<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html> <head>    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">    <meta name="Author" content="Janice B. Paulsen">    <meta name="description" content="Ressources W3 de la Civilisation franaise classes par poque     historique: Au commencement - La Prhistoire/ Nos Racines - L'Antiquit/ Mille Ans pour faire     La France - Le Moyen Age/ La France de l'Ancien Rgime - La Renaissance, Les Temps Modernes/     L'Ancien Rgime/ Le Souffle des Liberts - Les Lumires, La Rvolution et L'Empire/ Le Temps     de l'Europe - Le 19e sicle/ La France dans le Village Plantaire - Le 20e sicle">    <title>Ressources de la Civilisation fran&ccedil;aise - Accueil, La Prhistoire, L'Antiquit (Quartier franais)</title> <style TYPE="text/css">A {text-decoration : none}</style> </head> <body bgcolor="#FFFFFF">  <div align="center"><img src="qftitrenavbar.gif" width="665" height="111" usemap="#qftitrenavmap" border="0">    <map name="qftitrenavmap">      <area shape="rect" coords="97,51,209,65" href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/gvfrench.html" alt="Centre d'Accueil" title="Centre d'Accueil">     <area shape="rect" coords="215,51,326,66" href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/gvfr_eng.html" alt="Welcome Center and Site Guide in English" title="Welcome Center and Site Guide in English">     <area shape="rect" coords="332,49,458,66" href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/tourism.html" alt="Office de Tourisme" title="Office de Tourisme">     <area shape="rect" coords="465,46,497,68" href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/cafe.html" alt="Caf&eacute; &eacute;lectronique" title="Caf&eacute; &eacute;lectronique">     <area shape="rect" coords="503,49,642,68" href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/pedagog.html" alt="Centre p&eacute;dagogique" title="Centre p&eacute;dagogique">     <area shape="rect" coords="34,69,104,91" href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/journaux.html" alt="Kiosque &agrave; journaux" title="Kiosque &agrave; journaux">     <area shape="rect" coords="108,70,161,93" href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/musees.html" alt="Mus&eacute;es et Expositions virtuelles" title="Mus&eacute;es et Expositions virtuelles">     <area shape="rect" coords="164,70,209,93" href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/forum.html" alt="Forum des profs" title="Forum des profs">     <area shape="rect" coords="215,72,301,94" href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/biblioth.html" alt="Biblioth&egrave;que - Ressources Litt/Civ" title="Biblioth&egrave;que - Ressources Litt/Civ">     <area shape="rect" coords="308,72,355,94" href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/medias.html" alt="Maison des M&eacute;dias: T&eacute;l&eacute;, Radio, Cin&eacute;ma, Musique, Artistes" title="Maison des M&eacute;dias: T&eacute;l&eacute;, Radio, Cin&eacute;ma, Musique, Artistes">     <area shape="rect" coords="361,72,412,93" href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/ecolelfr.html" alt="&Eacute;cole de la langue fran&ccedil;aise" title="&Eacute;cole de la langue fran&ccedil;aise">     <area shape="rect" coords="418,72,486,92" href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/ecolecom.html" alt="&Eacute;cole de Commerce internationale" title="&Eacute;cole de Commerce internationale">     <area shape="rect" coords="493,72,593,91" href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/ecolepri.html" alt="&Eacute;cole primaire" title="&Eacute;cole primaire">     <area shape="rect" coords="599,70,648,92" href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/sportjeu.html" alt="Sports/ Jeux/ Attractions" title="Sports/ Jeux/ Attractions">   </map> </div> <br>  <center> <h1> <b><font face="Arial,Helvetica">RESSOURCES&nbsp;<img SRC="www.gif" height=48 width=48> DE LA CIVILISATION FRAN&Ccedil;AISE</font></b></h1></center>  <center>   <address> <font size="-2">(derni&egrave;re actualisation: le 19 ao&ucirc;t 2002)</font></address> </center>  <center>   <table BORDER=2 CELLSPACING=4 CELLPADDING=4 WIDTH="90%" ROWS="2" bordercolor="#000099" >     <tr>        <td>          <center>           <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1"><b><a href="#prehisw3">La            Pr&eacute;histoire</a></b></font>          </center>       </td>       <td>          <center>           <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1"><b><a href="#antiquiw3">L'Antiquit&eacute;</a></b></font>          </center>       </td>       <td>          <center>           <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1"><b><a href="http://www.richmond.edu/~jpaulsen/civfrw3ma.html">Le            Moyen &Acirc;ge</a></b></font>          </center>       </td>       <td>          <center>           <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1"><b><a href="http://www.richmond.edu/~jpaulsen/civfrw3b.html#renaisw3">La            Renaissance</a></b></font>          </center>       </td>     </tr>     <tr>        <td>          <center>           <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1"><b><a href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/civfrw3b.html#ancienw3">L'Ancien            R&eacute;gime</a></b></font>          </center>       </td>       <td>          <center>           <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1"><b><a href="http://www.richmond.edu/%7Ejpaulsen/civfrw3XVIIIe.html">La            R&eacute;volution, l'Empire</a></b></font>          </center>       </td>       <td>          <center>           <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1"><b><a href="http://www.richmond.edu/~jpaulsen/civfrw3XIXe.html">Le            Dix-Neuvi&egrave;me si&egrave;cle</a></b></font>          </center>       </td>       <td>          <center>           <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1"><b><a href="http://www.richmond.edu/~jpaulsen/civfrw3XXe.html">Le            Vingti&egrave;me si&egrave;cle</a></b></font>          </center>       </td>     </tr>   </table> </center>  <center><b>(Voir aussi <a href="http://www.richmond.edu/~jpaulsen/bibliot2.html">Litt&eacute;rature et Civilisation fran&ccedil;aises </a>de la <a href="http://www.richmond.edu/~jpaulsen/biblioth.html">Biblioth&egrave;que du Quartier fran&ccedil;ais.