<html>   <head>   <title>Le Nouvel Observateur : Livres, Ltoile rose</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">   <meta name="robots" content="index,follow,all">   <!-- ***appel feuille de style*** -->   <link href="../../commun/styles/styles.css" rel=StyleSheet type=text/css>   <style type=text/css>H2 {   	COLOR: #cccccc; FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 15px; FONT-STYLE: italic; FONT-WEIGHT: bold; TEXT-DECORATION: none   }   </style>   <meta content="Microsoft FrontPage 4.0" name=GENERATOR></head>   <body alink=#000000 bgcolor=#ffffff leftMargin=9 link=#000000 topMargin=8 vlink=#000000>   <a name="Top"></a>   <div id=stylespecialises style="LEFT: 9px;POSITION: absolute;  TOP: 288px; WIDTH: 97px"><img border=0 height=20 src="../../commun/images/specialises.gif" width=97> </div>   <div id=jp style="HEIGHT: 31px; LEFT: 9px; POSITION: absolute; TOP: 204px; WIDTH: 97px; Z-INDEX: 1"><img height=47 src="../../commun/images/journ-perm.gif" width=98> </div>   <div id=styleculture style="POSITION: absolute;TOP: 377px"><img border=0 height=20 src="../../commun/images/culture.gif" width=97> </div>   <div id=styleservice style="POSITION: absolute;TOP: 452px"><img border=0 height=20 src="../../commun/images/services.gif" width=97> </div>   <div id=styleviepratique style="POSITION: absolute;TOP: 637px"><img border=0 height=20 src="../../commun/images/viepratique.gif" width=97> </div>   <div id=stylesabonner style="POSITION: absolute;TOP: 760px"><img border=0 height=20 src="../../commun/images/Sabonner.gif" width=97> </div>   <div id=stylelesite style="POSITION: absolute;TOP: 817px"><img border=0 height=20 src="../../commun/images/lesite.gif" width=97> </div>   <div id=contacts style="POSITION: absolute;TOP: 951px"><img border=0 height=20 src="../../commun/images/contacts.gif" width=97> </div>   <div id=calculette style="POSITION: absolute;TOP: 907px"><img border=0 height=20 src="../../commun/images/calculette.gif" width=97> </div>   <div id=stylerecherche2 style="HEIGHT: 10px; POSITION: absolute; LEFT: 8px; TOP: 110px; VISIBILITY: visible; WIDTH: 97px"><img border=0 height=20 src="../../commun/images/rechercher.gif" width=97> </div>   <!--   <div id=pubmeteo style="LEFT: 583px"><a href="javascript:aff_meteo();"><img alt="La mto de votre rgion" border=0 height=20 src="../../commun/images/logometeo1.gif" width=187></a> </div>   <div id=pubbourse style="LEFT: 583px"><a href="http://www.abbourse.com/"><img alt="La Bourse" border=0 height=20 src="../../commun/images/logobourse1.gif" width=187></a> </div>   <div id=pubshopping style="LEFT: 583px"><a href="http://www.lobjetdumois.com/"><img alt="Shopping en ligne" border=0 height=20 src="../../commun/images/obsshopping1.gif" width=187></a> </div>   //-->   <script language=JavaScript>   var oas_page="culture"   </script>   <script language=Javascript   src="../../commun/scripts/oas.js"></script>   <!--sdvF=pub_mjx--><!-- idefix : file/noquotidien/skul/edition/une.sk -->   <script language=JavaScript>   if(document.getElementById)   	document.write('<div class=popper id=topdeck></div>');   </script>   <script language=Javascript   src="../../commun/scripts/date.js"></script>   <script language=JavaScript>   		function aff_meteo()   		{   open('','meteo','toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,menubar=0,scrollbars=1,resizable=1,width=400,height=580,left=50,top=50');   open('http://quotidien.nouvelobs.com/meteo/index.html','meteo','toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,menubar=0,scrollbars=1,resizable=1,width=400,height=580,left=50,top=50');   		}   		function aff_abo()   		{   open('','abo','toolbar=0,location=0,directories=0,status=1,menubar=1,scrollbars=1,resizable=1,width=550,height=500,left=10,top=10');   open('http://quotidien.nouvelobs.com/abonnements/index.html','abo','toolbar=0,location=0,directories=0,status=1,menubar=1,scrollbars=1,resizable=1,width=550,height=500,left=10,top=10');   		}   function bourse()   {    url=document.location.host;    document.write('<area shape="rect" coords="90,0,155,21" href="http://www.abbourse.com" target="_blank" alt="Bourse">');   }   function iti()   {    url=document.location.host;    if( url == 'quotidien.nouvelobs.com' || url == 'www.cultureobs.com' || url == 'archquo.nouvelobs.com' || url == 