<HTML> <!--This file created 17:02  2002-11-06 by Claris Home Page version 3.0 30 Day Trial--> <HEAD>    <TITLE>sites</TITLE>    <META NAME=GENERATOR CONTENT="Claris Home Page 3.0 30 Day Trial">    <X-CLARIS-WINDOW TOP=100 BOTTOM=590 LEFT=12 RIGHT=882>    <X-CLARIS-TAGVIEW MODE=minimal> <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1252"> </HEAD> <BODY BGCOLOR="#000000" LINK="#660000" ALINK="#990000" VLINK="#CC0000"> <P><FONT COLOR="#E1B850"><TABLE BORDER=0 BGCOLOR="#FFFFFF" CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH=800>    <TR>       <TD NOWRAP BACKGROUND="Fond.jpg" WIDTH=110>          <P></P>       </TD>       <TD NOWRAP WIDTH=695 BGCOLOR="#FFFFFF">          <CENTER><FONT COLOR="#E1B850"><TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%">             <TR>                <TD VALIGN=top NOWRAP>                   <H6><CENTER><TABLE BORDER=0 BGCOLOR="#000000" CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%">                      <TR BGCOLOR="#000000">                         <TD VALIGN=top NOWRAP BACKGROUND="Potter/Fond_noir.jpg" BGCOLOR="#000000">                            <CENTER><IMG SRC="logo_harry.gif" WIDTH=403 HEIGHT=156 X-CLARIS-USEIMAGEWIDTH X-CLARIS-USEIMAGEHEIGHT ALIGN=middle></CENTER>                         </TD>                      </TR>                   </TABLE>                                      <FONT COLOR="#E8B224"><TABLE BORDER=0 BGCOLOR="#FFFFFF" CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH=690>                      <TR>                         <TD ALIGN=center VALIGN=top NOWRAP WIDTH=285 BGCOLOR="#FFFFFF">                            <P ALIGN=left><IMG SRC="zauberei2.gif" WIDTH=283 HEIGHT=120 X-CLARIS-USEIMAGEWIDTH X-CLARIS-USEIMAGEHEIGHT ALIGN=bottom></P>                         </TD>                         <TD ALIGN=center VALIGN=top NOWRAP BGCOLOR="#FFFFFF">                            <H2 ALIGN=right>&nbsp;<IMG SRC="logo_csp.gif" WIDTH=184 HEIGHT=59 X-CLARIS-USEIMAGEWIDTH X-CLARIS-USEIMAGEHEIGHT ALIGN=bottom></H2>                                                        <H2><FONT FACE="Arial" COLOR="#993300"><B>LITT&Eacute;RATURE                            JEUNESSE</B></FONT></H2>                                                        <H5><FONT FACE="Arial" COLOR="#000099">Pour                            comprendre le ph&eacute;nom&egrave;ne                            Harry                            Potter</FONT><FONT SIZE="+1" COLOR="#CC9900"><B>                                                        <HR SIZE=3 WIDTH="50%">                                                        </B></FONT></H5>                         </TD>                      </TR>                   </TABLE>                    <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=3 CELLPADDING=0 WIDTH=690>                      <TR>                         <TD WIDTH=200>                            <H5><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#993300">1.                            </FONT><A HREF="sitpot.htm#Rowling"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#993300">Harry                            Potter de J. K.                            Rowling</FONT></A><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#993300"><BR>                            2. </FONT><A HREF="sitpot_1.htm"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#993300">Harry                            Potter : les films</FONT></A></H5>                                                        <UL>                               <LI><A HREF="#sorcier"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial" COLOR="#993300">Harry                               Potter &agrave; l'&eacute;cole des                               sorciers</FONT></A></LI>                                                              <LI><A HREF="#secret"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial" COLOR="#993300">Harry                               Potter et la Chambre des                               secrets</FONT></A></LI>                                                              <LI><A HREF="#cyberpresse"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial" COLOR="#993300">Dossier                               Cyberpresse</FONT></A></LI>                            </UL>                                                        <H5><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#993300">3.                            </FONT><A HREF="sitpot_2.htm#franco"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#993300">Sites                            francophones</FONT></A><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#993300"><BR>                            4. </FONT><A HREF="sitpot_2.htm#anglo"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#993300">Sites                            anglophones</FONT></A><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#993300"><BR>                            5. </FONT><A HREF="sitpot_3.htm#presse"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#993300">Revue                            de presse</FONT></A></H5>                         </TD>                         <TD ALIGN=center>                            <P ALIGN=right><IMG SRC="zauberstab.gif" WIDTH=179 HEIGHT=163 ALIGN=left><IMG SRC="les_trois.jpg" WIDTH=258 HEIGHT=166 ALIGN=middle></P>                         </TD>                      </TR>                   </TABLE>                                      <HR SIZE=4 WIDTH="90%">                                      <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=3 CELLPADDING=0 WIDTH="100%">                      <TR>                         <TD VALIGN=top WIDTH=180 BGCOLOR="#FFFFFF">                            <P><IMG SRC="chambre%20secrets.jpg" WIDTH=179 HEIGHT=237 ALIGN=top><IMG SRC="film_cham_2.jpg" WIDTH=180 HEIGHT=145 ALIGN=bottom><IMG SRC="film_cham_3.jpg" WIDTH=180 HEIGHT=115 BORDER=0 ALIGN=bottom><IMG SRC="film_cham_4.jpg" WIDTH=180 HEIGHT=144 ALIGN=bottom></P>                         </TD>                         <TD VALIGN=top BGCOLOR="#FFFFFF">                            <H4><CENTER><A NAME=secret></A><IMG SRC="menu_header1.jpg" WIDTH=258 HEIGHT=75 X-CLARIS-USEIMAGEWIDTH X-CLARIS-USEIMAGEHEIGHT ALIGN=bottom></CENTER></H4>                                                        <CENTER><FONT FACE="Arial" COLOR="#990000"><B>Harry                            Potter et la chambre des secrets<BR>                            </B></FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#003399"><B>R&eacute;sum&eacute;</B></FONT><FONT FACE="Arial"><B><BR>                            </B></FONT><A HREF="http://www.cyberpresse.ca/reseau/ados/0210/ado_102100151431.html" TARGET="page principale"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial" COLOR="#660000"><B>Cyberpresse</B></FONT></A><FONT FACE="Arial" COLOR="#660000"><B><BR>                            </B></FONT></CENTER>                                                        <BLOCKQUOTE><FONT SIZE="-2" FACE="Arial" COLOR="#000000">Harry                               fait sa deuxi&egrave;me rentr&eacute;e                               au coll&egrave;ge Poudlard,                               apr&egrave;s un &eacute;prouvant                               &eacute;t&eacute; chez les Dursley.<BR>                               Le jeune sorcier arrive &agrave;                               Poudlard dans une voiture volante qui                               s'&eacute;crase sur un arbre fou. Mais                               pourquoi ne pas avoir pris le train                               comme tout le monde? Et bien, il ne le                               pouvait pas : Dobby, un elfe de maison,                               qui &eacute;tait venu le                               pr&eacute;venir de ne pas aller au                               coll&egrave;ge cette ann&eacute;e,                               s'est d&eacute;brouill&eacute; pour                               emp&ecirc;cher Harry de prendre le                               train car celui-ci ne l'avait pas                               &eacute;cout&eacute;.<BR>                               Et Dobby n'avait peut &ecirc;tre pas                               tort de faire cela...<BR>                               Une &eacute;trange mal&eacute;diction                               s'abat sur les &eacute;l&egrave;ves.                               Harry entend une voix                               myst&eacute;rieuse... et parle une                               langue myst&eacute;rieuse! Harry peut                               communiquer avec les serpents, ce qui                               terrifient les autres                               &eacute;l&egrave;ves, car seuls les                               mauvais sorciers parlent avec les                               serpents. Pourtant, Harry sait qu'il                               n'est pas mauvais... Et Dumbledore l'en                               convaincra.<BR>                               Et que signifie ce message: &#171;la                               chambre des secrets a &eacute;t&eacute;                               ouverte, ennemis de l'h&eacute;ritier,                               prenez garde&#187;. Qui est                               l'h&eacute;ritier? Pourquoi des                               &eacute;l&egrave;ves et m&ecirc;mes des                               fant&ocirc;mes sont-ils                               p&eacute;trifi&eacute;s? Pourquoi                               Ginny, la soeur de Ron est-elle                               enlev&eacute;e? Harry, on le devine,                               n'est pas au bout de ses peines.<BR>                               Cette fois, au lieu de combattre seul,                               il demandera et obtiendra l'aide de ses                               amis Ronet Hermione. Mais comment s'y                               prendront-ils?