<html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=iso-8859-1"> <title>Fantastikasia, portail des festival du film asiatique-cinma asiatique-Asie-Bollywood-HongKong </title> <meta name="keywords" content="bollywood, mollywood, cinma, cinema, movies, cinema asiatique, asian movies, asie, cinema hongkong, core, japon, japan, thailand, thailande, culture, France, Cambodge, orient, cambodge, hindouisme, asiatique, actualits, astrologie, chine, Bombay, cinma asiatique, japon cinma, cuisine asiatique, tsui hark, hong kong, ringo lam, portail asiatique, arts martiaux, voyages, mongolie, Bengladesh, mode, lexiques, glossaires, Paris 13 ou XIII, japon, bhoutan, actualit, Chinese New Year, Core du nord, culture asiatique, cinma asie, nouvel an chinois, cinema asie, hong kong cinema, chinois, horoscopes chinois, Core du Sud, Inde, tibet, annuaire, movie, Vietnam, Shanghai, chronologies, spectacles, arts, john woo, hong kong cinma, musique asiatique, japon cinema, film asiatique, cinema asiatique, boxe tha, news papers, daily news, cinma hong kong, vietnam, asiatiques, manga, Philippines, Bangkok, l'Est, japan, indonsie, exposition, spectacle, revue de presse, Johnnie To, wu xia pian, programmes critique, agenda asie, viet vo dao, Tsui Hark, Michel Deverge, amrique du nord, rcits, muses, cours, himalaya, Tokyo, india, news, Birmanie, birmanie, ralisateur, cinma japon, industrie cinmatographique, John Woo, cinma, asie, asia, film, Taiwan, Indonsie, cinema, Chine, inde, bouddhisme, stages, nepal, actrice, npal, confrence, livres, bouddha, religions, Oasies, livre, horoscopes, cuisine, myanmar, laos, acteur, confrences, martial, actualites, Tibet, martiaux, Thalande, Hong-kong, bhutan, Laos, chinois, china, realisateur, Japon"> <meta http-equiv="Content-language" content="fr, en"> <meta name="copyright" content="2002-2003"> <meta name="expires" content="never"> <meta name="rating" content="general"> <meta name="revisit-after" content="7 days"> <meta name="ROBOTS" content="index,all,follow"> <link rel="stylesheet" href="fantastikasia.css" type="text/css"> <meta name="description" content="Fantastikasia, portail des festival du film asiatique-cinma asiatique-Asie-Bollywood-HongKong, articles, news, chroniques"> <Body bgcolor="#000000" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <table width="795" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>      <td colspan="3" height="16">        <table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>      <td><a href="http://www.fantastikasia.net"><img src="/img/home/Home-h_r1_c1.jpg" width="132" height="107" border="0" alt="cin&eacute;ma asiatique - asian movies"></a></td>     <td><a href="http://www.fantastikasia.net"><img src="/img/home/Home-h_r1_c2.jpg" width="268" height="107" border="0" alt="cin&eacute;ma asiatique - asian movies"></a></td>     <td><a href="http://www.fantastikasia.net"><img src="/img/home/Home-h_r1_c3.jpg" width="231" height="107" border="0" alt="Bollywood - Mollywood"></a></td>     <td><a href="http://www.fantastikasia.net"><img src="/img/home/Home-h_r1_c4.jpg" width="146" height="107" border="0" alt="cin&eacute;ma asiatique - asian movies"></a></td>   </tr>   <tr>      <td><a href="http://www.fantastikasia.net"><img src="/img/home/Home-h_r2_c1.jpg" width="132" height="32" border="0"></a></td>     <td colspan="3">&nbsp;</td>   </tr> </table>      </td>   </tr>   <tr>      <td width="56" valign="top">        <html> <head> <title>Fantastikasio, portail des festivals du film asiatique</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <link href="/fantastikasia.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <script language="JavaScript"> <!-- function MM_reloadPage(init) {  //reloads the window if Nav4 resized   if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) {     document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }}   else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload(); } MM_reloadPage(true); // --> </script> </head>  <body bgcolor="#000000" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <table width="10%" border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="2">   <tr>      <td width="18%" align="right"><img src="/img/home/menu-g_r2_c1.gif" width="121" height="35"></td>     <td rowspan="10" align="right"><img src="img/home/barre.jpg" width="6" height="384"></td>   </tr>   <tr>      <td class="menu-g">        <table width="100%" border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="5">         <tr>            <td align="right" ><a href="index-bollywood-bis.php" class="or" target="_top">Bollywood              - Inde</a></td>         </tr>         <tr>            <td align="right"><a