<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">  <HTML>   <HEAD> 		<META http-equiv="content-type" content="text/html;charset=ISO-8859-1"> 		<TITLE>service des guides</TITLE>   <LINK REL="StyleSheet" HREF="stylgene.css" TYPE="text/css">   <SCRIPT Language="JavaScript"><!-- function ouvre() { window.open ("form_guides.htm","formulaire","scrollbars=yes,status=no,location=no,toolbar=no,width=600,height=500,resizable=yes"); } //  --></SCRIPT> </HEAD> <BODY BGCOLOR="#d9f0fe">  <P CLASS="centre" STYLE="padding-top: 4px"><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" HEIGHT="2">   <TR>     <TD>       <P CLASS="centre" STYLE="text-align: right"><IMG SRC="images/navig/navg.gif"       ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" WIDTH="21" HEIGHT="22"></TD>      <TD BACKGROUND="images/navig/navfond.gif">       <P CLASS="centre"><A HREF="histoire.htm"><IMG SRC="images/navig/navhist.gif"       ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" WIDTH="59" HEIGHT="22"></A></TD>      <TD BACKGROUND="images/navig/navfond.gif">       <P CLASS="centre"><A HREF="communaute.htm"><IMG SRC="images/navig/navcom.gif"       ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" WIDTH="72" HEIGHT="22"></A></TD>      <TD BACKGROUND="images/navig/navfond.gif">       <P CLASS="centre"><A HREF="viequot.htm"><IMG SRC="images/navig/navviequot.gif"       ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" WIDTH="89" HEIGHT="22"></A></TD>      <TD BACKGROUND="images/navig/navfond.gif">       <P CLASS="centre"><A HREF="visite.htm"><IMG SRC="images/navig/navvisit.gif"       ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" WIDTH="39" HEIGHT="22"></A></TD>      <TD BACKGROUND="images/navig/navfond.gif">       <P CLASS="centre"><A HREF="actuel/cemoisci.htm"><IMG SRC="images/navig/navcemoisci.gif"       ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" WIDTH="60" HEIGHT="22"></A></TD>      <TD BACKGROUND="images/navig/navfond.gif">       <P CLASS="centre"><A HREF="150ans/index.htm"><IMG SRC="images/navig/nav150ans.gif"       ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" WIDTH="77" HEIGHT="22"></A></TD>      <TD BACKGROUND="images/navig/navfond.gif">       <P CLASS="centre"><A HREF="accueil.htm"><IMG SRC="images/navig/navsommaire.gif"       ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" WIDTH="59" HEIGHT="22"></A></TD>      <TD><IMG SRC="images/navig/navd.gif" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0"       WIDTH="21" HEIGHT="22"></TD>    </TR> </TABLE></P>  <P CLASS="centre"><IMG SRC="images/titres/titreguides.gif" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0" ALT="Service des guides" WIDTH="295" HEIGHT="155"></P>  <P CLASS="centre"><I>&laquo;&nbsp;Approfondir le myst&egrave;re de la foi et la connaissance de l'&Eacute;glise<BR>&agrave; travers l'art et l'architecture&nbsp;&raquo;</I></P>  <P><A HREF="#reserv">Demander &agrave; r&eacute;server une visite</A></P>  <P><B><FONT COLOR="#000080" SIZE="+2">L</FONT></B>e service pastoral des guides du S&eacute;minaire Fran&ccedil;ais a pour objectif de faire d&eacute;couvrir la richesse de notre foi &agrave; travers la visite de lieux chr&eacute;tiens et pa&iuml;ens qui font la splendeur de la ville. Nos visites sont destin&eacute;es aux p&egrave;lerins fran&ccedil;ais de passage. La visite est anim&eacute;e par un s&eacute;minariste francophone, membre du S&eacute;minaire fran&ccedil;ais, faisant partie du service des guides. Rome est la ville o&ugrave; il vit, mais aussi o&ugrave; il se forme et d&eacute;couvre d'une mani&egrave;re particuli&egrave;re l'&Eacute;glise Universelle.