<HTML> <HEAD>    <TITLE>Multim&eacute;dia Seniors</TITLE> <STYLE TYPE="text/css"><!-- a:link,a:active,a:visited { text-decoration:none; } a:hover { text-decoration: underline; color:#228888; } body { scrollbar-face-color: #AACCBB; scrollbar-shadow-color: #557766; scrollbar-highlight-color: #FFFFFF; scrollbar-3dlight-color: #DDFFEE; scrollbar-darkshadow-color: #779988; scrollbar-track-color: #CCEEDD; scrollbar-arrow-color: #FFFFFF } //--></STYLE><meta name="description" content="Multimdia Seniors"><meta name="keywords" content="seniors,internet,multimedia,ordinateurs,ccas,espaces,passion,camra,web,surf,cd"><meta name="author" content="Frank SCHILDKNECHT"><script language="JavaScript"><!-- // 	function VersionNavigateur(Netscape, Explorer) {   if ((navigator.appVersion.substring(0,3) >= Netscape && navigator.appName == 'Netscape') ||             (navigator.appVersion.substring(0,3) >= Explorer && navigator.appName.substring(0,9) == 'Microsoft'))     return true; else return false;} 	function preload() { 		this.length = preload.arguments.length; 		for (var i = 0; i < this.length; i++) {this[i+1] = new Image; this[i+1].src = preload.arguments[i];}} 	if (document.images) { 		var stuff = new preload("../../../images/sousrubriques/rubav.gif","../../../images/sousrubriques/rubap.gif","../../../images/debutback.gif");} 		//--></script> </HEAD> <BODY BGCOLOR="#FFFFFF" BACKGROUND="../../../images/fd2002.jpg"> <CENTER><FONT SIZE="+1" FACE="Times New Roman"><A NAME=debut></A></FONT><TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=5 WIDTH="100%">    <TR>       <TD WIDTH=55>          <P></P>       </TD>       <TD>          <CENTER><FONT SIZE="+1" FACE="Arial" COLOR="#0000A0"><B><IMG SRC="../images/titre.gif" WIDTH=304 HEIGHT=53 BORDER=0 ALIGN=middle></B></FONT><FONT SIZE="+3" FACE="Arial" COLOR="#0080FF"><B><I>SENIORS</I></B></FONT><FONT SIZE="+2" FACE="Arial" COLOR="#0000A0"><B><BR>          </B></FONT><TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=4>             <TR>                <TD VALIGN=top>                   <P ALIGN=right><FONT SIZE="+1" FACE="Arial" COLOR="#0080FF"><B>avec                   le</B></FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top>                   <P><FONT SIZE="+1" FACE="Arial" COLOR="#0000A0"><B><IMG SRC="../images/img2000a.gif" ALT="Centre Communal d'Action Sociale" WIDTH=78 HEIGHT=108 BORDER=0 ALIGN=bottom></B></FONT></P>                </TD>             </TR>          </TABLE>                    <P><TABLE BORDER=2 CELLSPACING=0 CELLPADDING=5>             <TR>                <TD>                   <CENTER><FONT SIZE="+1" FACE="Arial"><B>Que                   devez-vous faire<BR>                   dans l'un des deux cas suivants ?</B></FONT>                                      <P><A HREF="#alsmos"><FONT FACE="Arial"><B>Retrait&eacute;s                   Alsaciens Mosellans : Acc&egrave;s au r&eacute;gime                   local &eacute;largi</B></FONT></A></P>                                      <P><A HREF="#general"><FONT FACE="Arial"><B>D&eacute;c&egrave;s                   d&#146;un retrait&eacute; du REGIME                   GENERAL</B></FONT></A></P>                                      <P><A HREF="#minier"><FONT FACE="Arial"><B>D&eacute;c&egrave;s                   d&#146;un retrait&eacute; du REGIME                   MINIER</B></FONT></A></P></CENTER>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD>                   <CENTER><A HREF="#retraites"><FONT FACE="Arial"><B>Retrait&eacute;s,                   vous souvenez-vous<BR>                   pourquoi vous &ecirc;tes ponctionn&eacute;s<BR>                   de la CSG - CRDS etc... ?</B></FONT></A></CENTER>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD>                   <CENTER><A HREF="#redevance"><FONT FACE="Arial"><B>Exon&eacute;ration                   de la redevance TV</B></FONT></A></CENTER>                </TD>             </TR>          </TABLE>          </P>                    <P><FONT SIZE="+1" FACE="Arial"><B>par Elie          ZORATTI</B></FONT></P>                    <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT></P>                    <P><FONT FACE="Arial"><B><U><A NAME=alsmos></A>Retrait&eacute;s          Alsaciens Mosellans</U></B></FONT></P>                    <P><FONT FACE="Arial"><B><I>L'acc&egrave;s au r&eacute;gime          local est &eacute;largi</I></B></FONT></P>                    <P>&nbsp;</P></CENTER>                    <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Depuis le 17 Janvier          2002, les conditions permettant aux retrait&eacute;s          Alsaciens et Mosellans du r&eacute;gime          g&eacute;n&eacute;ral r&eacute;sidant en France ou dans les          d&eacute;partements d&#146;outre mer de          b&eacute;n&eacute;ficier du r&eacute;gime d&#146;assurance          maladie d&#146;Alsace Moselle </B></FONT><A HREF="#p1"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><SUP>(1)</SUP></B></FONT></A><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><SUP>,</SUP>          sont assouplies </B></FONT><A HREF="#p2"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><SUP>(2)</SUP></B></FONT></A><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>.