 . Accueil . Catalogue . vnements . Distribution . & Diffusion . Commande . Contacts . Festival . La chasse au tigre franais . espagnol . de Eduardo Lizalde . Traduction . Denys Blanger . Eduardo Lizalde est n  Mexico en 1929 . Il a publi plusieurs livres de posie et il a obtenu des prix littraires comme le prix Xavier Villaurrutia . la bourse de la Fondation Guggenheim et le Prix National de Linguistique et Littrature . Comme chez Blake ou Borges . le tigre est constamment prsent dans la posie de Lizalde . Entigr je retourne aux bistrots . - midi ptant enflamme le monde . la terre dans cette jungle si loigne de la mer . - . assoiff de bire trs froide . et seul . comme le tigre  ces heures . avec un cahier . un crayon  la main . Entigrecido vuelvo a las cantinas . - el mediodia justo hace de fuego el mundo . la tierra en esta jungla tan lejana del mar- . sediento de cerveza muy fria . y solo como el tigre en esas horas . con un cuaderno . un lapiz en la mano . ISBN . 2-89046-475-X . Prix Euro . 10 . 67  . Prix canadien . 20 . 00 $ . crits des Forges . 2003 . Tous droits rservs . 
