<html><!-- #BeginTemplate "/Templates/0_126.dwt" --><!-- DW6 --> <head> <!-- #BeginEditable "doctitle" -->  <title>L'Essentiel, l'actualit&eacute; simple comme bonjour</title> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript"> <!-- function MM_openBrWindow(theURL,winName,features) { //v2.0   window.open(theURL,winName,features); } //--> </script> <!-- #EndEditable -->  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <style type="text/css"> <!-- --> </style> <script language="JavaScript"> <!--  function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_findObj(n, d) { //v4.01   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);   if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x; }  function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } //--> </script> <link rel="stylesheet" href="../../0_sty.css" type="text/css"> <script language="JavaScript"> <!--  <!-- function MM_reloadPage(init) {  //reloads the window if Nav4 resized   if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) {     document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }}   else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload(); } MM_reloadPage(true); // --> //--> </script> </head>  <body bgcolor="#FFFFFF" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" link="#993300" vlink="#993300" onLoad="MM_preloadImages('../../img/accueil/00_band_r3_c8_f2.gif','../../img/bande/bande_r3_c2_f2.gif','../../img/bande/bande_r3_c5_f2.gif','../../img/bande/bande_r3_c7_f2.gif','../../img/bande/bande_r3_c9_f2.gif','../../img/bande/bande_r3_c11_f2.gif','../../img/bande/bande_r3_c13_f2.gif')"> <div align="center"> </div> <table width="760" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" height="100%" bgcolor="#FFFFFF" align="center" bordercolor="#000066">   <tr valign="top" bgcolor="#FFFFFF">      <td colspan="3" align="left"><!-- #BeginLibraryItem "/Library/Untitled.lbi" -->  <table bgcolor="#ffffff" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="760">             <!-- fwtable fwsrc="bande.png" fwbase="bande.gif" fwstyle="Dreamweaver" fwdocid = "742308039" fwnested="0" -->             <tr>                <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="197" height="1" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="5" height="1" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="85" height="1" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="3" height="1" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="90" height="1" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="3" height="1" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="90" height="1" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="3" height="1" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="90" height="1" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="3" height="1" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="90" height="1" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="3" height="1" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="90" height="1" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="8" height="1" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="1" height="1" border="0"></td>             </tr>             <tr>                <td rowspan="5"><img name="lg_ess" src="../../img/bande/lg_ess.gif" width="197" height="50" border="0"></td>               <td colspan="13"><img name="haut" src="../../img/bande/haut.gif" width="563" height="5" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="1" height="5" border="0"></td>             </tr>             <tr>                <td><img name="c3" src="../../img/bande/c3.gif" width="5" height="6" border="0"></td>               <td colspan="12" bgcolor="#ffffff"><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="558" height="6" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="1" height="6" border="0"></td>             </tr>             <tr>                     <td colspan="2"><a href="../../default.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"  onMouseOver="MM_swapImage('bande_r3_c2','','../../img/bande/bande_r3_c2_f2.gif',1)" ><img name="bande_r3_c2" src="../../img/bande/bande_r3_c2.gif" width="90" height="25" border="0"></a></td>               <td rowspan="2" bgcolor="#ffffff"><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="3" height="30" border="0"></td>                    <td><a href="../../agenda/index.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"  onMouseOver="MM_swapImage('bande_r3_c5','','../../img/bande/bande_r3_c5_f2.gif',1)" ><img name="bande_r3_c5" src="../../img/bande/bande_r3_c5.gif" width="90" height="25" border="0"></a></td>               <td rowspan="2" bgcolor="#ffffff"><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="3" height="30" border="0"></td>                    <td><a href="../../journal/index.