href="index-thailande-bis.php" class="or">Thailande</a></td>         </tr>         <tr>            <td class="or" align="right">              <div align="right"><a href="http://www.fantastikasia.net/index-hk-bis.php" target="_top" class="or">Hong                kong</a></div>           </td>         </tr>         <tr>            <td align="right"><a href="http://www.fantastikasia.net/index-coree-bis.php" target="_top" class="or">Coree</a></td>         </tr>         <tr>            <td align="right"><a href="http://www.fantastikasia.net/index-japon-bis.php" target="_top" class="or">Japon</a></td>         </tr>         <tr>            <td align="right" ><img src="news/images/bouton2.gif" width="4" height="4" border="0">&nbsp;<a href="/index-dos-hk.php" class="or" target="_top">Dossier</a>&nbsp;<img src="news/images/bouton2.gif" width="4" height="4" border="0">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>           <td class="or">             <div align="right"><img src="news/images/bouton2.gif" width="4" height="4" border="0">&nbsp;<a href="/index-review.php" class="or" target="_top">Review</a>&nbsp;<img src="news/images/bouton2.gif" width="4" height="4" border="0">&nbsp;</div>           </td>         </tr>         <tr>            <td class="or">Autres pays</td>         </tr>       </table>     </td>   </tr>   <tr>      <td align="right"><img src="/img/home/menu-g_r4_c1.gif" width="121" height="34"></td>   </tr>   <tr>      <td align="right">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td align="right"><a href="http://www.fantastikasia.net/index-fest-hk.php" class="or" target="_top">Deauville        2003 <br>       R&eacute;trospective H.K.</a></td>   </tr>   <tr>     <td align="right">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td align="right"><img src="/img/home/menu-g_r6_c1.gif" width="121" height="36"></td>   </tr>   <tr>      <td align="right"><img src="/img/home/menu-g_r8_c1.gif" width="121" height="35"></td>   </tr>   <tr>      <td align="right">        <table width="100%" border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="5">         <tr>            <td align="right" ><a href="index-dos.php" class="or" target="_top">Les              Hommes<br>             de l'ombre</a></td>         </tr>       </table>     </td>   </tr>   <tr>      <td><img src="/img/home/menu1.gif" width="129" height="119" usemap="#Map" border="0"></td>   </tr> </table>  <p>&nbsp;</p> <p class="news">&nbsp;</p> <map name="Map">    <area shape="rect" coords="29,67,125,92" href="http://www.fantastikasia.net/phpBB2/" target="_top" alt="Forum du cin&eacute;ma asiatique - Fantastikasia" title="Forum du cin&eacute;ma asiatique - Fantastikasia">   <area shape="rect" coords="27,39,127,65" href="http://www.fantastikasia.net/annu/" target="_top" alt="Annuaire des sites du cin&eacute;ma asiatique" title="Annuaire des sites du cin&eacute;ma asiatique"> </map> </body> </html>     </td>     <td width="14" class="texte"><img src="img/transparent.gif" width="15" height="30">      </td>     <td width="725" valign="top">        <p>                  <br>       </p>       <table width="630" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="226">         <tr>           <td width="71%" valign="top">              <table width="440" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">               <tr>                  <td class="titre" valign="top">                    Rtrospective Hong Kong :  Chefs-d'oeuvre du cinma de Hong Kong                </td>               </tr>               <tr>                 <td class="titre" valign="top">                   <div align="right"><span class="texte">Vos commentaires :</span>                      <script language="JavaScript"> <!-- function commentaire(nom) 	{ 	popup = window.open('http://www.fantastikasia.net/commentaires/commentaire.php?nom='+nom,'Commentaires','toolbar=0,location=0,directories=0,menuBar=0,resizable=0,scrollbars=yes,width=317,height=355,left=75,top=60'); 	if (popup && popup.focus) popup.focus(); 	} //--> </script><font size=1>[0]&nbsp;</font><a href="javascript:commentaire('dosfest37')"><img src='http://www.fantastikasia.net/commentaires/images/commentaire.gif' align="absmiddle" border=0 alt=""></a>                  </div>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td class="texte" valign="top">                    <p><br>                     <img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; <font class='auteur'>La Rage Du Tigre de Chang Cheh</font><BR><br><img src="/img/dossier/interne/la-rage-du-tigre1.jpg" border="0" align="left"> Ma premire rencontre avec ce film fut par la voie dune K7 vido neigeuse. Enfant, j'avais beaucoup de mal  accepter cette violence mutilatrice et tout ce sang. Je n'aurais jamais cru que je rechercherais  tout prix  revoir ce film plus de 20 ans aprs dans une salle de cinma. Il faut dire que le doublage en franais tait assez atroce. Aujourdhui,  la Cinmathque Franaise, nous avons eu droit  une V.O. sous-titre en franais. Le rve ! Mme si beaucoup de dialogues ne sont pas traduits. Dans la file d'attente, Christophe Gans qui ne se lasse pas de revoir ce film de Chang Cheh ;o).