<html>  <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 4.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <title>MAISON</title> <base target="rbottom"> </head>  <body vlink="#FF0000">  <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="636" height="83" bordercolorlight="#FFFFFF" bordercolordark="#FFFFFF">   <tr>     <td width="634" height="1" colspan="2">       <p><font color="#FF0000" face="Andy" size="6">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a name="shop-toppage"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#FF0000" face="Arial" size="5">&nbsp;       SHOPPING etc...</font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td height="60" valign="top" align="left" colspan="2" width="634">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">       <font color="#000080" size="3" face="Arial">Vous trouverez dans ce chapitre toutes sortes d'adresses que nous       avons publies dans les prcdentes Newslettres. Si vous dsirez nous       communiquer vos &quot;bons tuyaux&quot; pour alimenter ce fichier, you       are welcome ...</font>       </p>     </td>   </tr>   <tr>     <td height="7" valign="top" align="left" width="370">       <ul>         <li>           <p align="left"><a href="#shop-vetement" target="_self">Vtements - Chaussures</a></li>         <li>           <p align="left"><a href="#shop-jouet" target="_self">Jouets</a></li>         <li>           <p align="left"><a href="#shop-maison" target="_self">Pour la Maison,           Dpanage ordinateur, Aspirateur...</a></li>         <li>           <p align="left"><a href="#shop-alimentaire" target="_self">Alimentaire</a></li>       </ul>     </td>     <td height="7" valign="top" align="left" width="262">       <ul>         <li><a href="#shop-livre" target="_self">Livres</a></li>         <li><a href="#shop-mercerie" target="_self">Mercerie, Tissus, Passementerie</a></li>         <li><a href="#shop-beaute" target="_self">Beaut - Sant</a>&nbsp;</li>         <li><a href="#shop-centrecommerciaux" target="_self">Centres commerciaux</a></li>         <li><a href="#shop-infogene" target="_self">Informations gnrales</a> &nbsp;</li>       </ul>     </td>   </tr> </table>        <table CELLSPACING="1" BORDER="0" CELLPADDING="0" width="637" height="1990" bordercolor="#000080">         <tr>           <td WIDTH="597" VALIGN="middle" height="108" colspan="2" background="../images/bk-papier.gif" bordercolor="#000080">             <p align="center"><a name="shop-vetement"></a><font color="#FF0000" face="Arial" size="4">VETEMENT             - CHAUSSURES&nbsp;</font><font color="#FF0000" face="Andy" size="4">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><img border="0" src="IMA-INFO/shop-shoe2.gif" width="100" height="100"></td>         </tr>         <tr>           <td WIDTH="597" VALIGN="middle" height="54" colspan="2" bordercolor="#000080">             <p style="word-spacing: -2; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080" size="3" face="Arial">Pour             vous y retrouver dans les quivalences de tailles : <a href="http://www.france-amerique.com/guideUSA/Quotidien/quotid3.html" target="_blank">tableau</a>&nbsp;</font></td>         </tr>         <tr>           <td WIDTH="208" VALIGN="TOP" height="117" bordercolor="#000080">             <p style="word-spacing: 0; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font face="Arial" size="2" color="#000080">Timberland</font></b></p>             <p style="word-spacing: -2; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">125             Westchester Ave.</font></p>             <p style="word-spacing: -2; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Space             1050</font></p>             <p style="word-spacing: -2; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">White             Plains, NY 10601</font></p>             <p style="word-spacing: -2; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tl.: (914)             328-2237</font></p>             <p style="word-spacing: -2; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Fax: (914)             328-2242</font></p>             <p style="word-spacing: -2; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</td>           <td WIDTH="385" VALIGN="TOP" height="117">             <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Non seulement des chaussures, mais aussi des             polos, des pantalons et bien dautres articles de cette maison             bien connue</font></td>         </tr>         <tr>           <td WIDTH="208" VALIGN="TOP" height="85">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Heathcote             Bootery</font></b></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">1086             Wilmot Road</font></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Scarsdale             , NY 10583</font></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tl :             (914) 472-3939</font></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;           </td>           <td WIDTH="385" VALIGN="TOP" height="85">             <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Dans sa boutique situe dans une petite zone             commerciale prs de Hay Day, Tony Gagliardi Jr. vend des sandalettes             traditionnelles et des &quot;Dockside&quot; pour enfants de toutes             tailles. Grand choix de couleurs. Compter quand mme de lordre             de $55 par paire.</font></td>         </tr>         <tr>           <td WIDTH="208" VALIGN="TOP" height="85">             <img src="../images/ski.gif" align="left" border="0" width="51" height="97"><b><font face="Arial" color="#000080" size="3"><u>TROIS             adresses pour vous prparer pour vos W-E de ski</u></font></b>           </td>           <td WIDTH="385" VALIGN="TOP" height="85">             <p style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 5px" align="justify"><img src="../images/ski16.gif" border="0" width="16" height="16">             Pedigree, le spcialiste du ski  White Plains&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.pedigreeskishop.com/aboutus.php" target="_blank">http://www.pedigreeskishop.com/aboutus.php</a></p>             <p style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 5px" align="justify">&nbsp;</p>             <p style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 5px" align="justify"><img src="../images/ski16.gif" border="0" width="16" height="16">             Sport Authrority , <font face="Arial" color="#000000" size="1">60             SOUTH BroADWAY 60 SOUTH BroADWAY&nbsp;&nbsp; ph </font><b><font face="Arial" color="#000000" size="1">914-993-0212</font></b></p>             <p style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 5px" align="justify"><font face="Arial" color="#000000" size="1">Ces             2 adresses se trouvent tres pres l'une de l'autre dans un proche primetre             du westchester mall.</font>             <p style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 5px" align="justify">&nbsp;             <table width="324">               <tr>                 <td width="21" height="19"><img src="../images/ski16.gif" border="0" width="16" height="16"></td>                 <td width="204" height="19"><font face="Century Gothic"><small>Princeton                   Ski  </small></font><small><font face="Century Gothic">Elmsford</font></small></td>                 <td width="79" height="19"><small><font face="Century Gothic">914-592-4141</font></small></td>               </table>             <p style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 5px" align="justify">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>           <td WIDTH="597" VALIGN="TOP" height="146" colspan="2">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Chaussures             enfants : Kickers et Babybotte</font></b></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;. 	Little Eric, 15 E.Elm street, Greenwich, CT.  			(203) 622 1600<br>             &nbsp;. 	Little Alex Shoes, Central Plaza Mall, 2620 Central Ave.&nbsp;<br>             &nbsp;.	Merry Go Round Shoes:, Scarsdale Park Mall, 460 Central Park Avenue<br>             &nbsp;.	Plaza Bootery, 1910 Palmer Avenue, Larchmont.<br>             &nbsp;.	Jacadi (Westchester Mall et Stamford Mall).<br>             &nbsp;. 	Park Hill Shoes, 686 White Plains Road (Route 22)  Eastchester.</font>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080"><br>             </font>           </td>         </tr>         <tr>           <td WIDTH="208" VALIGN="TOP" height="105">             <b>             <p align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Lord &amp; Taylor</font></p>             </b>             <p align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">White Plains             Road</font></p>             <p align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Scarsdale, NY 10583</font></p>             <p style="line-height: 100%; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tl.: (914) 723-7700</font></p>             <p style="line-height: 100%; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</td>           <td WIDTH="385" VALIGN="TOP" height="105">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">             <font face="Arial" size="2" color="#000080">Dans ce &quot;Printemps&quot; ou Galeries Lafayette             miniature, vous trouverez des vtements et des accessoires pour             toute la famille, notamment vos articles Ralph Lauren, Tommy             Hilfiger et Osh Kosh prfrs, ainsi que des soldes sur certains             articles au cours de toute lanne.