<html><!-- #BeginTemplate "/Templates/dionysos.dwt" -->  <head> <meta http-equiv="Content-Language" content="fr"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 4.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <!-- #BeginEditable "doctitle" -->  <title>Dionysos : iconographie antique</title> <!-- #EndEditable -->  <STYLE type=text/css>  <!-- body {  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-style: normal; color: #003366; } a {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-style: normal; color: #0000ff; text-decoration: NONE} ALINK {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-style: normal; color: #0000ff; text-decoration:NONE} VLINK {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-style: normal; color: #000ff; text-decoration:underline} A:hover {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-style: normal; color: #0066ff; text-decoration:UNDERLINE} .claire {  font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; font-style: normal; font-weight: bold;  color: #FFE98E} .gris {  font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; font-style: normal;  color: #666666}   .navig {  font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; font-style: normal; font-weight: normal; color: #3366CC; text-decoration: none} a.navig {font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; font-style: normal; font-weight: normal; color: #3366CC}; text-decoration: NONE} a:active.navig {font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; font-style: normal; font-weight: normal; color: #3366CC; text-decoration:underline} a:visited.navig {font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; font-style: normal; font-weight: normal; color: #3366CC; text-decoration: NONE} a:hover.navig{font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; font-style: normal; font-weight: normal; color: #3366CC; text-decoration: underline}  .chapitre {  font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; font-style: normal; font-weight: bold; color: #ffe791; text-decoration: none} a.chapitre {font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; font-style: normal; font-weight: bold; color: #ffe791}; text-decoration: NONE} a:active.chapitre {font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; font-style: normal; font-weight: bold; color: #ffffff; text-decoration:none} a:visited.chapitre {font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; font-style: normal; font-weight: bold; color: #ffe791; text-decoration: NONE} a:hover.chapitre{font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; font-style: normal; font-weight: bold; color: #ffffff; text-decoration: none}   .txt {  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-style: normal; color: #003366} a.txt {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-style: normal; color: #0000ff; text-decoration: none} a:active.txt {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-style: normal; color: #4666ff; text-decoration:NONE} a:visited.txt {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-style: normal; color: #0000ff; text-decoration:NONE} a:hover.txt {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-style: normal; color: #0066ff; text-decoration:UNDERLINE}  .rouge { font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; font-style: normal; color: #cc3333} .S-rouge {  font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 11pt; font-weight: bold; color: #cc3333} .S-titre {  font-family: Georgia,"Times New Roman", Times, serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold;  color: #0033cc} .titre {  font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 22px; color: #990033; font-weight: bold} .ref { font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; font-weight: normal; color: #990000}  -->  </STYLE> </head>  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#003366" link="#0000CC" vlink="#4666FF" alink="#4666FF" topmargin="0" leftmargin="0"> <table border="0" width="100%" background="../../data/musa-fond1.gif" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr>     <td