</a>)</b></center>  <center>   <h2> <a NAME="prehisw3"><br>     </a><b><font face="Arial,Helvetica">AU COMMENCEMENT - La Pr&eacute;histoire      :</font></b></h2> </center>  <ul>   <li> <b><a href="http://www.ifrance.com/australopitheque/">BRS : Pal&eacute;ontologie      Humaine (L'australopith&egrave;que)</a></b></li>  <br>&nbsp;   <li> <b> <a href="http://www.arfe-cursus.com/realvideo/real-histoire1.htm">Les      Cours de pr&eacute;histoire disponibles en real vid&eacute;o</a></b></li>  <br><b></b>&nbsp; <li> <b><a href="http://loic.hibon.free.fr/evolufrm.html">Anthropologie biologique - de la Pr&eacute;histoire au Moyen &Acirc;ge</a></b></li>  <ul> <li> <b><a href="http://loic.hibon.free.fr/evolufrm.html">L'&eacute;volution humaine</a></b></li> </ul> </ul>  <ul> <li> <b><a href="http://www.ethnociel.qc.ca/page901.html">Arch&eacute;ologie, Pr&eacute;histoire et Protohistoire - Origines des premi&egrave;res civilisations</a></b></li>  <ul> <li> <b><a href="http://www.ethnociel.qc.ca/photoarcheo.html">Photos de l'arch&eacute;ologie pr&eacute;historique et photohistorique</a></b></li> </ul> </ul>  <ul> <li> <b><a href="http://www.creteil.iufm.fr/pedagene/ressources/histoire/prehist.html">Les hommes de la pr&eacute;histoire - une tr&egrave;s lente &eacute;volution vers le n&eacute;olithique et l'&acirc;ge des m&eacute;taux</a></b></li>  <br>&nbsp; <li> <b><a href="http://www.autochtones.com/fr/culture/spiritualite_nstp.html">Spiritualit&eacute; et religion am&eacute;rindienne - La Piste am&eacute;rindienne</a></b></li>  <br>&nbsp; <li> <b><a href="http://www.teteamodeler.com/boiteaoutils/expression/fiche12.htm">Ecrire des lettres &agrave; la mani&egrave;re des hommes de la Pr&eacute;histoire - Activit&eacute; p&eacute;dagogique (T&ecirc;te &agrave; modeler)</a></b></li>  <br>&nbsp; <li> <b><a href="http://www.armorica.tm.fr/prehistoire/">Le Parc de pr&eacute;histoire de Bretagne</a></b></li>  <br>&nbsp; <li> <b><a href="http://www.culture.gouv.fr/culture/arcnat/fr/">Le Minist&egrave;re de la Culture - Collection "Grands sites arch&eacute;ologiques"</a>&nbsp;</b><img SRC="star.gif" ></li>    <ul>     <li> <b><a href="http://www.archeologie-aerienne.culture.gouv.fr/">Collection        "Grands sites arch&eacute;ologiques" - Larch&eacute;ologie a&eacute;rienne        dans la France du Nord</a>&nbsp;</b><img SRC="star.gif" ></li>     <li> <b><a href="http://www.culture.fr/culture/arcnat/tautavel/francais/index.htm">La        Caune de l'Arago (Tautavel, Pyr&eacute;n&eacute;es orientales)</a>&nbsp;</b><img SRC="star.gif" ></li>     - <i>A la d&eacute;couverte des origines de l'homme: </i>photographies, reconstitutions      de l'homme de Tautavel vieux de 400 000 ans.      <li> <b><a href="http://www.culture.gouv.fr/culture/arcnat/chauvet/fr/">La        Grotte Chauvet-Pont-d'Arc (Ard&egrave;che)&nbsp;</a>&nbsp;</b><img SRC="star.gif" ></li>     <li> <b><a href="http://www.culture.gouv.fr/culture/archeosm/fr/cosq.htm">La        Grotte Cosquer &agrave; Marseille</a>&nbsp;</b><img SRC="star.gif" ></li>     <ul>       <li> <b><a href="http://www.culture.gouv.fr/culture/archeosm/fr/">du site          L'Arch&eacute;ologie sous mers</a></b></li>     </ul>     <li> <b><a href="http://www.culture.fr/culture/arcnat/lascaux/fr/">Visite        virtuelle &agrave; la Grotte de Lascaux</a>&nbsp;<img SRC="puits.jpg" height=50 width=50>&nbsp;</b><img SRC="star.gif" ></li>     <ul>       <li> <b><a href="http://www.culture.fr/culture/arcnat/lascaux/en/">The paleolithic          painted cave of Lascaux (version anglaise)</a></b></li>     </ul>     <li> <b><a href="http://www.culture.fr/culture/app/fr/artprepy.htm">L'Art        pr&eacute;historique des Pyr&eacute;n&eacute;es</a></b></li>     <li> <b><a href="http://www.culture.fr/culture/arcnat/harsova/fr/">Vivre au        bord du Danube il y a 65000 ans&nbsp; (site de la coop&eacute;ration Franco-Roumaine)</a></b></li>     <li> <a