<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">  <html> <head> <title>De la tte aux pieds - Friperie pour enfants - Vtements neufs et usags haut de gamme - Qubec, Canada</title> <meta name="description" value="Vtements pour enfants neufs et usags haut de gamme. Designers du Qubec et europens. Notre boutique, situe  Saint-Sauveur (Canada), offre un site d'achats scuris. Livraison dans tous les pays."> <meta name="keywords" value="vtement, habillement, linge, enfant, bb, neuf, usag, designer, boutique, friperie, consignation, consigne, Qubec, Canada, Saint-Sauveur, Laurentides"> <meta http-equiv="pics-label" content='(pics-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" comment "ICRAonline v2.0" l gen true for "http://www.dltap.ca"  r (nz 1 vz 1 lz 1 oz 1 cz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true for "http://www.dltap.ca"  r (n 0 s 0 v 0 l 0))'> </head>  <body bgcolor="#FEF99D" link="#000080" vlink="#000080" alink="#FF0000" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0">  <div align="center"> <img src="images/banniere.jpg" alt="" width="800" height="201" border="0" usemap="#banner"> <map name="banner" id="banner"> <area alt="Retour au menu principal" coords="19,141,98,199" href="vetements-enfants-boutique.htm"> <area alt="Voyez votre panier d'achats" coords="105,140,192,198" href="http://www.clicshop.com/Scripts/Panier/Voir.asp"> <area alt="Notre politique de livraison" coords="204,140,295,199" href="livraison.htm"> <area alt="A propos de notre boutique..." coords="305,141,402,199" href="de-la-tete-aux-pieds.htm"> <area alt="Envoyez-nous un courriel" coords="412,140,508,197" href="mailto:service@dltap.ca"> <area alt="Switch to English" coords="520,138,623,197" href="children-clothing-store.htm"> <area alt="" coords="8,8,781,127" href="vetements-enfants-boutique.htm"> </map>  <p> <font face="Verdana" size="2"> <font color="#000080"><strong> Boutique de vtements pour enfants<br>Designers du Qubec et europens - Neuf et usag </strong></font>  <table width="760" border="0" cellspacing="8" cellpadding="8" align="center">  <tr> <td valign="top"> <font face="Verdana" size="2"> <ul> <li><a href="#magasiner">Magasiner sur notre site</a></li> <li><a href="#securite">Scurit et confidentialit</a></li> <li><a href="#conversion">Conversion, taux de change</a></li> <li><a href="livraison.htm">Livraison</a></li> <li><a href="#retour">Politique de retour</a></li> <li><a href="#contacter">Pour nous contacter</a></li> <li><a href="index.html">PAGE D'ACCUEIL</a></li> <li><a href="vetements-enfants-boutique.htm">MENU PRINCIPAL</a></li> </ul> </font>  <br><br>  <div align="center"> <img src="images/outside.jpg" alt="De la tte aux pieds. Vtements et accessoires pour enfants" width="211" height="311" border="1"> <p><br> <img src="images/store-1.jpg" alt="vtements pour enfants et accessoires" width="240" height="190" border="1"> <p><br> <img src="images/store-4.jpg" alt="Boutique - Friperie - Vente-Dpt" width="240" height="191" border="1"> <p><br> <img src="images/store-6.jpg" alt="vtement pour enfant" width="240" height="181" border="1"> <p><br> <img src="images/store-2.jpg" alt="vetements - la mode pour enfants" width="240" height="213" border="1"> <p><br> <img src="images/store-5.jpg" alt="La friperie  Saint-Sauveur-des-Monts" width="240" height="158" border="1"> <p><br> <img src="images/store-3.jpg" alt="vetement de mode pour enfant" width="240" height="229" border="1"> </div> </td>  <td valign="top"> <font face="Verdana" size="2"> <p> La boutique De la tte aux pieds est situe dans le village pittoresque de Saint-Sauveur-des-Monts,  tout juste au nord de Montral, chef-lieu de la mode au Canada. Ouverts depuis 1997,  nous nous spcialisons dans le vtement pour enfant haut de gamme, neuf comme usag,  et nous offrons un large ventail de marques rputes.  <p> Originaire de l'Ontario, la propritaire Catherine Maron apprcie en particulier  le domaine des friperies pour enfant au Qubec car, dit-elle, les enfants d'ici  sont les mieux vtus en Amrique du nord. C'est sans doute l'influence de la  culture franaise. <p>  ceux et celles qui apprcient les griffes europennes prestigieuses, Catherine  est fire d'offrir aussi des collections de plusieurs designers qubcois prims,  des vtements confectionns ici-mme au Qubec de marques telles <em>Deux par Deux,  le Grenier des Frimousses, la Mre Michle, Louis Garneau, Orage, Romo et Juliette  et Souris Mini</em>, parmi d'autres.  <p> Notre objectif est de vous offrir ces marques europennes et nord-amricaines,  sans oublier les tiquettes toujours en demande telles Gap ou Osh Kosh,  au meilleur prix possible et toujours en excellente condition.  <br><br> <a name="magasiner" id="magasiner"></a> <br><br>  <u>Magasiner sur notre site</u>  <p> Choissisez une taille ou une catgorie dans les menus qui apparassent  gauche des pages du site. Vous obtiendrez alors une liste regroupant nos articles pour cette taille ou cette catorie.  Cliquez simplement sur un article pour en voir un aggrandissement et une description plus dtaille. <p> <u>Votre panier d'achat</u>  <p> Lorsque vous dcidez d'acheter un article, cliquez sur l'icone "Acheter maintenant".  