">docteur</A> et <A HREF="../Vismari/marien.html">Mme    Marien</A>, la maman de deux enfants trisomiques. Et nous leur avons pos&#233;    nos questions. Voici leurs r&#233;ponses regroup&#233;es par th&#232;mes.  <H2>Th&#232;mes</H2>   <BLOCKQUOTE> 	<H4>La <A HREF="#maman">maman</A><BR> 	La <A HREF="#sant">sant&#233;</A><BR> 	L'<A HREF="#adaptation">adaptation</A><BR> 	Les <A HREF="#comparaisons">comparaisons</A><BR> 	Des <A HREF="#scientifiques">questions plus scientifiques<BR> 	</A>Les questions et r&#233;ponses re&#231;ues par <A HREF="#Courrier">courrier &#233;lectronique</A></H4>  </BLOCKQUOTE>  <P><BR>  <HR>  <H2><A NAME="maman"></A>La maman</H2> <P><BR> <B>Que se passe t-il dans le ventre de la m&#232;re pour que l'enfant devienne trisomique ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	   <P>Nous avons tous 23 paires de <A HREF="../visbiver/bivert.html#chromosomes">chromosomes</A>,      chez les trisomiques la 21<SUP>e</SUP> paire est en triple.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Lorsqu'une maman est enceinte, peut-elle savoir si son enfant sera trisomique ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Oui, en faisant un examen du liquide dans lequel se d&#233;veloppe l'enfant.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Si la m&#232;re est trisomique peut-elle avoir des enfants ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Oui, elle a autant de chances d'&#234;tre enceinte qu'une femme normale.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Si la m&#232;re est trisomique est-ce que son enfant sera &#233;galement trisomique ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Ce n'est pas certain, mais il y a plus de chances que si c'est une m&#232;re normale.  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <A HREF="#Hautquestions"><FONT SIZE="1">Th&#232;mes</FONT></A><BR>  <HR>  <H2><A NAME="sant"></A>La sant&#233;</H2> <P><B><BR> Est-ce que tous les trisomiques sont allergiques au chocolat comme Georges dans le film &#171;&#160;Le huiti&#232;me jour&#160;&#187;&#160;?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Non, les trisomiques ont les m&#234;mes allergies que tout le monde.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Sont-ils allergiques &#224; quelque chose ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Il y en a qui sont allergiques et dautres qui ne le sont pas.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Font-ils des crises ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Comme tout enfant, il arrive quils soient parfois plus sensibles que dautres.  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <A HREF="#Hautquestions"><FONT SIZE="1">Th&#232;mes</FONT></A><BR>  <HR>  <H2><A NAME="adaptation"></A>L'adaptation<BR> (R&#233;ponses de parents d'enfants trisomiques)</H2> <P><BR> <B>Les trisomiques sont-ils conscients de leur handicap ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Oui, parfois quand ils sont &#224; un niveau intellectuel qui le permet.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Savez-vous faire votre travail pendant la journ&#233;e ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Je fais de la couture, la coiffeuse, le professeur, linfirmi&#232;re et encore 	beaucoup dautres choses. Je dis souvent que je suis &#171;&#160;cent professions&#160;&#187;.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Est-ce que cest vous qui gardez vos enfants pendant la journ&#233;e ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Non. Ils vont &#224; l&#233;cole pendant la journ&#233;e et le soir je les garde 	comme toute maman.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Est-ce plus facile davoir des enfants qui ne sont pas porteurs de la trisomie ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Bien s&#251;r car les enfants trisomiques demandent plus dattention .  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Avez-vous des enfants normaux ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Oui, jai 9 enfants dont 6 adopt&#233;s. Parmi les 6, deux sont trisomiques.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Depuis combien de temps les avez-vous adopt&#233;s ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Lun avait 2 mois et demi et lautre 8 mois, maintenant le premier a 9 ans et 	le deuxi&#232;me a 10 ans.