</font></p>           </td>         </tr>         <tr>           <td VALIGN="TOP" height="105" align="left" width="208">             <b>             <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Brooks Brothers</font></p>             </b>             <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" size="2" color="#000080">White Plains and             Wilmot Road ,&nbsp;</font></p>             <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" size="2" color="#000080">Scarsdale NY 10583</font></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" size="2" color="#000080">Tl.: (914) 723-3000</font></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</td>           <td WIDTH="385" VALIGN="TOP" height="105">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">             <font size="2" face="Arial" color="#000080">Vtements pour elle et lui de la marque bien connue:             plus besoin de courir  Manhattan</font></p>           </td>         </tr>         <tr>           <td VALIGN="TOP" height="88" align="left" width="208">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Epsteins</font></b></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">25 Columbus Avenue&nbsp;</font></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080"> (prs de la poste), Tuckahoe</font>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" size="2" color="#000080">Tl.:             (914) 779- 3270</font></td>           <td VALIGN="TOP" height="88" width="385">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Pour les vtements discount.</font></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Nocturne jeudi jusqu' 20h30.  Ferm le dimanche.  Vtements hommes, femmes, 	enfants; Osh'Kosh, Izod-Lacoste,  des prix intressants.&nbsp;&nbsp;</font></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>           <td VALIGN="TOP" height="69" align="left" width="208">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Family Discount             Center</font></b></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">270 Halstead Avenue, Harrison&nbsp;</font>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" size="2" color="#000080">Tl.:	 (914) 835 0123</font></td>           <td VALIGN="TOP" height="69" width="385">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Variety store et vtements d'enfants  pas chers (Osh Kosh etc.)&nbsp;</font></p>           </td>         </tr>         <tr>           <td VALIGN="TOP" height="69" align="left" width="208">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Filene's Basement</font></b></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">935 Central Park (Rte             100) Scarsdale&nbsp;</font></td>           <td VALIGN="TOP" height="69" width="385">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;Tl             : 				 (914) 472 2500</font></td>         </tr>         <tr>           <td VALIGN="TOP" height="69" align="left" width="208">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Syms</font></b></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;395 Tarrytown Rd, Elmsford&nbsp;</font>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tl             : (914) 592 2447</font></td>           <td VALIGN="TOP" height="69" width="385">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;Vtements             ...</font></td>         </tr>         <tr>           <td VALIGN="TOP" height="69" align="left" width="208">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Loehmanns</font></b></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">  29 Tarrytown, White Plains</font>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tl             :					 (914) 948 8090</font></td>           <td VALIGN="TOP" height="69" width="385">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Vtements dgriffs pour femmes&nbsp;</font></td>         </tr>         <tr>           <td VALIGN="TOP" height="69" align="left" width="208">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Cottontails</font></b></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">1965             Palmer Avenue, Larchmont</font>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tl             :				 (914) 833 0266</font></td>           <td VALIGN="TOP" height="69" width="385">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Ferm  17h, le samedi  18 h.<br>             trs jolis vtements d'enfants (1er ge  7 ans)<br>             uniquement en coton et laine ; assez cher&nbsp;<br>             </font></td>         </tr>         <tr>           <td VALIGN="TOP" height="69" align="left" width="208">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080"><b>Buy Buy             Baby </b>et <b>Baby R 'US</b></font></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080"> Central Ave (Route 100)&nbsp;</font></p>             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Scarsdale</font></td>           <td VALIGN="TOP" height="69" width="385">             <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tout pour les bbs</font></td>         </tr>         <tr>           <td WIDTH="597" VALIGN="middle" height="115" colspan="2" background="../images/bk-papier.gif">             <p align="center" style="margin-bottom: -10">&nbsp;             <p align="center" style="margin-bottom: -10"><img border="0" src="IMA-INFO/shop-toy.gif" width="123" height="67" align="right"><p align="center" style="margin-bottom: -10"><font FACE="Broadway" SIZE="4"><a name="shop-jouet"></a></font><font color="#FF0000" size="5"><font face="Arial">JOUETS</font><font face="Andy">&nbsp;&nbsp;</font></font><font face="Andy" size="4" color="#FF0000">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="#shop-toppage" target="_self"><img border="0" src="../images/fleche_up.gif" width="17" height="17"></a></font>             <p align="center" style="margin-bottom: -10">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>           <td WIDTH="597" VALIGN="TOP" colspan="2" height="731">             <table CELLSPACING="0" BORDER="0" CELLPADDING="7" WIDTH="628" height="720">               <tr>                 <td VALIGN="TOP" HEIGHT="99" width="612">                   <p ALIGN="justify" style="margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: 8"><font face="Arial" SIZE="4" color="#000080">                   JEUX ET JOUETS A MANHATTAN ET DANS LE                   WESTCHESTER</font></p>                   <p ALIGN="justify" style="margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: 8"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Pour viter l'quation Nol = course aux                   jouets, voici quelques adresses avec un peu d'avance!                   Dcouvrez des jeux intressants, ducatifs ou ludiques pour                   le plaisir de toute la famille.</font></p>                 </td>               </tr>               <tr>                 <td VALIGN="TOP" height="593" width="612"><b><p ALIGN="justify" style="margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: 8"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Fao                   Schwartz</font></b><font size="2" face="Arial">                   <font color="#000080">                   est le royaume des peluches et des jouets de grande marque sur                   plusieurs tages,  l'angle de la Cinquime Avenue et de                   Central Park. Vous y trouverez le dernier &quot;Beanie baby                   &quot;, la dernire Barbie, toute la gamme Playmobil et                   Lego... Une antenne existe dans le Westchester Mall  White                   Plains au dernier tage (tl.: (914) 946-4567).</font></font></p>                   <p ALIGN="justify" style="margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: 8"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Choix incroyable                   au m2 au 188 North Avenue, New Rochelle, au <b>Merry go round </b>discount center (angle avec Main                   Street). Tl.:(914) 632-4119. On y trouve  peu prs tout depuis                   la puriculture jusqu'aux bicyclettes en passant par les                   dguisements et les game boys. Prix comparables au <b> TOY BOX</b> de                   Mamaroneck sur la Boston Post Road.</font></p>                   <p ALIGN="justify" style="margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: 8"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Artistes en herbe,                   courez chez <b>Friedman </b> Port Chester                   (I95, exit autoroute 287- Port Chester - rester  droite pour                   entrer dans le centre commercial). Tous les arts graphiques                   sont reprsents, pour enfants, groupes ou adultes; papiers                   divers et varis, objets en bois  peindre, jeux cratifs                   tels que ALEX, CREATIVITY FOR KIDS, LAURI...