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"  onMouseOver="MM_swapImage('bande_r3_c7','','../../img/bande/bande_r3_c7_f2.gif',1)" ><img name="bande_r3_c7" src="../../img/bande/bande_r3_c7.gif" width="90" height="25" border="0"></a></td>               <td rowspan="2" bgcolor="#ffffff"><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="3" height="30" border="0"></td>                    <td><a href="../../archives.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"  onMouseOver="MM_swapImage('bande_r3_c9','','../../img/bande/bande_r3_c9_f2.gif',1)" ><img name="bande_r3_c9" src="../../img/bande/bande_r3_c9.gif" width="90" height="25" border="0"></a></td>               <td rowspan="2" bgcolor="#ffffff"><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="3" height="30" border="0"></td>                    <td><a href="../../forum.htm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"  onMouseOver="MM_swapImage('bande_r3_c11','','../../img/bande/bande_r3_c11_f2.gif',1)"><img name="bande_r3_c11" src="../../img/bande/bande_r3_c11.gif" width="90" height="25" border="0"></a></td>               <td rowspan="2" bgcolor="#ffffff"><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="3" height="30" border="0"></td>                    <td><a href="../../courrier.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"  onMouseOver="MM_swapImage('bande_r3_c13','','../../img/bande/bande_r3_c13_f2.gif',1)" ><img name="bande_r3_c13" src="../../img/bande/bande_r3_c13.gif" width="90" height="25" border="0"></a></td>               <td rowspan="2" bgcolor="#ffffff"><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="8" height="30" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="1" height="25" border="0"></td>             </tr>             <tr>                <td rowspan="2"><img name="c2" src="../../img/bande/c2.gif" width="5" height="14" border="0"></td>               <td bgcolor="#ffffff"><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="85" height="5" border="0"></td>               <td bgcolor="#ffffff"><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="90" height="5" border="0"></td>               <td bgcolor="#ffffff"><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="90" height="5" border="0"></td>               <td bgcolor="#ffffff"><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="90" height="5" border="0"></td>               <td bgcolor="#ffffff"><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="90" height="5" border="0"></td>               <td bgcolor="#ffffff"><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="90" height="5" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="1" height="5" border="0"></td>             </tr>             <tr>                <td colspan="12"><img name="bas" src="../../img/bande/bas.gif" width="558" height="9" border="0"></td>               <td><img src="../../img/bande/spacer.gif" width="1" height="9" border="0"></td>             </tr>           </table><!-- #EndLibraryItem --></td>   </tr>   <tr valign="top">      <td colspan="3" align="left">        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td width="360" valign="middle" align="right" bgcolor="#FFFFF2">              <p><b><i><b>EDITION DE FEVRIER 2003/L'actualit&eacute;</b></i></b></p>           </td>           <td align="right" width="400"><b><font color="#FFFFFF"><a href="http://www.lire-et-ecrire.be" target="_blank"><img src="../../img/r15_c22.gif" width="125" height="38" border="0"></a><img src="../../img/r15_c3.gif" width="142" height="38"><img src="../../img/r15_c11.gif" width="129" height="38"></font></b></td>         </tr>       </table>     </td>   </tr>   <tr valign="top">      <td width="150" bgcolor="#FFFFF2" align="center">        <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="150">         <tr valign="top">            <td height="18" colspan="3">              <table width="150" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#993300" mm_noconvert="TRUE">               <tr>                  <td>                    <p align="center"><b><font color="#FFFFFF">BELGIQUE</font></b></p>                 </td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="6" valign="top"><img width="5" height="1" src="transparent.gif"></td>           <td width="140" valign="top">              <div align="right">               <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">                 <tr>                    <td valign="top">                      <p><b>Cockerill Sambre<i><br>                       </i></b><i><a href="une.html"><b><font color="#993300">Li&egrave;ge                        s'oppose &agrave; la mort de ses hauts fourneaux</font></b></a></i></p>                     <p><span class="edit010"><a href="une.html"><img src="img/unept.jpg" width="100" height="90" border="0"></a><br>                       </span><span class="liblimg">Photo: Belga</span><span class="edit010"><br>                       <br>                       En janvier, les responsables d&#146;Arcelor ont annonc&eacute;                        qu&#146;ils n&#146;allaient plus investir dans les deux                        hauts-fourneaux de Li&egrave;ge. C&#146;est la mort annonc&eacute;e                        de la moiti&eacute; des activit&eacute;s du bassin sid&eacute;rurgique                        &agrave; Li&egrave;ge. C&#146;est aussi la mort annonc&eacute;e                        de milliers d&#146;emplois &agrave; Li&egrave;ge. Et peut-&ecirc;tre                        bient&ocirc;t &agrave; Charleroi. L&#146;acier n&#146;a                        pas le moral<font color="#FFFFFF"><font color="#000000">&#133;</font></font></span><br>                       <br>                       <em>et aussi &#133;</em></p>                     <p><i><b>Affaire Dutroux<font color="#993300"><br>                       </font></b></i><b><font color="#993300"><a href="bel_dutroux.html">La                        confiance en la justice &eacute;branl&eacute;e&nbsp;!<br>                       </a></font></b><br>                       <b><a href="bel_loca.html">Traquer les                        locataires mauvais payeurs</a></b></p>                     <p><b>Ch&ocirc;mage 2003</b><br>                       <a href="bel_chom.html"><b>Les chiffres</b></a></p>                     </td>                 </tr>               </table>                            </div>             <p><a href="bel_brev.html"><br>               Br&egrave;ves nationales</a><b></b></p>             <p>&nbsp;</p>             </td>           <td width="5" valign="top"><img width="5" height="1" src="transparent.gif"></td>         </tr>         <tr>            <td height="23" colspan="3" valign="top">              <table width="150" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000066" mm_noconvert="TRUE">               <tr>                  <td bgcolor="#993300">                    <p align="center"><b><font color="#FFFFFF">ETRANGER</font></b></p>                 </td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="6" height="132" valign="top"><img width="5" height="1" src="transparent.gif"></td>           <td width="140" valign="top">              <p><b>Irak</b><i><b><font color="#993300"><br>               <a href="etr_irak.html">Des armes de destruction                massive invisibles</a></font></b></i></p>             <table width="50" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">               <tr>                  <td><b><a href="etr_irak.html"><img src="img/irakpt.jpg" width="100" height="86" border="1"></a><br>                   </b><span class="liblimg">Photo: Belga</span></td>               </tr>             </table>             <p class="edit010">L&#146;Irak poss&egrave;de-t-il des armes de destruction                massive? C&#146;est la question &agrave; laquelle les inspecteurs                de l&#146;ONU devaient r&eacute;pondre. Apr&egrave;s deux mois d&#146;investigations,                la r&eacute;ponse n&#146;est toujours pas claire.</p>             <p><span class="etaussi"><i>et aussi &#133;</i></span></p>             <p><b>Isra&euml;l<i><br>               </i></b><i><b><a href="etr_ariel.html">Ariel Sharon                r&eacute;&eacute;lu</a></b></i><span class="edit010"><br>               <b> </b></span></p>             <p><i><b>Arme nucl&eacute;aire<br>               </b><i><b><a href="etr_coree.html">Le chantage                de la Cor&eacute;e du Nord</a></b></i><b><a href="../123/etr_bresil.html"></a></b></i></p>             <p><b><a href="dico/etr_brev.html">Br&egrave;ves                internationales</a></b></p>             <p><font color="#FFFFFF">ddd</font></p>           </td>           <td width="5" height="132" valign="top"><img width="5" height="1" src="transparent.gif"></td>         </tr>         <tr>            <td height="22" colspan="3" valign="top">              <table width="150" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000066" mm_noconvert="TRUE">               <tr>                  <td bgcolor="#993300">                    <p align="center"><b><font