 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML> <HEAD> <title>www.transfusion.ch >> Dons et donneurs de sang >> Ethique du don</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" type="text/javascript" src="/code/javascript/cc_pop.js"></SCRIPT> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> 	function printPage() 	{ 		window.print(); 		return false; 	} </SCRIPT>  <style type="text/css"> <!-- body, td, th, .txt {color: #00000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans serif; font-size: 11px;} a:alink, a:vlink, a:link, a {text-decoration: none; color: #CC3333; font-weight: bold;} a:hover {color: #000000;} a.Footer {color: #FFFFFF; font-weight:bold; font-size: 10px;} a.Footer:hover {color: #CCCCCC;} a.LinkText {text-decoration: none;} a.LinkTextBold {text-decoration: none; color: #993333; font-weight:bold;} td.Footer {color: #FFFFFF; font-weight:bold; font-size: 10px;} .Menu {color: #333333; font-weight:bold; font-size: 10px;} .MenuOn {color: #993333; font-weight:bold; font-size: 10px;} .SubMenu {color: #333333; font-weight:bold; font-size: 10px;} .SubMenuOn {color: #993333; font-weight:bold; font-size: 10px;} .InfoTitle {color: #666666; font-weight:bold;} .Title {font-size: 16px; color: #666666; font-weight:bold;} .HomeIntro {font-size: 11px; color: #993333} .subnav  {font-size: 11px; color: #993333; } b {color: #993333; font-weight:bold;} .frmSearch {font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; width: 70; color:#000000; background-color: #FFFFFF; padding-top: 1px; padding-right: 1px; padding-bottom: 1px; padding-left: 1px;} .frmGo {font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; width: 30; color:#000000; background-color: #CCCCCC; padding-top: 1px; padding-right: 1px; padding-bottom: 1px; padding-left: 1px;} .umtLink {color: #3333FF; } h5 {font-size: 15px; color: #990000; font-weight:bold;} #dv { width: 645px; height: 425px; overflow: auto; padding-right: 16px; /* for the benefit of macIE5 only */;} /* \ commented backslash hack - recover from macIE5 workarounds, it will ignore the following rule */ #dv { padding-right: 0;}   --> </style> </head>   <body bgcolor="#CC99FF"  marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" rightmargin="0" topmargin="0" bottommargin="0"> <div align="center">     <br> <table width="750" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr><td colspan="3" width="750" valign="top" align="left">  	<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr> 		<FORM NAME="frmSearch" METHOD="GET" ACTION="/contacts/search.asp"> 	 		<td height="41" rowspan="2" valign="top" align="left"><a href="/"><img width="38" height="41" border="0" src="/media/logo.gif"></a></td> 		<td height="41" rowspan="2" valign="top" align="left"><img width="37" height="41" border="0" src="/media/empty.gif"></td> 	<!-- service --> 		<td height="2" valign="top" align="left" ><img width="1" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br></td> 		<td height="41" rowspan="2" valign="top" align="left"><img width="37" height="41" border="0" src="/media/empty_dons_left.gif"></td> 	<!-- dons --> 		<td height="2" valign="top" align="left" background="/media/px993333.gif"><img width="1" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br></td> 		<td height="41" rowspan="2" valign="top" align="left"><img width="37" height="41" border="0" src="/media/empty_dons_right.gif"></td> 	<!-- ou --> 		<td height="2" valign="top" align="left" ><img width="1" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br></td> 		<td height="41" rowspan="2" valign="top" align="left"><img width="37" height="41" border="0" src="/media/empty.gif"></td> 	<!-- umt --> 		<td height="2" valign="top" align="left" ><img width="1" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br></td> 		<td height="41" rowspan="2" valign="top" align="left"><img width="37" height="41" border="0" src="/media/empty.gif"></td> 	<!