</B></FONT></P>                    <UL>             <LI><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">Les retrait&eacute;s( y             compris les retrait&eacute;s frontaliers) qui ont             relev&eacute;s du r&eacute;gime local soit pendant les 5             ann&eacute;es pr&eacute;c&eacute;dent leur d&eacute;part             en retraite ou leur cessation d&#146;activit&eacute;,             soit pendant les 10 ann&eacute;es (cons&eacute;cutives ou             non) durant les 15 ann&eacute;es pr&eacute;c&eacute;dent             ces &eacute;v&eacute;nements sont obligatoirement             affili&eacute;s au r&eacute;gime local.</FONT></LI>                          <LI><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">Les retrait&eacute;s qui             ne remplissent pas ces conditions, mais qui ont             relev&eacute; du r&eacute;gime local pendant au moins 60             trimestres peuvent demander leur affiliation au             r&eacute;gime local dans l&#146;ann&eacute;e qui suit             l&#146;attribution de leur retraite du r&eacute;gime             g&eacute;n&eacute;ral.. La demande est &agrave; adresser             &agrave; leur caisse de retraite qui leur d&eacute;livre             un r&eacute;c&eacute;piss&eacute; et une attestation de             droit au r&eacute;gime local, afin que leur caisse             primaire d&#146;assurance maladie puisse les affilier             &agrave; ce r&eacute;gime.</FONT></LI>          </UL>                    <DIR>             <LI><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">Dans tous les cas, ils             doivent avoir cotis&eacute; pour leur retraite au             r&eacute;gime g&eacute;n&eacute;ral durant la plus grande             partie de leur carri&egrave;re.</FONT></LI>          </DIR>                    <UL>             <LI><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">Les personnes             d&eacute;j&agrave; retrait&eacute;es au moment de la             publication de la loi(soit le 18 janvier</FONT></LI>          </UL>                    <DIR>             <LI><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">2002), qui remplissent             les conditions ci-dessus, ont jusqu&#146;au <B>28 octobre             2003</B> pour demander leur affiliation au r&eacute;gime             local via leur caisse de retraite du r&eacute;gime             g&eacute;n&eacute;ral.</FONT>                          <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">L&#146;affiliation au             r&eacute;gime local est irr&eacute;versible et             irr&eacute;vocable.</FONT></P>                          <P><A NAME=p1></A><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">(1)</FONT><FONT SIZE="-2" FACE="Arial">             </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><I>En contrepartie             d&#146;une cotisation suppl&eacute;mentaire de 1,70 % au             1<SUP>er</SUP> janvier 2003) pr&eacute;lev&eacute; sur la             retraite de base et les retraites compl&eacute;mentaires,             les retrait&eacute;s b&eacute;n&eacute;ficiant du             r&eacute;gime local d&#146;assurance maladie             d&#146;Alsace Moselle ont droit &agrave; la prise en             charge &agrave; 90 % (du tarif S&eacute;curit&eacute;             sociale</I>) <I>de leurs frais de soins et &agrave; 100 %             en cas d&#146;hospitalisation y compris la prise en             charge du forfaits journalier.</I></FONT></P>                          <P><A NAME=p2></A><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">(2)<I> Loi             du 17 Janvier 2002 article 36, JO du 18 janvier et             d&eacute;cret du 25 octobre 2002, JO du 27 octobre             2002.</I></FONT></P></LI>          </DIR>                    <P ALIGN=right><A HREF="#debut"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>D&eacute;but          de page</B></FONT></A></P>                    <P><FONT SIZE="-2" FACE="Arial">                    <HR SIZE=5 NOSHADE>                    </FONT></P>                    <CENTER><FONT FACE="Arial"><B><U><A NAME=general></A>D&eacute;c&egrave;s          d&#146;un retrait&eacute; appartenant au R&eacute;gime de          S&eacute;curit&eacute; Sociale :</U> </B></FONT>                    <P><FONT FACE="Arial"><B><U>R&eacute;gime          G&eacute;n&eacute;ral</U></B></FONT></P>                    <P><FONT FACE="Arial"><B><I>Anciens          sid&eacute;rurgistes</I></B></FONT></P>                    <P><FONT SIZE="+1" FACE="Arial"><B>Que devez-vous faire          ?