<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html lang="en"><!-- #BeginTemplate "/Templates/newmain_f.dwt" --><!-- DW6 --> <head> <!-- #BeginEditable "doctitle" -->  <title>Service canadien des for&ecirc;ts - Accueil</title> <!-- #EndEditable --> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <!-- #BeginEditable "head" -->  <!-- #EndEditable --> <!-- #BeginEditable "metatags" -->  <link rel="schema.dc" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/"> <link rel="schema.dc" href="http://purl.org/dc/terms/">  <title>Service Canadien des fort, Site national, accueil</title> <meta name="dc.title" content="Service Canadien des fort, Site national, accueil"> <meta name="dc.language" scheme="ISO639-2" content="fre"> <meta name="dc.creator" content="Gouvernement du Canada, Ressources naturelles Canada, Service canadien des forts"> <meta name="dc.date.created" content="2002-09-19"> <meta name="dc.date.modified" content="2002-09-19"> <meta name="dc.subject" scheme="gccore" content="Gouvernement fdral, Fort, Gestion forestire, Incendie de fort, Politique forestire, climat, entomologie"> <meta name="description" content="Service canadiens des forts, Ottawa, Ontario, Le Service canadien des forts favorise le dveloppement durable des forts du Canada, ainsi que la comptitivit du secteur forestier canadien."> <meta name="keywords" content="foresterie, sante des forets, biodiversit, exotiques, SCF, Congrs forestier mondial - 2003, L'tat des forts au Canada, Librairie du service canadien des forts, Zones de rusticit des plantes au Canada, Ottawa, fort, service, recherch, insectes, maladies, feux, changements climatiques"> <meta name="author" content="Canadian Forest Service - Service candiens des fort Webmaster"> <meta name="orgid" content="526"> <!-- #EndEditable -->   <link href="css/primary.css" rel="stylesheet" type="text/css">  </head>  <body bgcolor="#FFFFFF"> <a name="top"></a> <table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr>     <td><img src="images/fip_fr.gif" alt="Ressources naturelles Canada" width="431" height="35"><img src="images/wordmark.gif" alt="Gouvernement du Canada" width="169" height="35"></td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td colspan="2"><img src="images/spacer14px.gif" width="14" height="14" alt=""></td>   </tr> </table> <a name="menu"></a>  <table width="600" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" summary="Common menu bar for the Government of Canada">   <tr>     <td width="150" height="14"><a href="#lnav" accesskey="1"><img src="images/spacer14px.gif" alt="Skip first menus (access key: 1)" width="14" height="14" border="0"></a></td>     <td width="89" class="tnavBlack"><a href="language.php" class="topNav">English</a></td>     <td width="89" class="tnavBlack"><a href="national/co_f.html" class="topNav">Contactez-nous</a></td>     <td width="89" class="tnavBlack"><a href="national/help_f.html" class="topNav">Aide</a></td>     <td width="89" class="tnavBlack"><a href="national/se_f.html" class="topNav">Recherche</a></td>     <td width="89" class="tnavBlack"><a href="http://canada.gc.ca/main_f.html" class="topNav"> Site du Canada</a></td>   </tr> </table> <table width="600" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" summary="Institution menu bar for the Headquarters Forestry Centre">   <tr>     <td width="150" height="14" class="topNav"><a href="#contents" accesskey="2"><img src="images/spacer14px.gif" alt="Skip all menus (access key: 2)" width="14" height="14" border="0"></a></td>     <td width="89" class="tnavInst"><a href="http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/index_f.html" class="topNav">CFS        Accueil</a></td>     <td width="89" class="tnavInst"><a href="national/ma_f.html" class="topNav">Carte        du site</a></td>     <td width="89" class="tnavInst"><a href="national/wn_f.html" class="topNav">Quoi        de neuf</a></td>     <td width="89" class="tnavInst"><a href="national/links_f.html" class="topNav">Liens</a></td>     <td width="89" class="tnavInst"><a href="http://www.nrcan.gc.ca/inter/index_f.html" class="topNav">RNCan Accueil</a></td>   </tr>   <tr>     <td height="2" colspan="6"><a href="#menu" accesskey="M"><img src="images/spacer14px.gif" alt="Go to menus (access key: M)" width="14" height="14" border="0"></a></td>   </tr> </table> <a name="lnav"></a> <table width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">   <!