<BR>                               </FONT></BLOCKQUOTE>                                                        <CENTER><A HREF="http://harrypotter.lefilm.com/" TARGET="page principale"><FONT SIZE="+1" FACE="Arial" COLOR="#990000"><B>LE                            FILM</B></FONT></A>                                                        <P><FONT COLOR="#993300"><I><IMG SRC="film_cham_1.jpg" WIDTH=250 HEIGHT=163 X-CLARIS-USEIMAGEWIDTH X-CLARIS-USEIMAGEHEIGHT ALIGN=bottom></I></FONT></P>                                                        <P><A HREF="http://harrypotter.warnerbros.fr/game/index.html" TARGET="page principale"><FONT FACE="Arial" COLOR="#993300"><B>Une                            partie de                            Quidditch</B></FONT></A></P></CENTER>                                                        <P ALIGN=right><A HREF="sitpot_1.htm"><FONT FACE="Arial"><MAP NAME=map2>                               <AREA SHAPE=rect COORDS="0,0,16,17" HREF="sitpot_1.htm">                            </MAP><IMG USEMAP="#map2" SRC="../images/up1.gif" WIDTH=17 HEIGHT=18 X-CLARIS-USEIMAGEWIDTH X-CLARIS-USEIMAGEHEIGHT BORDER=0 ALIGN=top></FONT></A></P>                         </TD>                      </TR>                   </TABLE>                                      <HR SIZE=4 WIDTH="90%">                                      <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=3 CELLPADDING=0 WIDTH=682>                      <TR>                         <TD VALIGN=top WIDTH=180>                            <P>&nbsp;</P>                                                        <P>&nbsp;</P>                                                        <P>&nbsp;</P>                                                        <P>&nbsp;</P>                                                        <P>&nbsp;</P>                                                        <P>&nbsp;</P>                                                        <P><IMG SRC="stickeralbum.jpg" WIDTH=180 HEIGHT=244 X-CLARIS-USEIMAGEWIDTH X-CLARIS-USEIMAGEHEIGHT ALIGN=bottom><FONT COLOR="#993300"><I><IMG SRC="film4.jpg" WIDTH=180 HEIGHT=133 ALIGN=bottom><IMG SRC="greathall.jpg" WIDTH=179 HEIGHT=118 ALIGN=bottom></I></FONT></P>                         </TD>                         <TD VALIGN=top>                            <CENTER><FONT SIZE="+1" FACE="Arial" COLOR="#993300"><A NAME=sorcier></A></FONT><IMG SRC="menu_header1.jpg" WIDTH=258 HEIGHT=75 X-CLARIS-USEIMAGEWIDTH X-CLARIS-USEIMAGEHEIGHT ALIGN=bottom>                                                        <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#993300"><B>Harry                            Potter &agrave; l'&eacute;cole des                            sorciers</B><BR>                            </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#003399"><B>R&eacute;sum&eacute;</B></FONT><FONT FACE="Arial"><B><BR>                            </B></FONT><A HREF="http://www.cyberpresse.ca/reseau/ados/0210/ado_102100151425.html" TARGET="page principale"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial" COLOR="#660000"><B>Cyberpresse</B></FONT></A><FONT FACE="Arial" COLOR="#660000"><B><BR>                            </B></FONT></P></CENTER>                                                        <BLOCKQUOTE><FONT SIZE="-2" FACE="Arial" COLOR="#000000">Harry                               Potter est un orphelin                               &eacute;lev&eacute; par Vernon &amp;                               Petunia Dursley: un oncle et une tante                               qui le d&eacute;testent.<BR>                               Il vit une existence horrible,                               maltrait&eacute; par ces derniers, et                               subit les coups de son &eacute;norme et                               m&eacute;chant cousin Dudley. &Agrave;                               titre d'exemple, il dort dans le                               placard sous l'escalier... Mais                               pourquoi tant de haine de la part de                               Vernon et Petunia Dursley, me                               direz-vous? Pour le savoir, il faut                               remonter quelques ann&eacute;es plus                               t&ocirc;t...<BR>                               Un jour, les Dursley trouv&egrave;rent                               un b&eacute;b&eacute; dans un landau                               &agrave; leur porte. Un mot leur                               expliquait qu'il s'agissait de Harry                               Potter, le fils de la soeur de                               P&eacute;tunia Dursley, et qu'on                               confiait le jeune Harry &agrave; sa                               tante en raison de la mort de ses                               parents : Lily et James Potter. Or,                               P&eacute;tunia n'a jamais aim&eacute;                               sa soeur Lily pour la simple raison                               qu'elle &eacute;tait une                               sorci&egrave;re, contrairement &agrave;                               Petunia qui est une Moldu (une personne                               d&eacute;pourvue de pouvoirs                               magiques).