</B></FONT></P>                    <P><TABLE BORDER=2 CELLSPACING=0 CELLPADDING=4>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>Appeler un                   DOCTEUR<BR>                   </U></B>dans tous les cas</FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Faire                   &eacute;tablir un CERTIFICAT DE DECES                   :</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">avec mention MORT                   NATURELLE - MORT CAUSE MALADIE PROFESSIONNELLE ou                   MORT CAUSE ACCIDENT.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>Aller en                   MAIRIE</U></B></FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>AVEC LE LIVRET                   DE FAMILLE</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">- Un extrait de                   naissance et une copie de l&#146;acte de naissance                   du conjoint avec mentions marginales de mariage ou                   de divorce. Vous munir d&#146;un certificat de                   d&eacute;c&egrave;s.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>Chez le                   NOTAIRE</U></B></FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">Faire                   &eacute;tablir un Certificat                   d&#146;h&eacute;r&eacute;dit&eacute;. <U>Pas                   n&eacute;cessaire de passer par un notaire                   s&#146;il n&#146;y a pas de biens immobiliers, une                   d&eacute;claration au FISC suffit.</U></FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>SECURITE                   SOCIALE</U><BR>                   </B>Adresse sur la carte<BR>                   d&#146;assur&eacute; social.</FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Faire une                   demande d&#146;allocation au                   d&eacute;c&egrave;s.</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Faire une                   demande de remboursement de frais de retour du                   corps, si le retrait&eacute; est                   d&eacute;c&eacute;d&eacute; &agrave;                   l&#146;h&ocirc;pital.</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>PIECES A FOURNIR                   :</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">- carte                   d&#146;immatriculation &agrave; la                   S&eacute;curit&eacute; Sociale,<BR>                   - facture acquitt&eacute;e des frais                   fun&eacute;raires,<BR>                   - Si n&eacute;cessaire : demande                   d&#146;arr&eacute;rages des rentes                   accident.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>CRAV<BR>                   </U></B>36 rue du DOUBS<BR>                   67100 STRASBOURG<BR>                   Ne pas oublier de faire la<BR>                   demande des arr&eacute;rages<BR>                   en cours.</FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Demande de                   r&eacute;version de la retraite (formulaire                   &agrave; demander &agrave; la CRAV)</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>PIECES A FOURNIR                   :</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">- bulletin de                   d&eacute;c&egrave;s,<BR>                   - r&eacute;f&eacute;rences du Titre de                   retraite,<BR>                   - relev&eacute; d&#146;identit&eacute;                   bancaire,<BR>                   - d&eacute;claration de non - imposition -                   Certificat                   d&#146;h&eacute;r&eacute;dit&eacute;.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>MUTUELLE                   MALADIE</U></B></FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Faire une                   demande de modification de cotisation.<BR>                   Dans certaines caisses, il y a une assurance                   d&eacute;c&egrave;s, la demander.</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>PIECES A FOURNIR                   :</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">- bulletin de                   d&eacute;c&egrave;s<BR>                   - relev&eacute; d&#146;identit&eacute;                   bancaire</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>IREC</U><I><U>(*)                   </U></I><U>- CAPIMMEC<BR>                   </U></B>Groupe MALAKOFF<BR>                   16 - 18 rue de Queuleu<BR>                   57070 METZ<BR>                   <I>(*)</I> <B><U>IREC</U></B> : fusion entre                   IRCOMMEC et IRPSIMMEC.</FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>- Demander la                   r&eacute;version de la retraite                   compl&eacute;mentaire &agrave; la caisse &agrave;                   laquelle vous appartenez.<BR>                   - Demande d&#146;allocation au                   d&eacute;c&egrave;s.</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>- PIECES A                   FOURNIR :</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>-                   R&eacute;f&eacute;rence du titre de retraite -<BR>                   </B>- bulletin de d&eacute;c&egrave;s,<BR>                   - certificat                   d&#146;h&eacute;r&eacute;dit&eacute;,<BR>                   - feuille de non-imposition,<BR>                   - relev&eacute; d&#146;identit&eacute;                   bancaire.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Pr&eacute;venir                   le dernier EMPLOYEUR</B></FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Demander le                   versement de l&#146;assurance D&eacute;c&egrave;s                   retrait&eacute;s, </B>cela existe dans la plupart                   des Ets Sid&eacute;rurgiques.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT FACE="Arial"><B><U>CARAC<BR>                   </U></B></FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">Caisse                   retraite des A.C.<BR>                   Rue Maurice BARRES<BR>                   57000 METZ</FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Pour ceux qui                   ont souscrit une retraite des Anciens Combattants,                   demander la r&eacute;version des capitaux ou                   possibilit&eacute; pour la veuve de se constituer                   une retraite personnelle.</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">Pour les membres                   &agrave; jour de cotisations, demander                   l&#146;indemnit&eacute; forfaitaire de                   d&eacute;c&egrave;s.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Anciens                   Combattants</B></FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">De plus de 65 ans,                   qui percevait une retraite d&#146;A.C pay&eacute;e                   par l&#146;Etat, aviser la Tr&eacute;sorerie                   G&eacute;n&eacute;rale.</FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#000000"><I>Faites                   parvenir &agrave; l&#146;organisme, acte de                   d&eacute;c&egrave;s et un certificat                   d&#146;h&eacute;r&eacute;dit&eacute;</I>.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>Pensez                   &agrave; pr&eacute;venir</U></B> </FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">EDF/GDF - France                   T&eacute;l&eacute;com - Service des Eaux - Le                   propri&eacute;taire du logement - La Direction des                   Imp&ocirc;ts - Assurance voiture -                   Soci&eacute;t&eacute; de Cr&eacute;dits - etc...                   </FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><B><U>CAIP:</U></B></FONT><FONT SIZE="-2" FACE="Arial" COLOR="#000000"><U><BR>                   </U></FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#000000">Groupe                   VERSPIEREN<BR>                   S.A -57 rue de Villiers BP 164<BR>                   92204 Neuilly sur Seine Cedex</FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">Pour ceux qui ont                   gard&eacute; une assurance                   D&eacute;c&egrave;s/Invalidit&eacute;                   pr&eacute;venir la Compagnie                   d&#146;assurance</FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#000000">                   voire la Nouvelle Compagnie qui a                   repris.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>RAPPEL<BR>                   IRUS - Retraite maison<BR>                   du Groupe USINOR - SACILOR</U></B></FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>- A 65 ans</B>,                   <B>demander une &eacute;tude de vos droits &agrave;                   la retraite du Groupe,<BR>                   - M&ecirc;me chose pour la veuve au                   d&eacute;c&egrave;s du                   retrait&eacute;.</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">S&#146;adresser                   &agrave; votre ancienne usine ou directement au                   Groupe MALAKOFF 16 &#150; 18 rue de Queuleu<BR>                   A METZ, gestionnaire de ce contrat pour                   USINOR.</FONT></P>                </TD>             </TR>          </TABLE>          </P></CENTER>                    <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Cette liste n&#146;est          pas exhaustive. </B>Elle doit s&#146;adapter &agrave; chaque          citoyen car tout le monde n&#146;a pas fait la m&ecirc;me          carri&egrave;re.