</font></p>                   <p ALIGN="justify" style="margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: 8"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Notre magasin                   coup de cur  Manhattan, tout prs du MET, 112 East 86th                   Street: <b>Noodle Kidoole </b>o vous                   trouverez une slection intelligente dans un espace agrable                   avec activits manuelles et un coin pour les plus jeunes. Cf.                   aussi sa filiale sur la route 100 (tl.: 722-2075). A                   Scarsdale sur cette mme route 100, ne manquez pas <b><span style="text-transform: capitalize">Zanibrainy</span></b>,                   le royaume des jeux de construction - Lego, Playmobil Tl.:                   </font><font color="#000080">(914) </font><font size="2" face="Arial" color="#000080">                   472-9344.</font></p>                   <p ALIGN="justify" style="margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: 8"><font size="2" face="Arial" color="#000080">A New Rochelle,                   poussez la porte de <b>Educational Tools'                   n Toys</b><i>, </i>Main Street, un magasin de petite                   taille proposant des jeux ducatifs et des posters de toutes                   sortes. Tl.: 632-9080.</font></p>                   <p ALIGN="justify" style="margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: 8"><font size="2" face="Arial" color="#000080">A Mamaroneck,                   <b>Miller's</b>,                   335 Mamaroneck Av. (tl.:(914) 698-5070) propose des jouets                   traditionnels et de qualit ainsi quun beau rayon de                   vlos au sous-sol.</font></p>                   <p ALIGN="justify" style="margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: 8"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Originalit                   oblige, les <b>Museum shops<i> </i></b>sont une mine                    dcouvrir  l'occasion de vos visites. Celui du MET offre                   tous les jeux possibles autour de l'art, de l'histoire et de                   la gographie. Mais gardez votre esprit critique devant                   certains kits qui risquent d'amuser beaucoup plus les parents                   que les enfants !</font></p>                   <b><p ALIGN="justify" style="margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: 8"><font size="2" face="Arial" color="#000080">The                   Nature Compagny<i> </i></font></b><font size="2" face="Arial">(Westchester Mall  White Plains,(914)                   328-2054) est aussi une bonne source si vos enfants aiment les                   livres d'animaux ou si les plus grands apprcient les belles                   reliures, K7 et CD.</font></p>                   <p ALIGN="JUSTIFY" style="margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: 8"><font color="#000080"><font size="2" face="Arial">Enfin,                   pour les accros de la </font>  <i><b><a href="inf-shop.htm"><font size="2" face="Arial" color="#0000FF">vente par                   correspondance</font>  </a></b></i> <font size="2" face="Arial" color="#000080"> aller voir notre dossier.</font>                   </font>                 </td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>       </table> <table CELLSPACING="0" BORDER="0" CELLPADDING="7" WIDTH="637" height="119" bordercolor="#000080">   <tr>     <td WIDTH="475" VALIGN="middle" height="105" colspan="2" background="../images/bk-papier.gif">       <p align="left"><img border="0" src="IMA-INFO/shop-meub.gif" width="101" height="89" align="right"><p align="left"><b><a name="shop-maison"></a></b><font size="4" face="Arial" color="#FF0000">POUR       LA MAISON</font><font size="4" face="Andy" color="#FF0000">&nbsp;&nbsp;&nbsp;       <a href="#shop-toppage" target="_self"><img border="0" src="../images/fleche_up.gif" width="17" height="17"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="177" VALIGN="TOP" height="116"><b>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Heritage Furniture Restoration</font></p>       </b>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080"><font size="2" face="Arial">25 Nepperham Avenue<br>       Elmsford<u>       <b><br>       </b>       </u>       Tl.:</font></font><font color="#000080">(914)&nbsp; 698-1096 ou&nbsp;</font>       </p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080">(914) 592-0593<br>       </font>       </p>     </td>     <td WIDTH="298" VALIGN="TOP" height="116">       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" size="2" color="#000080">Restauration de bonne qualit de meubles qui ont       souffert au cours du dmnagement. Ernesto, lartisan de cette       entreprise familiale, vend galement une huile hydratante pour meubles       anciens, bois et cuirs. Application soigneuse intrieur/extrieur une       fois par trimestre, fortement recommande dans ce climat dalternance       de scheresse et d humidit. Prix en fonction de la quantit.       Appelez de la part du FWS.</font>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</td>   </tr> </table> <table BORDER="0" CELLPADDING="7" WIDTH="639" height="1" bordercolor="#000080">   <tr>     <td WIDTH="171" VALIGN="TOP" height="139"><b>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">LOccitane</font></p>       </b>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Westchester       Mall</font></p>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">125       Westchester Ave</font></p>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">White       Plains</font></p>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Dernier       tage Ouest</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tl.:(914)&nbsp;       644-8983       ou 87</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</td>     <td WIDTH="310" VALIGN="TOP" height="139">       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Maison franaise bien       connue pour ses lignes de cosmtiques et de soins aux essences naturelles.       Avez-vous essay les eaux de linge: lavande, verveine, fleur doranger?       Elles se versent lgrement dilues dans le rservoir deau du fer        repasser. Faites votre repassage comme dhabitude puis plongez le       nez dans vos draps qui fleurent bon la campagne!</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="179" VALIGN="TOP" height="111"><b><p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">The       New York Bulb</font></p>       </b>       <p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">55 Calvert Street</font></p>       <p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Harrison, NY 10528</font></p>       <p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tl.:       (914)&nbsp; 835-5333</font></p>       <p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Fax:       (914) 835-5593</font></p>       <p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p>   </td>     <td WIDTH="296" VALIGN="TOP" height="111">       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Larry Merson tient  votre disposition une varit dampoules        baonnette. Appelez de la part du FWS.</font>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Sur NYC, Just Bulb, 928 Broadway.</font></td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="179" VALIGN="TOP" height="111"><b>       <p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">VOLTAGE       VALET DIVISION</font></p>       </b>       <p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Hybrinetics,       Inc</font></p>       <p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">225       Sutton Place</font></p>       <p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Santa       Rosa, CA 95407</font></p>       <p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tel.:       1-800-247-6900 ext. 16</font></p>       <p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080"><a href="http://Www.voltagevalet.com" target="_blank">Www.voltagevalet.com</a></font>   </td>     <td WIDTH="296" VALIGN="TOP" height="111">       <p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080"><u>Appareils       lectriques et adaptateurs</u></font></p>       <font SIZE="3">       <p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p>       </font>       <p ALIGN="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Vous       trouverez ici toutes les combinaisons possibles et imaginables dadaptateurs,       de et vers un grand nombre de pays, ainsi que de petits appareils       lectriques (bouilloires, sche-cheveux, rasoirs etc) fonctionnant au       110V et au 220V.</font><font SIZE="3"><b></b></font></td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="179" VALIGN="TOP" height="1">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080"><b>Linge       de maison</b></font>   </td>     <td VALIGN="TOP" height="1">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080" size="2" face="Arial">-       <a href="http://www.lnt.com/" target="_blank"> Linens'n Things</a>:       495 boston post road       </font>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080" size="2" face="Arial">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       Portchester sur le plaza de Khools&nbsp; et a&nbsp;</font>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080" size="2" face="Arial">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       New Rochelle pres de Costco<br>       - Bed Bath &amp; Beyond: Route 100.