<BR>                               Quand les Dursley trouv&egrave;rent le                               berceau, ils se jur&egrave;rent de                               garder le secret de Harry (en effet, la                               plupart des Moldus ne connaissent pas                               l'existence des sorciers), et de ne                               jamais r&eacute;v&eacute;ler ses                               origines &agrave; Harry. Et elle a donc                               report&eacute; la haine qu'elle portait                               &agrave; sa soeur sur Harry.<BR>                               Seulement voil&agrave;, le jour de ses                               onze ans, Harry re&ccedil;oit la visite                               d'Hagrid, un g&eacute;ant, qui lui                               explique tout sur son pass&eacute; et                               lui dit qu'il est temps qu'il commence                               ses &eacute;tudes de sorcellerie au                               Coll&egrave;ge Poudlard, le                               Coll&egrave;ge des sorciers. Les                               Dursley s'y opposent mais Hagrid sait                               avoir raison d'eux...<BR>                               Voila donc Harry qui part pour le                               coll&egrave;ge Poudlard... Au                               programme: cours de                               m&eacute;tamorphose, de d&eacute;fense                               contre les forces du mal, d'histoire de                               la magie, de potions, de botanique etc.                               Harry d&eacute;couvre aussi le                               Quidditch, un sport tr&egrave;s connu                               chez les sorciers o&ugrave; on joue sur                               des balais, un m&eacute;lange de                               cricket, de rugby et de basketball!<BR>                               Il fait la connaissance de Ron Weasley,                               issu d'une famille de sorciers, dont                               plusieurs ont marqu&eacute; l'histoire                               de Poudlard, et d'Hermione Granger,                               dont les parents sont dentistes et                               Moldus, mais qui est une                               &eacute;tudiante acharn&eacute;e, qui                               apprendra rapidement &agrave; tirer                               profit de ses pouvoirs. Tous trois                               deviennent rapidement les meilleurs                               amis du monde. Comme tout ne peut pas                               &ecirc;tre rose, il rencontre aussi                               Drago Malefoy, un &eacute;l&egrave;ve                               cruel qui s'en prend &agrave; Harry, le                               m&eacute;chant professeur Rogue et                               l'inf&acirc;me Rusard, le concierge du                               Coll&egrave;ge.<BR>                               Mais Harry n'est pas un sorcier comme                               les autres : ses parents &eacute;taient                               tr&egrave;s c&eacute;l&egrave;bres et                               n'ont pas trouv&eacute; la mort dans un                               accident de voiture comme le                               pr&eacute;tendaient les Dursley. Un                               terrible sorcier du nom de Voldemort a                               tu&eacute; ses parents et a                               essay&eacute; de tuer Harry. Mais il                               n'a pas r&eacute;ussi, et c'est de                               l&agrave; que vient tout le                               myst&egrave;re. Harry a surv&eacute;cu.                               Et Voldemort s'est volatilis&eacute;,                               laissant tout de m&ecirc;me une                               cicatrice sur le front de Harry: trace                               du mauvais sort qu'il avait                               lanc&eacute; contre lui.<BR>                               Mais &eacute;tait-on vraiment                               d&eacute;barrass&eacute; de Voldemort?                               La suite de l'histoire prouve que non :                               un myst&eacute;rieux cambriolage se                               produit dans la banque des sorciers,                               mais rien n'est d&eacute;rob&eacute;.                               Comme par hasard, un objet avait                               &eacute;t&eacute; retir&eacute; de                               cette banque pour le mettre en                               s&eacute;curit&eacute; &agrave;                               Poudlard. Et cet objet n'est autre                               que... la Pierre philosophale!<BR>                               Tout les moyens sont bons pour que                               Voldemort s'en empare et Harry,                               Hermione et Ron devront l'en                               emp&ecirc;cher... La t&acirc;che ne                               sera pas facile et le &#171;                               m&eacute;chant &#187; n'est pas                               toujours celui qu'on croit.