  <!doctype HTML public "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//FR" "http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/loose.dtd"> <html lang="fr"><!-- #BeginTemplate "/1.template_inspectorate_f.dwt" -->  <head> <!-- #BeginEditable "meta" -->  <title>Sang et sperme de donneur - L'Inspectorat de la Direction g&eacute;n&eacute;rale des produits de sant&eacute; et des aliments</title> <meta http-equiv="Content-type" content="text/html;charset=iso-8859-1"> <META NAME="Robots" CONTENT="index, follow"> <meta name="dc.title" content="Sang et sperme de donneur - L'Inspectorat de la Direction g&eacute;n&eacute;rale des produits de sant&eacute; et des aliments"> <meta name="dc.creator" content="Gouvernement du Canada, Sant Canada, Direction gnrale des produits de sant et des aliments, Inspectorat"> <meta name="dc.subject" scheme="gccore" content="inspection"> <meta name="dc.date.created" content="2002-01-31"> <meta name="dc.date.modified" content="2002-12-05"> <meta name="dc.date.modified" content="2003-03-11"> <meta name="review_date" content="2003-04-30"> <meta name="dc.language" scheme="ISO639-2" content="fre"> <meta name="dc.description" content="Documents concernant sang et sperme de donneur inclus Directives, Guides de mise en force et politiques"> <meta name="Description" content="Documents concernant sang et sperme de donneur inclus Directives, Guides de mise en force et politiques"> <meta name="Keywords" content="sang,sperme,L'Inspectorat de la Direction gnrale des produits de sant et des aliments"> <!-- #EndEditable --> <script language="javascript" type="text/javascript"> //tmtC_cssOnBrowser tmt_css_NN = "inspectorate2.css"; tmt_css_IE = "inspectorate.css"; if(document.layers){    document.write("<link rel='stylesheet' href='" + tmt_css_NN + "' type='text/css'>"); } if(document.all){    document.write("<link rel='stylesheet' href='" + tmt_css_IE + "' type='text/css'>"); }//tmtC_cssOnBrowserEnd </script> </head>  <body bgcolor="#FFFFFF"> <a name="top"></a>  <table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">     <tr>            <td><img src="images/fip_wordmark_f.gif" width="600" height="34" alt="Sant&eacute; Canada / Health Canada  - Gouvernement du Canada"></td>     </tr>     <tr>            <td height="121" valign="top">        <div align="right">          <table width="450" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0">           <tr class="center" >              <td width="89" height="14" class="blackbar" nowrap><!-- #BeginEditable "lang" --><a lang="en" href="blood_donor_semen_e.html" class="bb">English</a><!-- #EndEditable --></td>             <td width="89" height="14" class="blackbar" nowrap><a href="contactus_f.html" class="bb">Contactez-nous</a></td>             <td width="89" height="14" class="blackbar" nowrap><a href="help_f.html" class="bb">Aide</a></td>             <td width="89" height="14" class="blackbar" nowrap><a href="search_f.html" class="bb">Recherche</a></td>             <td width="90" height="14" class="blackbar" nowrap><a href="http://canada.gc.ca/main_f.html" target="_blank" class="bb">Site                du Canada</a></td>           </tr>         </table>         <div align="left"><img src="images/inspectorate_f.gif" width="600" height="71" alt="Inspectorat de la DGPSA En ligne"><br>         </div>         <table width="450" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr valign="top">              <td width="293"> <a href="http://www.hc-sc.gc.ca/hpfb-dgpsa/index_f.html" class="hc" target="_blank">Direction                g&eacute;n&eacute;rale des produits de sant&eacute; et des aliments                <span class="ru">Accueil</span></a> </td>             <td width="157" align="right" class="hc"> <a href="http://www.hc-sc.gc.ca/francais/index.html" class="hc" target="_blank">Sant&eacute;                Canada <span class="ru">Accueil</span> </a> </td>           </tr>         </table>         <a href="#snav" accesskey="Z"><img src="images/blank.gif" width="18" height="3" alt="Skip all menus (access key: Z)" border="0"></a>          <a href="#skipnav" accesskey="X"><img src="images/blank.gif" width="18" height="3" alt="Skip first menu (access key: X)" border="0"></a>        </div>       </td>     </tr>   </table>    <table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr>            <td width="132" valign="top">        <p>&nbsp;</p>       <!