width="1%" valign="top" align="left" height="77"><img border="0" src="../../data/musa-dc.gif" width="12" height="11" alt="-"></td>     <td width="79%" valign="top" align="left" height="77">        <p class="ref"><a href="../default.htm" class="chapitre">&nbsp;D&nbsp;I&nbsp;O&nbsp;          N&nbsp;Y&nbsp;S&nbsp;O&nbsp;S&nbsp;<br>         </a><br>         <a href="intro.htm" class="navig">Introduction&nbsp;</a>-          <a href="mythe.htm" class="navig">Le mythe&nbsp;</a>-&nbsp;<a href="attributs.htm" class="navig">Les          attributs du dieu</a> -&nbsp;<a href="culte.htm" class="navig">Le          culte&nbsp;- </a><a href="fetes.htm" class="navig">Les          f&ecirc;tes &agrave; Ath&egrave;nes </a> - <a href="iconantiq.htm" class="navig">Iconographie          antique </a> <a href="icomoderne.htm" class="navig">et          moderne -</a><a href="theatre.htm" class="navig">          Dionysos et le th&eacute;&acirc;tre&nbsp;</a>-<a href="http://www2.ac-toulouse.fr/lyc-bellevue-toulouse/calendriers/grec/theatre.htm" class="navig" target="_blank">          Le th&eacute;&acirc;tre grec et les Bacchantes </a> - <a href="textes.htm" class="navig">Textes          grecs</a> <a href="http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/Lettres/grec/AntigoneSta1a.html" class="navig" target="_blank">-          Cours en ligne&nbsp;</a>-&nbsp;&nbsp;<a href="biblio.htm" class="navig">R&eacute;f&eacute;rences          et liens&nbsp;</a></p>     </td>     <td width="20%" align="right" valign="top" height="77"><a href="../../default.htm"><img border="0" src="../../data/musa-logo.gif" alt="sommaire du site" width="266" height="45"></a></td>   </tr> </table> <!-- #BeginEditable "texte" -->  <SCRIPT type="text/javascript" language="JavaScript"> <!-- // Hide for old browsers   var newWindow = null;  function openWin (Url, Nom,largeur, hauteur,menu,scroll) {   var win_opt= "left=50,top=50,titlebar=no,";   if (newWindow != null&& !newWindow.closed)   { newWindow.close()}   win_opt += "width=" + largeur + ",height=" + hauteur+ ",menubar=" + menu + ",scrollbars=" + scroll;   newWindow = window.open('',Nom,win_opt);  if (newWindow != null) {   if (newWindow.opener == null)     { newWindow.opener = self}     newWindow.location.href = Url;     if (newWindow.focus) newWindow.focus();   }  }  // --></script> <p class="titre" align="center"> Iconographie antique</p> <table border="0" width="49%" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#00ACD7" align="center">   <tr>      <td bgcolor="#990000" width="2%"><img border="0" src="../../data/dionysos-p.jpg" width="87" height="35"></td>     <td bgcolor="#990000" align="center" valign="bottom" nowrap><b> <font color="#00CCFF">&nbsp;</font>        </b><a href="#r1"><b> <font color="#00CCFF">Le dieu</font> </b></a><b> <font color="#00CCFF">&nbsp;</font>        </b></td>     <td bgcolor="#990000" align="center" valign="bottom" nowrap><b> <font color="#00CCFF">&nbsp;</font>        </b><a href="#r2"><b> <font color="#00CCFF">Le cort&egrave;ge dionysiaque</font></b></a><b><font color="#00CCFF">&nbsp;</font>        </b></td>     <td bgcolor="#990000" align="center" valign="bottom" nowrap><b> <font color="#00CCFF">&nbsp;</font>        </b><a href="#r3"><b> <font color="#00CCFF">Les attributs du dieu</font>        </b></a><b> <font color="#00CCFF">&nbsp;</font> </b></td>   </tr> </table> <blockquote>    <p class="S-rouge"><a name="r1"></a>LES REPR&Eacute;SENTATIONS DE DIONYSOS</p>   <blockquote>      <blockquote>        <p>Dionysos commence &agrave; appara&icirc;tre dans la c&eacute;ramique          de la fin du VIe si&egrave;cle av. J.-C.sous la forme d'un adulte &agrave;          barbe pointue, v&ecirc;tu d'une longue robe orientale couvrant une tunique.</p>       <table border="2" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000000" bordercolor="#990000" align="center">         <tr bordercolor="#990000">            <td ><a href="javascript:openWin('gre2.htm','',370,405,'','')"><img src="../images/gre22..jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos (d&eacute;tail) -&nbsp;&copy; [Louvre.edu],&nbsp;Ph. RMN H. Lewandowski"></a></td>           <td><a href="javascript:openWin('gre1.htm','',370,395,'','')"><img src="../images/gre11.