<html> <head> <title>Papa, dis la vrit! - Florian, otage du Tigre</title> <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-1"> <META NAME="Author" LANG="fr" CONTENT="Andr Barbut"> <META NAME="Description" CONTENT="Dnonce une certaine hypocrisie dans l'attitude des pays occidentaux vis--vis de l'Irak,  travers mon exprience d'expatri et d'otage, incluant l'histoire de Florian, le bb ramen d'Irak par PPDA"> <META NAME="Keywords" LANG="fr" CONTENT="IRAK, IRAQ, Iraq, Irak, iraq, irak, bagdad, baghdad, Bagdad, Baghdad, Florian, Florian Barbut, Andr Barbut, Barbut, barbut, Guerre du Golfe, Golfe, golfe, Kowet, Koweit, ptrole, Bush, Chirac, Mitterrand, Rocard, Chevnement, Chevenement, Saddam, Sadam, Saddam Hussein, Tempte du dsert, dsert, desert, desert storm, Desert Storm, desert shield, Desert Shield, Bouclier du dsert, Bouclier du Dsert, bouclier du dsert, bouclier du desert, Otages, otages, Otage, otage, sites stratgiques, UNSCOM, embargo, Embargo, George Bush, Courage, PPDA, Poivre dArvor, Poivre, Arvor, TF1, Tf1, tf1, bb, Bb, sac de voyage, Dassault, Aerospatiale, Arospatiale, racteur, reacteur, atomique, Tamuz, Isral, Israel, Palestine, palestinien, Palestinien, Bull, Bazoft, colonialisme, armes, armement, Halabja, hyprite, hyperite, sarin, gaz moutarde, Iran, iran, ayatollah, Khomeini, Babilone, Babylon, Mossoul, Mossul, Bassorah, Basrah, Nations Unies, UN, UNICEF, Unicef, chimique, nuclaire, nucleaire, biologique, anthrax, nord-sud, Nord-Sud, arabe, Arabe, Kissinger, Glaspie, Ducrettet, Tigre, Euphrate, Islam, islam, Islamique, islamique, musulman"> <META NAME="Identifier-URL" CONTENT="http://www.barbut.net"> <META NAME="Reply-to" CONTENT="andre@barbut.net"> <META NAME="revisit-after" CONTENT="15"> <META NAME="Publisher" CONTENT="andr barbut"> <META NAME="Copyright" CONTENT="andr barbut"> <META NAME="Generator" CONTENT="Microsoft FrontPage 4.0"> <META NAME="robots" content="all"> </head>  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#000000" vlink="#000080" alink="#0000FF" background="images/fonds1.gif">  <table border="0" width="750" bgcolor="#FFFFFF">   <tr>     <td width="121" valign="top" height="88"><a href="accueil.htm"><img border="0" src="images/couverturepp.jpg" alt="Papa dis la vrit" width="58" height="80"></a></td>     <td width="598" align="center" height="88" colspan="5"><font face="Arial" size="6"><i>Florian,       otage du</i></font><font face="Arial" size="7"><b> </b></font><font face="Arial" size="6"><i>Tigre</i></font></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top" height="20" align="center" width="121" bgcolor="#000000">       <b><a href="auteur.htm"><font color="#FFFFFF">L'auteur</font></a></b>     </td>     <td valign="top" height="20" align="center" width="122" bgcolor="#000000">       <b><a href="livre.htm"><font color="#FFFFFF">Le livre</font></a></b>     </td>     <td valign="top" height="20" align="center" width="122" bgcolor="#000000">       <b><a href="galerie.htm"><font color="#FFFFFF">Galerie</font></a></b>     </td>     <td valign="top" height="20" align="center" width="122" bgcolor="#000000">       <b><a href="cadre.htm"><font color="#FFFFFF">Le forum</font></a></b>     </td>     <td valign="top" height="20" align="center" width="122" bgcolor="#000000">       <b><a href="actu1.htm"><font color="#FFFFFF">Actualits</font></a></b>     </td>     <td valign="top" height="20" align="center" width="122" bgcolor="#000000">       <b><a href="telecharge.htm"><font color="#FFFFFF">Tlchargement</font></a></b>     </td>   </tr>  <tr>     <td width="121" valign="top" height="439" bgcolor="#EBEBEB"><!--webbot bot="Include"       U-Include="menu.htm" TAG="BODY" startspan -->  &nbsp; <table border="0" width="121" cellspacing="3" cellpadding="0">   <tr>     <td width="121" height="15"><b><font face="Arial" size="1"><img border="0" src="images/flecheg.gif" width="9" height="9">       <a href="introduction.htm">Introduction</a>       </font> </b></td>   </tr>   <tr>     <td width="121" height="15"><b><font face="Arial" size="1"><img border="0" src="images/flecheg.gif" width="9" height="9">       </font></b><a href="prologue.htm"><b><font face="Arial" size="1">Prologue</font></b></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="121" height="15"><b><font face="Arial" size="1"><img border="0" src="images/flecheg.gif" width="9" height="9">       </font><a href="bagdadold.htm"><font face="Arial" size="1">Bagdad 1981</font></a></b></td>   </tr>   <tr>     <td width="121" height="15"><b><font face="Arial" size="1"><img border="0" src="images/flecheg.gif" width="9" height="9">       </font><a href="retourjadryah.htm"><font face="Arial" size="1">Retour  Jadryah</font> </a>       </b></td>   </tr>   <tr>     <td width="121" height="15"><b><font face="Arial" size="1"><img border="0" src="images/flecheg.gif" width="9" height="9">       </font><a href="ibnassalam.htm"><font face="Arial" size="1">Ibn as-Salam</font> </a>       </b></td>   </tr>   <tr>     <td width="121" height="15"><b><font face="Arial" size="1"><img border="0" src="images/flecheg.gif" width="9" height="9">       </font><a href="avantlatempete.htm"><font face="Arial" size="1">Avant la tempte</font> </a>       </b></td>   </tr>   <tr>     <td width="121" height="15"><b><font face="Arial" size="1"><img border="0" src="images/flecheg.gif" width="9" height="9">       </font><a href="deuxaout.htm"><font face="Arial" size="1">Le 2 aot 90</font> </a>       </b></td>   </tr>   <tr>     <td width="121" height="15"><b><font