-- #BeginEditable "side" --><!-- #BeginLibraryItem "/Library/blood_semen_sidemenu_f.lbi" -->  <table width="132" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0">   <tr>      <td valign="top" class="homemenu" colspan="2"><span class="strong"><a href="index_f.html" class="bb">&nbsp;Accueil        de &nbsp;l'Inspectorat</a></span></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" class="primarymenu" colspan="2"><span class="strong"><a href="aboutus_f.html" class="bb">&nbsp;        notre sujet</a></span></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" class="primarymenu" colspan="2"><span class="strong"><a href="drugs_f.html" class="bb">&nbsp;Drogues</a></span></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" class="primarymenu" colspan="2"><span class="strong"><a href="medical_devices_f.html" class="bb">&nbsp;Instruments        &nbsp;mdicaux</a></span></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" class="primarymenu" colspan="2"><span class="strong"><a href="establishment_licences_f.html" class="bb">&nbsp;Licences        &nbsp;d'tablissement</a></span></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" width="122" class="secondarymenu"><span class="strong">&nbsp;Sang et sperme        de &nbsp;donneur</span></td>     <td valign="middle" width="10" class="secondarymenu"><img src="images/arrow.gif" width="10" height="13" alt="Fl&egrave;che bleue"></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" class="primarymenu" colspan="2"><span class="strong"><a href="lab_programme_f.html" class="bb">&nbsp;Programme        de &nbsp;laboratoire</a></span></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" class="primarymenu" colspan="2"><span class="strong"><a href="nhp_f.html" class="bb">&nbsp;Produits        de sant &nbsp;naturels</a></span></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" class="primarymenu" colspan="2"><span class="strong"><a href="international_f.html" class="bb">&nbsp;International</a></span></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" class="primarymenu" colspan="2"><span class="strong"><a href="gmp_f.html" class="bb">&nbsp;Bonnes        pratiques de &nbsp;fabrication</a></span></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" class="primarymenu" colspan="2"><span class="strong"><a href="consumers_f.html" class="bb">&nbsp;Consommateurs</a></span></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" class="primarymenu" colspan="2"><span class="strong"><a href="health_professionnals_f.html" class="bb">&nbsp;Professionnels        de la &nbsp;sant</a></span></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" class="primarymenu" colspan="2"><span class="strong"><a href="enforcement_activities_f.html" class="bb">&nbsp;Activits        de mise en &nbsp;force</a></span></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" class="primarymenu" colspan="2"><span class="strong"><a href="acts_regs_f.html" class="bb">&nbsp;Lois        et rglements</a></span></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" class="primarymenu" colspan="2"><span class="strong"><a href="forms_f.html" class="bb">&nbsp;Formulaires</a></span></td>   </tr> </table> <!-- #EndLibraryItem --><!-- #EndEditable --><a name="snav"></a></td>            <td width="18"><img src="images/blank.gif" width="18" height="3" alt="Espaceur"></td>            <td width="450" valign="top"><a name="skipnav"></a><!