'www.immobs.com' )    document.write('<area shape="RECT" coords="250,0,330,21" href="http://quotidien.nouvelobs.com/conseils/itineraires/itiobs.html" alt="Itin&eacute;raires">');    if( url == 'quotidien.challenges-eco.com' )    document.write('<area shape="RECT" coords="250,0,330,21" href="http://quotidien.challenges-eco.com/conseils/itineraires/itichal.html" alt="Itin&eacute;raires">');    if( url == 'quotidien.sciencesetavenir.com' )    document.write('<area shape="RECT" coords="250,0,330,21" href="http://quotidien.sciencesetavenir.com/conseils/itineraires/itisea.html" alt="Itin&eacute;raires">');   }   function trad()   {    url=document.location.host;    if( url == 'quotidien.nouvelobs.com' || url == 'www.cultureobs.com' || url == 'archquo.nouvelobs.com' || url == 'www.immobs.com' )    document.write('<area shape="RECT" coords="480,0,571,21" href="http://nouvelobs.reverso.net/textonly/default.asp" alt="Traducteur">');    if( url == 'quotidien.challenges-eco.com' )    document.write('<area shape="RECT" coords="480,0,571,21" href="http://challenges.reverso.net/textonly/default.asp" alt="Traducteur">');    if( url == 'quotidien.sciencesetavenir.com' )    document.write('<area shape="RECT" coords="480,0,571,21" href="http://sciencesetavenir.reverso.net/textonly/default.asp" alt="Traducteur">');   }   </script>   <!--sdvD=preview--><!--sdvF=preview--><!--sdvD=conv_js--><!--=-=-= ORIGINE : includes.sk =-=-=-->   <script language=JavaScript>   <!--   window.name="noq"   // -->   </script>   <!--sdvD=pub_mjx-->   <script language=JavaScript>   function ConvDevise()   {   var DDebut = document.CONVERSION.conv_deb.selectedIndex;   var ValDDebut = document.CONVERSION.conv_deb[DDebut].value;   var DArrivee = document.CONVERSION.conv_arr.selectedIndex;   var ValDArrivee = document.CONVERSION.conv_arr[DArrivee].value;   var LeMontant = document.CONVERSION.conv_montant.value;   var LeResultat = (ValDDebut/ValDArrivee)*LeMontant;   document.CONVERSION.conv_result.value = LeResultat;   }   </script>   <script language=JavaScript>   	function sciencesetavenir()   		{   open('http://www.sciencesetavenir.com/index2.html','','');   		}   	</script>   <!-- ***appel menus droulants** -->   <script language=Javascript src="../../commun/scripts/menus.js"></script>   <script language=Javascript src="../../commun/scripts/favoris.js"></script>   <div id=stylerecherche1 style="POSITION: absolute; LEFT: 9px; TOP: 130px">   <table bgcolor=#d6d6ca border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=97>     <form name=archi onsubmit="return arch_choix()">     <tr>       <td><input name=sita type=radio value=1><span id=arialnoirgras>Sur le site</span><img height=17 src="../../commun/images/carregris.gif" width=1></td></tr>     <tr>       <td><input name=sita type=radio value=2><span id=arialnoirgras>Sur le web</span><img height=17 src="../../commun/images/carregris.gif" width=1></td></tr>     <tr>       <td><img height=1 src="../../commun/images/carregris.gif" width=3> <input maxlength=30 name=q size=5> <img height=1 src="../../commun/images/carregris.gif" width=3><input border=0 height=12 name=go src="../../commun/images/recherche_OK.gif" type=image width=18></td>     <tr>       <td><img height=2 src="../../commun/images/carregris.gif"         width=97></td></tr></form></table></div>   <!--sdvF=conv_js-->   <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=750>     <tbody>     <tr>       <td colspan=2 nowrap><a name=TOP><img height=1         src="../../commun/images/blank1.gif" width=1></a></td></tr>     <tr>       <td nowrap rowspan=2 width=97><img src="../../commun/images/logo_hebdo_Obs.gif"></td>       <td align=left nowrap width=686><img height=8         src="../../commun/images/blank1.gif" width=5>         <script language=javascript>OAS_AD('Top')</script><script language=javascript>OAS_AD('Top1')</script>         </td></tr>     <tr>       <td height=2 nowrap valign=bottom>       </td></tr></tbody></table>   <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 height=1221 width=760 hspace="0"   vspace="0">     <tbody>     <tr>       <td colspan=11 height=4><img height=4         src="../../commun/images/blank1.gif" width=2></td>       <td rowspan=5 valign=top width=8><img height=1         src="../../commun/images/blank1.gif" width=8></td>       <td rowspan=5 valign=top width=17>         <script language=JavaScript>   <!