color="#FFFFFF">EUROPE</font></b></p>                 </td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="6" height="115" valign="top"><img width="5" height="1" src="transparent.gif"></td>           <td width="140" valign="top"> <p><b>Chypre<br>               </b><i><b><a href="euro_chypre.html">Espoir de                paix pour une &icirc;le coup&eacute;e en deux</a></b></i><br>               <span class="edit010">Chypre vit actuellement des moments importants                pour son avenir: des &eacute;lections, une adh&eacute;sion prochaine                &agrave; l&#146;Union europ&eacute;enne et un plan des Nations Unies                pour r&eacute;gler le partage de l&#146;&icirc;le.</span><br>             </p>             <p><a href="eurobreve.html"><b>Eurobr&egrave;ves</b></a></p>           </td>           <td width="5" height="115" valign="top"><img width="5" height="1" src="transparent.gif"></td>         </tr>         <tr>            <td width="6" height="1" valign="top"><img width="5" height="1" src="transparent.gif"></td>           <td width="140" height="1" valign="top"><img width="140" height="1" src="transparent.gif"></td>           <td width="5" height="1" valign="top"><img width="5" height="1" src="transparent.gif"></td>         </tr>       </table>     </td>     <td width="460" bgcolor="#CCCCFF" align="center"> <!-- #BeginEditable "table article" -->        <table width="460" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5">         <tr>            <td colspan="2" align="left"> <p><span class="arti01"><b>Cockerill-Sambre</b></span><br>               <span class="art04"><b>Li&egrave;ge s&#146;oppose &agrave; la mort                de ses hauts-fourneaux</b> </span> </p>             <table width="200" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" align="right">               <tr>                  <td valign="top">                    <p><img src="img/acier.jpg" width="200" height="150"></p>                   <p class="liblimg">Les m&eacute;tallos manifestent contre les                      pertes de l'emploi(Photo: Belga)</p>                 </td>               </tr>             </table>             <P class="deb"><b>En 1984, Jean Gandois &eacute;tait le patron de                Cockerill-Sambre. A l&#146;&eacute;poque, la question suivante lui                fut pos&eacute;e: "Que va-t-il rester de la sid&eacute;rurgie wallonne                dans 25 ans?" Il r&eacute;pondit: "A mon avis, pas grand-chose".                Ses pr&eacute;visions semblent malheureusement se r&eacute;aliser&#133;</b></P>             <P>Depuis deux ans, Cockerill-Sambre appartient &agrave; Arcelor.                En janvier dernier, les responsables de ce groupe ont annonc&eacute;                qu&#146;ils allaient arr&ecirc;ter d'investir dans les deux hauts-fourneaux                de Li&egrave;ge.&nbsp;Or, ces outils doivent &ecirc;tre r&eacute;guli&egrave;rement                modernis&eacute;s. Si ce n&#146;est pas fait, ils doivent s&#146;arr&ecirc;ter,                un jour ou l&#146;autre. Cette d&eacute;cision signifie donc que                dans quelques ann&eacute;es, probablement en 2006, les activit&eacute;s                sid&eacute;rurgiques <B>"<a href="javascript:;" onClick="MM_openBrWindow('dico/phaseachaud.html','d','scrollbars=yes,width=200,height=200')">&agrave;                chaud</a>"</B> devraient avoir disparu &agrave; Li&egrave;ge. Cela                repr&eacute;sente la moiti&eacute; des activit&eacute;s de Cockerill-Sambre                &agrave; Li&egrave;ge. </P>             <P><b>Des sites moins rentables</b></P>             <P>La d&eacute;cision prise par Arcelor est un choc pour la r&eacute;gion.                Un peu moins de 2000 personnes sont directement employ&eacute;es                par Cockerill &agrave; Li&egrave;ge dans les m&eacute;tiers du "chaud".                A ce chiffre, il faut ajouter 5 000 autres personnes qui travaillent                comme sous-traitants. Par exemple: les employ&eacute;s de la SNCB                qui conduisent les trains remplis de fonte ou ceux de Carmeuse qui                fournissent la chaux qu&#146;on emploie dans les hauts-fourneaux.                Au total, l&#146;emploi de 7 000 personnes est donc menac&eacute;.              </P>             <P>Les ouvriers de Li&egrave;ge ne sont pas les seuls concern&eacute;s                par les d&eacute;cisions d&#146;Arcelor. D&#146;autres sites, en                France et en Allemagne, sont aussi menac&eacute;s. Pourquoi? Parce                que le groupe sid&eacute;rurgique estime que produire de la fonte                dans des <B><a href="javascript:;" onClick="MM_openBrWindow('dico/usine.html','d','scrollbars=yes,width=200,height=200')">usines                continentales</a></B> co&ucirc;te trop cher. Il ne veut donc conserver                que les hauts fourneaux de Gand, Dunkerque, Fos sur Mer (France)                et Aviles (Espagne) qui, eux, sont situ&eacute;s pr&egrave;s de                la mer. Tous ces sites sont proches d&#146;un port et peuvent donc                &ecirc;tre plus facilement approvisionn&eacute;s en minerais et                en charbon.</P>             <P><b>La R&eacute;gion wallonne impuissante</b></P>             <P>La R&eacute;gion wallonne est &eacute;galement secou&eacute;e par                ce dossier. En effet, jusqu&#146;en 1998, elle &eacute;tait le principal                actionnaire de Cockerill.&nbsp;Cette ann&eacute;e-l&agrave;, elle                a vendu la plupart de ses actions "Cockerill" au groupe fran&ccedil;ais                Usinor qui avait promis de continuer &agrave; investir &agrave;                Li&egrave;ge. Mais trois ans plus tard, Usinor se mariait avec les                Espagnols d&#146;Aceralia et le groupe luxembourgeois Arbed. Ensemble,                ils allaient former Arcelor, un des plus grand groupe sid&eacute;rurgiste                du monde. La R&eacute;gion wallonne avait encore son mot &agrave;                dire chez Usinor. Mais aujourd&#146;hui avec Arcelor, ce n&#146;est                plus le cas.&nbsp;</P>             <P>A c&ocirc;t&eacute; de cette promesse non tenue de r&eacute;investir                de les hauts-fourneaux li&eacute;geois, le comportement d'Arcelor                est aussi choquant.&nbsp;Tout d&#146;abord parce que le groupe n&#146;est                pas menac&eacute;. Ensuite parce que les ouvriers li&eacute;geois                avaient accept&eacute; d'&ecirc;tre moins pay&eacute;s pendant plusieurs                ann&eacute;es afin que l'on puisse conserver l'activit&eacute;.&nbsp;Aujourd&#146;hui,                ils ont l'impression d'avoir &eacute;t&eacute; roul&eacute;s et                se disent qu&#146;apr&egrave;s, la phase &agrave; "chaud", la phase                &agrave; <B>"<a href="javascript:;" onClick="MM_openBrWindow('dico/phaseafroid.html','d','scrollbars=yes,width=200,height=200')">froid</a>"</B>                va peut-&ecirc;tre aussi &ecirc;tre supprim&eacute;e.</P>             <P><b>Petit espoir</b></P>             <P>Pour ne pas avoir tenu sa promesse, Arcelor devra sans doute payer                20 millions d'euros &agrave; la R&eacute;gion wallonne. L&#146;entreprise                d&eacute;pensera aussi beaucoup d&#146;argent pour nettoyer les                terrains sur lesquels ces hauts-fourneaux &eacute;taient b&acirc;tis.                On parle de 150 millions d&#146;euros. Malgr&eacute; tout, &agrave;                Li&egrave;ge, on ne veut pas baisser les bras. La R&eacute;gion                wallonne a nomm&eacute; des experts, parmi lesquels un certain Jean                Gandois. La R&eacute;gion veut r&eacute;pondre aux &eacute;tudes                qui d&eacute;signent Li&egrave;ge comme le site le moins rentable                et donc avoir des arguments pour forcer Arcelor &agrave; tenir sa                parole. Quant aux syndicats, ils sont aussi d&eacute;cid&eacute;s                &agrave; mener toutes les actions possibles pour faire reculer Arcelor...</P>             <table width="100%" border="1" cellspacing="2" cellpadding="5">               <tr>                 <td><B>                   <P>Et Charleroi&nbsp;?</P>                   </B> <P>On ferme les hauts fourneaux de Li&egrave;ge. On tremble                      aussi &agrave; Charleroi. Pourtant, pour l&#146;instant, Arcelor                      a d&eacute;cid&eacute; d&#146;injecter de l&#146;argent dans                      la r&eacute;gion. Le groupe va en effet agrandir Carlam. Carlam,                      &agrave; Chatelineau, est sp&eacute;cialis&eacute; dans les                      aciers inoxydables. Arcelor devrait investir 250 millions                      d&#146;euros et y cr&eacute;er 400 emplois.</P>                   <P>Mais cette d&eacute;cision ne rassure qu&#146;&agrave; moiti&eacute;.                      On se pose des questions sur deux autres sites: et Carsid                      et Industeel.