<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">  <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <meta name=Generator content="Microsoft Word 9"> <meta name=Originator content="Microsoft Word 9"> <link rel=File-List href="./Chapitre3_files/filelist.xml"> <title>VASES &amp;Agrave; RELIEFS</title> <!--[if gte mso 9]><xml>  <o:DocumentProperties>   <o:Author>Dragos</o:Author>   <o:LastAuthor>Roberto Laptica</o:LastAuthor>   <o:Revision>2</o:Revision>   <o:TotalTime>14</o:TotalTime>   <o:LastPrinted>1999-11-12T11:11:00Z</o:LastPrinted>   <o:Created>2001-09-03T10:25:00Z</o:Created>   <o:LastSaved>2001-09-03T10:25:00Z</o:LastSaved>   <o:Pages>2</o:Pages>   <o:Words>733</o:Words>   <o:Characters>4182</o:Characters>   <o:Company>CIMEC</o:Company>   <o:Version>9.2720</o:Version>  </o:DocumentProperties> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>  <w:WordDocument>   <w:DoNotHyphenateCaps/>   <w:PunctuationKerning/>   <w:DrawingGridHorizontalSpacing>6 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>   <w:DrawingGridVerticalSpacing>6 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing>   <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>   <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>3</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>   <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>   <w:Compatibility>    <w:UsePrinterMetrics/>    <w:FootnoteLayoutLikeWW8/>    <w:ShapeLayoutLikeWW8/>    <w:AlignTablesRowByRow/>    <w:ForgetLastTabAlignment/>    <w:LayoutRawTableWidth/>    <w:LayoutTableRowsApart/>   </w:Compatibility>  </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <style> <!--  /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	text-autospace:none; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:EN-US;} h1 	{mso-style-next:Normal; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-outline-level:1; 	text-autospace:none; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-font-kerning:0pt; 	mso-ansi-language:EN-US; 	font-weight:normal;} h2 	{mso-style-next:Normal; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-outline-level:2; 	text-autospace:none; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:EN-US; 	font-weight:normal;} h3 	{mso-style-next:Normal; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-outline-level:3; 	text-autospace:none; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:EN-US; 	font-weight:normal;} h4 	{mso-style-next:Normal; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-outline-level:4; 	text-autospace:none; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:EN-US; 	font-weight:normal;} h5 	{mso-style-next:Normal; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-outline-level:5; 	text-autospace:none; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:EN-US; 	font-weight:normal;} h6 	{mso-style-next:Normal; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-outline-level:6; 	text-autospace:none; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:EN-US; 	font-weight:normal;} p.MsoHeading7, li.MsoHeading7, div.MsoHeading7 	{mso-style-next:Normal; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-outline-level:7; 	text-autospace:none; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:EN-US;} p.MsoHeading8, li.MsoHeading8, div.MsoHeading8 	{mso-style-next:Normal; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-outline-level:8; 	text-autospace:none; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:EN-US;} p.MsoHeading9, li.MsoHeading9, div.MsoHeading9 	{mso-style-next:Normal; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	mso-outline-level:9; 	text-autospace:none; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:EN-US;} p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText 	{margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	text-autospace:none; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:EN-US;} p.MsoCommentText, li.MsoCommentText, div.MsoCommentText 	{margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	text-autospace:none; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:EN-US;} span.MsoFootnoteReference 	{vertical-align:super;} span.MsoCommentReference 	{mso-ansi-font-size:8.0pt; 	mso-bidi-font-size:8.0pt;} p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText 	{margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:justify; 	mso-pagination:widow-orphan; 	text-autospace:none; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:FR;} @page Section1 	{size:595.25pt 841.85pt; 	margin:70.85pt 72.0pt 70.85pt 72.0pt; 	mso-header-margin:35.45pt; 	mso-footer-margin:35.45pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} @page Section2 	{size:595.25pt 841.85pt; 	margin:70.85pt 72.0pt 70.85pt 72.0pt; 	mso-header-margin:35.45pt; 	mso-footer-margin:35.45pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section2 	{page:Section2;} @page Section3 	{size:595.25pt 841.85pt; 	margin:70.85pt 72.0pt 70.85pt 72.0pt; 	mso-header-margin:35.45pt; 	mso-footer-margin:35.45pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section3 	{page:Section3;} --> </style> <script language="JavaScript"> <!