--   OAS_AD('Right1');   //-->   </script>       </td></tr>     <tr>       <td height=20 width=98><a         href="http://www.nouvelobs.com/index2.html"><img         alt="La une de l'information" border=0 height=26         src="../../commun/images/laune.gif" width=97></a></td>       <td height=20 width=1></td>       <td bgcolor=#007cf0 colspan=7 height=20>         <div align=center><font color=#ffffff face="Arial, Helvetica, sans-serif"         size=4><b><i>LE NOUVEL OBSERVATEUR :</i></b></font><font color=#ffffff         face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=3><b> L'Hebdo en         ligne</b></font></div></td>       <td height=20 width=1>&nbsp; </td>       <td background="../../commun/images/fondcolonnedroite.gif"       rowSpan=4 vAlign=top width=121><!--          Si il y a une information de derniere minute, affiche ce tableau, sinon n'affiche rien   --><!--   <table width="120" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>             <td background="images/pixelrouge.gif" align="center" id="Derniereminute"><img src="images/pixelrouge.gif" width="1" height="3"><br>DERNIERE MINUTE<br><img src="images/pixelrouge.gif" width="1" height="2"></td>           </tr>           <tr>             <td>               <table width="120" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" background="images/blank1.gif">                 <tr>                   <td rowspan="3" bgcolor="#FF0000" width="1" background="images/pixelrouge.gif"><img src="images/pixelrouge.gif" width="1" height="1"></td>                   <td bgcolor="#FF0000" background="images/pixelrouge.gif"><img src="images/pixelrouge.gif" width="1" height="1"></td>                   <td rowspan="3" bgcolor="#FF0000" width="1" background="images/pixelrouge.gif"><img src="images/pixelrouge.gif" width="1" height="1"></td>                 </tr>                 <tr>                   <td width="124">                   <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5">                   <tr><td>                   <span id="arialnoircoldroite">Bla Bla Bla</span></td></tr>                   </table>                   </td>                 </tr>                 <tr>                   <td bgcolor="#FF0000" background="images/pixelrouge.gif"><img src="images/pixelrouge.gif" width="3" height="1"></td>                 </tr>               </table>             </td>           </tr>           <tr>             <td><img src="images/blank1.gif" width="120" height="5"></td>           </tr>         </table>   --><!--         Fin du tableau derniere minute   -->         <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%">           <tbody>           <tr>             <td><img align=top height=26               src="../../commun/images/surnossites.gif" width=121></td></tr>           <tr>             <td><img height=5 src="../../commun/images/blank1.gif" width=121></td></tr>           <tr>             <td background="../../commun/images/blank1.gif"><img src="../../commun/images/portail.gif" usemap="#Map" border=0>   <map name="Map">     <area shape="rect" coords="1,1,118,28">     <area shape="rect" coords="1,28,119,59" href="http://www.sciencesetavenir.com" target="_blank">     <area shape="rect" coords="1,58,119,88" href="http://www.challenge-eco.com/index2.html" target="_blank">     <area shape="rect" coords="1,88,119,121"href="http://www.parisobs.com/" target="_blank">     <area shape="rect" coords="1,121,120,157" href="http://www.teleobs.com/" target="_blank">     <area shape="rect" coords="1,156,119,187" href="http://www.abbourse.com" target="_top">   </map>             </td>           </tr>           <tr>             <td><img height=5 src="../../commun/images/blank1.gif" width=121></td></tr>           <tr>           <td background="../../commun/images/blank1.gif">   			<script language=JavaScript>   			<!