<br>       - Three D Bed &amp; Bath: Norwalk, sortie 15, 95 North (Connecticut)<br>       </font>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="179" VALIGN="TOP" height="1">       <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><b><font color="#000080" size="2" face="Arial">&nbsp;       Pour la cuisine, la dco,</font></b></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font color="#000080" size="2" face="Arial">et       l'ameublement</font>       </b>   </td>     <td WIDTH="296" VALIGN="TOP" height="1">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" size="2"><b><font color="#000080">William       Sonoma,</font></b> <b><font color="#000080">Potery Barn,</font></b>  <font color="#000080"><b>Create       &amp; Barrel </b>au Westchester Mall&nbsp; <a href="#shop-centrecommerciaux" target="_self">Voir       centre commerciauxl</a></font></font></p>       <p align="justify">&nbsp;     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="179" VALIGN="TOP" height="1">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font FACE="Arial" color="#000080" size="2">Rubrique       ordinateurs</font></b>   </td>     <td VALIGN="TOP" height="1">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font FACE="Arial" color="#000080" size="2">Si       les virus commencent  perturber votre vie virtuelle:&nbsp;</font><p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;<p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" color="#000080" size="2">*Robert Schiller,       <b><i>       Computer Services</i></b> (rparation, installation, design etc). Tarifs       abordables. Tl: (914) 682-5164 et <a href="mailto:email@RobertSchiller.com"> email@RobertSchiller.com</a>&nbsp;&nbsp;       ( Test par un adhrent)</font><p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;<p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" color="#000080" size="2">*Lauren       A.Nauser, <b><i> Compwiz</i>&nbsp;</b></font><p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" color="#000080" size="2">tel       (914) 835-3239</font><p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" color="#000080" size="2">email:       <a href="mailto:Lnauser@compwizbiz.com">Lnauser@compwizbiz.com</a>&nbsp;       (non test)</font>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;<p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" color="#000080" size="2">*<i><b>Larchmont       Computer </b></i>(test) 168 Myrtle Boulevard, Larchmont</font><p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" color="#000080" size="2">Operations       Manager : <a href="mailto:rebecca.weber@larchmontcomputer.com">rebecca.weber@larchmontcomputer.com</a></font><p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" color="#000080" size="2">tl:       (914) 833.9300</font><p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" color="#000080" size="2">fax:       (914) 833.1847</font>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="179" VALIGN="TOP" height="1">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" color="#000080" size="2"><b>Aspirateurs</b></font>   </td>     <td VALIGN="TOP" height="1">       <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" color="#000080" size="2">Une       petite boutique &quot;pop and mum&quot; pour acheter des aspirateurs,       trouver toutes les pices dtaches et toutes les sacs adquats.</font></p>       <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" color="#000080" size="2">Willett       Vaccuum inc.</font></p>       <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" color="#000080" size="2">2408       Boston post road</font></p>       <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" color="#000080" size="2">Larchmont       (prs de Staple New Rochelle)</font></p>       <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" color="#000080" size="2">tel       : 834-9628&nbsp;&nbsp;</font>     </td>   </tr> </table>  <table BORDER="0" CELLPADDING="7" WIDTH="639" height="1" bordercolor="#000080">   <tr>     <td WIDTH="494" VALIGN="middle" height="48" colspan="2" align="center" background="../images/bk-papier.gif">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080"><img border="0" src="../images/aliment.gif" align="right" width="97" height="97"></font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080"><a name="shop-alimentaire"></a></font><font size="4" face="Arial" color="#FF0000">ALIMENTAIRE&nbsp;</font><font color="#000080"><font size="4" face="Andy">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       <a href="#shop-toppage" target="_self"><img border="0" src="../images/fleche_up.gif" width="17" height="17"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080"><font size="4" face="Andy">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="121">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Equivalences       de lait</font></b>     </td>     <td VALIGN="TOP">       <b><u></u></b><font SIZE="1"></font>       <p ALIGN="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">La       globalisation a du bon. Notre recherche auprs des services consommateurs       de Nestl en Europe et aux Etats Unis a rvl que les trois infant       formula milks suivants taient fabriqus  partir des mmes       protines, lhydrolysat de lactoserum (petit-lait), selon un brevet       propre au groupe:</font></p>       <font SIZE="1">       <p ALIGN="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p>       </font>       <p ALIGN="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">En       France: Lait hypoallergnique Guigoz, disponible en pharmacie (env. FFr75       la bote de 400grs).</font></p>       <font SIZE="1">       <p ALIGN="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p>       </font>       <p ALIGN="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">En       Suisse: Lait Beba HA (Start, 1 ou 2 selon lge du bb), disponible       en pharmacie (env. FrS26 le carton de 500grs).</font></p>       <font SIZE="1">       <p ALIGN="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p>       </font>       <p ALIGN="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Aux       USA: Carnation Good Start with Comfort Proteins, de la naissance  un an       (env. $7 la bote de 340grs si on lachte par carton de six chez       Babies R Us, Rte 100, env. $8 chez Stop&amp;Shop).</font><font SIZE="1"></font>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="121"><b>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Borgattis</font></b></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">632 E. 187th       Street</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Bronx, NY 10458</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">En face de lglise       du Mt Carmel</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tl.: (718)       367-3799</font></p>     </td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Spcialits       de <i>ravioli</i>, ptes fraches/<i>tagliatelle</i> sur mesure, <i>lasagne</i>       etc. Borgatti nest quun magasin parmi tant dautres dArthur       Avenue car toute la rue fleure bon la pizza. Saucissons, pain aux olives,       poissonneries aux prix comptitifs: les anciennes du FWS le confirmeront       </font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="90">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Hay Day</font></b></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">15 Palmer Ave<br>                     Scarsdale, NY 10583<br>                     (914) 722-0200</font>     </td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Traiteur,       boucherie (le boucher parle franais), charcuterie, fromagerie,       poisonnerie, produits de luxe ....</font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="90">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080"><b>Auray</b><br>                     1935 Palmer Ave&nbsp;<br>                     Larchmont, NY 10538<br>                     (914) 833-2274<br>       </font>       </p>     </td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Un       fromager avec fromages  la coupe, yaourts, champignons       secs (girolles, morilles...)</font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="90">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080"><b>Zachy's Wine &amp; Liquor Inc</b>&nbsp;<br>                     16 E Parkway<br>                     Scarsdale, NY 10583<br>                     (914) 723-0241<br>       </font>       </p>     </td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Vraiment       un choix impressionnant. Visitez leur site <a href="http://www.zachys.com/commerce/home.asp" target="_blank"><i>http://www.zachys.com/commerce/home.asp</i></a></font>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">(situ devant la gare de Scarsdale)</font><p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">et       ceux de vos quartiers ( Mamaroneck -devant la gare, sur la Boston Post       Road,  Larchmont mme endroit)&nbsp;</font></td>   </tr>   <tr>     <td width="186" VALIGN="TOP" height="139"><b>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Stew Leonards</font></p>       </b>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" size="2" color="#000080">1 Stew Leonards drive</font></p>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" size="2" color="#000080">Yonkers, NY 10710</font></p>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" size="2" color="#000080">Tl.: (914) 375-4700</font></p>       <i>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" size="2" color="#000080"><a href="http://www.stewleonards.com" target="_blank">www.stewleonards.com</a></font></p>       </i>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" size="2" color="#000080">NY Thruway (I87) sortie 6A.