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Faut-il du courage pour &#233;lever des enfants trisomiques ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Il faut surtout beaucoup de volont&#233;.  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <A HREF="#Hautquestions"><FONT SIZE="1">Th&#232;mes</FONT></A><BR>  <HR>  <H2><A NAME="comparaisons"></A>Les comparaisons</H2> <P><BR> <B>Ont-ils tous le m&#234;me caract&#232;re ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Non, mais ils ont un certain caract&#232;re qui se ressemble&#160;:&#160;ordonn&#233;, 	rythm&#233;...  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Pourquoi les enfants trisomiques sont-ils plus lents que nous ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Parce que leur niveau intellectuel atteint g&#233;n&#233;ralement 50 alors que 	la normale se situe entre 85 et 120. La trisomie 21 est un handicap mental mais qui 	a aussi des effets sur le d&#233;veloppement moteur (la marche, l'habilet&#233;, 	...).  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Pourquoi ont-il une figure pas comme nous ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Parce que la trisomie 21 est associ&#233;e &#224; d'autres caract&#233;ristiques&#160;:&#160;yeux 	brid&#233;s, moins de plis dans la main, taille plus petite, visage plus rond,...  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Pourquoi les appelle-t-on &quot;mongolien&quot; ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Parce qu'il y a une ressemblance par rapport aux habitants de la Mongolie, avec 	leurs beaux yeux brid&#233;s.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Est-ce que les trisomiques vivent seulement jusqu'&#224; 40 ans ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Non plus maintenant.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Mangent-ils la m&#234;me chose que nous ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Oui, ils mangent la m&#234;me chose que leurs fr&#232;res et surs.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>A quels jeux jouent-ils ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Ils jouent aux m&#234;mes jeux que vous. Ils adorent jouer aux Playmobil et 	aux puzzles.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Grandissent-ils &#224; la m&#234;me vitesse que nous ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Oui, cest uniquement mentalement quils vont moins vite.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Comment vivent-ils ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Comme nous, mais ils ont plus dur pour apprendre certaines choses. C'est important 	que ces enfants fassent les m&#234;mes choses que les autres enfants m&#234;me si 	cela prend plus de temps. Le plus important, cest quils deviennent autonomes, capables 	de se d&#233;brouiller.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Est-ce quils apprennent plus vite que nous ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Non, au contraire ils apprennent beaucoup plus lentement que nous.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Est-ce quils se sentent bien entre eux ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>&#199;a d&#233;pend, cest comme tout le monde. Ils ont des amis, ils se disputent 	comme toi. Et ils ont les m&#234;mes sentiments. Ils sont tristes quand on ne veut 	pas jouer avec eux, par exemple.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Vivent-il comme nous ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Oui, comme tout autre enfant du m&#234;me &#226;ge.  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <A HREF="#Hautquestions"><FONT SIZE="1">Th&#232;mes</FONT></A><BR>  <HR>  <H2><A NAME="scientifiques"></A>Des questions plus scientifiques</H2> <P><BR> <B>Combien y a-t-il de trisomiques dans le monde ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Il n'y a pas de chiffre stable mais on peut dire qu'il y en a environ 7&#160;500&#160;000.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>Comment la trisomie est elle apparue ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Je crois qu'elle a toujours exist&#233;.  </BLOCKQUOTE>  <P><B>A-t-on une piste pour emp&#234;cher la trisomie 21 ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Non. Ce n'est pas une maladie. On n'a pas de piste non plus pour emp&#234;cher 	les yeux bleus par exemple. C'est la m&#234;me chose.  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <A HREF="#Hautquestions"><FONT SIZE="1">Th&#232;mes</FONT></A><BR>  <HR>  <H2><A NAME="Courrier"></A>Courrier &#233;lectronique</H2> <P><BR> Voici les questions que nous avons envoy&#233;es par courrier &#233;lectronique, et...   <BLOCKQUOTE> 	<P>... la <A HREF="#Meulewaeter">r&#233;ponse de M. Yannick Meulewaeter</A><BR> 	... la <A HREF="#Chevalier">r&#233;action de JP et B Chevalier</A>  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> Bonjour,<BR> <BR> Voil&#224; quelques questions sur la trisomie 21, si vous pouviez nous r&#233;pondre nous appr&#233;cierions.<BR> <BR> 1. Les trisomiques sont-ils conscients de leur handicap ?<BR> 2. Que s'est-il pass&#233; dans le ventre de la maman ?<BR> 3. Comment l'enfant devient trisomique ?<BR> 4. Lorsqu'une maman est enceinte, peut-elle savoir si son enfant sera trisomique ?<BR> 5. Ont-ils tous le m&#234;me caract&#232;re ?<BR> 6. Est-ce que tous les trisomiques sont allergiques au chocolat ?<BR> 7. Qu'est-ce-que la trisomie 21 ?<BR> 8. Combien y a-t-il de trisomiques dans le monde ?<BR> 9. Comment la trisomie 21 est-elle apparue ?<BR> 10.Pourquoi le nombre 21 accompagne-t-il le mot trisomie ?<BR> 11.Pourquoi sont-ils plus lents que nous ?<BR> 12.Si la m&#232;re est trisomique, est-ce que son enfant sera &#233;galement trisomique ?<BR> 13.Pourquoi ont-ils une t&#234;te pas comme les autres ?<BR> 14.A-t-on une piste pour emp&#234;cher la trisomie 21 ?<BR> 15.Si la m&#232;re est trisomique, peut-elle avoir des enfants ?<BR> 16.Pourquoi les appelle-t-on &#171; mongoliens &#187; ?<BR> 17.Est-ce que les trisomiques vivent seulement jusqu'&#224; 40 ans ?<BR> <BR> D'avance merci.<BR> <BR> <A HREF="#Hautquestions"><FONT SIZE="1">Th&#232;mes</FONT></A><BR>  <HR> <BR> <A NAME="Meulewaeter"></A> <H4>Les r&#233;ponses de M. Meulewaeter</H4> <P><BR> Voici les r&#233;ponses que nous avons re&#231;ues de Monsieur Yannick Meulewaeter.<BR> Il est assistant social dans une association de parents d'enfants handicap&#233;s<BR> mentaux.<BR> <BR> <BR> <B>&gt; 1. Les trisomiques sont-ils conscients de leur handicap ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Oui, ils sont parfois conscients lorsque leur niveau (intellectuel) leur<BR> 	permet de comprendre. Pour certains qui ont un quotient intellectuel plus bas,<BR> 	ils ont moins la possibilit&#233; de percevoir leur diff&#233;rence.<BR> 	Lorsqu'une personne trisomique remarque sa diff&#233;rence par rapport &#224; un 	autre<BR> 	enfant du m&#234;me &#226;ge &#231;a peut l'amener &#224; vivre une souffrance quotidiennement.<BR> 	L'important est alors de lui parler et de l'accompagner dans sa souffrance.  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <B>&gt; 3. Comment l'enfant devient trisomique ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>La trisomie est un accident de la nature.<BR>     Nous avons tous 23 paires de <A HREF="../visbiver/bivert.html#chromosomes">chromosomes</A>.<BR> 	Le 21<SUP>e</SUP> est triple (au lieu de 2 chromosomes 21 il y en a trois).  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <BR> <B>&gt; 4. Lorsqu'une maman est enceinte, peut-elle savoir si son enfant sera<BR> trisomique ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Oui par un examen du liquide dans lequel se trouve le b&#233;b&#233; (liquide<BR> 	amniotique).<BR> 	C'est un examen qui peut comporter certains risques (on enfonce une aiguille<BR> 	pour pr&#233;lever du liquide).  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <B>&gt; 5. Ont-ils tous le m&#234;me caract&#232;re ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Non mais ils ont certains traits de caract&#232;re constants : jovial, ordonn&#233;,<BR> 	rythm&#233;, ...  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <B>&gt; 6. Est-ce que tous les trisomiques sont allergiques au chocolat ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Non certainement pas.  