--   				OAS_AD('Right2');   			//-->   			</script>           </td></tr>             <td><img height=5 src="../../commun/images/blank1.gif" width=121></td></tr>           <tr>             <td>               <div align=center><img border=0 height=38               src="../../commun/images/tete4colonne.gif"               width=121></div></td></tr></tbody></table>         <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=7 height="100%" width="98%">           <tbody>           <tr>             <td valign=top>               <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%">                 <tbody>                 <tr>                   <td>                     <div align=center><img border=0 height=3                     src="../../commun/images/separateurbleu.gif"                     width=93>                     <script language=javascript        src="http://permanent.nouvelobs.com/scripts_edition/alire.js"></script>                     </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr>     <tr>       <td colspan=10 height=2><img height=5         src="../../commun/images/blank1.gif" width=1></td></tr>     <tr>       <td align=middle background="../../commun/images/fondgauche2.gif"       vAlign=top width=98>         <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 height=1 width="99%"         valign="top">           <tbody>           <tr>             <td colspan=3 height=1 valign=top>               <div align=center><img align=top height=882               src="../../commun/images/blank1.gif" width=97><br><img               align=top height=1               src="../../commun/images/fondgauche.gif"               width=98><br>               <!-- <IMG align=top height=214  src="../../commun/images/PUB.gif"  width=88>//--></div></td></tr></tbody></table></td>       <td rowspan=2 width=1>&nbsp;</td>       <td rowspan=2 width=22>&nbsp;</td>       <td colspan=6 rowspan=2 valign=top>         <table align=center border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=525>           <tbody>           <tr align=left valign=top>             <td colspan=3 height=1029>               <table align=center border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=510               dwcopytype="CopyTableRow">                 <tbody>                 <tr>                   <td align=left colspan=3 height=1104 valign=top>                     <div align=left><font                     face=Arial,Helvetica><DATE></DATE></font></div>        Semaine du vendredi 16 novembre 2001 - n1932 - Livres            <p><font face=Arial,Helvetica color=#0b2f7b size=4><DEBART><SURTITRE>Les homosexuels, victimes des nazis</SURTITRE></font></p>               <p><b><font face=Arial,Helvetica color=#77bbff size=5><TITRE>Ltoile rose</TITRE></font></b></p>               <p><font face=Arial,Helvetica><FIRST><CHAPEAU>Un remarquable documentaire, Paragraphe 175,donne la parole  quelques survivants des camps de la mortqui furent dports pour actes contre nature</CHAPEAU></FIRST></DEBART></font>               <hr align=left width=250 noshade size=1>               <p></p>   <P>Plus de 10000 homosexuels furent envoys dans les camps de concentration, plus de 6000 nen revinrentjamais. Leur dportation fut excute en vertu non dune loi promulgue par les nazis, mais dun texte datant de 1871, le paragraphe 175, qui prvoyait la prison pour les hommes stant rendus coupables de ce que lon dsignait comme des actes contre nature. Le film de Jeffrey Friedman et Rob Epstein, dj auteurs du remarquable document The Celluloid Closet, qui retraait lhistoire des rles dhomosexuels dans les films hollywoodiens, donne la parole  une poigne de survivants qui, pour la plupart, ne staient jamais exprims jusqualors.Personne ne voulait entendre parler de cela, dit lun deux. Quand jessayais, on me disait que ctait du pass, quil fallait oublier Dautant que pour certains la fin de la guerre et leffondrement du nazisme nont pas mis fin  leur calvaire. Ainsi Heinz Drmer, exclu des Jeunesses hitlriennes en 1935 pour homosexualit, et qui passa prs de dix annes dans diffrents camps, avant dtre de nouveau arrt en 1949, 1951 et 1959. Condamn  huit annes de prison, il ne fut libr quen 1963. Toujours en vertu de ce paragraphe 175, qui permit la condamnation de quelque 45000 homosexuels entre 1950 et 1965 et qui ne fut abrog officiellement quen 1994.Jai honte pour lhumanit, lance Pierre Seel, arrt  17 ans, au moment de lannexion de lAlsace-Lorraine par lAllemagne, et incarcr dans les camps de Schirmeck et du Struthof, avant dtre contraint de combattre dans les rangs de la Wehrmacht. Comment ces hommes pourraient-ils parler de ce quils ont vraiment vcu, eux qui ne sont pas considrs comme des