href="http://www.culture.gouv.fr/culture/arcnat/megalithes/"><img SRC="megalithes.gif" BORDER=0 ></a><b><a href="http://www.culture.fr/culture/arcnat/megalithes/fr/index.html">        Les M&eacute;galithes du Morbihan (Minist&egrave;re de la Culture)</a>&nbsp;</b><img SRC="star.gif" ></li>     <br>     &nbsp;   </ul>  <li> <a href="http://www.ot-trinite-sur-mer.fr/trinite/doc/megalith/doc/megalit.htm"><img SRC="icodol2.gif" BORDER=0 ></a><b><a href="http://www.ot-trinite-sur-mer.fr/trinite/doc/megalith/doc/megalit.htm"> Menhirs et Dolmens dans le Morbihan en Bretagne</a>&nbsp;</b><img SRC="star.gif" ></li>  <br>&nbsp; <li> <b><a href="http://www.ot-carnac.fr/doc/menhir.htm">CARNAC: <i>Un univers de pierres lev&eacute;es unique au monde.</i></a></b></li>  <br>&nbsp; <li> <b><a href="http://perso.club-internet.fr/erra/PREHISTOIRE-MESOPOTAMIE.htm">PR&Eacute;HISTOIRE - Site Eric Ranguin)</a>&nbsp;</b><img SRC="star.gif" ></li>  <br>&nbsp; <li> <b><a href="http://www.furman.edu/~pecoy/prehist.ppt">La Pr&eacute;histoire - diapos PPT de Pat Pecoy (Furman).</a></b></li> </ul>  <hr> <center> <h2> <a NAME="antiquiw3"></a><b><font face="Arial,Helvetica">NOS RACINES - L'Antiquit&eacute;.</font></b></h2></center>  <ul>   <li> <b><a href="http://www.arfe-cursus.com/realvideo/real-histoire2.htm">L'ANTIQUIT&Eacute;      (cours disponibles en real vid&eacute;o)</a></b><br> <BR></li>  <li> <b><a href="http://perso.club-internet.fr/erra/PREHISTOIRE-ANTIQUITE.htm">ANTIQUIT&Eacute; (Site Eric Ranguin Hist-G&eacute;o)</a></b></li>  <ul> <li> <b><a href="http://perso.club-internet.fr/erra/ROME-ANTIQUE.htm">ROME ANTIQUE. GAULE, D&eacute;buts du Christianisme (Site Eric Ranguin Hist-G&eacute;o)</a>&nbsp;</b><img SRC="star.gif" ></li>  <br>&nbsp;</ul>  <li> <b><a href="http://www.ac-versailles.fr/etabliss/herblay/romanisation/sommaire.htm">Acad&eacute;mie de Versailles - Sommaire des dossiers sur la romanisation</a></b></li> </ul>  <ul>   <li> <b><a href="http://www.creteil.iufm.fr/pedagene/ressources/histoire/celtes.html">De      l'h&eacute;ritage celte &agrave; la premi&egrave;re dynastie royale des M&eacute;rovingiens</a></b></li>   <br>   &nbsp;    <li> <b><a href="http://www.paris.dotcom.fr/paris/misc/histoire/histoire.html">Histoire      de Paris: Lut&egrave;ce, une ville gallo-romaine</a></b></li>   <br>   &nbsp;    <li> <b><a href="http://www.cr-lorraine.fr/F/lorraine/art/grand/index.htm">GRAND      - prestigieux sanctuaire de la Gaule (D&eacute;partement de Vosges, en Lorraine)</a></b></li>   <br>   &nbsp;    <li> <a href="http://w3imagis.imag.fr/Membres/Stephane.Riviere/bd/asterix/perso/perso.html"><img SRC="asterix.gif" BORDER=0 ></a><b>      AST&Eacute;RIX, LE GAULOIS :</b></li>   <ul>     <li> <b><a href="http://www.univ-mulhouse.fr/~mage/riviere/bd/asterix/asterix.html">AST&Eacute;RIX        LE GAULOIS, - l'excellemt site non-officiel de St&eacute;phane Rivi&egrave;re</a></b></li>     <li> <b><a href="http://www.asterix.tm.fr/">Ast&eacute;rix - le site officiel</a></b></li>     <li> <b><a href="http://www.ifi.uio.no/~janl/ts/asterix.html">Ast&eacute;rix        en anglais</a></b></li>     <li> <b><a href="http://www.ifi.uio.no/~janl/ts/asterix.html">Ast&eacute;rix        : le site interactif (informations, r&eacute;sum&eacute;s, chansons, jeux,        activit&eacute;s p&eacute;dagogiques)</a></b></li>     <br>     &nbsp;    </ul>   <li> <img SRC="vercingetorix.gif" height=52 width=54><b> VERCING&Eacute;TORIX,      CHEF DES GAULOIS :</b></li>   <ul>     <li> <b> <a href="http://www.vercingetorix-lefilm.com/index2.html">VERCING&Eacute;TORIX        - Le film</a></b></li>     <li> <b><a href="http://perso.wanadoo.fr/roger.castelain/vercinto.htm">Institut        Vitruve (Al&eacute;sia) : un nouveau regard sur l'arch&eacute;ologie :</a></b></li>     <ul>       <li> <b><a href="http://www.alesia.asso.fr/alesia/pg/Vercingetorix/home-Vercingetorix.htm">Vercing&eacute;torix,          chef des Gaulois</a></b></li>       <li> <b><a href="http://www.alesia.asso.fr/alesia/pg/GDG/home-GDG.htm">La          Guerre des Gaules (58-51 av J.Ch.)</a></b></li>       <li> <b><a href="http://www.alesia.asso.fr/alesia/pg/GDG/eve-52.htm">Les          &eacute;v&eacute;nements de l'ann&eacute;e 52 av J.Ch.</a></b></li>       <li> <b><a href="http://www.vitruve.asso.fr/alesia/pg/Gergovie/home-gergovie.htm">La          Bataille de Gergovie</a></b></li>       <li> <b><a href="http://www.alesia.asso.fr/alesia/pg/GDG/eve-52.htm">La          Bataille d'Al&eacute;sia</a></b></li>     </ul>     <li> <b><a href="http://www.histoire.org/antiquite/persos/vercingetorix/vercingetorix.html">Antiquit&eacute;        - Vercing&eacute;torix</a></b></li>     <li> <b><a href="http://wwwlasmea.univ-bpclermont.fr/cem/vercingetorix/vercingetorix.html">Vercing&eacute;torix        : Le rassembleur des Gaulois, Le vaincu d'Al&eacute;sia</a></b></li>     <li> <b><a href="http://wwwlasmea.univ-bpclermont.fr/cem/vercingetorix/vercingetorix.html">Ast&eacute;rix        - le site interactif : Vercing&eacute;torix</a></b></li>     <li> <b><a href="http://perso.wanadoo.fr/roger.castelain/vercinto.htm">Vercing&eacute;torix</a></b></li>     <li> <b><a href="http://perso.wanadoo.fr/jean-claude.merle/l_auvergne.htm">L'Auvergne        :</a></b></li>     <ul>       <li> <b><a href="http://perso.wanadoo.fr/jean-claude.merle/auvergne-principale1.htm">Un          peu d'histoire (apparition de l'homme/ l'empire Arverne/ Vercing&eacute;torix)</a></b></li>     </ul>     <li> <b><a href="http://www.humanite.presse.fr/journal/1997/1997-02/1997-02-19/1997-02-19-073.html">Vercing&eacute;torix,        h&eacute;ros r&eacute;publicain</a></b></li>     <li> <b><a href="http://www.multimania.com/asterixlegaulois/vercingetorix_01.htm">Ast&eacute;rix        : le site interactif - Articles (Vercing&eacute;torix I)</a></b></li>     <li> <b><a href="http://www.multimania.com/ascot/Gergovie/gergovie.htm">Gergovie        - le d&eacute;bat</a></b></li>     <li> <b><a href="http://www.webcom.com/~mourey/TFrArticleProgres.html">O&ugrave;        es-tu Gergovie? (Article du Progr&egrave;s de Lyon)</a></b></li>     <li> <b><a href="http://www.marianne-en-ligne.fr/97-07-07/dessus-a.htm#GER">Article        Patrimoine pour la pr&eacute;servation du site de Gergovie en Auvergne</a></b></li>     <li> <b><a href="http://www.fln.vcu.edu/Kirkpatrick/Bourgogne/BourgogneVCU.html">Vercing&eacute;torix        &agrave; Al&eacute;sia (La Bourgogne vue des &Eacute;tats-Unis)</a></b></li>     <br>     &nbsp;    </ul>   <li> <b><a href="http://www.furman.edu/~pecoy/gaule.ppt">La Gaule ind&eacute;pendante      - diapos PPT de Pat Pecoy (Furman).</a></b></li>   <br>   &nbsp;    <li> <b><a href="http://www.furman.edu/~pecoy/gaulerom.ppt">La Gaule romaine      - diapos PPT de Pat Pecoy (Furman).