--DWLayoutTable-->         <tr>     <td width="150" rowspan="3" valign="top">        <table width="150" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" summary="Left side table of contents. Contains 4 headings Who We Are, What We Do, Where We Are, and Who We Work With">         <!--DWLayoutTable-->         <tr>            <td valign="top" height="35" colspan="3"><a href="http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/index_f.html"><img src="images/cfs_f.gif" width="150" height="35" alt="Service canadien des for&ecirc;ts" border="0"></a></td>         </tr>         <tr>            <th height="24" colspan="2" align="left" class="headLeft" abbr="who">Qui              nous sommes</th>           <td width="24" rowspan="22" valign="top" class="line" ></td>         </tr>         <tr>            <td height="19" width="28" valign="top"><img src="images/bullet_right.gif" width="28" height="10" alt=""></td>           <td valign="top" width="98"> <a href="national/who-qui/role_f.html" class="leftnav">Notre              r&ocirc;le</a></td>         </tr>         <tr>            <td height="19" valign="top"><img src="images/bullet_right.gif" width="28" height="10" alt=""></td>           <td valign="top"><a href="national/who-qui/op_f.html" class="leftnav">Nos              employ&eacute;s</a></td>         </tr>         <tr>            <th height="24" colspan="2" align="left" class="headLeft" abbr="what">              Nos r&eacute;alisations</th>         </tr>         <tr>            <td height="19" valign="top"><img src="images/bullet_right.gif" width="28" height="10" alt=""></td>           <td valign="top"><a href="national/what-quoi/science_f.html" class="leftnav">Sciences</a></td>         </tr>         <tr>            <td height="19" valign="top"><img src="images/bullet_right.gif" width="28" height="10" alt=""></td>           <td valign="top"><a href="national/what-quoi/prog_f.html" class="leftnav">Programmes</a></td>         </tr>         <tr>            <td height="19" valign="top"><img src="images/bullet_right.gif" width="28" height="10" alt=""></td>           <td valign="top"><a href="national/what-quoi/po_f.html" class="leftnav">Politiques</a></td>         </tr>         <tr>            <td height="40" valign="top"><img src="images/bullet_right.gif" width="28" height="10" alt=""></td>           <td valign="top"><a href="national/what-quoi/publications_f.html" class="leftnav">Publications<br>             et produits</a></td>         </tr>         <tr>            <th height="24" colspan="2" align="left" class="headLeft" abbr="where">              O&ugrave; nous sommes</th>         </tr>         <tr>            <td height="19" valign="top"><img src="images/bullet_right.gif" width="28" height="10" alt=""></td>           <td valign="top"><a href="national/where-ou/centres_f.html" class="leftnav">Nos              centres</a></td>         </tr>         <tr>            <td height="40" valign="top"><img src="images/bullet_right.gif" width="28" height="10" alt=""></td>           <td valign="top"><a href="http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/index_f.html" class="leftnav">Administration<br>             centrale</a></td>         </tr>         <tr>            <th height="24" colspan="2" align="left" class="headLeft" abbr="work with">              Nos collaborateurs</th>         </tr>         <tr>            <td height="25" valign="top"><img src="images/bullet_right.gif" width="28" height="10" alt=""></td>           <td valign="top"><a href="national/who-qui/wo_f.html" class="leftnav">Nos              partenaires</a></td>         </tr>         <tr>            <td height="20" colspan="3" valign="top"><img src="images/curve.gif" width="150" height="20" alt=""></td>         </tr>       </table>     </td> 	<td height="386" colspan="3" valign="top"> <!