-- #BeginEditable "body" -->        <h1>Sang et sperme de donneur<img src="images/redbar450.gif" width="450" height="2" alt="Bar rouge"></h1>       <h2>Sang</h2>       <ul>         <li><a href="del_app_draft_tc_f.html" class="underline">Formulaire et instructions pour            la licence d'&eacute;tablissement pour les produits pharmaceutiques</a></li>         <li><a href="gui_doc_el_elf_tc_f.html" class="underline">Directive concernant            l'agrment des tablissements pour les produits pharmaceutiques et le            prix  payer pour les licences d'tablissement</a></li>         <li><a href="recall_procedure_tc_f.html" class="underline"> Marche  suivre            pour les retraits de produits du march</a></li> 		<li><a href="sched_d_part2_tc_f.html" class="underline">Bonnes pratiques            de fabrication (BPF) des drogues vises  l'annexe D partie 2, sang            et composants du sang humain</a></li>           <li><a href="gmp_el_enf_dir_tc_f.html" class="underline">Directives sur            les Bonnes pratiques de fabrication (BPF) et les licences d'tablissement</a></li>		         </ul>       <h2>Sperme de donneur</h2>       <ul>         <li><span class="strong">Lignes directrices et Directives</span>            <ul>             <li><a href="http://www.hc-sc.gc.ca/hpb-dgps/therapeut/zfiles/french/bgtd/dssap_eligiblesemen_f.pdf" class="underline" target="_blank">Guide                du programme d' accs spcial au sperme de donneur - sperme de donneur                admissible  une autorisation d' accs spcial</a></li>             <li><a href="http://www.hc-sc.gc.ca/hpb-dgps/therapeut/zfiles/french/bgtd/semendirective_f.html" class="underline" target="_blank">Directive                de Sant Canada: Exigences techniques en matire d'insmination                thrapeutique avec sperme de donneur</a></li>             <li><a href="http://www.hc-sc.gc.ca/hpb-dgps/therapeut/zfiles/french/bgtd/guid-05-2000_f.html" class="underline" target="_blank">Guide                d'interprtation des sections 2  5 du document de la socit Canadienne                de fertilit et d'andrologie "insmination thrapeutique avec sperme                de donneur lignes directrices de l'an 2000</a></li>             <li><a href="http://www.hc-sc.gc.ca/hpb-dgps/therapeut/zfiles/french/bgtd/dssap_alternative_test_requirements_f.html" class="underline" target="_blank">Guide                du programme d'accs spcial au sperme de donneur: Exigences relatives                aux tests alternatifs</a></li>             <li><a href="http://www.hc-sc.gc.ca/hpb-dgps/therapeut/zfiles/french/bgtd/dssap_guidance_document_f.pdf" class="underline" target="_blank">Guide                du Programme des produits thrapeutiques relatif au Programme d'accs                spcial au sperme de donneur</a></li>           </ul>         </li>         <li><a href="can_sem_est_2003_01_10_cp_f.html" class="underline">Liste            des mdecins et des tablissements canadiens de traitement, de distribution            et/ou d'importation de sperme pour reproduction assiste</a></li>         <li><a href="pol_23_tc_f.html" class="underline">Stratgie d'inspection            des tablissements de sperme (POLITIQUE-0023)</a></li>         <li><a href="gui_41_tc_f.html" class="underline">Guide d'interprtation du rglement sur le traitement et la 	distribution du sperme destin  la reproduction assiste (GUIDE-0041)</a></li>       </ul>       <h2><a href="enf_guide_policy_f.html" class="underline">Guides de mise en          force et politiques</a></h2>       <ul>         <li><a href="compliance_enf_policy_tc_f.html" class="underline">Politique            de conformit et d'application (POL-0001)</a></li>       </ul>       <!-- #EndEditable --> <p></td>     </tr>     <tr>       <td width="132">                 <div class="center"><a href="Javascript:history.go(-1)"><img src="images/arrow_back.gif" width="32" height="32" border="0" alt="Pr&eacute;c&eacute;dent"></a></div>       </td>       <td width="18">&nbsp;</td>       <td width="450">                <table width="450" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td colspan="3"><img src="images/redbar450.gif" width="450" height="2" alt="Bar rouge"></td>         </tr>         <tr>            <td width="215"> Mise &agrave; jour - <!-- #BeginEditable "date" -->2003-03-11<!-- #EndEditable --></td>           <td>              <div class="center"><a href="#top"><img src="images/arrow3.gif" width="13" height="10" border="0" alt="Haut de page"></a></div>           </td>           <td width="215">              <div align="right"><a href="importantnotices_f.html">Avis Importants</a></div>           </td>         </tr>       </table>       </td>     </tr>   </table> </body> <!-- #EndTemplate --></html> 