</P>  <P><B><FONT COLOR="#000080" SIZE="+2">L</FONT></B>e patrimoine culturel, artistique et religieux de Rome est consid&eacute;rable. Nous sommes loin de proposer des visites exhaustives, nos visites sont cibl&eacute;es vers quelques lieux privil&eacute;gi&eacute;s, supports de notre pastorale. Ces diff&eacute;rents lieux&nbsp;: le <B>Forum</B>, la <B>Basilique Saint-Cl&eacute;ment</B>, la <B>Basilique Sainte-Marie Majeure</B>, la <B>Basilique Saint-Pierre</B> et le <B>Parcours baroque</B>, propos&eacute;s dans cet ordre aux groupes, permettent d'atteindre des objectifs cat&eacute;ch&eacute;tiques vari&eacute;s&nbsp;:</P>  <UL>   <LI><B>Forum&nbsp;:</B> <I>La christianisation de l'Empire</I>. A travers 2h - 2h30 de visite, le p&egrave;lerin est amen&eacute; &agrave; d&eacute;couvrir la Rome antique, le monde pa&iuml;en dans lequel le christianisme s'est implant&eacute;. Il est amen&eacute; &agrave; une r&eacute;flexion sur l'&acirc;ge apostolique&nbsp;: la pr&eacute;dication d'un Christ mort et ressuscit&eacute; au milieu d'une ville o&ugrave; les temples des dieux ruissellent de richesses. C'est un lieu propice pour parler du martyre. Enfin, le guide y d&eacute;crit le passage des divinit&eacute;s pa&iuml;ennes au Dieu Amour, du culte &agrave; la foi, de l'autre au prochain.<BR>   <TABLE BORDER="0" WIDTH="100%" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0">     <TR>       <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/forum1.jpg" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/forum1_small.jpg" BORDER="1" ALIGN="BOTTOM"         WIDTH="82" HEIGHT="70"><BR>         Temple de Vesta</A></TD>        <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/forum2.jpg" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/forum2_small.jpg" BORDER="1" WIDTH="100"          HEIGHT="66" ALIGN="BOTTOM"><BR>Vue g&eacute;n&eacute;rale du forum</A></TD>        <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/forum3.jpg" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/forum3_small.jpg" BORDER="1" ALIGN="BOTTOM"         WIDTH="99" HEIGHT="60"><BR>         Le Capitole</A></TD>      </TR>   </TABLE><BR>   <LI><B>Saint Cl&eacute;ment&nbsp;:</B> <I>L'origine de l'&Eacute;glise romaine</I>. A travers un parcours d'1h30 &agrave; 2h, le p&egrave;lerin passe successivement du culte &agrave; myst&egrave;re <I>(mitrium)</I> &agrave; une <I>domus</I> de chr&eacute;tien dans laquelle a v&eacute;cu saint Cl&eacute;ment, 4<sup>&egrave;me</sup> pape. Puis dans les &eacute;tages sup&eacute;rieurs, la d&eacute;couverte de l'histoire de l'&Eacute;glise continue &agrave; travers des fresques sur la spiritualit&eacute; m&eacute;di&eacute;vale. Enfin, apr&egrave;s un d&eacute;tour par l'histoire de sainte Catherine d'Alexandrie, on termine par la rayonnante mosa&iuml;que, qui ouvre au myst&egrave;re du salut.<BR>   <TABLE BORDER="0" WIDTH="100%" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0">     <TR>       <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/stclement1.jpg" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/stclement1_small.jpg" BORDER="1" WIDTH="100"         HEIGHT="68" ALIGN="BOTTOM"><BR>         Le Mitrium</A></TD>        <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/stclement2.jpg" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/stclement2_small.jpg" BORDER="1" ALIGN="BOTTOM"         WIDTH="100" HEIGHT="140"><BR>Abside de Saint Cl&eacute;ment</A></TD>        <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/stclement3.jpg" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/stclement3_small.jpg" BORDER="1" ALIGN="BOTTOM"         WIDTH="100" HEIGHT="139"><BR>La croix de la mosa&iuml;que</A></TD>      </TR>   </TABLE><BR>   <LI><B>Saint Marie Majeure&nbsp;:</B> <I>Marie et la th&eacute;ologie imp&eacute;riale</I>. Cette visite durant 1h30 &agrave; 2h nous fait entrer dans l'&Eacute;glise imp&eacute;riale, de Constantin &agrave; la fin de l'Empire. Tout en gardant un fil conducteur sur Marie et l'Apocalypse, le p&egrave;lerin d&eacute;couvre (de Sainte Marie Majeure &agrave; Sainte Prax&egrave;de) l'origine de beaucoup de symboles liturgiques et le rapport &eacute;troit avec le c&eacute;r&eacute;monial imp&eacute;rial.