{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff0\deflang1033\deflangfe1036{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f15\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0506020202030204}Arial Narrow;} {\f21\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f22\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f24\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f25\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;} {\f26\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f111\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial Narrow CE;}{\f112\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Narrow Cyr;}{\f114\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Narrow Greek;} {\f115\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Narrow Tur;}{\f116\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Narrow Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0; \red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{ \widctlpar\adjustright \f15\fs22\lang1036\cgrid \snext0 Normal;}{\s2\keepn\widctlpar\outlinelevel1\adjustright \b\f15\fs22\lang1036\cgrid \sbasedon0 \snext0 heading 2;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info {\title La fili\'e8re emballage \'e0 Dunkerque, la boucle du savoir-faire}{\author Olivier Thierry}{\operator Olivier Thierry}{\creatim\yr2001\mo10\dy9\hr16\min20}{\revtim\yr2001\mo10\dy9\hr16\min21}{\version1}{\edmins1}{\nofpages2}{\nofwords1074} {\nofchars6125}{\*\company Dunkerque Promotion}{\nofcharsws7521}{\vern113}}\paperw11906\paperh16838\margl1418\margr1418\margt1418\margb1418 \deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\formshade\viewkind1\viewscale95\pgbrdrhead\pgbrdrfoot \fet0\sectd  \binfsxn7\binsxn1\psz53\linex0\headery709\footery709\colsx709\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7 \pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \widctlpar\adjustright  \f15\fs22\lang1036\cgrid {\b La fili\'e8re emballage \'e0 Dunke}{\b rque, la boucle du savoir-faire}{\b  \par }{ \par Assise sur des mati\'e8res premi\'e8res de haute qualit\'e9 et des conditions de croissance id\'e9ales, l\rquote industrie de l\rquote emballage est devenue un p\'f4le de d\'e9 veloppement puissant et fortement exportateur du territoire dunkerquois. La compl\'e9mentarit\'e9 exceptionnelle des acteurs de la fili\'e8re bo\'eete boissons ajoute \'e0 l\rquote efficacit\'e9 particuli\'e8re de ce secteur. \par  \par La production de boites pour boissons en acier est sans aucun doute le fer de lance de l\rquote industrie de l\rquote emballage sur Dunkerque. Cette activit\'e9 est n\'e9e au d\'e9but des ann\'e9es 1990, dans le sillage de l\rquote implantation de l \rquote usine de remplissage de bo\'eetes de Coca-Cola Production. L\rquote \'e9tablissement a produit ses premi\'e8res bo\'eetes fin 1989 et livre 1,5\~milliards de bo\'eetes par an aux couleurs des diff\'e9rentes marques de l\rquote entreprise d\rquote  Atlanta. La construction d\rquote une cinqui\'e8me ligne de production d\'e9di\'e9e aux bo\'eetes m\'e9talliques est d\rquote ailleurs programm\'e9e pour 2003. \par Cette locomotive a attir\'e9 deux t\'e9nors mondiaux de la bo\'eete pour boisson\~: Le groupe allemand Schmalbach-Lubeca, install\'e9 en contigu\'eft\'e9 de l\rquote \'e9tablissement Coca-Cola Production avec deux unit\'e9 s de ses filiales Continental Can Europe (bo\'eetes boissons), et PET Containers (pr\'e9formes en PET, lire l\rquote encadr\'e9), et le britannique Rexam, implant\'e9 en zone portuaire  de Dunkerque. Les usines de Schmalbach-Lubeca et Rexam produisent au total plus de 3,1\~milliards de bo\'eetes acier par an, soit quelque 8 % du march\'e9 europ\'e9en et emploient en moyenne plus de 