-- contacts --> 		<td height="2" valign="top" align="left" ><img width="1" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br></td> 		<td height="41" rowspan="2" valign="top" align="left"><img width="37" height="41" border="0" src="/media/empty.gif"></td> 		<td rowspan="2" align="right"> 			<INPUT class="frmSearch" value="search" onFocus="ReplaceValueInputText(this.form.terms,'')" NAME="terms" TYPE="TEXT" SIZE="5"><INPUT onclick="ReplaceValueInputText(this.form.terms,'SRTS')" class="frmGo" TYPE="SUBMIT" VALUE="go"> 	 			 			<script language="JavaScript"><!-- function ReplaceValueInputText(what,text) {     if (what.value == 'search')         what.value = text; } //--></script> 			 			 			 		</td> </FORM> 	</tr> 	<tr> 		<td height="39" valign="top" align="left" background="/media/empty.gif"> 			<a class="Menu" href="/service">Service<br>de transfusion<br>sanguine</a> 		</td> 		<td height="39" valign="top" align="left" background="/media/empty_dons.gif"> 			<a class="Menuon" href="/dons">Dons<br>et donneurs<br>de sang</a> 		</td> 		<td height="39" valign="top" align="left" background="/media/empty.gif"> 			<a class="Menu" href="/ou">O et quand<br>donner de<br>son sang?</a> 		</td> 		<td height="39" valign="top" align="left" background="/media/empty.gif"> 			<a class="Menu" href="/umt">UMT<br>Unit de mdecine<br>transfusionnelle</a> 		</td> 		<td height="39" valign="top" align="left" background="/media/empty.gif"> 			<a class="Menu" href="/contacts">Contacts</a> 		</td> 	</tr></table>  	<img src="/media/px993333.gif" width="750" height="1" border="0"><br>   	<img usemap="#bannerMap" width="750" height="89" src="/media/banner_dons.jpg" border="0"><br> 		<MAP NAME="bannerMap">  			<AREA SHAPE=RECT COORDS="275,10,360,70" href="/contacts/donneur.asp">		  		</MAP>  	<!--<img src="/media/px993333.gif" width="750" height="1" border="0"><br>-->  </td></tr></table>  <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr><td width="100%" colspan="3" valign="top" align="left" bgcolor="darkred"><img src="/media/empty.gif" width="1" height="1"></td></tr></table> <table width="750" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr><td colspan="3" width="750" valign="top" align="left">     	<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> 	<tr> 		<td height="44" rowspan="3" valign="top" align="left"><a target="_blank" href="/dons/Default.asp?p=print"><img width="79" height="44" border="0" src="/media/empty_dons_left2.gif"></a></td> 	 		<td height="44" valign="top" align="left"> 	 			<table height="44" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr> 	 			<td height="28" valign="top" align="left" background="/media/empty_dons.gif"> 				<img width="1" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br> 				<a class="SubMenuon" href="/dons/default.asp">Ethique du don</a> 			</td>  			<td height="28" valign="top" align="left" background="/media/empty_dons.gif"><img width="50" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br></td>  			<td height="28" valign="top" align="left" background="/media/empty_dons.gif"> 				<img width="1" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br> 				<a class="SubMenu" href="/dons/donneur.asp">tre donneur</a> 			</td>  			<td height="28" valign="top" align="left" background="/media/empty_dons.gif"><img width="50" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br></td>  			<td height="28" valign="top" align="left" background="/media/empty_dons.gif"> 				<img width="1" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br> 				<a class="SubMenu" href="/dons/receveur.asp">tre receveur</a> 			</td>  			<td height="28" valign="top" align="left" background="/media/empty_dons.gif"><img width="50" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br></td>  			<td height="28" valign="top" align="left" background="/media/empty_dons.gif"> 				<img width="1" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br> 				<a class="SubMenu" href="/dons/types.asp">Types de dons</a> 			</td>  			<td