</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Le dernier cri des       supermarchs spcialiss en produits frais, pratiquant des prix       modrs avec en prime un <i>wine shop </i>non ngligeable. Les mamans       apprcieront les distractions offertes aux enfants dans les alles bien       achalandes. A voir absolument: les photos mondiales des clients avec       leurs sacs Stew Leonards.</font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="186" VALIGN="TOP" height="104"><b>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Lindt Chocolate Shop</font></p>       </b>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">728 White Plains Road,       Scarsdale.</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tl.: (914)722-1063</font></td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Pralins pour vos       invits et chocolat noir pour vos mousses, tout y est. Nous vous       recommandons la plaque de 70% cacao, ou celle aux clats de fves       diverses, ainsi que lextra-mince, idal pour accompagner une tasse de       caf.</font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="186" VALIGN="TOP" height="1">       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font SIZE="2" color="#000080" face="Arial"><b>Kaas       &amp; Co</b></font></p>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font SIZE="2" color="#000080" face="Arial">(prs       du Maritime Museum) 83 Washington Street, South Norwalk, CT 06854</font></p>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font SIZE="2" color="#000080" face="Arial">(I-95       sortie 14).&nbsp;</font></p>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font SIZE="2" color="#000080" face="Arial">Tl:       (203) 838-6161</font></p>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font SIZE="2" face="Arial"><a href="http://www.kaasnco.com" target="_blank"><i>www.kaasnco.com</i></a></font></td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font FACE="Arial" color="#000080" size="2">Kaas       &amp; Co.: produits nerlandais et indonsiens. Speculoos, pain dpice,       vieux fromage (Gouda, Amsterdamer), rglisse etc. Surprenez vos invits       en prparant un table de riz indonsien. Livre de cuisine + tous les       pices  votre disposition. La boutique ouvre  11h00.&nbsp; Visitez       galement dans cette rue: Sassafras (tout pour Nol et anniversaires) et       Beads of the world (pour fabriquer vos propres bijoux).</font>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="494" VALIGN="middle" height="45" colspan="2" align="center" background="../images/bk-papier.gif"><font color="#000080"><img border="0" src="../images/lire.gif" width="89" height="85" align="right"></font>       <p align="left"><font color="#FF0000" size="4" face="Andy"><a name="shop-livre"></a></font><font color="#FF0000" size="4" face="Arial">LIVRES</font><font color="#FF0000" size="4" face="Andy">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       <a href="#shop-toppage" target="_self"><img border="0" src="../images/fleche_up.gif" width="17" height="17"></a></font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="131">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080"><b>Peekaboo       Learning Corporation</b></font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">7       Woodland Avenue,suite 15</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Larchmont&nbsp;</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tl: (914)       833-9755</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">(prs de la       gare)</font></td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080" face="Arial" size="2">       Dans notre quartier vous pourrez trouver des livres franais,       CDrom, BD, le choix est plus large pour les enfants que pour les adultes mais la       proximit du lieu est bien pratique. De nombreuses possibilits de cours       d'anglais sont aussi disponibles.&nbsp;</font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="111"><b><p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Librairie       Champlain</font></p>       </b>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Dominion       Square</font></p>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">468       Queen Street East</font></p>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Toronto,       Ontario</font></p>       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tl.:       (416)364-4345</font></p>     </td>     <td VALIGN="TOP">       <p align="JUSTIFY" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Pour commander vos livres       en Franais.Prix trs comptitifs. Choix vari :       romans, biographies, BD, livres scolaires, etc.</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><a href="http://www.librairiechamplain.com" target="_blank"><font color="#0000FF" face="Arial" size="2">www.librairiechamplain.com</font></a>       </b>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="494" VALIGN="middle" height="1" colspan="2" background="../images/bk-papier.gif" align="center">       <p align="left"><img border="0" src="../images/tissu.gif" width="83" height="73" align="right"><p align="left"><a name="shop-mercerie"></a><font color="#FF0000" size="4" face="Arial">MERCERIE       - TISSUS - PARSSEMENTERIE&nbsp;</font><font color="#FF0000" size="4" face="Andy">&nbsp;       <a href="#shop-toppage" target="_self"><img border="0" src="../images/fleche_up.gif" width="17" height="17"></a></font></td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="133">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Harry Zarin       Co</font></b></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Showroom:318       Grand street</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080" size="2" face="Arial">Fabric       Warehouse:72 Allen Street&nbsp;&nbsp; 1er tage&nbsp; NYC</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tel:(212)       925-6584</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tel:(212)       925-6112</font>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Fabric Warehouse</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Interior Decoration</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Des tissus, des boutons, des rubans       ...beaucoup de choix</font></td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="107">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font color="#000080" size="2" face="Arial">M&amp;J Buttons</font></b></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080" size="2" face="Arial">1000 Sixth Avenue NY</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080" size="2" face="Arial">Tel: (212) 391-6200</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080" size="2" face="Arial">Fax:(212) 391-0023</font></td>     <td WIDTH="292" VALIGN="TOP" height="107">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">       <font size="2" face="Arial" color="#000080">       Trs jolie mercerie</font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="84">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Joann</font></b></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Palisades Center       (<a href="#shop-centrecommerciaux" target="_self">voir centre commerciaux)</a></font></td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">       <font size="2" face="Arial" color="#000080">Des tissus  partir de $4 le yard, pour le       quilt, l'ameublement , des boutons, rubans, des machines  coudre et tout       pour le craft. Vous y passerez des heures.</font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="65">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080" size="2" face="Arial"><b>Hartsdale       Fabric</b><br>       275 S Central Ave (route 100)<br>                     Hartsdale, NY 10530<br>       Tel: (914) 428-7780</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"></p>     </td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">       <font size="2" face="Arial" color="#000080">Tissus pour quilt et confection, des machines        coudre et des formation quilting et autres ,  vous de vous renseigner.</font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="10">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Calico       Corners&nbsp;</font></b></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080"> 1040 Mamaroneck Avenue, Mamaroneck</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;     </td>     <td WIDTH="292" VALIGN="TOP" height="10">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tissus d'ameublement dmarqus&nbsp;&nbsp;       (914) 698 9141</font>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#0000FF" size="2" face="Arial"><a href="http://www.calicocorners.com" target="_blank">www.c</a></font><font size="2" face="Arial"><a href="http://www.calicocorners.com" target="_blank"><font color="#0000FF">alicocorners.com</font></a></font>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="25">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Jack's Fabrics</font></b></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">33 South Main Street,&nbsp;</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080"> Port Chester</font>     </td>     <td WIDTH="292" VALIGN="TOP" height="25">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tissus d'ameublement et confection					 (914) 939 3308</font>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="25">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Fabric Design Center</font></b></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">144 Larchmont Av,</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Larchmont</font>     </td>     <td WIDTH="292" VALIGN="TOP" height="25">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">(914) 833 2100</font>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="25">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080"><b>TOTO       OF PARIS</b></font></p>       <p align="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">667       Lexington Avenue</font></p>       <p align="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Entre       la 55th et 56th St.