</FONT></P>                    <P ALIGN=right><A HREF="#debut"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>D&eacute;but          de page</B></FONT></A></P>                    <P><FONT SIZE="-2" FACE="Arial">                    <HR SIZE=5 NOSHADE>                    </FONT></P>                    <CENTER><FONT FACE="Arial"><B><U><A NAME=minier></A>D&eacute;c&egrave;s          d&#146;un retrait&eacute; du r&eacute;gime          MINIER</U></B></FONT>                    <P><FONT SIZE="+1" FACE="Arial"><B>Que devez-vous faire          ?</B></FONT></P>                    <P><TABLE BORDER=2 CELLSPACING=0 CELLPADDING=4>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>Appeler un                   DOCTEUR<BR>                   </U></B>dans tous les cas</FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Faire                   &eacute;tablir un CERTIFICAT DE DECES                   :</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">avec mention, MORT                   NATURELLE ou MORT CAUSE de MALADIE PROFESSIONNELLE                   ou MORT CAUSE ACCIDENT.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>Aller en                   MAIRIE<BR>                   </U></B>dans tous les cas</FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>AVEC LE LIVRET                   DE FAMILLE</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">- Un extrait de                   naissance et une copie de l&#146;acte de naissance                   du conjoint avec mentions marginales de mariage ou                   de divorce. Vous munir du certificat de                   d&eacute;c&egrave;s.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>Chez le                   NOTAIRE</U></B></FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">Faire                   &eacute;tablir un Certificat                   d&#146;h&eacute;r&eacute;dit&eacute;. <U>Pas                   n&eacute;cessaire de passer par un notaire                   s&#146;il n&#146;y &agrave; pas de biens                   immobilier, une d&eacute;claration au FISC                   suffit.</U></FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>SECURITE                   SOCIALE MINIERE<BR>                   </U></B>Soci&eacute;t&eacute; de Secours                   Mini&egrave;re<BR>                   57100 HAYANGE</FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>Union                   R&eacute;gionale<BR>                   U.R.</U> -</B> 21 avenue Foch<BR>                   57000 METZ</FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Faire une                   demande d&#146;allocation au                   d&eacute;c&egrave;s.</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Faire une                   demande de remboursement de frais de retour du                   corps, si le retrait&eacute; est                   d&eacute;c&eacute;d&eacute; &agrave;                   l&#146;h&ocirc;pital.</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>PIECES A FOURNIR                   :</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">- carte                   d&#146;immatriculation &agrave; la                   S&eacute;curit&eacute; Sociale Mini&egrave;re,<BR>                   - facture acquitt&eacute;e des frais                   fun&eacute;raires,<BR>                   - Si n&eacute;cessaire : demande                   d&#146;arr&eacute;rages des rentes accident                   &agrave; <U>l&#146;Union R&eacute;gionale</U>,                   Metz,<BR>                   - Demander la r&eacute;version en cas de                   d&eacute;c&egrave;s pour maladie professionnelle                   (silicose - Sid&eacute;rose).</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>CAN<BR>                   </U></B>18 Avenue FOCH<BR>                   57000 METZ<BR>                   Ne pas oublier de faire la<BR>                   demande des arr&eacute;rages<BR>                   en cours</FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Demande de                   r&eacute;version de la retraite (formulaire                   &agrave; demander &agrave; la CAN).</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>PIECES A FOURNIR                   :</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">- bulletin de                   d&eacute;c&egrave;s,<BR>                   - r&eacute;f&eacute;rences du livret de                   pension,<BR>                   - relev&eacute; d&#146;identit&eacute;                   bancaire,<BR>                   - d&eacute;claration de non - imposition -                   Certificat                   d&#146;h&eacute;r&eacute;dit&eacute;.