<BR>                               &Eacute;videmment, comme Harry n'est                               pas encore en plein contr&ocirc;le de                               ses pouvoirs, il sera aid&eacute; par                               Dumbledore, le directeur de                               l'&eacute;cole, qui avait bien connu                               son p&egrave;re, et le professeur                               McGonagall, enseignante &agrave;                               Poudlard.</FONT>                                                              <P>&nbsp;</P>                                                              <CENTER><A HREF="http://www.countingdown.com/theater/trailers_clips/detail/2623570/" TARGET="page principale"><FONT SIZE="+1" FACE="Arial" COLOR="#990000"><B>15                               clips de Harry                               Potter</B></FONT></A></CENTER></BLOCKQUOTE>                                                        <P ALIGN=right><A HREF="sitpot_1.htm"><FONT FACE="Arial"><MAP NAME=map1>                               <AREA SHAPE=rect COORDS="0,0,16,17" HREF="sitpot_1.htm">                            </MAP><IMG USEMAP="#map1" SRC="../images/up1.gif" WIDTH=17 HEIGHT=18 X-CLARIS-USEIMAGEWIDTH X-CLARIS-USEIMAGEHEIGHT BORDER=0 ALIGN=top></FONT></A></P>                         </TD>                      </TR>                   </TABLE>                                      <HR SIZE=4 WIDTH="90%">                                      <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=3 CELLPADDING=0 WIDTH=682>                      <TR>                         <TD WIDTH=180>                            <P>&nbsp;</P>                                                        <P>&nbsp;</P>                                                        <P>&nbsp;</P>                                                        <P>&nbsp;<IMG SRC="daniel.jpg" WIDTH=180 HEIGHT=142 ALIGN=bottom></P>                         </TD>                         <TD>                            <H3><CENTER><FONT SIZE="+1" FACE="Arial" COLOR="#990000"><B><A NAME=cyberpresse></A></B></FONT><IMG SRC="menu_header1.jpg" WIDTH=258 HEIGHT=75 X-CLARIS-USEIMAGEWIDTH X-CLARIS-USEIMAGEHEIGHT ALIGN=bottom></CENTER></H3>                                                        <CENTER><A HREF="http://www.cyberpresse.ca/reseau/dossiers/0111/dos_101110031171.html" TARGET="page principale"><FONT SIZE="+1" FACE="Arial" COLOR="#990000"><B>Dossier                            Cyberpresse</B></FONT></A>                                                        <P><FONT COLOR="#993300"><I><IMG SRC="quidd.jpg" WIDTH=432 HEIGHT=220 X-CLARIS-USEIMAGEWIDTH X-CLARIS-USEIMAGEHEIGHT ALIGN=bottom></I></FONT></P></CENTER>                         </TD>                      </TR>                   </TABLE>                    </FONT></CENTER></H6>                </TD>             </TR>          </TABLE>          </FONT>                    <HR SIZE=3 WIDTH="90%">                    <FONT FACE="Arial"><TABLE BORDER=0 WIDTH=615>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=280>                   <H6><CENTER><A HREF="http://csp.qc.ca/"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#000099">Accueil                   CSP</FONT></A></CENTER></H6>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=280>                   <BLOCKQUOTE><BLOCKQUOTE><BLOCKQUOTE><H6><A HREF="../index.html"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#000099">Hyperliens</FONT></A></H6></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE>                </TD>                <TD ALIGN=center VALIGN=top WIDTH=18>                   <H5 ALIGN=right><A HREF="sitpot.htm"><FONT FACE="Arial"><MAP NAME=map3>                      <AREA SHAPE=rect COORDS="0,0,17,16" HREF="sitpot.htm">                   </MAP><IMG USEMAP="#map3" SRC="../images/f_left.jpg" WIDTH=18 HEIGHT=17 X-CLARIS-USEIMAGEWIDTH X-CLARIS-USEIMAGEHEIGHT BORDER=0 ALIGN=top></FONT></A></H5>                </TD>                <TD ALIGN=center VALIGN=top WIDTH=18>                   <P ALIGN=right><A HREF="sitpot_1.htm"><FONT FACE="Arial"><MAP NAME=map4>                      <AREA SHAPE=rect COORDS="0,0,16,17" HREF="sitpot_1.htm">                   </MAP><IMG USEMAP="#map4" SRC="../images/up1.gif" WIDTH=17 HEIGHT=18 X-CLARIS-USEIMAGEWIDTH X-CLARIS-USEIMAGEHEIGHT BORDER=0 ALIGN=top></FONT></A></P>                </TD>             </TR>          </TABLE>          </FONT><FONT SIZE="-2" FACE="Arial" COLOR="#993300"><B>Un          lien d&eacute;fectueux? Une erreur d'adresse? Un site          int&eacute;ressant &agrave; ajouter?<BR>          Merci de nous en aviser!<BR>          </B></FONT><A HREF="mailto:sites@csp.qc.ca"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial" COLOR="#000099"><B>sites@csp.qc.ca</B></FONT></A>                    <P></P></CENTER>       </TD>    </TR> </TABLE>  </FONT></P> </BODY> </HTML> 