</font></p>       <p align="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">New       York NY</font></p>       <p align="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tl.:       (212) 588-8979</font></p>       <p>&nbsp;     </td>     <td WIDTH="292" VALIGN="TOP" height="25">       <p align="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tissus       franais  Manhattan</font></p>       <p align="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Voici       ladresse dune source de tissus franais bon march ( partir de       $4 le yard):</font></p>       <p>&nbsp;     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="25">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Pour       les tissus de quilt, couture&nbsp; et&nbsp; craft</font>     </td>     <td WIDTH="292" VALIGN="TOP" height="25">       <font size="2" face="Arial" color="#000080">voir le site <a href="../Activites/act-quilt.htm">Activit       Quilt</a></font>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="478" VALIGN="TOP" height="25" colspan="2" background="../images/bk-papier.gif">       <font size="4" face="Andy" color="#000080">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font><img border="0" src="IMA-INFO/shop-beauty.gif" align="right" width="70" height="70">       <p>       <font size="4" face="Andy" color="#000080"> <a name="shop-beaute"></a></font><font size="4" face="Arial" color="#FF0000">BEAUTE&nbsp;&nbsp;-       SANTE</font><font size="4" face="Andy" color="#000080">&nbsp;&nbsp;       <a href="#shop-toppage" target="_self"><img border="0" src="../images/fleche_up.gif" width="17" height="17"></a></font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="25">       <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font FACE="Arial" size="2" color="#000080"><b>Salon       Ercol</b></font></p>       <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font FACE="Arial" size="2" color="#000080">731       W. Boston Post Road, Mamaroneck, tl: (914) 381-0291.</font>     </td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font FACE="Arial" size="2" color="#000080">Salon       de coiffure pour homme/femme. Couleurs, coupe soleil, coupe..Lundi ferm.       En face des Town offices ( ct du Mamaroneck Highschool)</font>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="25">       <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font FACE="Arial" color="#000080" size="2"><b>Chez       Mr. Joseph</b></font></p>       <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" color="#000080" size="2">1327       Halstead Avenue, Mamaroneck,&nbsp;</font></p>       <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" color="#000080" size="2">tl:       (914) 698-3660.</font>     </td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font face="Arial" color="#000080" size="2">Vous       trouverez une bonne adresse pour Monsieur &amp; enfants. Le       &quot;maestro&quot; parle italien, franais, anglais et espagnol. Petit       salon sympa  mi-chemin entre la gare de Harrison et celle de       Mamaroneck.&nbsp;</font>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="11">       <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><b><font FACE="Arial" color="#000080" size="2">Reborn       Skin Renewer</font></b>     </td>     <td VALIGN="TOP">       <font FACE="Arial"><font color="#000080" size="2" face="Arial">La       renaissance de votre peau grce  Judi McMahon: excellents produits de       beaut pour visage/cou, 100% naturels et bass sur aromathrapie. Elle       a crit 6 livres sur la beaut et rpond personnellement  vos       questions (mentionnez FWS pour 10% de rduction). Uniquement par       correspondance: Judi McMahon, 248 Todt Hill Road, Staten Island, NY 10314.       Tl: 888-732-6768 et <a href="http://WWW.RebornAngel.com" target="_blank">RebornAngel.com</a></font></font>       <font FACE="Arial"><font color="#000080" size="2" face="Arial">E-mail:       JMcm1998@aol.com</font></font>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="11">       <font SIZE="3"><b><a href="http://Www.1800homeopathy.com" target="_blank">Www.1800homeopathy.com</a></b></font>     </td>     <td VALIGN="TOP">       <font color="#000080" size="2" face="Arial">Homopathie livre        domicile :</font>       <p><font color="#000080" size="2" face="Arial">Adeptes des soins en       douceur, en ces dernires semaines de fraicheur, il est toujours temps de       vous procurer sans vous dplacer echinacea, pulsatilla et autres       substances pures ou combines. Pour les rhumes, bobos et tutti quanti de       toute la famille, visitez le site.</font>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="494" VALIGN="middle" height="1" colspan="2" background="../images/bk-papier.gif" align="center"><p align="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><img border="0" src="../images/mall.gif" width="104" height="110" align="right"><p align="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;<p align="justify" style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font color="#000080"><a name="shop-centrecommerciaux"></a></font><font size="4" face="Arial" color="#FF0000">CENTRE       COMMERCIAUX</font><font size="4" face="Andy">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="#shop-toppage" target="_self"><img border="0" src="../images/fleche_up.gif" width="17" height="17"></a></font></td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="478" VALIGN="TOP" height="4" colspan="2">       <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Arial" size="4"><a href="http://www.saleshound.com/realmalls_welcome3.asp" target="_blank">Toutes       les adresses des Malls</a>: <font color="#000080"> une recherche par ville et pour chaque mall       :&nbsp; liste des dtaillants, adresse et direction, horaire       d'ouverture.&nbsp;</font></font></p>       <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font color="#000080" face="Arial" size="4"> Un site       pratique.&nbsp;</font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="73">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Coup de cur pour       le centre commercial situ sur la route 22  lore dEastchester       (Hutchinson Parkway, sortie 19 Wilmot Road).</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</p>     </td>     <td WIDTH="292" VALIGN="TOP" height="73">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">On y trouve&nbsp;       Ann       Taylor (tl.: 723-0500), Banana<i><u> </u> </i> Republic (472-6607),       Benetton (472-8920) et Trader Joes (en       face, 472-2988), Old Navy...</font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="55">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">Palisades       Center</font></b></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Tappan Zee Bridge West</font> </p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Exit 12</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Un trs grand centre, toutes       les marques, des restaurants , des attractions et des prix moins cher que       dans le Westchester .</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Si vous dsirez avoir plus       de dtails : <a href="http://www2.ios.com/~tron1/Palisades/pal-head.htm" target="_blank">Palisades       center</a></font></td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="8">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><b><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;Galleria</font></b></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">100 Main Street,       White Plains</font></td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Deux grands magasins, J.C. Penney's et Abraham &amp; 	Strauss. Beaucoup de petits magasins galement:  chaussures, jouets, carterie, librairies, disques et cassettes (Sam Goody), Benetton, des cinmas et restaurants "fast food"  profusion.</font></td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="8">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080"><b>The       Westchester Mall</b></font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">1       Bay Place       Center</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">White       Plains.       sortie 8 , I287</font></td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080" size="2" face="Arial">Grand centre sur 3 tages.  Vtements (enfants       et adultes), 	il y a mme une boutique 	Jacadi, jouets, bijouteries, librairie,       Disney's store, food court etc.