victimes du nazisme, eux dont on est all jusqu taire le calvaire, jusqu nier lexistence? Paragraphe 175 met au jour galement la complexit des relations entre le rgime nazi et lhomosexualit. A travers notamment lhistoire dAlbrecht Becker qui, aprs avoir t incarcr en 1935, sengagea dans larme allemande par amour des hommes. Or le culte de la virilit, la clbration du corps, lments essentiels de limagerie et de lidologie nazies, ont t rcuprs au lendemain de la guerre au service de laffirmation de liens secrets entre le nazisme et lhomosexualit, fonds en partie sur la recension dhomosexuels dans les rangs de certaines organisations nazies, les SA notamment (rle jou par Rhm auprs de Hitler, jusqu sa liquidation sur ordre de celui-ci). Impossible alors pour les victimes de se faire reconnatre comme telles. Rob Epstein et Jeffrey Friedman clairent la complexit de la question en accordant aux tmoignages toute limportance quils mritent, mais sans renoncer jamais  faire uvre dhistoriens, en procdant toujours  toutes mises en perspective ncessaires, sans cder  certaines simplifications dautant plus dangereuses quil pouvait tre tentant de les mettre au service dun discours humaniste et gnreux. Alors, oui, le rgime nazia poursuivi les homosexuels, les hommes surtout, oui, il les a perscuts, torturs et fait mourir souvent, mais oui, galement, la socit allemande daprs la guerre na pas renonc  observer un dcret de 1871 dont la seule lecture fait aujourdhui encore froid dans le dos. Paragraphe 175, un film  propos de la barbarie nazie? Oui, mais pas uniquement.PASCAL MRIGEAUParagraphe 175, par Rob Epsteinet Jeffrey Friedman. En salles depuisle 14 novembre.</P>            <br>&nbsp;<br>   		<SPAN id=lienarticlesgris><b>Dans la rubrique&nbsp;"Livres"&nbsp;:</b></span><br>           <A  href="a2036.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Un entretien avec Serge Klarsfeld  Le livre noir de lHolocauste</SPAN>   </A>   		<A  href="a2037.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Profession: rsistant</SPAN>   </A>   		<A  href="a2038.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Lhistorien, ce Sisyphe</SPAN>   </A>   		<A  href="a2039.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>LAmrique et la Shoah</SPAN>   </A>   		<A  href="a2040.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Speer, la passion du Fhrer</SPAN>   </A>   		<A  href="a2042.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Un excellent collaborateur</SPAN>   </A>   		<A  href="a2044.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>De Ravensbrck  Noisy-le-Grand</SPAN>   </A>   		<A  href="a2045.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Pillons sous lOccupation</SPAN>   </A>   		<A  href="a2046.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Le Cri du sablier</SPAN>   </A>   		<A  href="a2047.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Deux Heures de lucidit</SPAN>   </A>   		<A  href="a2048.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Un cur de pierre</SPAN>   </A>   		<A  href="a2049.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Laurent Lemire</SPAN>   </A>   		<A  href="a2050.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Caravanes</SPAN>   </A>   		<A  href="a2051.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Figures romanes</SPAN>   </A>   		<A  href="a2052.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Soie</SPAN>   </A>   		<A  href="a2053.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Le Rire des cascades</SPAN>   </A>   		<A  href="a2054.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Duels sans interdit</SPAN>   </A>   		<A  href="a2055.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>uvres choisies</SPAN>   </A>   		<A  href="a2056.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Vilain souvenir</SPAN>   </A>   		<A  href="a2057.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Leffet 11septembre</SPAN>   </A>   		<A  href="a2067.html">   <SPAN id=lienarticlenoir><IMG height=8   src="../../commun/images/Flechenoire.gif"   width=9   border=0></span>   <SPAN id=lienarticlesgris>Tlphone rouge</SPAN>   </A>   		                  <p>                     <center><font face=Arial,Helvetica size=2>                                       	<a href="http://www.nouvelobs.com/index2.html">Retour  l'index</a>                                       </font>                     </p>                     <p><font face=Arial,Helvetica><br><font size=2><u>Copyright                      2000 Le Nouvel Observateur <br>Tous droits rservs.