390\~personnes. Ce complexe de production de bo\'ee tes-boissons repr\'e9sente plus de 153\~millions d\rquote euros d\rquote investissement en dix ann\'e9es. Le march\'e9, \'e0 commencer par le d\'e9bouch\'e9 local de Coca-Cola Production, se pr\'e9 sente en constante progression en Europe et devrait justifier des d\'e9cisions d\rquote extension dans les ann\'e9es \'e0 venir. \par  \par }\pard\plain \s2\keepn\widctlpar\outlinelevel1\adjustright \b\f15\fs22\lang1036\cgrid {Solidarit\'e9 et qualit\'e9 \par }\pard\plain \widctlpar\adjustright \f15\fs22\lang1036\cgrid { \par Atout consid\'e9rable, Dunkerque r\'e9unit la mati\'e8re premi\'e8re et sa transformation \'e0 proximit\'e9. Le groupe Usinor est en effet pr\'e9sent depuis la r\'e9ception du minerai jusqu\rquote \'e0 la livraison de l\rquote  acier pour emballage. Sollac Atlantique coule la fonte puis l\rquote acier. D\'e8s l\rquote aci\'e9rie, sont isol\'e9es les nuances pour l\rquote \'e9laboration de l\rquote acier DWI, l\rquote acier pour boites boisson, exempt de toute inclusion dans le m \'e9tal et dot\'e9 de capacit\'e9 m\'e9caniques exceptionnelles. Sollac Atlantique lamine cet acier \'e0 chaud, puis \'e0 froid, et confie le m\'e9tal \'e0 Usinor Packaging qui livre 350\~000\~tonnes/an d\rquote acier pour emballage. Ce ruban d\rquote  acier brillant sous une infime couche d\rquote \'e9tain parfaitement r\'e9guli\'e8re doit constamment gagner en l\'e9g\'e8ret\'e9. Il mesure d\'e9sormais 0,24\~voire 0,22\~millim\'e8tres d\rquote \'e9paisseur. \par A moins de vingt minutes de route, les deux usines clientes sont livr\'e9es en flux tendu. Il suffit ensuite d\rquote observer le m\'e9tal sous les presses et dans les fili\'e8res de Rexam et Continental Can pour comprendre les exigences de qualit\'e9  impos\'e9es au m\'e9tal. Cette proximit\'e9 s\rquote exprime aussi dans le recyclage du m\'e9tal. L\rquote acier est recyclable \'e0 l\rquote infini, s\'e9lectionn\'e9 et fondu \'e0 raison de 15\~\'e0 20\~% de la charge d\'e9vers\'e9 e dans les convertisseurs de l\rquote aci\'e9rie de Sollac Atlantique. Sa collecte est tr\'e8s bien organis\'e9e sur le territoire dunkerquois et au-del\'e0 dans le Nord-Pas-de-Calais. Or le recyclage est devenu non seulement un plus, mais \'e9 galement une obligation citoyenne, industrielle et commerciale. \par  \par }\pard\plain \s2\keepn\widctlpar\outlinelevel1\adjustright \b\f15\fs22\lang1036\cgrid {Cr\'e9ativit\'e9 au plus pr\'e8s du march\'e9 \par }\pard\plain \widctlpar\adjustright \f15\fs22\lang1036\cgrid { \par Les fili\'e8res carton et polym\'e8res sont \'e9galement pr\'e9sentes. La Cartonnerie de Gravelines, 65\~personnes, et 16\~500\~tonnes de carton ondul\'e9 par an, a rejoint le groupe Jefferson Smurfit, de taille mondiale, bas\'e9 \'e0  Dublin (Irlande). Cette unit\'e9 fa\'e7onne en partie les emballages de ses clients. Elle livre les march\'e9s industriels et consommateurs de France et d\rquote outre-mer. Sofilma, 27\~personnes pour 5,8\~millions d\rquote  euros de CA, une filiale du groupe belge Fardis, traite 4\~000\~tonnes de films de polypropyl\'e8ne biorient\'e9 par an et d\'e9veloppe un nouveau film \'e0 tr\'e8s bas seuil thermique de scellabilit\'e9. Ces produits s\rquote adressent \'e0  des secteurs tr\'e8s vari\'e9s\~: biscuiteries, fen\'eatres de sacs \'e0 pain, adh\'e9sifs, emballage de viande, de p\'e2tes alimentaires, routage d\rquote imprimerie... Ducaplast, filiale du groupe britannique David S. Smith, transforme environ 3\~400\~ tonnes de polym\'e8res par an en emballages industriels thermoform\'e9s ou inject\'e9s retournables. Les march\'e9s sont nombreux et en croissance, notamment l\rquote automobile. Ducaplast exporte 90\~% de sa production en Europe de l\rquote ouest, de