L'article est alors ajout  votre panier d'achat et vous pouvez ensuite continuer votre magasinage.  Lorsque vous dsirez rgler vos achats, vous pourrez revoir les articles choisis en cours de route  et en enlever de votre panier si vous le souhaitez. Enfin, suivez les instructions  pour effectuer votre commande. La procdure est simple.   <p> <u>Pour rgler vos achats</u>  <p> Nous acceptons les cartes Visa, Mastercard et American Express pour les achats en  devises canadiennes. Pour les clients que prfrent payer en dollars amricains,  nous acceptons aussi les remises via PayPal. Dans ce cas, envoyez votre paiement  PayPal  catherine.maron@dltap.ca   <br><br> <a name="securite" id="securite"></a> <br><br>  <u>Scurit et confidentialit</u> <p> La scurit des transactions est assure sur la section commerciale de notre site.  Lorsque vous passez une commande, vous serez transfrs sur le serveur scuris de  notre partenaire ClicShop. L'adresse de la page commence alors par <strong>https</strong> et  vous verrez galement un petit <strong>cadenas referm</strong> dans le bas de vote cran. Ceci indique que les changes sont alors encods selon le protocole SSL,  qui assure la confidentialit complte des transactions. <p> Toutefois, si vous communiquez avec nous par courrier lectronique pour une demande d'information  ou un commentaire, vitez d'y inscrire un numro de carte de crdit ou toute autre information confidentielle.  Contrairement aux changes ayant lieu sur la section scurise de notre site, les messages transmis  par courrriel peuvent tre intercepts et il est donc imprudent d'y inclure des informations sensibles. <p> Nous nous engageons  <em>ne jamais divulguer</em> vos renseignements personnels  des tiers. La confiance que nos clientes et clients nous tmoignent  depuis des annes est notre meilleur gage de succs, et nous y tenons!  <br><br> <a name="conversion" id="conversion"></a> <br><br>  <u>Conversion en devises trangres - taux de change</u> <p> Notre clientle amricaine apprciera en particulier la valeur de la devise amricaine au Canada.  Nos prix en dollars US sont recalculs de faon quotidienne selon l'volution du taux de change.  Si vous demeurez hors du Canada ou des tats-Unis, vous pouvez utiliser notre tableau de conversion  pour obtenir l'quivalent de nos prix selon votre devise nationale. La tableau de conversion est accessible par un bouton situ sur chaque page du catalogue.  <br><br> <a name="retour" id="retour"></a> <br><br>  <u>Politique de retour d'articles</u> <p> Si un article ne convient pas, vous pouvez nous le retourner contre SOIT un autre article (change)  OU une note de crdit valable pour une priode de 3 mois. Toutefois, nous ne remboursons pas les frais  de livraison dans le cas d'un retour; aussi n'hsitez pas  nous contacter avant d'effectuer un achat.   <br><br> <a name="contacter" id="contacter"></a> <br><br>  <u>Pour nous contacter</u> <p> Nous esprons vous offrir un service d'achat en ligne aussi simple et agrable que possible.  Vos commentaires sont apprcis. S'il vous plat, faites-nous parvenir vos messages par courriel  l'adresse  <a href="mailto:service@dltap.ca">service@dltap.ca</a>. Si vous dsirez nous rejoindre en personne,  n'hsitez pas  nous appeler directement au (450) 227-0617. <p> Au plaisir de vous rencontrer dans notre magnifique rgion des Laurentides, nous sommes situs au: <p> <div align="center"> 191A rue Principale,<br>St-Sauveur-des-Monts, Qubec<br>J0R-1R0, Canada </div>  <br><br> Bon magasinage ! <br><br>  </font> </td> </tr>  <tr align="center" valign="top"> <td colspan="2" align="center" valign="top"> <br><br> <img src="images/store-7.jpg" alt="De la tte aux pieds" width="400" height="245" border="1" align="top"> <br><br> </td> </tr>  <tr>  <td colspan="2" align="center">  <table align="center" cellspacing="2" cellpadding="2" border="0"> <tr valign="middle">  <td align="center"> <img src="images/secure.gif" alt="Le protocole SSL assure la scurit des transactions." width="27" height="23" border="0"> </td>  <td colspan="2"> <em><font size="1">Site scuris, en partenariat avec:</font></em> </td>  <td width="20"> </td>  <td align="left" colspan="4"><em><font size="1">Nous acceptons:</font></em> </td>  </tr>  <tr valign="middle">  <td> </td>  <td align="right"><a href="http://www.boutiquescanada.com/"><img src="images/clicnet.gif" alt="" width="77" height="28" border="0"></a> </td> <td><a href="http://www.boutiquescanada.com/"><img src="images/post_canada.jpg" alt="" width="112" height="29" border="0"></a> </td>  <td></td>  <td><img src="images/visa.gif" alt="" width="39" height="26" border="0"></td> <td><img src="images/mastercard.gif" alt="" width="39" height="26" border="0"></td> <td><img src="images/amex.gif" alt="" width="27" height="26" border="0"></td> <td><img src="images/paypal.gif" alt="" width="75" height="28" border="0"></td>  </tr> </table>  </td> </tr> </table>  <br><br>  <strong>De la tte aux pieds / From Head To Toe  &copy; 2002</strong>   </div>  <br><br>  </body> </html> 