<BR>   <TABLE BORDER="0" WIDTH="100%" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0">     <TR>       <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/stemmaj1.jpg" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/stemmaj1_small.jpg" BORDER="1" ALIGN="BOTTOM"         WIDTH="59" HEIGHT="95"><BR>La fa&ccedil;ade</A></TD>        <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/stemmaj2.jpg" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/stemmaj2_small.jpg" BORDER="1" ALIGN="BOTTOM"         WIDTH="95" HEIGHT="59"><BR>         L'arc triomphal de l'abside</A></TD>        <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/stemmaj3.jpg" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/stemmaj3_small.jpg" BORDER="1" ALIGN="BOTTOM"         WIDTH="55" HEIGHT="77"><BR>         La coupole</A></TD>      </TR>   </TABLE><BR>   <LI><B>Saint Pierre&nbsp;:</B> <I>Le p&egrave;lerinage terrestre</I>   ou <I>Les &eacute;tapes de la vie chr&eacute;tienne</I>. Les deux heures de p&egrave;lerinage sur le lieu du martyre de Pierre permettent de retracer 2000 ans d'histoire de l'&Eacute;glise &agrave; travers ses pasteurs. Mais c'est aussi le lieu appropri&eacute; pour &eacute;voquer notre cheminement terrestre&nbsp;: de l'accueil sur la place dans les bras ouverts de l'&Eacute;glise, au bapt&ecirc;me qui nous fait entrer dans l'&Eacute;glise. C'est l'occasion d'&eacute;voquer diff&eacute;rents saints. Au c&#156;ur de la Basilique, le p&egrave;lerin prend conscience des plus grands myst&egrave;re de notre foi. Enfin, dans la crypte, c'est l'appel des papes et des martyrs &agrave; aller jusqu'au don total de soi.<BR>   <TABLE BORDER="0" WIDTH="100%" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0">     <TR>       <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/st_pierre1.gif" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/st_pierre1_small.jpg" BORDER="1" ALIGN="BOTTOM"         WIDTH="47" HEIGHT="100"><BR>Les diff&eacute;rentes Basiliques</A></TD>        <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/st_pierre2.jpg" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/st_pierre2_small.jpg" BORDER="1" WIDTH="100"         HEIGHT="54" ALIGN="BOTTOM"><BR>         Place Saint-Pierre</A></TD>        <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/st_pierre3.jpg" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/st_pierre3_small.jpg" BORDER="1" WIDTH="100"         HEIGHT="72" ALIGN="BOTTOM"><BR>Le tombeau de l'Ap&ocirc;tre</A></TD>      </TR>   </TABLE> 			<BR> 			<B>Fouilles sous Saint-Pierre :</B> Des s&eacute;minaristes peuvent aussi vous faire visiter la n&eacute;cropole Vaticane dans laquelle est enterr&eacute; saint Pierre. A travers 1h30 de visite, vous pourrez voir ce qu'&eacute;tait une &laquo;&nbsp;ville des morts&nbsp;&raquo; du I<SUP>er</SUP>-IV<SUP>&egrave;me</SUP> si&egrave;cle et terminer autour de la tombe de l'Ap&ocirc;tre.<BR> 			Pour cela r&eacute;servez directement une visite en fran&ccedil;ais aupr&egrave;s du Bureau des fouilles (prix 9&nbsp;&euro;/pers).