</P>                   <P>Le haut fourneau de Carsid fournit les laminoirs de Duferco                      &agrave; La Louvi&egrave;re et &agrave; Clabecq. Et l&#146;aci&eacute;rie                      alimente le laminoir de Carlam. Mais Duferco n&#146;est pas                      en tr&egrave;s bonne sant&eacute;. Et on ne sait pas si Arcelor                      va rester dans Carsid</P>                   <P>Industeel est le nouveau nom qui a &eacute;t&eacute; donn&eacute;                      &agrave; la Fafer, la Fabrique de fer de Charleroi. La Fafer                      a &eacute;t&eacute; vendue par la famille Boel &agrave; Usinor                      en 1997. Elle fait partie d&#146;Arcelor aujourd&#146;hui.                      Cette entreprise emploie un peu moins de mille personnes.                      Industeel regagne un peu d&#146;argent depuis l&#145;an dernier.                      Mais Arcelor veut la vendre.</P>                   <P>A Charleroi aussi, on a donc de quoi &ecirc;tre inquiet.</P> </td>               </tr>             </table>             <P>&nbsp;</P>             <P ALIGN="RIGHT"><b>Pierre Henri Thomas</b></P>  </td>         </tr>       </table>       <!-- #EndEditable -->        <div align="right"> <img src="../../band460.gif" width="460" height="1">          <p>&nbsp;</p>       </div>     </td>     <td width="150" valign="top" bgcolor="#FFFFF2" align="center">        <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="150">         <tr>            <td width="150" height="23" colspan="3" valign="top">              <table width="150" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000066" mm_noconvert="TRUE">               <tr>                  <td bgcolor="#993300">                    <p align="center"><b><font color="#FFFFFF">RESEAU DES <br>                     ASSOCIATIONS</font></b></p>                 </td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="5" height="132" valign="top"><img width="5" height="1" src="transparent.gif"></td>           <td width="140" valign="top">              <p align="center"><a href="reseau.html"><img src="img/agedor.gif" width="71" height="71" border="0"></a></p>             <p><b><font color="#FFFFFF"><b><font color="#000000">R&eacute;seau-mobilit&eacute;</font></b><font color="#000000"><i><b><font color="#993300"><br>               </font></b></i></font><i><b><font color="#993300"><a href="reseau.html">L'&acirc;ge                d'or: services personnalis&eacute;s</a></font></b></i></font><br>               </b><span class="edit010">Monter dans une voiture, d&eacute;marrer                et partir o&ugrave; on veut, quand on veut. Voil&agrave; une libert&eacute;                que l&#146;on oublie souvent d&#146;appr&eacute;cier! Mais pour                les personnes handicap&eacute;es ou &acirc;g&eacute;es, les d&eacute;placements                peuvent rapidement devenir un v&eacute;ritable calvaire...</span></p>             </td>           <td width="5" height="132" valign="top"><img width="5" height="1" src="transparent.gif"></td>         </tr>         <tr>            <td width="150" height="22" colspan="3" valign="top">              <table width="150" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" mm_noconvert="TRUE">               <tr>                  <td bgcolor="#993300">                    <p align="center"><b><font color="#FFFFFF">SOCIETE</font></b></p>                 </td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="5" height="115" valign="top"><img width="5" height="1" src="transparent.gif"></td>           <td width="140" valign="top">              <div align="right">                <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">                 <tr>                    <td valign="top">                      <div align="left">                        <p><b><i>Columbia</i></b><br>                         <b><a href="soc_columbia.html">Sans retour</a></b></p>                       <p><b><a href="soc_columbia.html"><img src="img/fuseept.jpg" width="100" height="112" border="0"></a><br>                         </b> <span class="liblimg">Photo: Belga</span></p>                       <p class="edit010"><font color="#000000">La navette spatiale                          am&eacute;ricaine Columbia a explos&eacute; lors de la                          phase critique de l&#146;atterrissage. Sept astronautes                          ont perdu la vie pendant la difficile rentr&eacute;e dans                          l&#146;atmosph&egrave;re de la terre. Plusieurs enqu&ecirc;tes                          parall&egrave;les sont en cours pour d&eacute;terminer                          les causes de la catastrophe.