-- function JustSoPicWindow(imageName,imageWidth,imageHeight,alt,bgcolor,hugger,hugMargin) { // by E Michael Brandt of ValleyWebDesigns.com - Please leave these comments intact. // version 3.0.4    	if (bgcolor=="") { 		bgcolor="#FFFFFF"; 	} 	var adj=10 	var w = screen.width; 	var h = screen.height; 	var byFactor=1;  	if(w<740){ 	  var lift=0.90; 	} 	if(w>=740 & w<835){ 	  var lift=0.91; 	} 	if(w>=835){ 	  var lift=0.93; 	} 	if (imageWidth>w){	 	  byFactor = w / imageWidth;			 	  imageWidth = w; 	  imageHeight = imageHeight * byFactor; 	} 	if (imageHeight>h-adj){ 	  byFactor = h / imageHeight; 	  imageWidth = (imageWidth * byFactor); 	  imageHeight = h;  	} 	    	var scrWidth = w-adj; 	var scrHeight = (h*lift)-adj;  	if (imageHeight>scrHeight){   	  imageHeight=imageHeight*lift; 	  imageWidth=imageWidth*lift; 	}  	var posLeft=0; 	var posTop=0;  	if (hugger == "hug image"){ 	  if (hugMargin == ""){ 	    hugMargin = 0; 	  } 	  var scrHeightTemp = imageHeight - 0 + 2*hugMargin; 	  if (scrHeightTemp < scrHeight) { 		scrHeight = scrHeightTemp; 	  }  	  var scrWidthTemp = imageWidth - 0 + 2*hugMargin; 	  if (scrWidthTemp < scrWidth) { 		scrWidth = scrWidthTemp; 	  } 	   	  if (scrHeight<100){scrHeight=100;} 	  if (scrWidth<100){scrWidth=100;}  	  posTop =  ((h-(scrHeight/lift)-adj)/2); 	  posLeft = ((w-(scrWidth)-adj)/2);  	}  	if (imageHeight > (h*lift)-adj || imageWidth > w-adj){ 		imageHeight=imageHeight-adj; 		imageWidth=imageWidth-adj; 	} 	posTop = parseInt(posTop); 	posLeft = parseInt(posLeft);		 	scrWidth = parseInt(scrWidth);  	scrHeight = parseInt(scrHeight); 	 	var agt=navigator.userAgent.toLowerCase(); 	if (agt.indexOf("opera") != -1){ 	  var args= new Array(); 	  args[0]='parent'; 	  args[1]=imageName; 	  var i ; document.MM_returnValue = false; 	  for (i=0; i<(args.length-1); i+=2) eval(args[i]+".location='"+args[i+1]+"'"); 	} else { 	newWindow = window.open("vwd_justso.htm","newWindow","width="+scrWidth+",height="+scrHeight+",left="+posLeft+",top="+posTop); 	newWindow.document.open(); 	newWindow.document.write('<html><title>'+alt+'</title><body leftmargin="0" topmargin="0" marginheight="0" marginwidth="0" bgcolor='+bgcolor+' onBlur="self.close()" onClick="self.close()">');   	newWindow.document.write('<table width='+imageWidth+' border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" height='+scrHeight+' ><tr><td>'); 	newWindow.document.write('<img src="'+imageName+'" width='+imageWidth+' height='+imageHeight+' alt="Click screen to close" >');  	newWindow.document.write('</td></tr></table></body></html>'); 	newWindow.document.close(); 	newWindow.focus(); 	} } //--> </script> </head>  <body lang=EN-GB style='tab-interval:36.0pt;text-justify-trim:punctuation' background="bg/31.JPG" bgproperties="fixed"> <blockquote>   <div class=Section1><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></div>   <div class=Section1>      <div align="center">       <p>&nbsp;</p>       <p><b><font face="Verdana" size="3">VASES &Agrave; RELIEFS</font></b></p>       <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;          </span></span><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language: FR'>Les vases &agrave; reliefs sont relativement rares &agrave; Histria<a style='mso-footnote-id:ftn1' href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span style='mso-special-character:footnote'>          <![if !supportFootnotes]>         [1]          <![endif]>         </span></span></a>. Un petit fragment (<a href="javascript:;" onClick="JustSoPicWindow('../Foto/3_vases a reliefs/Fig_3.jpg','289','414','* * Click screen to close * *','#336699','hug image','0');return document.MM_returnValue"><img src="../cam.gif" width="14" height="11" border="0"></a>          fig. 3) y repr&eacute;senter seul pour le moment la cat&eacute;gorie des          grandes jarres &agrave; d&eacute;cor estamp&eacute;, qui a &eacute;t&eacute;          une sp&eacute;cialit&eacute; de Rhodes et peut-&ecirc;tre m&ecirc;me de          Milet<a style='mso-footnote-id:ftn2' href="#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span style='mso-special-character:footnote'>          <![if !supportFootnotes]>         [2]          <![endif]>         </span></span></a>. C'est donc &agrave; double titre qu'on devrait les          trouver &agrave; Histria, fille de Milet et cliente assidue de la fabrique,          &laquo; rhodienne &raquo;. Mais la logique ne r&eacute;gitpas les trouvailles          c&eacute;ramiques et il serait dangereux de l'y chercher &agrave; tout          prix. On a trouv&eacute; au temple d' &laquo; Aphrodite &raquo; l'unique          fragment de ces vases dont les pareils se rencontraient surtout dans les          n&eacute;cropoles o&ugrave; ils &eacute;taient le &laquo; signe &raquo;          du tombeau.