</font></td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="186" VALIGN="TOP" height="16">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080"><b>Stamford Town       Center</b></font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">100 Greyrock Place,       Stamford Tl:(203)3569700</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Sortie 8 sur la       95 north</font></td>     <td VALIGN="TOP">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080" size="2" face="Arial">Macy's et Saks ; beaucoup de jolis magasins, 	Ann Taylor, Abercrombie et Fitch, Laura Ashley, FAO Schwartz, Jacadi, William Sonoma, 	Boutique       du Metropolitan Museum et des restaurants. Mrite une visite.</font></td>   </tr>   <tr>     <td VALIGN="TOP" height="16" colspan="2" background="../images/bk-papier.gif">       <p align="center"><b><font face="Arial" color="#FF0000" size="5">Factory       Outlet Centers</font></b></td>   </tr>   <tr>     <td VALIGN="TOP" colspan="2">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Ce sont des centres commerciaux regroupant des magasins qui offrent des articles de qualit  prix d'usine :<br>       .	A Norwalk, Connecticut&nbsp;<br>       .	Woodbury, New York, I87, sortie 16 WoodburyFactory Outlets<br>       &nbsp;&nbsp; Ralph Lauren, Timberland, Osh'Kosh, Nautica, Ann Taylor, Banana Republic, Gap, etc<br>       </font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="478" VALIGN="TOP" height="1" colspan="2" background="../images/bk-papier.gif">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font color="#000080">       <a name="shop-infogene"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font size="4" face="Andy">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></font><font size="4" face="Arial" color="#FF0000">       INFORMATIONS GENERALES</font><font color="#000080">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       <a href="#shop-toppage" target="_self"><img border="0" src="../images/fleche_up.gif" width="17" height="17"></a></font></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td VALIGN="TOP" colspan="2">       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">Une des choses les plus importantes  savoir sur le "shopping" aux Etats-Unis est que l'on peut trouver le mme article  des prix trs diffrents.<br>       <br>       Les journaux locaux, du dimanche surtout, sont les meilleurs guides pour connatre les promotions et soldes qui se succdent tous les week-ends,  l'occasion des nombreuses ftes amricaines.<br>       <br>       Taxes : 	 l'exception de l'alimentation, tous les articles supportent une taxe, non comprise dans le prix       affich :       New Rochelle				8.25%<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       Larchmont					2.75 %<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       Mamaroneck					6.75%<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       White Plains					7.50 %&nbsp;<br>       <br>       <u><b>ALIMENTATION</b></u><br>       <br>       - <b> Supermarchs</b><u>&nbsp;</u><br>  	   	. 	Horaires : de 7 ou 8 h  22 ou 24 h rduits le dimanche (17 ou 19 h)<br>       &nbsp; Food Emporium, STOP &amp; SHOP, A&amp;P, ... ouvrent 24 h sur 24 (sauf dimanche soir).<br>  		.  Ils ne vendent ni vins ni alcools mais offrent des produits pharmaceutiques. Quelques noms:&nbsp;</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;       A &amp; P&nbsp;&nbsp; et Food Emporium (produits internationaux), Edwards, Stew Leonard  Yonkers.<br> 		. Chez COSCO, vous avez la possibilit d'acheter en "grosse quantit"  des prix trs</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;       intressants.&nbsp;&nbsp; Il vous suffit simplement de devenir membre       (48$ par       an, deux personnes sur un&nbsp;</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;       compte ou  2 familles). New Rochelle.  I 95, sortie 15. Tl: (914) 632 34 59<br> 		. N'oubliez pas de demander la carte du supermarch.  Elle est gratuite et  vous donnera des</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;       rductions substantielles(ce n'est pas une carte de paiement).<br>    		. Paiement par chque possible sur prsentation de votre ID.  Il vaut mieux que votre adresse figure</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;       sur le chque.<br>    		. 	Dans certains supermarchs (ex Stop&amp;Shop), on peut obtenir du Cash en majorant les achats du</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;       montant dsir.  La diffrence vous est rendue en liquide et cela vite ainsi de payer les frais de</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;       retrait interbancaires ( de $1  $1.50).&nbsp;<br>    		. Coupons : on les trouve dans les magasins ou dans les journaux. Ils donnent droit  une rduction</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;       de prix, parfois double par le magasin<br>    		. Consigne : 5 cents par bouteille ou par "can"<br>       <br>       -&quot;<b>Liquor Stores</b>&quot; : vins et alcools uniquement<br>       .	Zachy's  Scarsdale						(914) 723 0241&nbsp;<br>       &nbsp;&nbsp; (promotions intressantes pour les vins).<br>       .	Garnett Liquors, Lexington et 68 St, NY			(212) 568 9611<br>       .	House of Wine, Main Street  New Rochelle</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">.       Larchmont et Mamaroneck<br>       <br> 	- <b> Ptisseries</b> : certaines vous offriront de vrais gteaux franais.<br>    		.		La Renaissance:<br>  	      - Eastchester, 839 White Plains Post Road			 (914) 472 0702&nbsp;<br>          - Larchmont, 136 Chatsworth Ave.	 			 (914) 834 0244<br>       .		Dlices, 17 Purdy Avenue, Rye				 (914) 921 0399<br>       .		La Gourmandise,  White Plains,&nbsp;</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;       208 Mamaroneck Avenue					(914) 948 7673<br>       &nbsp; (galette des Rois, petits fours apritifs)<br>       .		Scarsdale Pastry Center</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;       Weaver Street 1487, Scarsdale 				 (914) 723 6722<br> 		.		Bradley, 2 Chatsworth Ave. Larchmont		  	 (914) 833 1095<br> 		.		Alpstone, 22 Chatsworth Ave. Larchmont	 		 (914) 833 4153<br> 		.		Versailles, 315 Greenwich Ave.Greenwich (CT)		             (203) 661 6634<br> 		.		Trader Joe.  On y trouve d'excellents gteaux&nbsp;</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;       dans son rayon surgel (Gteau miroir, tiramisu, bavarois)<br>       <br>       - <b>Boucheries</b>:<br> 	 Le boucher traditionnel existe. En commandant, vous pouvez trouver presque tout, mme du lapin. La diffrence est dans la coupe de la viande de boeuf. Mieux vaut apprendre  utiliser les coupes amricaines que de chercher du faux filet. La rputation de la viande  amricaine n'est plus  faire : elle est excellente       (tout le monde n'est pas d'accord sur ce fait) mais aussi chre qu'en France.<br>       <br>       -	<b>	Poissonneries</b> :  Vocabulaire :&nbsp;</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080"> 	monk fish	= lotte<br>       flounder 	= carrelet, limande&nbsp;<br>       bass      	= bar<br>       codfish	 	= cabillaud<br>       cod		= morue<br>       swordfish	= espadon<br>       <br>       .	March du Bronx, Arthur Av, sortie 8c sur 95 South.<br>       .	Poissonnerie, Imperial Sea Food , Mamaroneck Av.<br>       .	Fairways  New-York, sortie 125th rue, Hudson Parkway.</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080"><br>       <br>       -  <b>  Lgumes</b> :&nbsp;<br> 	On trouve des lgumes frais dans les supermarchs ainsi que dans les "farms".  Viva Ranch   New       Rochelle (prix les + bas du Westchester), Main Street et le march saisonnier de New Rochelle (Addison Street, juillet - octobre) .  A Larchmont, en face de la poste sur Chatsworth.<br>       <br> 	-	<b>	Poids et Mesures</b> :&nbsp;<br> 	Achetez des mesures amricaines.  Vous vous en servirez souvent.  Cependant sachez que :<br>       1 "cup" liquide			= 227 gr<br>       1  cup  sucre   			= 190 gr&nbsp;<br>       1  cup  farine  			= 100 gr<br>       1 tablespoon (cuiller  soupe)	= 15 ml<br>       1 teaspoon (cuiller  caf)	= 6 ml<br>       1 pound 			= 454 gr<br>       1 quart 			= 1 litre (environ)</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">&nbsp;</p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">ou       utilisez <a href="http://www.abc-tools.com/123conversion/popup.php" target="_blank">123       conversion</a><br>       <br>       <br>       <b><u>MAISON</u></b><br>       <br>       Tout ce qui est ncessaire pour la maison se trouve, comme en Europe, dans plusieurs genres de magasins.  Le "Hardware store" (quincaillerie-droguerie) de chaque ville peut rendre autant de services que le grand magasin de bricolage comme Pergament ou K-Mart.  Les prix sont naturellement un peu plus levs dans les petits magasins.<br>       <br>       - <b>	Hardware store :</b> petits appareils mnagers, outils et produits de jardinage, barbecue, articles de chemine, stores, etc &nbsp;<br>       .	Foley, 2088 Boston Post Road  Larchmont.				(914) 834 7200<br>       .	Librett, 615 Fifth Ave. Larchmont					(914) 833 2222<br> 			   370 Main Street, New Rochelle				(914) 636 6100</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">       . 	 Brewer, 161 Boston Post road East, Mamaroneck			(914) 698 3222<br>       <br>       - <b>	Grands Magasins de Bricolage et d'Equipement</b><br>       .	Kohl's Shopping Center (Exit 21 sur la I95)				(914) 738 8200<br>       .	