<BR> 			Fax : (+39) 06 69 88 55 18 ; courriel : <A href="mailto:uff.scavi@fabricsp.va">uff.scavi@fabricsp.va</A><BR> 			&nbsp; 			<LI><B>Circuit baroque&nbsp;:</B> <I>La r&eacute;forme catholique du XVI<SUP>&egrave;me</SUP> si&egrave;cle</I>. Durant ces deux heures de p&eacute;r&eacute;grination dans le centre historique, le groupe d&eacute;couvre une p&eacute;riode de l'histoire de l'&Eacute;glise&nbsp;: du sac de Rome au concile de Trente. &Agrave; travers l'architecture, le p&egrave;lerin sera amen&eacute; &agrave; entrer dans cette dynamique de la r&eacute;forme catholique, notamment par l'appr&eacute;hension du r&ocirc;le de la gr&acirc;ce dans nos vies.<BR>   <TABLE BORDER="0" WIDTH="100%" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0">     <TR>       <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/baroque1.jpg" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/baroque1_small.jpg" BORDER="1" WIDTH="100"         HEIGHT="114" ALIGN="BOTTOM"><BR>L'&eacute;l&eacute;phant de la Minerve</A></TD>        <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/baroque2.jpg" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/baroque2_small.jpg" BORDER="1" WIDTH="100"         HEIGHT="75" ALIGN="BOTTOM"><BR>Le Panth&eacute;on</A></TD>        <TD ALIGN="CENTER"><A HREF="images/guides/baroque3.jpg" CLASS="retour"><IMG          SRC="images/guides/baroque3_small.jpg" BORDER="1" ALIGN="BOTTOM"         WIDTH="108" HEIGHT="73"><BR>         La Vocation de saint Matthieu,<BR>         par le Caravage</A></TD>      </TR>   </TABLE> 			<BR> 			<LI><I>En pr&eacute;vision </I>: <B>Les mus&eacute;es du Vatican.<BR> 					&nbsp;</B> 		</UL>  <P> 		<HR ALIGN=LEFT> 		</P> 		<H3><A NAME="reserv"></A>Demande de r&eacute;servation</H3> 		<P><B><FONT COLOR="#000080" SIZE="+2">V</FONT></B>ous pouvez demander &agrave; r&eacute;server une visite directement par notre site Internet.<BR>&nbsp;<BR> - <B>ATTENTION : nous ne pouvons pas accueillir de groupe suppl&eacute;mentaire non inscrit</B>.<BR>- Le Service Pastoral des Guides ne s'occupe pas des r&eacute;servations ou renseignements pour le logement, transport, audience, messe, lieu de pique-nique de vos groupes.<BR> - <B>Cette pastorale est gratuite,</B> mais chaque groupe est libre de nous laisser un don pour participer &agrave; nos frais pastoraux <I>(t&eacute;l&eacute;phone, fax, formation, polycopi&eacute;s, entr&eacute;es payantes)</I>.<BR>- Une r&eacute;ponse e-mail vous donnera confirmation de vos visites ou d'autres propositions de visites.</P>  <P>Pour vous inscrire, <I>trois possibilit&eacute;s existent</I>&nbsp;:</P>  <UL>   <LI>Remplir <B>en ligne</B> un <A HREF="javascript:ouvre()">formulaire   de demande</A>, qui sera envoy&eacute; automatiquement par courrier &eacute;lectronique &agrave; notre Service des guides&nbsp;;  <LI>T&eacute;l&eacute;charger le <A HREF="telecharg/guides_rome.rtf">formulaire   en format RTF</A> (lisible par tous les traitements de texte),   le remplir <B>hors-ligne</B>, et le renvoyer en pi&egrave;ce jointe &agrave; l'adresse : <A HREF="mailto:guides@seminairefrancaisderome.org">guides@seminairefrancaisderome.org</A>.   <LI>Nous contacter par <B>fax</B> au num&eacute;ro ci-dessous (en laissant autant que possible une adresse e-mail o&ugrave; vous joindre).</UL>  <P CLASS="centre"><SPAN STYLE="font-variant: small-caps">Responsable des Guides</SPAN><BR>Pontificio Seminario Francese, Via Santa Chiara, 42 &#150; I - 00186 ROMA<BR>T&eacute;l : (39) 06 68 02 11 &#150; Fax : (39) 06 68 02 14 10</P>  <P CLASS="arbre"><A HREF="accueil.htm" CLASS="retour">Sommaire</A> &gt; <A HREF="venez.htm" CLASS="retour">Accueil au S&eacute;minaire</A> &gt; Service Pastoral des guides  </BODY> </HTML> 