<o:p></o:p></span></font></p>     </div>   </div>   <div class=Section1><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-family: Arial;mso-ansi-language:FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section1><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:red;mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section1><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section1><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;      </span>La nature de l'argile, la technique de l'estampage sont purement rhodien&shy;nes.      Le dessin du relief rappelle un motif publi&eacute; par Courby<a style='mso-footnote-id:ftn3' href="#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span style='mso-special-character: footnote'>      <![if !supportFootnotes]>     [3]      <![endif]>     </span></span></a>, qui appartient au r&eacute;pertoire des amphores b&eacute;otiennes.      Il ne diff&egrave;re que l&eacute;&shy;g&egrave;rement du n&ocirc;tre. Sur      le fragment d'Histria les deux spirales sont r&eacute;unies en haut et en      bas par deux lignes bris&eacute;es. Un dessin ana&shy;logue se retrouve sur      nos bols &agrave; yeux (<a href="javascript:;" onClick="JustSoPicWindow('../Foto/4_bols ioniens/Fig_33.jpg','349','391','* * Click screen to close * *','#336699','hug image','0');return document.MM_returnValue"><img src="../cam.gif" width="14" height="11" border="0"></a>      fig. 33 et suiv.), ce qui con&shy;firme son origine grecque orientale.<o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section1><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section1><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:red;mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section1><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section1><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;      </span>Le deuxi&egrave;me fragment (<a href="javascript:;" onClick="JustSoPicWindow('../Foto/3_vases a reliefs/Fig_4.jpg','462','448','* * Click screen to close * *','#336699','hug image','0');return document.MM_returnValue"><img src="../cam.gif" width="14" height="11" border="0"></a>      fig. 4) est curieux. I1 devait &ecirc;tre pos&eacute; en appli&shy;que sur      le bord d'un, grand vase ou peut&shy;&ecirc;tre tenir lieu d'an&shy;se, bien      que sa forme le rend&icirc;t plus d&eacute;co&shy;ratif qu'utile. L'in&shy;t&eacute;r&ecirc;t      de ce fragment est dans la pr&eacute;sence du serpent qui sort de la surface      int&eacute;&shy;rieure ; il est gros&shy;si&egrave;rement model&eacute; &agrave;      1'int&eacute;rieur du vase, mais complet, comme si le d&eacute;corateur avait      c;raint de tronquer l'effigie de l'animal. Il peut y avoir l&agrave; un souvenir      de prescriptions rituelles; on conna&icirc;t d'ailleurs le r&ocirc;le que      joue le serpent dans un certain &shy;nombre de c&eacute;r&eacute;monies religieuses.      L'emploi de cet animal comme motif plastique &eacute;tait d&eacute;j&agrave;      en honneur &agrave; Rhodes d&egrave;s l'&eacute;poque g&eacute;om&eacute;trique;      on en trouve des survivances pendant le VII<sup>e</sup> et m&ecirc;me le VI<sup>e</sup>      si&egrave;cles. Nicosth&egrave;nes en use encore. Le serpent fait donc partie      des traditions plastiques de l'&eacute;poque orientalisante. L'argile, la      technique - o&ugrave; l'enduit rouge res&shy;emble &agrave; une gla&ccedil;ure      - font penser &agrave; Rhodes. Sans certitude toutefois: il pourrait tout      aussi vraisemblablement provenir de la r&eacute;gion de Milet (cf. <i>Appendice      </i>XIX).</span><span lang=FR style='font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></font></div>   <p><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language: AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>     </span> </font></p>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><span lang=EN-US style='font-family:Arial'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;      </span></span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Deux      alyballes (<a href="javascript:;" onClick="JustSoPicWindow('../Foto/3_vases a reliefs/Fig_5.jpg','278','340','* * Click screen to close * *','#336699','hug image','0');return document.MM_returnValue"><img src="../cam.gif" width="14" height="11" border="0"></a>fig.      5 et <a href="javascript:;" onClick="JustSoPicWindow('../Foto/3_vases a reliefs/Fig_6.jpg','357','475','* * Click screen to close * *','#336699','hug image','0');return document.MM_returnValue"><img src="../cam.gif" width="14" height="11" border="0"></a>      6), l'un presque complet, l'autre dont , Il nte reste qu'un fragment, sont      tout ce que nous poss&eacute;dons de ces vases &agrave; gla&ccedil;ure, imit&eacute;s      des &Eacute;gyptiens, dont on attribue la fabrication &agrave; Rhodes et peut-&ecirc;tre      aussi &agrave; Milet. L'un a &eacute;t&eacute; trouv&eacute; au temple d'      &laquo; Aphrodite &raquo; en compagnie d'un scarab&eacute;e de l'&eacute;poque      sa&iuml;te et d'un petit dieu B&egrave;s en terre cuite. L'autre gisait au      fond<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>de la fouille du temple <i>B</i> avec      des fragments de calices naucratites. Ainsi, en d&eacute;pit du bouleversement      stratigra&shy;phique, s'affirmait quand m&ecirc;me leur provenance desm&ecirc;mes      fabriques gr&eacute;co-&eacute;gyp</span><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'>tiennes.