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <B>&gt; 8. Combien y a-t-il de trisomiques dans le monde ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Il n'existe aucun chiffre qui permet de r&#233;pondre &#224; cette question pour 	la<BR> 	Belgique. Encore moins pour les pays en voie de d&#233;veloppement.<BR> 	Mais toutefois on peut dire qu'il existe environ 0,8% de la population belge<BR> 	atteinte d'un handicap mental significatif.<BR> 	Certains disent qu'il existe 3% atteinte d'un handicap mental (y compris les<BR> 	handicaps l&#233;gers).  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <B>&gt; 9. Comment la trisomie 21 est-elle apparue ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Elle a toujours exist&#233;.  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <B>&gt; 11. Pourquoi sont-ils plus lents que nous ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Parce que leur quotient intellectuel atteint g&#233;n&#233;ralement 50 alors que 	la<BR> 	normale se situe entre 85 et 120.<BR> 	La trisomie 21 est un handicap mental mais qui a aussi des effets sur le<BR> 	d&#233;veloppement moteur (la marche, l'habilet&#233;, ..)  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <B>&gt; 13. Pourquoi ont-ils une t&#234;te pas comme les autres ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Parce qu'&#224; la trisomie 21 est associ&#233;e toute une s&#233;rie de sympt&#244;mes 	: yeux<BR> 	brid&#233;s, il manque un pli dans la main, taille plus petite, visage plus rond, 	...  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <B>&gt; 14. A-t-on une piste pour emp&#234;cher la trisomie 21 ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Non car c'est un accident dont tout le monde peut &#234;tre victime. Mais les<BR> 	femmes qui ont plus de 40 ans ont plus de risque d'avoir un enfant atteint<BR> 	de trisomie.<BR> 	La seule mani&#232;re de l'emp&#234;cher c'est d'effectuer une interruption volontaire<BR> 	de grossesse (IVG).  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <B>&gt; 15. Si la m&#232;re est trisomique, peut-elle avoir des enfants ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Je ne crois pas.  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <B>&gt; 16. Pourquoi les appelle-t-on &#171; mongoliens &#187; ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Parce qu'il y a une apparence physique aux habitants de la Mongolie.  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <B>&gt; 17. Est-ce que les trisomiques vivent seulement jusqu'&#224; 40 ans ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Il y a 50 ans l'esp&#233;rance de vie &#233;tait de 30 ans.<BR> 	Actuellement gr&#226;ce aux &#233;volution de la m&#233;decine, des m&#233;dicaments, 	de la<BR> 	pr&#233;vention, ... l'esp&#233;rance est de 60 ans.  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <BR> Il existe un petit livret (qui parle de la trisomie 21) gratuit &quot;Mon enfant<BR> a le syndr&#244;me de Down&quot; qui est gratuit et que vous pouvez demander &#224;<BR> l'ANAHM - 66, Rue de la Limite - 1210 Bruxelles<BR> 02/219&#160;88&#160;00<BR> <BR> Amiti&#233;s,<BR> <BR> <A HREF="#Hautquestions"><FONT SIZE="1">Th&#232;mes</FONT></A> <FONT SIZE="1">- </FONT><A HREF="#Courrier"><FONT SIZE="1">Courrier</FONT></A><BR>  <HR> <BR> <A NAME="Chevalier"></A> <H4>La r&#233;action de JP et B Chevalier au <A HREF="#Meulewaeter">courrier pr&#233;c&#233;dent</A></H4> <P><BR> Je suis instituteur en France ; notre &#233;cole est connect&#233;e sur le Web en<BR> France &#224; l'adresse AMAILLOUXEc@district-parthenay.fr, et je suis papa<BR> adoptif d'une jeune fille trisomique de 14 ans. Je trouve excellent votre<BR> questionnaire. J'ai lu la r&#233;ponse de Monsieur Yannick Meulewaeter. Sur<BR> l'ensemble, je suis assez d'accord avec ce qu'il dit sauf aux questions<BR> suivantes&#160;:<BR> <BR> <B>&gt;11. Pourquoi sont-ils plus lents que nous ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>&gt;Parce que leur quotient intellectuel atteint g&#233;n&#233;ralement 50 alors 	que la<BR> 	&gt;normale se situe entre 85 et 120.<BR> 	&gt;La trisomie 21 est un handicap mental mais qui a aussi des effets sur le<BR> 	&gt;d&#233;veloppement moteur (la marche, l'habilet&#233;, ..)