</font></p>                     </div>                   </td>                 </tr>               </table>               <div align="left"><i><span class="etaussi"><i><br>                 et aussi &#133;</i></span></i> </div>               <p align="left"><i><i><b>Pension alimentaire<br>                 </b><i><b><font color="#993300"> <a href="soc_pension.html">Les                  familles monoparentales ont leur Fonds</a><br>                 <br>                 </font></b><i><b><font color="#000000">Ecrivains publics<br>                 </font></b><font color="#000000"><i><b> <a href="soc_ecrivain.html">Pas                  seul devant la page blanche</a></b></i></font></i></i></i></i></p>             </div>             </td>           <td width="5" height="115" valign="top"><img width="5" height="1" src="transparent.gif"></td>         </tr>         <tr>            <td width="150" height="22" colspan="3" valign="top">              <table width="150" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000066" mm_noconvert="TRUE">               <tr>                  <td bgcolor="#993300">                    <p align="center"><b><font color="#FFFFFF">SPORT</font></b></p>                 </td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="5" height="115" valign="top"><img src="transparent.gif" width="5" height="1"></td>           <td width="140" valign="top"> <p><b><font color="#FFFFFF"><b><font color="#000000">Championnat                du monde de cyclo-cross</font></b><font color="#000000"><i><b><font color="#993300"><br>               </font></b></i></font><i><b><font color="#993300"><a href="sport_cyclo.html">Les                cyclos belges au-dessus du lot</a></font></b></i></font></b><br>               <span class="edit010">En terminant aux cinq premi&egrave;res places                du dernier Championnat du monde de cyclo-cross &agrave; Monopoli,                les Belges ont r&eacute;ussi une performance exceptionnelle. Mais                cette domination &eacute;crasante n'est pas n&eacute;cessairement                une bonne chose pour l'avenir de la discipline... </span></p>             </td>           <td width="5" height="115" valign="top"><img src="transparent.gif" width="5" height="1"></td>         </tr>         <tr>            <td width="150" height="22" colspan="3" valign="top">              <table width="150" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000066" mm_noconvert="TRUE">               <tr>                  <td bgcolor="#993300">                    <p align="center"><b><font color="#FFFFFF">RECREATIF</font></b></p>                 </td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="5" height="115" valign="top"><img src="transparent.gif" width="5" height="1"></td>           <td width="140" valign="top">              <p><b><i><a href="unpeu.html">Un peu de tout</a></i></b><br>               Nouvelles insolites du monde<i><b></b></i></p>             <p><b><a href="coin.html">Le coin de Roger</a></b></p>             <p><i><b><a href="../../interac/texteuro.html">TEST</a></b> : CONNAISSEZ                L'EURO ?</i></p>             <p>&nbsp;</p>           </td>           <td width="5" height="115" valign="top"><img src="transparent.gif" width="5" height="1"></td>         </tr>         <tr>            <td width="5" height="1" valign="top"><img width="5" height="1" src="transparent.gif"></td>           <td width="140" height="1" valign="top"><img width="140" height="1" src="transparent.gif"></td>           <td width="5" height="1" valign="top"><img width="5" height="1" src="transparent.gif"></td>         </tr>       </table>     </td>   </tr>   <tr valign="top">      <td colspan="3" align="right">        <div align="right">         <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF">           <tr>              <td width="358" bgcolor="#FFFFFF" valign="middle" align="center"><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="360" height="50">                 <param name=movie value="../../journal/appel.swf">                 <param name=quality value=high>                 <embed src="../../journal/appel.swf" quality=high pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="360" height="50">                 </embed>                </object></td>             <td width="402" valign="top" bgcolor="#FFFFFF">                <div align="right">                  <p><span class="liblimg">Les photos et illustrations sont la propri&eacute;t&eacute;                    exclusive de leurs auteurs <br>                   &copy; Tous droits r&eacute;serv&eacute;s</span><span class="liblimg">.<br>                   </span></p>               </div>             </td>           </tr>         </table>         <span class="liblimg"></span></div>     </td>   </tr> </table> </body> <!-- #EndTemplate --></html> 