face="Arial" size="1"><img border="0" src="images/flecheg.gif" width="9" height="9">       </font><a href="flootage.htm"><font face="Arial" size="1">Florian Otage</font></a>       </b></td>   </tr>   <tr>     <td width="121" height="15"><b><font face="Arial" size="1"><img border="0" src="images/flecheg.gif" width="9" height="9">       </font><a href="outofassyria.htm"><font face="Arial" size="1">Out of Assyria</font> </a>       </b></td>   </tr>   <tr>     <td width="121" height="15"><b><font face="Arial" size="1"><img border="0" src="images/flecheg.gif" width="9" height="9">       </font><a href="epilogue.htm"><font face="Arial" size="1">Dix ans aprs</font></a>       </b></td>   </tr>   <tr>     <td width="121" height="15"><b><font face="Arial" size="1"><img border="0" src="images/flecheg.gif" width="9" height="9">       </font><a href="telecharge.htm"><font face="Arial" size="1">Tlcharger</font></a></b></td>   </tr>   <tr>     <td align="center"><font face="Arial" size="2"><a href="mailto:andre@barbut.net"><br>       <img border="0" src="images/email.gif" width="60" height="43" alt="Ecrivez  l'auteur"></a><a href="mailto:a.barbut@wanadoo.fr"><br>       </a>       </font> <b><font face="Arial" size="1">Email</font></b></td>   </tr> </table>  <!--webbot bot="Include" endspan i-checksum="26600" -->      </td>     <td width="604" colspan="5" valign="top" height="439">       <table border="0" width="100%">         <tr>           <td width="100%">             <p style="text-align:justify"><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR"><font face="Arial" size="2"><br>             </font><font face="Arial" size="4"><b>Le &quot;petit cas             humanitaire&quot;</b></font></span></p>             <p style="text-align:justify"><font face="Arial" size="2"><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR">Florian.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Dix-neuf             mois le 28 juillet.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Je             lai dit, cet enfant mtait un peu pass  ct depuis sa             naissance.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Tant de             monde autour de lui, mon travail...<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;             </span>Depuis le dbut des vnements, je passe des heures avec             lui chaque jour.</span></font></p>             <p style="text-align:justify"><font face="Arial" size="2"><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR">Dans la maison au bout de limpasse, contre la             palmeraie, la maison devenue trop grande pour lui et moi, nous             errons hagards.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span></span><span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: EN-GB">Moi, je souffle dans ma grande clarinette basse, je             joue <i style="mso-bidi-font-style:normal">what have they done to my             song, </i>mais je pense &nbsp;<i style="mso-bidi-font-style:normal">what             will happen to my son</i>&nbsp;?&nbsp;.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;             </span></span><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR">Florian, cet ange doux, promne             son regard tranquille sur ces journes vides et torrides.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Tandis que je mescrime sur ma radio  ondes courtes,             essayant de capter les dernires nouvelles de la mobilisation des             troupes qui viendront nous dlivrer, ou nous anantir, avec les             militaires, on ne sait jamais, Florian scrute le moindre dtail.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;             </span>Un jour, il sapproche la main tendue, et sans forfanterie,             sans triomphalisme, me lance un &nbsp;pah-pah&nbsp; dont il dtient             le tendre secret.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Dans             ses doigts potels, il tient la lentille de contact que jai             renonc  chercher trois jours auparavant.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;             </span>Merci, Florian.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Dans ce monde qui devient fou, tu gardes le sens de             lordre.</span></font></p>             <p style="text-align:justify"><font face="Arial" size="2"><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR">En ces temps doisivet force, il est devenu mon seul             souci srieux.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Ds             les premiers jours, Janier a entrepris  ma demande des dmarches             auprs des autorits iraqiennes pour obtenir de le faire sortir.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;             </span>Sans autre rsultat que des rponses aussi intelligentes             que&nbsp;:<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>&nbsp;<i style="mso-bidi-font-style:normal">il             serait illgal quun tranger rsident en Iraq en sorte sans             visa de sortie&nbsp;</i>.</span></font></p>             <p style="text-align:justify"><font face="Arial" size="2"><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR">Opinitre, Janier ne renonce pas, et voque  chaque runion             ses dmarches visant  obtenir la clmence de Saddam pour ce             quil nomme les &nbsp;cas humanitaires&nbsp;.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;             </span>Lexpression fait rapidement flors, et Florian devient             connu de la communaut franaise comme &nbsp;le petit cas             humanitaire&nbsp;.