<br>  <br>  Quand la musique dmarre et que le gnrique prend son envol avec l'arrogant chevalier Lei-Ly, la plus grosse partie de la salle sait dj que nous sommes en train de revoir un film culte sur cran gant ! Les autres se contentent de rire des scnes d'action, gnant ainsi notre plaisir. tonnant de la part de cinphiles allant dans un muse du cinma. Incident vite rprimand par les vrais fans qui ont demand le silence.<br>  <br>  <b>La Rage du tigre</b> achve rellement les recherches que Chang Cheh avait commences dans <b>One-Armed Swordsman</b> et <b>Golden Swallow</b>. <b>The New One-Armed Swordsman</b> reprsente probablement le paroxysme de son style. Chaque plan est d'une effroyable efficacit, cisel comme une pice d'orfvrerie. L'intrt de ce film est que ce n'est pas simplement une matrise de la technique. Cette perfection s'accompagne de sentiments, ce qui rend les scnes enlevantes.<br>  <br><br>  <center> <img src="/img/dossier/interne/la-rage-du-tigre.jpg" border="0"><br> La scne mythique du pont... </center> <br><br>    videmment, les scnes d'amiti entre Lei-Ly et Feng ont a nouveau suscit des rires moqueurs. Beaucoup y voient une recherche de l'homosexualit de Lei-Ly, recherche qui s'accompagne ensuite d'une acceptation de cette sexualit  travers le combat. Il y en a qui se prennent la tte pour rien, je pense. En Asie, l'amiti masculine est clbre de cette faon. Cela gne videmment la conception occidentale. On n'est pas habitu  cela, on ne sait pas prouver cela. Il suffit d'un geste pour taxer d'homosexualit. Mme si c'est le cas, il ne faut pas tant de moquerie ! <br>  <br>  Regardez les films de John Woo, vous retrouverez cette conception.<br>  <br>  Beaucoup sont sortis du cinma avec un sourire allong jusqu'aux oreilles, satisfaits d'avoir vu un chef-duvre. Pour ma part, je dirais que je pourrais mourir heureux ! ;o) .<br>  <br>  Lire la critique dtaille de <a href="http://www.fantastikasia.net/index-hk-bis1.php?id=1" class="gris"><b>La Rage du tigre</b></a>.<BR><br>				 			<div align="right"><a href="mailto:athamashen@hotmail.com" class="or">                        Athama Ashen</a></div>  			      <img src='img/transparent.gif' width='150' height='20'>                  <p align="center">&nbsp;</p>                   <p>                      <center>                     </center>                   </p>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td class="texte" valign="top">                    <center>                     <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=28&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; On a rv, la Cinmathque Franaise l'a fait ! <br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; Du 30 novembre au 22 dcembre 2002</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=34&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; The Magnificent Trio de Chang Cheh</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=35&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Come Drink With Me de King Hu</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=36&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Golden Swallow de Chang Cheh</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=37&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; La Rage Du Tigre de Chang Cheh</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=43&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Killer CLans de Chu Yuan</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=46&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; All Men Are Brothers de Chang Cheh</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=47&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Crippled Avengers</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=48&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; One-armed Swordsman de Chang Cheh</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=49&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Vengeance de Chan Cheh</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=50&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Duel Of Fists de Chang Cheh</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=51&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Full Contact de