l \rquote est et au Proche Orient. \par A la marge de l\rquote industrie de l\rquote emballage, notons aussi \'e0 Dunkerque la croissance d\rquote Atecmi, l\rquote un des meilleurs sp\'e9cialistes europ\'e9ens de la conception et de la fabrication de machines \'e0 palettiser et d\'e9 palettiser, d\rquote encartonneuses ainsi que de syst\'e8mes de convoyage et r\'e9gulation de flux sur des lignes de remplissage de bouteille \'e0 haute productivit\'e9. Atecmi exporte 15\~\'e0 20\~% de sa production, et vient d\rquote emm\'e9 nager dans de nouveaux locaux. \par Le d\'e9veloppement de l\rquote industrie de l\rquote emballage \'e0 Dunkerque est r\'e9cent et rapide. Tous ces \'e9tablissements expliquent leur implantation par une situation g\'e9ographique au c\'9cur du nord-ouest europ\'e9en aupr\'e8 s de leurs clients, mais aussi par les espaces disponibles, par la facilit\'e9 d\rquote acc\'e8s et l\rquote abondance de main d\rquote \'9cuvre, que l\rquote on peut former sur place. Beaucoup appr\'e9cient la possibilit\'e9 d\rquote  obtenir une prestation de maintenance toute l\rquote ann\'e9e 24h/24. A l\rquote inverse, la pr\'e9sence de cette ressource industrielle qu\rquote est l\rquote emballage devient un atout ma\'eetre pour le territoire dunkerquois. \par  \par }{\b T\'e9moignage\~:  \par Eric Vitse, adjoint au directeur d\rquote Usinor Packaging \'e0 Dunkerque\~(Photo) \par }{\ldblquote \~Appuy\'e9s sur une tr\'e8s solidaire fili\'e8re acier pour emballage, pr\'e9sente \'e0 Dunkerque depuis la coul\'e9e continue jusqu\rquote \'e0 la derni\'e8re transformation, nous avons en charge la progression de cette fili\'e8 re pour la satisfaction de nos clients bo\'eete boisson. Depuis une d\'e9cennie, nous sommes d\'e9di\'e9s en priorit\'e9 \'e0 cette sp\'e9cialit\'e9, et nous vivons toute son histoire. Servir des clients de proximit\'e9 cr\'e9 e des liens particuliers. Nous avons aussi d\rquote autres atouts\~: une excellente culture technique, et un vrai souci de service, face \'e0 des demandes de plus en plus exigeantes. Avec nos clients, nous formons je crois une collectivit\'e9  technique et \'e9conomique de grande force\~\rdblquote . \par  \par }{\b encadr\'e9 \par }\pard\plain \s2\keepn\widctlpar\outlinelevel1\adjustright \b\f15\fs22\lang1036\cgrid {Le boom du PET}{ \par }\pard\plain \widctlpar\adjustright \f15\fs22\lang1036\cgrid {Les r\'e9cipients en PET, cette mati\'e8re plastique \'e9l\'e9gante, l\'e9g\'e8re, facile \'e0 d\'e9corer et largement recyclable, envahissent les lin\'e9 aires de la grande distribution. Sur Dunkerque, Lesieur embouteille de longue date ses huiles en PET et Coca-Cola Production construit actuellement une ligne d\rquote embouteillage de grands formats en PET (bouteilles 1,5\~L et 2\~ L). Cette ligne, qui repr\'e9sente un investissement de 37\~millions d\rquote euros, sera op\'e9rationnelle en 2002. D\'e8s lors, les producteurs ne peuvent que s\rquote int\'e9resser \'e0  cette production, et trouvent pertinent le choix de Dunkerque. Ainsi l\rquote \'e9tablissement Schmalbach-Lubeca PET Containers, qui a rejoint sur le m\'eame site l\rquote usine s\'9cur productrice de bo\'eetes m\'e9talliques, exp\'e9die d\'e9j\'e0 1,2\~ milliard de pr\'e9formes en PET \'e0 tous les grands embouteilleurs du march\'e9. Cette usine s\rquote inscrit \'e9galement dans l\rquote effort de recyclage, \'e0 raison d\rquote un cinqui\'e8me environ de sa production. Cela, de plus en plus souvent,  \'e0 la demande de ses clients. Exemple, Coca-Cola demande \'e0 ses fournisseurs de PET un taux de 25\~% de mati\'e8re premi\'e8re recycl\'e9e. Pour ce mat\'e9riau \'e9 galement, la puissante organisation de collecte et de tri du Nord de la France est un atout majeur. \par }{ \par }} 