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>MUTUELLE                   MALADIE</U></B></FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Faire une                   demande de modification de cotisation.<BR>                   Dans certaines caisses il y a une assurance                   D&eacute;c&egrave;s, la demander.</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>PIECES A FOURNIR                   :<BR>                   </B>- bulletin de d&eacute;c&egrave;s,<BR>                   - relev&eacute; d&#146;identit&eacute;                   bancaire.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>CRIREP<BR>                   </U></B>2, rue de la Falogne<BR>                   BP 5060<BR>                   57072 Metz Cedex 01</FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>- Demande de                   r&eacute;version de la retraite                   compl&eacute;mentaire.<BR>                   - Demande d&#146;allocation au                   d&eacute;c&egrave;s.</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>PIECES A                   FOURNIR&nbsp;:</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">- N&#176; de                   r&eacute;f&eacute;rence CRIREP,<BR>                   - bulletin de d&eacute;c&egrave;s,<BR>                   - certificat                   d&#146;h&eacute;r&eacute;dit&eacute;,<BR>                   - feuille de non-imposition,<BR>                   - relev&eacute; d&#146;identit&eacute;                   bancaire.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>GESIM</U> - 1                   rue Eug&egrave;ne Scheider 57000                   Metz</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>Chauffage -                   Logement</U></B></FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Pour les                   retrait&eacute;s dont les prestations Chauffage et                   Logement sont pay&eacute;es par le                   GESIM.</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Pi&egrave;ces                   &agrave; fournir</B>&nbsp;:</FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">- N&#176;                   r&eacute;f&eacute;rence des prestations,<BR>                   - bulletin de d&eacute;c&egrave;s - Relev&eacute;                   d&#146;identit&eacute; bancaire.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>GROUPE                   MALAKOFF</U></B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Assurance                   d&eacute;c&egrave;s<BR>                   </B>16-18, rue de Queuleu<BR>                   57045 Metz Cedex</FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>PIECES A FOURNIR                   A LA DIRECTION DE VOTRE GROUPE :</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">- Photocopie du                   titre de pension CAN.<BR>                   - Certificat m&eacute;dical, avec mention                   d&eacute;c&eacute;d&eacute; de mort                   naturelle.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Pr&eacute;venir                   le dernier EMPLOYEUR</B></FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>- Demander le                   versement de l&#146;assurance                   retrait&eacute;s</B></FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>CARAC</U><BR>                   </B>Caisse de retraite des E.C<B>.<BR>                   </B>2 Rue Maurice Barres - METZ</FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">Pour ceux qui ont                   souscrit &agrave; une retraite des Anciens                   Combattants, demander la r&eacute;version des<BR>                   capitaux ou possibilit&eacute; pour la veuve de se                   constituer une retraite personnelle.<BR>                   Pour les membres &agrave; jour de cotisations,                   demander l&#146;indemnit&eacute; forfaitaire de                   d&eacute;c&egrave;s.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Anciens                   Combattants<BR>                   Tr&eacute;sorerie                   G&eacute;n&eacute;rale</B></FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">De plus de 65 ans                   qui percevait une retraite d&#146;A.C pay&eacute;e                   par l&#146;Etat, aviser la Tr&eacute;sorerie                   G&eacute;n&eacute;rale.</FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial" COLOR="#000000"><I>Faites                   parvenir &agrave; l&#146;organisme, acte de                   d&eacute;c&egrave;s et un certificat                   d&#146;h&eacute;r&eacute;dit&eacute;</I>.