Ringo Lam</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=52&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Full Contact de Ringo Lam : autres avis</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=53&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; The 36th Chamber of Shaolin de Liu Chia-Liang</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=54&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Return to the 36th Chamber of Shaolin de Liu Chia-Liang</a><br>                     <br>                   </center>                 </td>               </tr>             </table>           </td>           <td width="1%"><img src="img/transparent.gif" width="10" height="10"></td>           <td width="28%" valign="top">              <table width="180" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">               <tr>                  <td width="159" class="titrem">Chapitres du dossier</td>               </tr>               <tr>                 <td width="159" class="titrem"><img src="img/transparent.gif" width="150" height="15"></td>               </tr>               <tr>                  <td width="159" >                    <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=28&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; On a rv, la Cinmathque Franaise l'a fait ! <br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; Du 30 novembre au 22 dcembre 2002</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=34&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; The Magnificent Trio de Chang Cheh</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=35&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Come Drink With Me de King Hu</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=36&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Golden Swallow de Chang Cheh</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=37&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; La Rage Du Tigre de Chang Cheh</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=43&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Killer CLans de Chu Yuan</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=46&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; All Men Are Brothers de Chang Cheh</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=47&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Crippled Avengers</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=48&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; One-armed Swordsman de Chang Cheh</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=49&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Vengeance de Chan Cheh</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=50&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Duel Of Fists de Chang Cheh</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=51&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Full Contact de Ringo Lam</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=52&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Full Contact de Ringo Lam : autres avis</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=53&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; The 36th Chamber of Shaolin de Liu Chia-Liang</a><br> <a href='index-dos-fest-hk.php?idint=54&iddossier=23' class='gris'><img src='news/images/bouton2.gif' border='0'>&nbsp; Return to the 36th Chamber of Shaolin de Liu Chia-Liang</a><br>                   </td>               </tr>               <tr>                  <td width="159" ><img src="img/transparent.gif" width="150" height="20"></td>               </tr>               <tr>                  <td width="159"><img src='/img/dossier/droit/chen-pei-pei.jpg'> </td>               </tr>               <tr>                  <td align="center" class="texte">                   				   				 <b> Chen Pei Pei </b>, La Reine du Wu Xia Pian des annes 60                </td>               </tr>               <tr>                  <td><img src="/img/dossier/droit/wang-yu.jpg"></td>               </tr>               <tr>                  <td class="texte">                    <b>Wang Yu</b>, le hros taciturne et sadique                </td>               </tr>               <tr>                  <td><img src="/img/dossier/droit/david-chiang.jpg"></td>               </tr>               <tr>                  <td class="texte">                    <b> David Chiang </b>, celui qui a donn les lettres de noblesse au Wu Xia Pian                </td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>       </table>       <p><br>       </p>       <p>               </p>       <p>&nbsp;</p></td>   </tr> </table> <br> </Body> </html> 
