<html> <head> <title>Welcome to Labour Market Information / Bienvenue a L'Information sur le march du travail</title>  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">  <!-- Dublin Core Tags --> <meta name="dc.title" content="Labour Market Information" /> <meta name="dc.subject" scheme="gccore" content="Income; Salaries; Labour Market Information; Working Conditions; Employment; Job Description; Industry; Indicators; Occupations; Economic Conditions; Labour Force; Unemployment; Skills; Training; Employers; Research; Statistics" /> <meta name="dc.description" content="welcome to hrdc" /> <meta name="dc.type" content="document" /> <meta name="dc.creator" content="Government of Canada, Human Resources Development Canada, Employment Programs Branch, Labour Market Directorate, Employment Information Services" /> <meta name="dc.coverage.spatial" scheme="ISO3166-1" content="CA" /> <meta name="dc.date.created" content="2003-01-03" /> <meta name="dc.date.modified" content="2003-01-03" /> <meta name="dc.language" scheme="ISO639-2" content="eng" />  <meta name="dc.title" lang="fr-ca" content="Information sur le march du travail" /> <meta name="dc.subject" scheme="gccore" lang="fr-ca" content="Revenu; Salaire; March du travail; Conditions de travail; Emploi; Description de poste; Industrie; Indicateur; Profession; Conditions conomique; Main duvre; Chmage; Habilets; Formation; Employeur; Recherche; Statistiques" /> <meta name="dc.description" lang="fr-ca" content="LInformation sur le march du travail ou lIMT est la source de renseignements  laquelle nous avons recours pour prendre de meilleures dcisions en ce qui concerne nos emplois, et ce, tout au long de notre participation active au march du travail ou au monde des affaires. Ces renseignements aident aux : chercheurs demploi, personnes devant faire un choix de carrire, travailleurs, spcialistes des carrires, fournisseurs de services demploi, employeurs et organismes de dveloppement des collectivits en fournissant des renseignements sur les descriptions demplois, les perspectives demplois, les salaires, les employeurs potentiels, les industries, les perspectives conomiques, les vnements locaux et les collectivits." /> <meta name="dc.creator" lang="fr-ca" content="Gouvernement du Canada, Dveloppement des ressources humaines Canada, Direction gnrale des programmes demploi, Direction du march du travail, Services d'information sur l'emploi" /> <meta name="dc.language" scheme="ISO639-2" content="fre" />  <!-- standard tags -->  <meta name="keywords" content="labour, work, market, wages, salaries, careers, jobs, descriptions, requirements, occupations, industries, economy, trends, training, education, prospects, opportunity, travail, march, taux horaire, gages, salaries, carrire, emploi, descriptions, exigences, mtier, professions, industries, conomie, tendance, formation, ducation, perspectives, opportunit">  <link rel="stylesheet" href="lmiv_style.css" type="text/css"> </head> <body bgcolor=#FFFFFF> <table width="540" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center">   <tr align="left" valign="top">  	<td colspan="5"> <img src="images/hrdc_logo.gif" width="312" height="34" alt="Human Resources Development Canada / Dveloppement des ressources humaines Canada"/></td>   </tr>   <tr align="left" valign="top">  	<td colspan="5"> <img src="images/welcome_img.gif" alt="Labour Market Information - Welcome Image / Image d'Information sur le march du travail - Bienvenue" width="541" height="211"/></td>   </tr>   <tr>  	<td align="left" valign="top" colspan="5"> <img src="images/spacer.gif" width="540" height="10"/></td>   </tr>   <tr>  	<td width="78" align="left" valign="top"> <a href="standard.asp?pcode=lmiv_main&lcode=e">  	  </a>  	  <table cellspacing="0" cellpadding="0" height="17" border="0"> 		<tr>  		  <td width="15" align="right"> <img src="images/btn_main_left.gif" width="13" height="17"/></td> 		  <td background="images/btn_main_bkg.gif"> <a href="standard.asp?pcode=lmiv_main&lcode=e" class="btnMain">English</a></td> 		  <td width="20"> <img src="images/btn_main_right.gif" width="13" height="17"/></td> 		</tr> 	  </table> 	</td> 	<td><img src="images/spacer.gif" width="10" height="10"/></td> 	<td align="left" valign="top" width="80">  	  <table cellspacing="0" cellpadding="0" height="17" border="0"> 		<tr>  		  <td width="15" align="right"><img src="images/btn_main_left.gif" width="13" height="17"/></td> 		  <td background="images/btn_main_bkg.gif"> <a href="standard.asp?pcode=lmiv_main&lcode=f" class="btnMain">Franais</a>  		  </td> 		  <td width="20"> <img src="images/btn_main_right.gif" width="13" height="17"/></td> 		</tr> 	  </table> 	</td> 	<td align="left" valign="top"> <img src="images/spacer.gif" width="200" height="10"/></td> 	<td align="right" valign="top" width="158"> <img src="images/canada.gif" width=74 height=19 alt="Canada"/></td>   </tr>   <tr>  	<td colspan="5" height="1">&nbsp;</td>   </tr>   <tr bgcolor="#3366CC">  	<td colspan="5" height="1"> <img src="images/spacer.gif" width="80" height="1"/></td>   </tr>   <tr valign="bottom">  	<td colspan="3" align="left" height="20"><a href="http://www.hrdc-drhc.gc.ca/common/copy.shtml">Important  	  Notices</a></td> 	<td>&nbsp;</td> 	<td align="right" nowrap><a href="http://www.hrdc-drhc.gc.ca/common/copyx.shtml">Notes  	  importantes</a></td>   </tr> </table> </body> </html> 