</FONT></P>                </TD>             </TR>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=145>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B><U>Pensez                   &agrave; pr&eacute;venir</U></B> </FONT></P>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=450>                   <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">EDF/GDF- France                   T&eacute;l&eacute;com - Service des Eaux - Le                   propri&eacute;taire du logement - La Direction des                   Imp&ocirc;ts - Assurance voiture -                   Soci&eacute;t&eacute; de Cr&eacute;dits - etc...                   </FONT></P>                </TD>             </TR>          </TABLE>          </P>                    <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>Cette liste n'est pas          exhaustive</B> car tous n'ont pas fait la m&ecirc;me          carri&egrave;re. </FONT></P></CENTER>                    <P ALIGN=right><A HREF="#debut"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>D&eacute;but          de page</B></FONT></A></P>                    <CENTER><FONT SIZE="-2" FACE="Arial">                    <HR SIZE=5 NOSHADE>                    <A NAME=retraites></A></FONT>                    <P><TABLE BORDER=2 CELLSPACING=0 CELLPADDING=5>             <TR>                <TD>                   <CENTER><FONT SIZE="+1" FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>Retrait&eacute;s,                   vous souvenez-vous pourquoi vous &ecirc;tes                   ponctionn&eacute;s de la CSG ?</B></FONT></CENTER>                                      <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>Lors de                   votre passage en retraite, vous avez d&ucirc;                   fournir &agrave; votre caisse de retraite ainsi                   qu'&agrave; vos caisses compl&eacute;mentaires, une                   copie de l'avis d'imposition ou de non                   imposition.</B></FONT></P>                                      <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>C'est au                   vu de votre situation du moment que les caisses                   vous retiennent &agrave; la source cet                   imp&ocirc;t.</B></FONT></P>                                      <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>Depuis,                   votre situation financi&egrave;re a peut-&ecirc;tre                   chang&eacute;, avez-vous pens&eacute; &agrave; en                   aviser vos caisses de retraite ?</B></FONT></P>                                      <P><FONT SIZE="+1" FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>Vous                   payez peut-&ecirc;tre un imp&ocirc;t non d&ucirc;                   !</B></FONT></P>                                      <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>Vous payez                   peut-&ecirc;tre aujourd&#146;hui un imp&ocirc;t que                   vous ne devez plus car pr&eacute;lev&eacute;                   &agrave; la source au vu de votre avis                   d&#146;imposition du moment o&ugrave; vous avez                   acc&eacute;d&eacute; &agrave; la                   retraite.</B></FONT></P>                                      <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>Si votre                   situation financi&egrave;re s'est modifi&eacute;e                   depuis vos 60 ans, envoyez syst&eacute;matiquement                   une copie de l'avis d'imposition ou de non                   imposition aux caisses de retraite, vous risquez                   d'agr&eacute;ables surprises                   </B></FONT><FONT FACE="Arial" COLOR="#FF0000"><B>(envoyez                   les deux pages de l'avis                   d'imposition)</B></FONT><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>.</B></FONT></P>                                      <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>D&egrave;s                   le mois d'octobre, envoyer ce document &agrave; vos                   caisses de retraite.</B></FONT></P>                                      <P>&nbsp;</P>                                      <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><B><I>Bien                   amicalement Elie ZORATTI</I></B></FONT></P>                </TD>             </TR>          </TABLE>           &nbsp;&nbsp;</P></CENTER>                    <P ALIGN=right><A HREF="#debut"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial"><B>D&eacute;but          de page</B></FONT></A></P>                    <CENTER><FONT SIZE="-2" FACE="Arial">                    <HR SIZE=5 NOSHADE>                    <A NAME=redevance></A></FONT>                    <P><TABLE BORDER=2 CELLSPACING=0 CELLPADDING=5>             <TR>                <TD>                   <CENTER><FONT SIZE="+1" FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>Exon&eacute;ration                   de redevance TV</B></FONT></CENTER>                                      <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>L'article                   