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos et satyres -&nbsp;&copy; [Louvre.edu],&nbsp;Ph. RMN H. Lewandowski"></a></td>           <td><a href="javascript:openWin('gre3.htm','',370,405,'','')"><img src="../images/gre33.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Satyre (d&eacute;tail)  -&nbsp;&copy; [Louvre.edu],&nbsp;Ph. RMN H. Lewandowski"></a></td>         </tr>         <tr bordercolor="#990000">            <td ><a href="javascript:openWin('andokides2.htm','',370,395,'','')"><img src="../images/andokides21.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos (d&eacute;tail) -&nbsp;&copy; [Louvre.edu],&nbsp;Ph. RMN "></a></td>           <td><a href="javascript:openWin('andokides1.htm','',370,395,'','')"><img src="../images/andokides11.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos et son thiase -&nbsp;&copy; [Louvre.edu],&nbsp;Ph. RMN "></a></td>           <td><a href="javascript:openWin('andokides3.htm','',370,395,'','')"><img src="../images/andokides31.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="M&eacute;nade (d&eacute;tail) -&nbsp;&copy; [Louvre.edu],&nbsp;Ph. RMN "></a></td>         </tr>         <tr bordercolor="#990000">            <td ><a href="javascript:openWin('lysip2.htm','',370,395,'','')"><img src="../images/lysip21.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos (d&eacute;tail)  -&nbsp;&copy; [Louvre.edu],&nbsp;Ph. RMN H. Lewandowski"></a></td>           <td><a href="javascript:openWin('lysip1.htm','',370,395,'','')"><img src="../images/lysip11.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos et son thiase  -&nbsp;&copy; [Louvre.edu],&nbsp;Ph. RMN H. Lewandowski"></a></td>           <td><a href="javascript:openWin('lysip3.htm','',370,395,'','')"><img src="../images/lysip31.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="M&eacute;nade (d&eacute;tail)  -&nbsp;&copy; [Louvre.edu],&nbsp;Ph. RMN H. Lewandowski"></a></td>         </tr>       </table>       <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF" align="center" width="425" height="20">         <tr bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF">            <td colspan="4" class="ref"> Louvre.edu</td>         </tr>       </table>       <p>Dans les trois amphores conserv&eacute;es au Louvre et reproduites dans          Louvre.edu, le cort&egrave;ge de Dionysos est repr&eacute;sent&eacute;          au revers d'une sc&egrave;ne des travaux d'Hercule. Le dieu se tient debout,          la t&ecirc;te couronn&eacute;e de lierre, tenant un vase (un keros, vase          en forme de corne, ou un canthare, vase &agrave; deux anses) ou une guirlande          de vigne &agrave; la main, et il fait face &agrave; l'un des fid&egrave;les          de son cort&egrave;ge, un satyre dans l'amphore de 540, une m&eacute;nade          dans celle de 520 et celle de 510.</p>       <table border="2" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000000" bordercolor="#990000" align="center">         <tr>            <td ><a href="javascript:openWin('tete.htm','',465,515,'','')"><img src="../images/tete11.jpg" width="136" height="136" border="0" alt="T&ecirc;te barbue de style classique - [Louvre.edu]&nbsp;&nbsp;- &nbsp;&nbsp;Photo B&eacute;atrice Oravec"></a></td>           <td ><a href="javascript:openWin('coupe1.htm','',720,330,'','')"><img src="../images/coupe11.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos et son thiase &copy; [Louvre.edu]&nbsp;- Photo B&eacute;atrice Oravec"></a></td>         </tr>       </table>       <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF" align="center" width="285" height="20">         <tr bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF">            <td colspan="4" class="ref"> Louvre.edu</td>         </tr>       </table>       <p>Au Ve si&egrave;cle, sa figure devient moins solennelle : dans la sculpture          du d&eacute;but de 480-460, on voit un dieu toujours barbu mais souriant          et vu de face. Au dos de la coupe repr&eacute;sentant un athl&egrave;te,          le dieu est repr&eacute;sent&eacute; assis, tenant &eacute;galement un          keros, mais le personnage de satyre qui s'approche de lui semble le toucher          famili&egrave;rement.