<html>  <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <META NAME="Title" CONTENT="Agri-Food Trade Service, Service d'exportation agroalimentaire"> <META NAME="Description" CONTENT="Market Information for Canadian Exporters, Information sur le march  l'intention des exportateurs canadiens"> <META NAME="Keywords" CONTENT="Latest News and Analysis, Market Information, Trade Statistics, Market Access, Export Assistance, Trade Events, Canadian Suppliers, Investing In Canada, Science in Agriculture, Food Safety, Regional Offices, Dernires nouvelles et Analyse, Information sur les marchs, Statistiques commerciales, Accs aux marchs, Aide  l'exportation, vnements commerciaux, Fournisseurs canadiens, Investir au Canada, Agriculture et Science, Salubrit des aliments, Bureaux Rgionaux"> <META NAME="Originator" CONTENT="Agriculture and Agri-Food Canada, Market & Industy Services Branch, Trade Evaluation and Analysis Division, Agriculture et agroalimentaire Canada, Direction gnrale des services  l'industrie et aux marchs, Division de l'valutation du commerce et des analyses"> <META NAME="Date_of_last_modification" CONTENT="20011206"> <META NAME="Author" CONTENT="Agri-Food Trade Service, Service d'exportation agroalimentaire">  <title>Agri-Food Trade Service/Service d'exportation agroalimentaire - Welcome/Bienvenue</title> </head>  <body link="#999966" vlink="#CC0000" alink="#800080">  <div align="center">   <center>   <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">     <tr>       <td><img border="0" src="menu_images/flag.gif" width="40" height="20"></td>       <td width="18"></td>       <td colspan="2"><a href="http://www.agr.gc.ca"><img border="0" src="menu_images/aafc.gif" width="236" height="24" alt="Agriculture and Agri-Food Canada / Agriculture et Agroalimentaire Canada"></a></td>     </tr>     <tr>       <td></td>       <td width="18"></td>       <td colspan="2" height="14"></td>     </tr>     <tr>       <td rowspan="6"></td>       <td width="18"></td>       <td colspan="2" align="right"><img border="0" src="menu_images/index_brand.gif" alt="Brand" width="240" height="52"></td>     </tr>     <tr>       <td width="18"></td>       <td colspan="2">         <p align="center"><img border="0" src="menu_images/index_main.gif" alt="Agri-Food Trade Service / Service d'exportation agroalimentaire" width="400" height="135"></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td width="18"></td>       <td colspan="2" height="30"></td>     </tr>     <tr>       <td width="18"></td>       <td valign="bottom"><a href="general/home-e.htm"><img border="0" src="menu_images/english.gif" alt="English" width="96" height="30"></a><a href="general/home-f.htm"><img border="0" src="menu_images/francais.gif" width="100" height="30" alt="Franais"></a></td>       <td valign="bottom">         <p align="right"><a href="http://canada.gc.ca"><img src="menu_images/canada.gif" alt="Government of Canada / Gouvernement du Canada" width="81" height="20" border="0"></a></td>     </tr>     <tr>       <td width="18"></td>       <td colspan="2"></td>     </tr>     <tr>       <td width="18"></td>       <td><font size="1" face="Arial"><a href="http://www.agr.gc.ca/disc_e.phtml"><br>         Important Notices</a></font></td>       <td>         <p align="right"><font size="1" face="Arial"><a href="http://www.agr.gc.ca/disc_f.phtml"><br>         Avis importants</a></font></td>     </tr>   </table>   </center> </div>  </body>  </html> 