<BR> 	En fait, Monsieur Yannick Meulewaeter ne vous donne pas une explication,<BR> 	mais une observation. Si le QI des personnes porteuses d'une trisomie 21<BR> 	est en moyenne inf&#233;rieur &#224; la moyenne dite normale, c'est parce qu'ils 	sont<BR>     trop riches en information avec le <A HREF="../visbiver/bivert.html#chromosomes">chromosome</A>      surnum&#233;raire en trop (le 21).<BR> 	Dit rapidement, ils ont trop d'information &#224; traiter avec ce chromosome en<BR> 	trop ; &#231;a perturbe donc le syst&#232;me car la boite de sortie ou de traitement<BR> 	d'information, elle, n'est pas adapt&#233;e &#224; ce flot d'infos que donne le<BR> 	chromosome en trop. Effectivement, puisqu'ils n'arrivent pas &#224; bien traiter<BR> 	trop d'informations qui arrivent trop vite, ils sont lents et ont du retard<BR> 	dans leurs performances par rapport &#224; d'autres.  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <B>&gt;12. Si la m&#232;re est trisomique, est-ce que son enfant sera &#233;galement<BR> trisomique ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>Ce n'est pas obligatoire, mais il y a de plus fortes probabilit&#233;s que pour<BR> 	une autre maman.  </BLOCKQUOTE>  <P><BR> <B>&gt; 15. Si la m&#232;re est trisomique, peut-elle avoir des enfants ?</B>   <BLOCKQUOTE> 	<P>&#171;&#160;Je ne crois pas&#160;&#187;, dit Monsieur Yannick Meulewaeter. En 	fait, une jeune femme<BR> 	porteuse d'une trisomie 21 a les m&#234;mes capacit&#233;s de procr&#233;ation qu'une<BR> 	autre. La question de pouvoir avoir des enfants n'est pas tant de l'ordre<BR> 	de la capacit&#233; physique que de la capacit&#233; &#224; &#233;duquer ensuite 	un enfant.<BR> 	C'est une grave question pour laquelle je ne pense pas qu'il puisse y avoir<BR> 	de r&#233;ponse toute faite, car elle renvoie &#224; la conception du bonheur et 	de<BR> 	la r&#233;ussite dans la soci&#233;t&#233;, &#224; la prise en charge r&#233;ciproque 	des uns et des<BR> 	autres dans une soci&#233;t&#233;. C'est rassurant de dire qu'on ne croit pas ; c'est<BR> 	plus difficile si on essaie de faire un peu plus de part &#224; la v&#233;rit&#233; 	sans<BR> 	se fermer les yeux sur des difficult&#233;s.  </BLOCKQUOTE>  <P><BR>   <A HREF="http://www.netinfo.fr/geist-nord"><IMG SRC="../geist21flashing.gif" WIDTH="34" HEIGHT="40" ALIGN="LEFT" BORDER="0" HSPACE="5"></A>Je fais partie d'une association    dans les Deux S&#232;vres, qui s'appelle le<BR>   <A HREF="http://www.netinfo.fr/geist-nord">GEIST</A> (Groupe d'Etude pour l'Insertion    Sociale des Trisomiques). Nous<BR>   appartenons &#224; une f&#233;d&#233;ration nationale qui s'appelle la FAIT21,    et avec qui<BR>   vous pouvez avoir de plus amples renseignements &#224; l'adresse suivante:<BR>   <BR>   <a href="http://perso.wanadoo.fr/.fait21/">http://perso.wanadoo.fr/.fait21/</a><BR>   <A HREF="http://orphanet.infobiogen.fr/associations/FAIT21/FAIT21.html "><IMG SRC="../FAIT21.gif" WIDTH="30" HEIGHT="26" ALIGN="LEFT" BORDER="0" VSPACE="5"></A>Dans cette association,    nous pr&#233;f&#233;rons parler de personnes porteuses de<BR>   trisomie 21 plut&#244;t que de trisomiques 21, m&#234;me si c'est d&#233;j&#224;    beaucoup mieux<BR>   que de parler de mongol... Il nous parait important de ne pas r&#233;duire une<BR>   personne handicap&#233;e au handicap qu'elle porte ; avant d'&#234;tre trisomique,<BR>   elle est une personne.<BR> </P> <P>Bibliographie:<br>   <a href="http://www.reflet21.org/biblio.html">http://www.reflet21.org/biblio.html</a></P> <P><A HREF="#Hautquestions"><FONT SIZE="1">Th&#232;mes</FONT></A><FONT SIZE="1">    - </FONT><A HREF="#Courrier"><FONT SIZE="1">Courrier</FONT></A></P> <P ALIGN="CENTER"> <HR> <A HREF="../introgen.html"><FONT SIZE="1">Introduction</FONT></A><FONT SIZE="1">  - </FONT><A HREF="../atelec/atelecrit.html"><FONT SIZE="1">Atelier d'&#233;criture</FONT></A><FONT SIZE="1"> - </FONT><A HREF="../Fresque/fresque1.html"><FONT SIZE="1">Fresque</FONT></A><FONT SIZE="1"> - </FONT><A HREF="../Ceramique/ceramiq.html"><FONT SIZE="1">Atelier  c&#233;ramique</FONT></A><FONT SIZE="1"> - </FONT><A HREF="../Photolan/photolan.html"><FONT SIZE="1">Photolangage</FONT></A><FONT SIZE="1"> -</FONT><A HREF="../visbiver/bivert.html"><FONT SIZE="1"> Visite docteur</FONT></A><FONT SIZE="1"> - </FONT><A HREF="../Vismari/marien.html"><FONT SIZE="1">Mme Marien</FONT></A><FONT SIZE="1"> - Nos questions<BR> </FONT> </BODY>  </HTML> 