</p>       <p>Si l'on se borne aux sculptures du Louvre, la p&eacute;riode hell&eacute;nistique          et imp&eacute;riale introduit d'autres &eacute;pisodes de la vie du dieu          et par l&agrave;-m&ecirc;me modifie consid&eacute;rablement son image.        </p>       <table border="2" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000000" bordercolor="#990000" align="center">         <tr>            <td ><a href="javascript:openWin('silene.htm','',465,515,'','')"><img src="../images/silene22.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Sil&egrave;ne portant Dionysos enfant &copy; [Louvre.edu]&nbsp;- Photo B&eacute;atrice Oravec"></a></td>           <td colspan="2"><a href="javascript:openWin('fiasque.htm','',465,495,'','')"><img src="../images/fiasque11.jpg" width="136" height="136" border="0" alt="Fisaque en forme de grappe de raisin &copy; [Louvre.edu]&nbsp;&nbsp;- Photo Erich Lessing"></a></td>         </tr>       </table>       <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF" align="center" width="289" height="20">         <tr bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF">            <td colspan="4" class="ref"> Louvre.edu</td>         </tr>       </table>       <p>Dionysos n'est plus repr&eacute;sent&eacute; comme un adulte, mais comme          un enfant ou un adolescent : dans la copie imp&eacute;riale d'un original          hell&eacute;nistique du IIIe si&egrave;cle, on voit un Sil&egrave;ne barbu          et athl&eacute;tique (il n'est pas encore ce poussah ventripotent et titubant          repr&eacute;sent&eacute; dans les cort&egrave;ges) tenant dans ses bras          le b&eacute;b&eacute; Dionysos. Une fiasque en forme de grappe de raisin          du 1er si&egrave;cle apr&egrave;s J.-C. montre le dieu enfant envelopp&eacute;          dans le raisin comme en un berceau. </p>       <table border="2" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000000" bordercolor="#990000" align="center" width="263">         <tr>            <td ><a href="javascript:openWin('borghese3.htm','',370,395,'','')"><img src="../images/borghese33.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos (d&eacute;tail) &copy; [Louvre.edu]&nbsp;- Photo B&eacute;atrice Oravec"></a></td>           <td colspan="2"><a href="javascript:openWin('borghese1.htm','',370,395,'','')"><img src="../images/borghese11.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos, m&eacute;nade et satyre - &copy; [Louvre.edu]&nbsp;-&nbsp;Photo B&eacute;atrice Oravec"></a></td>         </tr>       </table>       <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF" align="center" width="285" height="20">         <tr bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF">            <td colspan="4" class="ref"> Louvre.edu</td>         </tr>       </table>       <p>Dionysos appara&icirc;t sous les traits d'un &eacute;ph&egrave;be glabre          et d&eacute;hanch&eacute; dans le vase Borgh&egrave;se (40-30 av. J.-C.),          o&ugrave; le cort&egrave;ge dionysiaque devient une gracieuse farandole          sans transe ni violence.</p>       <p> Il en est de m&ecirc;me dans le marbre en relief intitul&eacute; La          l&eacute;gende de Triptol&egrave;me (de datation incertaine) o&ugrave;          est repr&eacute;sent&eacute; un autre versant de la l&eacute;gende : Dionysos          li&eacute; aux myst&egrave;res &eacute;leusiniens, &agrave; D&eacute;m&eacute;ter          et Pers&eacute;phone en tant que d&eacute;esses du renouveau de la v&eacute;g&eacute;tation,          et en l'occurrence, &agrave; l'invention du bl&eacute;.</p>       <table border="2" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000000" bordercolor="#990000" align="center">         <tr>            <td ><a href="javascript:openWin('masque1.htm','',690,490,'','')"><img src="../images/masque22.