</a></b></li>   <br>   &nbsp;    <li> <b><a href="http://www.ville-nimes.fr/tourisme/tourisme_fr.htm">Visite      guid&eacute;e de N&icirc;mes (site officiel de la mairie)</a></b></li>   <br>   &nbsp;    <li> <b><a href="http://www.eerie.fr/Nimes/histoire.html">&nbsp;</a><a href="http://www.ot-nimes.fr/histoire.html">N&icirc;mes      : son histoire (site officiel de l'OT)</a></b></li>   <br>   &nbsp;    <li> <b><a href="http://perso.wanadoo.fr/gilbert.lamouroux/">N&icirc;mes et      le pont du Gard</a></b></li>   <br>   &nbsp;    <li> <b><a href="http://lepontdugard.com/">Au pays du pont du Gard</a></b></li>   <br>   &nbsp;    <li> <b><a href="http://www.culture.fr/culture/arcnat/vienne/fr/">La Vienne      antique (Minist&egrave;re de la Culture)</a></b></li>   <ul>     <li> <b><a href="http://www.culture.fr/culture/arcnat/vienne/fr/visite.htm">Visite        virtuelle</a></b></li>     <br>     &nbsp;    </ul>   <li> <b><a href="http://www.ec-lyon.fr/tourisme/Lyon/main.html.fr">&Agrave;      la d&eacute;couverte de Lyon</a>.</b></li>   <br>   &nbsp;    <li> <b><a href="http://www.ec-lyon.fr/tourisme/Lyon/Sites/100.html.fr">Lyon      - SITES GALL0-ROMAINS</a></b></li>   <br>   &nbsp;    <li> <b><a href="http://perso.club-internet.fr/erra/MALLET/Jesus.htm">J&eacute;sus      et les d&eacute;buts du christianisme</a></b></li>   <br>   &nbsp;    <li> <b>&nbsp;<a href="http://www.ec-lyon.fr/tourisme/Lyon/Virtuel/2100.html.fr">Lyon      - L'Amphith&eacute;&acirc;tre des Trois Gaules</a></b></li>   - (sc&egrave;ne du martyr de Sainte Blandine). <br>   &nbsp;    <li> <b><a href="http://www.royalement-votre.com/structur/rvguil10.html">HISTOIRE      DE LA LOYRE ET DU ROYAUME D'ORLEANS</a></b></li>   <i>- int&eacute;grant l'essentiel de l'Histoire de France de l'Empire de C&eacute;sar    &agrave; celui de Napol&eacute;on</i> du site:    <ul>     <li> <b><a href="http://www.royalement-votre.com/ target=1132a">Royalement        Votre - Histoires des Frances</a></b></li>   </ul> </ul>  <hr> <center><table BORDER=0 CELLSPACING=8 CELLPADDING=6 WIDTH="80%" > <tr> <td> <center><img SRC="go_prev_.gif" height=40 width=40 align=ABSCENTER><b><a href="http://www.richmond.edu/~jpaulsen/histoire.html"><i>&nbsp; Histoire </i>- accueil</a></b></center> </td>  <td> <center><a href="histoire.html"><img SRC="liberte.gif" BORDER=0 height=45 width=50 align=ABSCENTER></a><b><font color="#000000"><a href="histoire.html">&nbsp; Activit&eacute;s</a></font></b></center> </td>  <td> <center><a href="http://www.richmond.edu/~jpaulsen/civfrw3ma.html"><img SRC="www.gif" BORDER=0 height=48 width=48 align=ABSCENTER></a><b><a href="http://www.richmond.edu/~jpaulsen/civfrw3ma.html"> Ressources civfrw3</a></b></center> </td> </tr> </table> </center>  <center>   <address> <b><font size=-1><a href="mailto:jpaulsen@richmond.edu"><br>   Janice B. Paulsen, </a>(jpaulsen@richmond.edu).</font></b></address> </center>  <center> <br>   <b><font size=-1>Copyright &copy; 1995-2002 - <a href="home.html">Janice B.Paulsen,    Webmaster:</a></font></b> <br>   <b><font size=-1><a href="gvfrench.html">Le Quartier fran&ccedil;ais du Village plan&eacute;taire</a></font></b></center>  <center>   <h4> <b><i><font size=-1><br>     Le QUARTIER FRAN&Ccedil;AIS est un site SEC (Site en &Eacute;laboration Continue).</font></i></b></h4> </center>  <center><a href="http://www.richmond.edu/"><img SRC="ur_bar.jpg" BORDER=0 ></a> <p><a href="gvfrench.html"><img SRC="frances5.JPG" ALT="GVFrenchHome -" BORDER=0 ></a><b><a href="gvfrench.html"> Retourner au Centre d'Accueil</a></b></center>  </body> </html> 