<o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:red;mso-ansi-language: FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:red;mso-ansi-language: FR'><o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:red; mso-ansi-language:FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language: FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section2>      <div align="center"><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language: FR'><b>DESCRIPTION</b><o:p></o:p></span></font></div>   </div>   <div class=Section2>      <div align="center"><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language: FR'><b>l. - Style de Rhodes<o:p></o:p></b><o:p></o:p></span></font></div>   </div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:red; mso-ansi-language:FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:red; mso-ansi-language:FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;      </span>1. - (B 869) Fragment de grande amphore (<a href="javascript:;" onClick="JustSoPicWindow('../Foto/3_vases a reliefs/Fig_3.jpg','289','414','* * Click screen to close * *','#336699','hug image','0');return document.MM_returnValue"><img src="../cam.gif" width="14" height="11" border="0"></a>      Fig. 3).<o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-family: Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial; mso-ansi-language:FR'>Menu fragment d'un grand vase, probablement amphore. Argile      m&eacute;lang&eacute;e de fragments de corps &eacute;trangers, tr&egrave;s finement micac&eacute;e, couleur      rouge brique. M&ecirc;me surface. D&eacute;cor estamp&eacute;: bande circulaire entre filets;.      ornement en forme d'S couch&eacute;s, reli&eacute;s entre aux par des lignes bris&eacute;es formant      des rudiments de palmette, et rappelant les lignes qui relient les yeux, dans      les bols &agrave; yeux.<o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>&Eacute;paisseur : 0<sup>m</sup> 12.<o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Hauteur de la bande: Gm 15. <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Trouv&eacute; en A.</span><span lang=FR style='font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></b></font></div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></b></font></div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></b></font></div>   <div class=Section2>      <div align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language: FR'>II. - Fabrique ind&eacute;termin&eacute;e<o:p></o:p></span></b></font></div>   </div>   <div class=Section2><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;      </span></span><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language: FR'>2. - (Ancien fonds) Fragment d'anse ou d'ornement appliqu&eacute; (<a href="javascript:;" onClick="JustSoPicWindow('../Foto/3_vases a reliefs/Fig_4.jpg','462','448','* * Click screen to close * *','#336699','hug image','0');return document.MM_returnValue"><img src="../cam.gif" width="14" height="11" border="0"></a>      Fig. 4).<o:p></o:p></span></font></div>   <p><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family: Arial;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:FR; mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>     </span> </font></p>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Argile grise, relativement fine pour      la grosseur du vase, devenue rouge sur les parois externe et interne par la      cuisson. La surface ext&eacute;rieure recouverte d'un vernis rouge, semblable &agrave;      une gla&ccedil;ure; larges cannelures horizontales. Un serpent monte vers le bord      ( a ) du vase. Les yeux profond&eacute;ment incis&eacute;s du serpent &eacute;taient peut&shy;&ecirc;tre      peints ou incrust&eacute;s. Quelques incisions indiquent l&eacute;s raies de la t&ecirc;te      de l'animal.<o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'>Diam&egrave;tre      : 0<sup>m</sup> 22 <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'>&Ecirc;paisseur:      0<sup>m</sup> 01 &agrave; 0<sup>m</sup> 15.