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos et Ariane  - &copy; [Louvre.edu]&nbsp;-&nbsp;Photo Erich Lessing"></a></td>           <td><a href="javascript:openWin('centaure.htm','',690,490,'','')"><img src="../images/centaure22.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos (d&eacute;tail) - &copy; [Louvre.edu]&nbsp;-&nbsp;Photo B&eacute;atrice Oravec"></a></td>           <td><a href="javascript:openWin('endormie.htm','',690,490,'','')"><img src="../images/endormie33.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos (d&eacute;tail) - &copy; [Louvre.edu]&nbsp;-&nbsp;Photo B&eacute;atrice Oravec"></a></td>         </tr>       </table>       <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF" align="center" width="425" height="20">         <tr bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF">            <td colspan="4" class="ref"> Louvre.edu</td>         </tr>       </table>       <p> Dionysos sous l'Empire est avant tout l'amant d'Ariane : il garde son          aspect eff&eacute;min&eacute; qui le rapproche d'Apollon et l'&eacute;loigne          de plus en plus de la virilit&eacute; d'un Hercule (voir le marbre du          IIe si&egrave;cle repr&eacute;sentant un masque de th&eacute;&acirc;tre          et le couple Dionysos-Ariane, mais &eacute;galement le sarcophage de 230-235          de notre &egrave;re intitul&eacute; Dionysos et Ariane tir&eacute;s par          les Centaures <a href="javascript:openWin('qcentaure.htm','',700,600,1,1)"><img src="../../data/ficheelv.gif" width="60" height="14" border="0"></a>          et celui de Dionysos d&eacute;couvrant Ariane endormie, dat&eacute; de          240).<a href="javascript:openWin('qendormie.htm','',700,600,1,1)"><img src="../../data/ficheelv.gif" width="60" height="14" border="0"></a></p>     </blockquote>     <p class="S-rouge"><a name="r2"></a>LE CORT&Egrave;GE DIONYSIAQUE</p>     <table border="2" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000000" bordercolor="#990000" align="center">       <tr>          <td><a href="javascript:openWin('gre4.htm','',370,405,'','')"><img src="../images/gre44.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos et satyres -&nbsp;&copy; [Louvre.edu],&nbsp;Ph. RMN H. Lewandowski"></a></td>         <td><a href="javascript:openWin('andokides4.htm','',370,395,'','')"><img src="../images/andokides41.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos et son thiase -&nbsp;&copy; [Louvre.edu],&nbsp;Ph. RMN "></a></td>         <td><a href="javascript:openWin('lysip4.htm','',365,395,'','')"><img src="../images/lysip41.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos et son thiase  -&nbsp;&copy; [Louvre.edu],&nbsp;Ph. RMN H. Lewandowski"></a></td>       </tr>     </table>     <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF" align="center" width="425" height="20">       <tr bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF">          <td colspan="4" class="ref"> Louvre.edu</td>       </tr>     </table>     <blockquote>        <p>Dans l'amphore la plus ancienne, Dionysos est entour&eacute; de quatre          satyres barbus. Les deux plus proches du dieu sont affubl&eacute;s d'oreilles          pointues et d'une longue queue rouss&acirc;tre. Un seul est ithyphalle.          Celui qui re&ccedil;oit le vin de Dionysos semble ne plus rien d&eacute;sirer.          Les deux autres dansent fr&eacute;n&eacute;tiquement. <a href="javascript:openWin('qgre.htm','',700,600,1,1)"><img src="../../data/ficheelv.gif" width="60" height="14" alt="javascript:openWin('qcentaure.htm','',700,600,1,1)" border="0"></a>          Dans l'amphore dat&eacute;e de 520, Dionysos est &eacute;galement entour&eacute;          de 4 personnages, mais c'est une m&eacute;nade qui lui fait face et vient          puiser le vin &agrave; son canthare. Les trois satyres, l&eacute;g&egrave;rement          pench&eacute;s en avant sont dans une attitude de respect face &agrave;          un rite qui semble se d&eacute;rouler.&nbsp;<a href="javascript:openWin('qandokides.htm','',700,600,1,1)"><img src="../../data/ficheelv.gif" width="60" height="14" border="0"></a>          La troisi&egrave;me amphore repr&eacute;sente la m&ecirc;me sc&egrave;ne          : Dionysos face &agrave; une m&eacute;nade. Deux satyres seulement les          encadrent : l'un &agrave; l'arr&ecirc;t, l'autre dansant.