31 de la de Finances pour 2002 a assoupli les                   conditions d'exon&eacute;ration de la redevance                   audiovisuelle pour les personnes                   &acirc;g&eacute;es. L'article 11 a) du                   d&eacute;cret n&#176; 92-304 du 30 mars 1992                   relatif &agrave; l'assiette et au recouvrement de                   la redevance pour droit d'usage des appareils                   r&eacute;cepteurs de t&eacute;l&eacute;vision, qui                   fixe ces conditions, est r&eacute;&eacute;crit en                   cons&eacute;quence. Les personnes                   &acirc;g&eacute;es ouvrent le droit &agrave;                   l'exon&eacute;ration de redevance audiovisuelle                   d&egrave;s lors qu'elles sont &acirc;g&eacute;es de                   65 ans au 1er janvier de l'ann&eacute;e                   d'exigibilit&eacute; de la redevance et qu'elles                   remplissent simultan&eacute;ment trois conditions                   :</B></FONT></P>                                      <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>- ne pas                   &ecirc;tre impos&eacute;es sur le revenu au titre                   de l'avant-derni&egrave;re ann&eacute;e (2001 pour                   la redevance 2003);</B></FONT></P>                                      <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>- ne pas                   &ecirc;tre passibles de l'imp&ocirc;t de                   solidarit&eacute; sur la fortune;</B></FONT></P>                                      <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>- ne pas                   vivre sous le m&ecirc;me toit qu'une personne                   imposable sur le revenu ou &agrave; l'imp&ocirc;t                   de solidarit&eacute; sur la fortune dans les                   conditions fix&eacute;es ci-dessus.</B></FONT></P>                                      <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>Les                   articles 11 <I>bis</I> et 11 <I>ter</I>, qui                   pr&eacute;voyaient un r&eacute;gime                   d'exon&eacute;ration sp&eacute;cifique aux                   personnes &acirc;g&eacute;es de 65 ans et plus                   avant le 1er janvier 1998 et un autre propre                   &agrave; celles &acirc;g&eacute;es de 70 ans et                   plus, sont supprim&eacute;s.</B></FONT></P>                                      <P><FONT FACE="Arial" COLOR="#000000"><I>D&eacute;cret                   n&#176; 2002-1238 du 3 octobre 2002, journal                   Officiel du 6 octobre, page 16562</I></FONT></P>                </TD>             </TR>          </TABLE>          </P></CENTER>                    <P>&nbsp;&nbsp;</P>       </TD>    </TR> </TABLE>  <A HREF="../internet_seniors.htm#debut" onmouseover="if (VersionNavigateur(3.0,4.0))  pagprinc.src='../../../images/sousrubriques/icpagprbak.gif' " onmouseout="pagprinc.src='../../../images/sousrubriques/icpagprin.gif'"><IMG SRC="../../../images/sousrubriques/icpagprin.gif" ALT="Retour &agrave; la page principale" WIDTH=129 HEIGHT=103 BORDER=0 ALIGN=middle name=pagprinc></A>  <P><TABLE BORDER=0 WIDTH="100%">    <TR>       <TD WIDTH=115>          <P></P>       </TD>       <TD>          <CENTER>&nbsp;<A HREF="#debut" onmouseover="if (VersionNavigateur(3.0,4.0))  debut.src='../../../images/debutback.gif' " onmouseout="debut.src='../../images/icdebut.gif'"><IMG SRC="../../images/icdebut.gif" ALT="D&eacute;but de Page" WIDTH=52 HEIGHT=27 BORDER=0 ALIGN=top name=debut></A><BR>          <FONT SIZE="-1" FACE="Times New Roman"><B>D&eacute;but</B></FONT></CENTER>       </TD>       <TD WIDTH=120>          <CENTER><A HREF="../../a_multimedia/multimedia.htm#debut" TARGET="" onmouseover="if (VersionNavigateur(3.0,4.0))  rubav.src='../../../images/sousrubriques/rubavback.gif' " onmouseout="rubav.src='../../../images/sousrubriques/rubav.gif'"><FONT SIZE="+1" FACE="Times New Roman" COLOR="#000000"><IMG SRC="../../../images/sousrubriques/rubav.gif" ALT="Multimedia" WIDTH=30 HEIGHT=40 BORDER=0 ALIGN=bottom name=rubav></FONT></A><FONT SIZE="+1" FACE="Times New Roman" COLOR="#000000"><BR>          </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Times New Roman" COLOR="#000000"><B>Autre          Rubrique</B></FONT></CENTER>       </TD>    </TR> </TABLE>  <TABLE BORDER=1 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="95%">    <TR>       <TD BGCOLOR="#DDDDDD">          <CENTER><A HREF="#debut" TARGET="_blank"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial" COLOR="#000000"><B>Afficher          cette page seule dans une fen&ecirc;tre          ind&eacute;pendante</B></FONT></A></CENTER>       </TD>    </TR> </TABLE> </P></CENTER> </BODY> </HTML> 