</span></font></p>             <p style="text-align:justify"><font face="Arial" size="2"><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR">Florian et moi, nous apprenons  nous connatre un peu             mieux chaque jour, et surtout chaque soir.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;             </span>Car le soir, en t, en Iraq, est un moment rare de quitude             et de vie.</span></font></p>             <p style="text-align:justify"><font face="Arial" size="2"><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR">Comme il fait de bonnes siestes, par 44C  lombre,             Florian peut veiller tard.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Et             comme tous les soirs se passent  tuer lennui chez lun ou             chez lautre, je le promne de soire en soire.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;             </span>De ses grands yeux bruns, il dcouvre, merveill, les             mondanits de la vie dotage.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;             </span>Une soire chez les Merlin (Grin), une autre chez             Dassault, un couscous gant  la maison...<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;             </span>Les soires les plus grandioses sont sans conteste celles             quorganise, encore et toujours, Sylvie de Guyon.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;             </span>Puisquil faut lui rendre justice, elle fit largement             autant que Janier pour le moral de la communaut franaise pendant             cette crise.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Elle sait             recevoir cinquante personnes avec trois fois pas grand chose.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Dans son jardin,  la nuit tombe, on croise une foule             bigarre et cosmopolite...</span></font></p>             <p style="text-align:justify"><font face="Arial" size="2"><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR">Mon &nbsp;petit cas humanitaire&nbsp; se sent bien,             dans ces soires.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Il             circule entre les tables, happe un petit four, sirote un coca. Puis             nous rentrons dormir dans notre maison, bercs par le chant des             grillons.</span></font></p>             <p style="text-align:justify"><font face="Arial" size="2"><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR">Je suis partag entre la joie dtre avec lui, et mes             craintes pour notre avenir.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Cest             vrai que pour linstant, nous ne manquons de rien.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;             </span>Mais nous sommes au Moyen-Orient, et tout peut arriver.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;             </span>Trs vite.</span></font></p>             <p style="text-align:justify"><font face="Arial" size="2"><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR">Tandis que Janier se dbat avec les autorits locales,             un sous-ministre de linformation ou de la police, que sais-je,             fait une dclaration tonitruante  la tlvision, reprise le             lendemain par le Baghdad Observer.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;             </span>En clair, dit cet apparatchik, si les enfants iraqiens             doivent souffrir de lembargo proclam par loccident, il ny             a pas de raison pour que les enfants occidentaux prsents en Iraq             ne soient pas mis  la mme enseigne.</span></font></p>             <p style="text-align:justify"><font face="Arial" size="2"><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Times New Roman; mso-ansi-language: FR">a naugure rien de bon pour Flo.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;             </span>Jai eu beau stocker du lait UHT jusquau plafond, avant             quil ne disparaisse du march  lembargo est dj en             place  rien ne dit que cela suffira.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;             </span>Rien ne dit mme que nous pourrons en profiter, si a se             trouve, ils viendront nous chercher demain pour nous emmener sur un             site...<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </span>Je me vois mal assis sur une chaudire, Florian sur             les genoux, avec en tout et pour tout une brochette de couenne de             chameau pour le nourrir.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>A<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>vrai dire, je ne le vois pas du tout.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Je ne veux pas le voir.             <br>             </span></font></p>           </td>         </tr>         <tr>           <td width="100%">           <table border="0" width="100%">             <tr>               <td width="100%"><font face="Arial" size="2"><a href="doc/floriantigre.pdf" target="_blank"><b>Lire                 la suite de Florian                 otage</b></a> au format PDF &nbsp;<a href="http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep.html" target="_blank"><img border="0" src="images/acrobat.gif" width="60" height="21"></a>                 </font>               </td>             </tr>           </table>           </td>         </tr>       </table>     </td>   </tr> </table>  </body>  </html> 