</u>                     </font></font></center></p></td></tr></tbody></table>               <div align=center></div>               <table align=center border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=510               dwcopytype="CopyTableRow">                 <tbody></tbody></table></td></tr></tbody></table><img height=8         src="../../commun/images/blank1.gif" width=9> <img height=1         src="../../commun/images/blank1.gif" width=1><img height=8         src="../../commun/images/blank1.gif" width=9> <!-- 3 eme colonne --><!-- Section 88 --></td>       <td rowspan=2 width=1>&nbsp;</td></tr>     <tr>       <td align=middle background="../../commun/images/fondgauche2.gif"       height=2 vAlign=bottom width=98><a href="#Top"><img align=bottom border=0 height=20         src="../../commun/images/hautdepage.gif" width=97></a></td></tr>     <tr>       <td height=1 width=98></td>       <td width=1></td>       <td width=22></td>       <td width=87></td>       <td width=87></td>       <td width=87></td>       <td width=87></td>       <td width=87></td>       <td width=85></td>       <td width=1></td>       <td width=121><img height=1         src="../../commun/images/pixelrouge.gif" width=121></td></tr>     <tr>       <td colspan=11 height=5 valign=top>         <div align=right><img height=8         src="../../commun/images/blank1.gif" width=1></div></td></tr>     <tr>       <td width=98><a href="http://www.nouvelobs.com/index2.html"><img         border=0 height=26 src="../../commun/images/retourune.gif"         width=97></a></td>       <td width=1>&nbsp;</td>       <td bgcolor=#007cf0 width=22>&nbsp;</td>       <td align=middle bgcolor=#007cf0 colspan=6 valign=center><font         color=#ffffff face="Arial, Helvetica, sans-serif"         size=2><b></b></font><font color=#ffffff         face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><b> Le Nouvel Observateur         2000/2001</b></font></td>       <td width=1>&nbsp; </td>       <td width=121><img height=26         src="../../commun/images/colonnedroite3.gif" width=121></td>       <td width=8>&nbsp;</td></tr>     <tr>   <!--    <td height=2 width=98>&nbsp;</td>       <td height=2 width=1>&nbsp;</td>       <td height=2 width=22>&nbsp;</td> //-->       <td align=middle colspan=11 height=2><span id=lienarticlesnoir>Conformment          la loi "Informatique et Libert" n 78-17 du 6 janvier 1978 relative          l'informatique, aux fichiers et aux liberts, nous nous engageons          informer les personnes qui fournissent des donnes nominatives sur notre         site de leurs droits, notamment de leur droit d'accs et de rectification         sur ces donnes nominatives. Nous nous engageons  prendre toutes         prcautions afin de prserver la scurit de ces informations et notamment         empcher qu'elles ne soient dformes, endommages ou communiques  des         tiers. </span></td>   <!--    <td height=2 width=1>&nbsp;</td>       <td height=2 width=121>&nbsp;</td>//-->       </tr></tbody></table>           <!-- DEBUT / Tag Bim / START -->   <script>   <!--   var gvar="";   //--></script>   <script src="http://permanent.nouvelobs.com/tag/tag.js"></script>   <!--[if GTE IE 5]><script Language="JavaScript">//For IE5   try {gotag();}catch(e) {};gvar="O"</script><![endif]-->   <script language="JavaScript1.4">   <!--//For Netscape 6   if (gvar!="O") {try {gotag();}catch(e) {};gvar="O"}   //--></script>   <script language="JavaScript">   <!--//For other with no try-catch   if (gvar!="O") {gotag();gvar="O"}//-->   </script>   <!-- FIN / Tag Bim / END -->   <!-- DEBUT / Cybermonitor / START -->   <script language="javascript"><!--   host=document.location.host   CM_RUBRIQUE = "obshebdo";   CM_CLIENT = "obsv3";   CM_SECTION1 = "obs";   // --></script>   <script language="javascript" src="http://js.cybermonitor.com/obsv3.js">   </script>   <noscript>   <img src="http://stat3.cybermonitor.com/obsv3_v?R=obshebdo&S=total" width=1 height=1>   </noscript>   <!-- FIN / Cybermonitor / END -->   <!--sdvF=cybv3-->       </body></html>   