Cross Roads Shopping Center, 2476 Central park Ave, Yonkers	(914) 779 7400<br>       .	K-Mart, Shopping Center (exit 13 , Hutchinson Pkway)		(914) 712 0567&nbsp;<br>       . 	 Home Depot sur Midland avenue  New Rochelle (I95, sortie 15)<br>       . 	 	Odd Job Trading:<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - 925 Central Park Av (route 100), Scarsdale.<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - 495 Boston Post Road,       Port Chester.<br>       .		Service Merchandise: Route 100, Scarsdale			1 800 251 1212<br>       <br>       - <b>	Gros appareils mnagers</b><br>       1.Rfrigrateurs, machines  laver, schoirs, tlvisions ...&nbsp;&nbsp;&nbsp;       Quelques adresses :<br> 	.		Costco, I 95, sortie 15  New Rochelle<br>       .		Sears Roebuck (notre BHV):<br>       &nbsp; White Plains, 275 Main Street, White Plains			 (914) 997 5500<br>       .		Curtos Appliance &amp; TV:<br>       &nbsp; Yonkers, 1900 Central Park Av				 (914) 793 5600<br>       .		Ralphs Electrical Appliances:<br>       &nbsp; Mamaroneck, 343 Mamaroneck Av  				 (914) 698 1200<br>       &nbsp; stock disponible rapidement et excellent service aprs vente.</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">       2. TV &amp; magntoscopes multi standard:<br>       &nbsp; Il n'est pas inutile de rappeler ici que la TV amricaine est mise en NTSC alors que vos vidos&nbsp;&nbsp;</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;       franaises sont en SECAM L.  Seul un magntoscope multi-standard PAL/SECAM/NTSC vous</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;       permettra de les visionner.<br> 	. 		47th Photo entre 5 et 6me Av, NY.<br> 	.		 Hi Tech electronics, 22 Canal Street, NY.&nbsp;</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">3.       Achat de transformateurs pouvant passer de 220v  110v:<br> 	. 		MKM, 216, Westchester Ave. Portchester			(914) 939 3940<br> 	. 		Overseas Appliances, 276, 5th Ave, NY.			 (212) 545 8001<br> 	.		Foley, 2088 Boston Post Road  Larchmont			 (914) 834 7200<br> 		. 		Chinatown (coin Canal Street et West Broadway). 20% moins cher<br>       . The Wiz. Central Avenue, Scarsdale (TV, photos, video, magntoscope,       camra ...)</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">       <br>       - <b>	Meubles, tapis, luminaires</b><br>       On peut les trouver dans certains grands magasins, dans les  "Furniture Clearance Centers"<br>       . <a href="http://www.ikea-usa.com/" target="_blank">Ikea</a>:&nbsp; -I 95 south, New Jersey Turnpike = sortie 13 A North Ave, prendre direction East to         Elizabeth</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       Seaport. Ouvert du lundi au samedi de 10  21 h ,			     le dimanche de 10 a 18 h.			 (908) 289 4488<br> 	 - Ika Long Island:						 (516) 681 4532.</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">-       ABC Carpet:	 888 Broadway, NY.<br>       . ABC Carpet Furniture<br>       .		Pier 1 Import:&nbsp;&nbsp; 2395 Central Park Av (Rte 100), Yonkers.<br>       <br>       - <b>	 Meubles de jardin</b> <u>	 <br>       </u>.	Seasons too Limited: Boston Post Road, Larchmont.<br>       .	Treasure Island: route 100.<br>       . 	Costco et Home Depot  New Rochelle (I95, sortie 15)<br>       .	Et tous les Department Stores&nbsp;<br>       <br>       -<b>	 Location de meubles</b><br>       Sachez qu'il est possible de louer des meubles:<br>       .	AFR Furniture Rental:&nbsp; 711 3rd Av, New York				 (212) 867 2244,&nbsp;       White Plains						 (914) 328 1790<br>       .	International Furniture Rentals: 16 Saw Mill River Rd, Hawthorne			 (914) 592 4460</font></p>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       345 Park Av, NY					 (212) 421 0340<br>       .	Rent-A-Center: 211 North Av, New Rochelle		 (914) 654 9060,	Central Park Avenue ou la route 100<br>       <br>       La route 100 est une grande avenue qui s'tire du nord au sud et va de White Plains  Yonkers en passant par Hartsdale et Scarsdale. Elle est borde de toutes sortes de magasins, cinmas, etc ... on peut y trouver des meubles, des jouets (Childworld), des vtements (Burlington Coat Factory et Filene's Basement) des produits 'gourmet' (Passeport Foods) , etc ... Consumers et Service Merchandise vendent pratiquement de tout sur catalogue  des prix "discount".<br>       <br>     - <b>	Tag Sales et Garage Sales</b> <u>	<br>       </u>	Il est conseill galement de faire les Tag Sales et Garage Sales.  Souvent des particuliers liquident leurs affaires  des prix trs intressants ; on peut trouver tout ce qu'il faut pour la maison, de la simple casserole jusqu'au lit, hi-fi, tlvision, argenterie, vaisselle ... Elles sont annonces dans les journaux locaux (le jeudi notamment dans le Journal News, rubrique "Miscellaneous merchandise").<br>       <br>       <br>       <b><u>VETEMENTS ET ACCESSOIRES</u></b><br>       <br> 	Tous les grands magasins de New York sont reprsents dans le Westchester.<br> 	Horaires : 	du lundi au samedi de 10 h  18 h avec nocturne le jeudi (le plus souvent jusqu'&nbsp;<br> 			21 h) et ouvert le dimanche aprs-midi.<br> 	Paiements : avec la carte de crdit du magasin, avec une carte Visa, Master       Card, American Express ou par chque, en prsentant 1 ou 2 pices d'identit<br>       <br> 	-	A White Plains, on trouve :<br>       &nbsp;&nbsp; . 	Bloomingdale's  175 Bloomingdale Road,&nbsp;<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; jeudi jusqu' 21h30.  Dimanche de 12h  17h			(914) 684 6300<br>       &nbsp;&nbsp; .	Saks Fifth Avenue  Bloomingdale Road,&nbsp;<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; nocturne jeudi jusqu' 21 h 30dimanche: 12 h  17 h		(914) 948 8500<br>       &nbsp;&nbsp; . 	Neiman Marcus  Bloomingdale Road &amp; Maple Avenue,&nbsp;<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; nocturne jeudi jusqu' 21 h&nbsp; . Ferm le dimanche						(914) 428 2000<br>       &nbsp;&nbsp; .  	Macy's au centre commercial  Galleria ,&nbsp;<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; dimanche: 10 h  18 h						 (914) 946 5015<br>       &nbsp;&nbsp; .	J.C. Penney (dans la Galleria)					 (914) 997-0600<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Catalogue de vente par tlphone pour JC Penney<br>       <br>       <br> 	- <b>	Pour les adolescents et jeunes adultes</b> :<br>       <br>       .	Gap: dans tous les centres commerciaux, Greenwich, Larchmont et Rye.<br>       .	Banana Republic: dans les centres commerciaux, Greenwich et Westport.<br>       .	J. Crew:&nbsp;&nbsp; Pier 17 South Street Seaport, NY,&nbsp; Westport, 145 Main Street.<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       Vente sur catalogue au:	        				 1 800 562 0258<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       Pour recevoir le catalogue:					 1 800 782 8244<br>       <br> 	- <b>	Sport&nbsp;</b><br>       .	Pedigree Ski Shop (ski, snowboard, tennis, golf),&nbsp;<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp; 355 Mamaroneck Ave,  White Plains, 				(914) 948 2995<br>  .       Princeton (Elmsford)<br>  .	REI, le magasin de new rochelle est ferme, reste l'accs au <a href="http://www.rei.com" target="_blank">site</a><br>  .       Sport Authority  White Plains (suivre la route 22 jusqu'au bout).&nbsp;<br>       &nbsp;&nbsp; Dans le mme btiment que Toys'R'Us, Westchester Pavillon<br>  .       Sports: 413 North Central Ave. Hartsdale				(914) 948 4884       </font>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">-       PLUS toutes les petites boutiques de votre quartier ou vous aurez un       accueil plus chaleureux</font>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;&nbsp;       <br>       <br>       <u>       <b>OU TROUVER ... ?</b><br>       </u>       <br>        des petits cornichons franais, de la moutarde de Dijon et mille produits internationaux :<br>       <br>       .	Fairways  Manhattan (Sortie 125th rue, Hudson Parkway)<br>   	.	Food Emporium</font>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">&nbsp;&nbsp;&nbsp;       - Rye 262 S. Ridge, Port Chester<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp; - Eastchester Shopping Center 777 White Plains Rd, Eastchester<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp; - Harrison, 355 Halstead Avenue<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp; - Mamaroneck, 1053 West Boston Post Road<br>       &nbsp;&nbsp;&nbsp; - White Plains, 325 Mamaroneck Avenue       </font>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080"> 	.	Tous les Trader Joe<br> 	.	Hay Day: 15, palmer Ave.  Scarsdale<br>   	.	Zabbar's : 2245 Broadway, New York (80th Street West &amp; Broadway)<br>        du fromage :       </font>       <p style="margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify"><font size="2" face="Arial" color="#000080">.       Mercurio , des produits italiens, sur Mamaroneck Av .<br> 	.	Auray Cheese, vend une grande varit de fromages europens, du pain, 		etc.    1935 Palmer Ave.  Larchmont.  				 (914) 833 2274<br> 	.	Vinegar Factory 431 East 91 Street, NY			  	( 212) 987 0885, pour les fromages et les petits suisses !!!<br>       <br>        du lapin, des boudoirs, biscuits  la cuillre (lady fingers), de la pte feuillete :<br>   	.	The Meateria  Larchmont,<br>   	.	Passportfoods sur la Central Avenue (route 100),<br>       </font></td>   </tr>   <tr>     <td WIDTH="478" VALIGN="TOP" height="8" colspan="2">     </td>   </tr> </table>  </body>  </html> 