height="28" valign="top" align="left" background="/media/empty_dons.gif"><img width="50" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br></td>  			<td height="28" valign="top" align="left" background="/media/empty_dons.gif"> 				<img width="1" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br> 				<a class="SubMenu" href="/dons/sang.asp">Le sang</a> 			</td>  			</tr> 			<tr> 				<td colspan="9" height="2" valign="top" align="left" background="/media/px993333.gif"><img width="1" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br></td> 			</tr> 			<tr> 				<td colspan="9" height="14" valign="top" align="left"><img width="1" height="2" border="0" src="/media/empty.gif"><br></td> 			</tr> 			</table> 		</td> 		<td height="44" rowspan="3" valign="top" align="left"><img width="35" height="44" border="0" src="/media/empty_dons_right2.gif"></td> 	</tr> 	</table>   	</td> </tr> <tr> 	<td width="80" valign="top" align="left"><a href="mailto:info@transfusion.ch"><img width="79" height="25" src="/media/nav/email.gif" border="0"></a><br><img src="/media/empty.gif" width="1" height="300" border="0"><br></td> 	<td width="645" valign="top" align="left">  	<table cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td><div id="dv">   <!-- CONTENT START --> 		 <h5>Ethique du don</h5>  <p> <b>Le volontariat</b> <br> &raquo; Le don de sang est un acte accompli librement et sans contrainte. <br> <br>  <b>Le bnvolat</b> <br> &raquo; Le don de sang est gratuit. <br> <br>  <b>La responsabilit</b> <br> &raquo; La scurit du malade recevant un produit sanguin dpend de la franchise des rponses du donneur au questionnaire mdical. <br> <br>  <b>L'anonymat</b> <br> &raquo; Le donneur ne connat pas le malade qui recevra son sang et le receveur ne connat pas le donneur qui a donn pour lui. <br> <br>  </p> 	     <!-- CONTENT STOP -->     		</div></td></tr></table>  <br>&nbsp; 	</td> 	<td width="25" valign="top" align="left">&nbsp;</td>  </tr>   <!-- NEW 1--> </table>   <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">  <!-- NEW 2--> <tr> 	<td width="100%" colspan="3" valign="top" align="center"> 		 		 		<table width="750" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr><td valign="top" align="left"> 		<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr> 			<td valign="middle" align="left" height="17" bgcolor="#993333"> 				<a class="Footer" href="/">&nbsp; &copy; SRTS VD</a> 			</td> 			<td valign="middle" align="left" height="17" bgcolor="#993333"><img hspace="5" width="14" height="17" src="/media/nav/bottom_sep.gif" border="0"></td> 			<td valign="middle" align="left" height="17" bgcolor="#993333"> 				<a class="Footer" href="/contacts">Contacts</a> 			</td> 			<td valign="middle" align="left" height="17" bgcolor="#993333"><img hspace="5" width="14" height="17" src="/media/nav/bottom_sep.gif" border="0"></td> 			<td valign="middle" align="left" height="17" bgcolor="#993333"> 				<a class="Footer" href="/contacts/liens.asp">Liens</a> 			</td> 			<td valign="middle" align="left" height="17" bgcolor="#993333"><img hspace="5" width="14" height="17" src="/media/nav/bottom_sep.gif" border="0"></td> 			<td valign="middle" align="left" height="17" bgcolor="#993333"> 				<a class="Footer" href="/contacts/sitemap.asp">Sitemap</a> 			</td> 			<td valign="middle" align="left" height="17" bgcolor="#993333"><img hspace="5" width="14" height="17" src="/media/nav/bottom_sep.gif" border="0"></td> 			<td valign="middle" align="left" height="17" bgcolor="#993333"> 				<a class="Footer" href="mailto:info@transfusion.ch">info@transfusion.ch</a> 			</td> 			<td valign="middle" align="left" height="17"><img width="10" height="17" src="/media/nav/bottom_fin.gif" border="0"></td> 		</tr></table> 		</td></tr></table> 	</td> </tr> <tr> 	<td width="100%" colspan="3" valign="top" align="left" bgcolor="darkred"><img src="/media/empty.gif" width="1" height="1"></td> </tr>  </table>  <!-- FOOTER STOP -->    </div> </body>  </html> 