-- #BeginEditable "contents" -->        <a name="contents"></a><table width="449" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td colspan="3" height="94"><img src="images/home_header_f.jpg" width="450" height="94" alt="Service canadien des for&ecirc;ts - Site national"></td>         </tr>         <tr>            <td valign="top" width="223" rowspan="18">              <p class="index">Le Service canadien des for&ecirc;ts favorise le                d&eacute;veloppement durable des for&ecirc;ts du Canada, ainsi que                la comp&eacute;titivit&eacute; du secteur forestier canadien.</p>             <p align="center" class="greenP"> <a href="http://nfc.forest.ca/homex.html" class="liens"><strong>Congr&egrave;s                forestier national 2003<br>               (Ottawa, Ontario, du 1er au 2 mai)</strong></a></p> 			<p align="center"><a href="http://www.climatechange.gc.ca/apercu/index.html"><img src="images/climatechangeplan_f.jpg" alt="Plan du Canada sur les changements climatiques" border="0"></a></p>             <p align="center"><a href="http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/what-quoi/sof/latest_f.html"><img src="images/SOF_small_logo_f.jpg" alt="L'&eacute;tat des for&ecirc;ts au Canada" width="86" height="61" border="0" align="middle"></a></p>             </td>           <td rowspan="18" width="14" valign="top" align="right"><img src="images/line-bill.gif" width="3" height="400" alt="vertical line"></td>           <td width="214" height="10"></td>         </tr> 		<tr>            <td height="45" valign="top" width="214">              <ul class="billboard">               <li> <a href="http://mpb.cfs.nrcan.gc.ca/" class="liens">Programme                  sur le dendroctone du pin ponderosa </a></li>             </ul>           </td>         </tr>  			<tr>            <td height="16" valign="top" width="214"><img src="images/line-horiz.gif" width="213" height="8" alt=""></td>         </tr> 		<tr>            <td height="45" valign="top" width="214">              <ul class="billboard">               <li> <a href="http://www.nrcan-rncan.gc.ca/cfs-scf/science/alien/index_f.html" class="liens">Envahisseurs exotiques des eaux, milieux humides et forts du Canada</a> </li>             </ul>           </td>         </tr>	<tr>            <td height="16" valign="top" width="214"><img src="images/line-horiz.gif" width="213" height="8" alt=""></td>         </tr>         <tr>            <td height="45" valign="top" width="214"> <ul class="billboard">               <li> <a href="national/what-quoi/wfc_f.html" class="liens">Congr&egrave;s                  forestier mondial - 2003</a></div></li>             </ul>             		<tr>            <td height="16" valign="top" width="214"><img src="images/line-horiz.gif" width="213" height="8" alt=""></td>         </tr>         <tr>            <td height="45" valign="top" width="214">              <ul class="billboard">               <li> <a href="national/what-quoi/hardiness_f.html" class="liens">Zones                  de rusticit&eacute; des plantes au Canada</a></li>             </ul>           </td>         </tr>         <tr>            <td height="16" valign="top" width="214"><img src="images/line-horiz.gif" width="213" height="8" alt=""></td>         </tr>         <tr>            <td height="45" valign="top" width="214">              <ul class="billboard">               <li> <a href="http://bookstore.pfc.cfs.nrcan.gc.ca/f_default.htm" class="liens">Librairie                  du service canadien des for&ecirc;ts</a></li>             </ul>           </td>         </tr> 			 		        </table>       <!-- #EndEditable --> 	</td> 	      <tr>     <td height="10" colspan="3" valign="top"><img src="images/line-footer.gif" width="449" height="5" alt=""></td>   </tr>            <tr>     <td width="210" height="32" valign="top" class="footer">Mise &agrave; jour :        <!-- #BeginDate format:IS1 -->2003-02-28<!-- #EndDate -->     </td>     <td width="30" align="center" valign="top"><a href="#top"><img src="images/top_f.gif" width="28" height="32" alt="Haut" border="0"></a></td>     <td width="210" align="right" valign="top"><a href="http://www.nrcan.gc.ca/notice_f.html" class="footer">Avis importants</a></td>   </tr>                   </table> </body> <!-- #EndTemplate --></html> 