<a href="javascript:openWin('qlysip.htm','',700,600,1,1)"><img src="../../data/ficheelv.gif" width="60" height="14" border="0"></a></p>     </blockquote>     <table border="2" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000000" bordercolor="#990000" align="center">       <tr>          <td><a href="javascript:openWin('coupe2.htm','',375,320,'','')"><img src="../images/coupe22.jpg" width="172" height="132" border="0" alt="Dionysos et son thiase &copy; [Louvre.edu]&nbsp;- Photo B&eacute;atrice Oravec"></a></td>         <td colspan="2"><a href="javascript:openWin('coupe3.htm','',370,320,'','')"><img src="../images/coupe33.jpg" width="173" height="133" border="0" alt="Dionysos et son thiase &copy; [Louvre.edu]&nbsp;- Photo B&eacute;atrice Oravec"></a></td>       </tr>     </table>     <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF" align="center" width="355" height="17">       <tr bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF">          <td colspan="4" class="ref"> Louvre.edu</td>       </tr>     </table>     <blockquote>        <p> Le revers de la coupe de l'athl&egrave;te permet de repr&eacute;senter          de fa&ccedil;on plus d&eacute;brid&eacute;e et plus compl&egrave;te le          cort&egrave;ge dionysiaque autour du dieu assis : en tout cinq m&eacute;nades          et six satyres : deux chevaux (des &acirc;nes ?) amen&eacute;s par deux          satyres, un satyre ithyphalle dansant en compagnie d'une m&eacute;nade          &agrave; moiti&eacute; nue : la circularit&eacute; de la coupe rend compte          du mouvement fr&eacute;n&eacute;tique de la procession. <a href="javascript:openWin('qcoupe.htm','',700,600,1,1)"><img src="../../data/ficheelv.gif" width="60" height="14" border="0"></a></p>     </blockquote>     <table border="2" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000000" bordercolor="#990000" align="center">       <tr>          <td ><a href="javascript:openWin('borghese4.htm','',370,395,'','')"><img src="../images/borghese44.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Satyre - &copy; [Louvre.edu]&nbsp;-&nbsp;Photo B&eacute;atrice Oravec"></a></td>         <td><a href="javascript:openWin('borghese1.htm','',370,395,'','')"><img src="../images/borghese11.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="Dionysos, m&eacute;nade et satyre - &copy; [Louvre.edu]&nbsp;-&nbsp;Photo B&eacute;atrice Oravec"></a></td>         <td><a href="javascript:openWin('borghese2.htm','',370,395,'','')"><img src="../images/borghese22.jpg" width="138" height="138" border="0" alt="M&eacute;nade - &copy; [Louvre.edu]&nbsp;-&nbsp;Photo B&eacute;atrice Oravec"></a></td>       </tr>     </table>     <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF" align="center" width="425" height="20">       <tr bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF">          <td colspan="4" class="ref" height="15"> Louvre.edu</td>       </tr>     </table>     <blockquote>        <p> Le cort&egrave;ge du vase Borgh&egrave;se, trois si&egrave;cles plus          tard, transcende dans la musique l'agitation des corps : un satyre de          dos, muscl&eacute; certes, mais imberbe et n'ayant qu'un embryon de queue          en signe d'animalit&eacute;, joue du diaulos, tandis que les m&eacute;nades          jouent de la cithare ou des cymbales. </p>     </blockquote>     <p class="S-rouge"><a name="r3"></a>LES ATTRIBUTS DE DIONYSOS ET DE SES FID&Egrave;LES      </p>     <blockquote>        <p class="S-titre">Vases &agrave; boire, grappes de raisin, branches de          vigne</p>       <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">         <tr bgcolor="#000000" bordercolor="#990000">            <td><img src="../images/frise.jpg" width="519" height="48"></td>         </tr>       </table>       <p>Les objets du Louvre (reproduits dans le service en ligne Louvre.edu)          ne donnent pas tous les attributs caract&eacute;ristiques de