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3>      <div align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language: FR'>III. - Vases &eacute;maill&eacute;s<o:p></o:p></span></b></font></div>   </div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;      </span></span><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language: FR'>3. - (B. 2577) Fragment d'aryballe (<a href="javascript:;" onClick="JustSoPicWindow('../Foto/3_vases a reliefs/Fig_5.jpg','278','340','* * Click screen to close * *','#336699','hug image','0');return document.MM_returnValue"><img src="../cam.gif" width="14" height="11" border="0"></a>      Fig. 5).<o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Terre claire, de teinte gris&acirc;tre, en      grains fins et r&eacute;guliers, analogue &agrave; la fritte &eacute;gyptienne. &Agrave;      la surface ext&eacute;rieure, enduit &eacute;maill&eacute;, tr&egrave;s endommag&eacute;, o&ugrave; subsistent      encore, &ccedil;a et l&agrave;, quelques traces de la couleur bleue primitive.<o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>La ligne d'attache de l'&eacute;paule &agrave;      la panse est soulign&eacute;e par deux cercles en relief. La panse est couverte d'imbricat&iacute;ons      en relief, en forme de losanges allong&eacute;s, rappelant l'aspect de la pomme de      pin.<o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Parois tr&egrave;s &eacute;paisses, tr&egrave;s      irr&eacute;guli&egrave;res &agrave; l'int&eacute;rieur. <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Hauteur du f ragment : 0<sup>m</sup>      030.<o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>&Ecirc;paisseur: 0<sup>m</sup> 001.      Trouv&eacute; en A.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language: FR'>4</span></b><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'>. - (B 2578). Idem (<a href="javascript:;" onClick="JustSoPicWindow('../Foto/3_vases a reliefs/Fig_6.jpg','357','475','* * Click screen to close * *','#336699','hug image','0');return document.MM_returnValue"><img src="../cam.gif" width="14" height="11" border="0"></a>      Fig. 6).<o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>M&ecirc;me argile. La surface est couverte      d'une gla&ccedil;ure d'un blanc jaun&acirc;tre o&ugrave; subsistent des traces du jaune      primitif. La forme est celle des aryballes ronds les plus anciens (Forme A      de Payne, N&egrave;crocorinthia, p. 287). Large et lourd rebord dont le plat      s'incurve vera le centre. La panse c&ocirc;tel&eacute;e.<o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Hauteur du d&eacute;tail: 0<sup>m</sup> 072.<o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Diam&egrave;tre du plat de l'embouchure:      0<sup>m</sup> 05. <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span style='mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Trouv&eacute; en A.</span><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></font></div>   <div class=Section3><font face="Verdana" size="2"><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>      <![if !supportEmptyParas]>     &nbsp;      <![endif]>     <o:p></o:p></span></font></div>   <div style='mso-element:footnote-list'> <font face="Verdana" size="2">      <![if !supportFootnotes]>     <br clear=all>     </font>      <hr align=left size=1 width="33%">     <font size="2">     <![endif]>     </font></div>   <div style='mso-element:footnote-list'>      <div style='mso-element:footnote' id=ftn1><font size="2"><a style='mso-footnote-id:ftn1' href="#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=EN-US><span style='mso-special-character:footnote'>        <![if !supportFootnotes]>       [1]        <![endif]>       </span></span></span></a><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>Voir        sur cette question, <i>l'Appendice</i> IX.</span></font></div>   </div>   <div style='mso-element:footnote-list'>      <div style='mso-element:footnote' id=ftn2><font size="2"><a style='mso-footnote-id:ftn2' href="#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=EN-US><span style='mso-special-character:footnote'>        <![if !supportFootnotes]>       [2]        <![endif]>       </span></span></span></a><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>M. Courby        relevant l'existence de ces grands vases dans les n&eacute;cropoles cariennes        pense &agrave; une fabrique carienne (<i>Les vases, grecs &agrave; reliefs</i>,        p. 55).</span></font></div>   </div>   <div style='mso-element:footnote-list'>      <div style='mso-element:footnote' id=ftn3><font size="2"><a style='mso-footnote-id:ftn3' href="#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=EN-US><span style='mso-special-character:footnote'>        <![if !supportFootnotes]>       [3]        <![endif]>       </span></span></span></a><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'>Ibidem,        p. 68, fig. 14 e.</span></font></div>   </div> </blockquote> </body>  </html> 