Dionysos&nbsp;:          outre les grappes de raisin ornementales, le dieu tient divers vases &agrave;          boire (k&eacute;ros ou <a href="http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3atext%3a1999%2e04%2e0004&amp;amp;query=id%3dkantharos#id,kantharos)" target="_blank">canthare</a>          &agrave; deux anses), ou une branche de vigne plus ou moins charg&eacute;e          de grappes. <br>         Le thyrse (b&acirc;ton coiff&eacute; ou non d'une pomme de pin), port&eacute;          par Dionysos ou par les M&eacute;nades, appara&icirc;t d&egrave;s le Ve          si&egrave;cle&nbsp;: voir par exemple dans The Beazley Archive Pottery          Database, une <a href="http://www.beazley.ox.ac.uk/Test/Vases/ASP/ViewDetails.asp?Vnum=7864" target="_blank">hydrie          conserv&eacute;e au British Museum</a> (E228) et dans la base Perseus,          la coupe de Berlin, attribu&eacute;e &agrave; Makron (<a href="http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/image?lookup=1992.07.0450" target="_blank">Berlin          F 2290</a>, 490-480 av. J.-C., Antikensammlung). <br>         Dans les collections du Louvre, le masque est pr&eacute;sent seulement          dans un des marbres repr&eacute;sentant Ariane et Dionysos. D&eacute;tach&eacute;          du dieu, il semble d&eacute;signer le th&eacute;&acirc;tre plut&ocirc;t          qu'un attribut propre au dieu.<br>       </p>       <p class="S-titre">Les animaux </p>       <p class="txt">Parmi les animaux associ&eacute;s &agrave; Dionysos, on trouve&nbsp;:          <br>         - l'&acirc;ne&nbsp;: Dionysos sur un &acirc;ne accompagn&eacute; par des          satyres et des m&eacute;nades (<a href="http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0043%3Ahead%3D%23422" target="_blank">Boston          01.17</a>, Peintre de Boston, Boston Museum of Fine Arts), Dionysos assis          dans un chariot tir&eacute; par des &acirc;nes (<a href="http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0043%3Ahead%3D%23592" target="_blank">Mississipi          1977.3.69</a>, Peintre de Th&eacute;s&eacute;e, Mississippi University          Museum)<br>         - la panth&egrave;re ou le l&eacute;opard&nbsp;: (<a href="http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0044%3Ahead%3D%23159" target="_blank">Harvard          1960.347</a>, hydrie &agrave; figures rouges, Harvard University Museum          - Delos, maison de Dionysos, <a href="http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/image?lookup=Perseus:image:1987.08.5304">mosa&iuml;que</a>)<br>         Le lion ou le tigre se substituent &agrave; la panth&egrave;re ou au l&eacute;opard          dans certaines mosa&iuml;ques africaines (<a href="http://www.tunisie.com/mosaiques/" target="_blank">mosa&iuml;ques          d'El Jem et du Mus&eacute;e de Sousse</a>, par exemple). Dans une mosa&iuml;que          du Mus&eacute;e de Sousse (appartenant sans doute &agrave; la Maison dite          de Virgile), Dionysos est repr&eacute;sent&eacute; la t&ecirc;te couronn&eacute;e          de feuilles de vigne, tenant d'une main son thyrse, de l'autre les r&ecirc;nes          de son char tir&eacute; par des tigres.  gauche du char, marche une m&eacute;nade          jouant du tambourin.  l'avant plan de la mosa&iuml;que, une repr&eacute;sentation          de Dionysos enfant chavauchant un lion (Dionysos&nbsp;1). De m&ecirc;me          le d&eacute;tail d'une mosa&iuml;que d'El Jem montre le jeune Dionysos          sur un &eacute;norme lion, pr&eacute;c&eacute;d&eacute; par une m&eacute;nade          et suivi par deux satyres et Sil&egrave;ne ivre, sur un dromadaire (Dionysos&nbsp;3).        </p>     </blockquote>   </blockquote> </blockquote> <!-- #EndEditable -->  <blockquote>   <div align="center"><img src="../../data/dionysos-bas.gif" width="492" height="15" usemap="#Map" border="0"><map name="Map"><area shape="rect" coords="17,3,110,14" href="../../default.htm"><area shape="rect" coords="118,4,220,14" href="../default.htm"><area shape="rect" coords="391,3,488,12" href="#top"></map></div> </blockquote> </body>  <!-- #EndTemplate --></html> 
