<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <html> <head> <META HTTP-EQUIV=expires CONTENT="3600"> <title>SCHOTT GLAS -    L'entreprise - L\'art et le verre - </title> <META NAME="description" CONTENT="Schott is a leading international technology-driven concern whose base product is special glass.">  <META NAME="keywords" CONTENT=""> <meta http-equiv='Content-Type' content='text/html; charset=iso-8859-1'><link rel="stylesheet" href="/css/schott.css"> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" SRC="/js/mm.js"></SCRIPT> <style type="text/css">   <!-- /* der body-stylesheet muss hier liegen! */ body {background-attachment: scroll; background-color: #003896; background-image: url(/images/bg_lithotec.gif); background-repeat: no-repeat; background-position: left top} --> </style>  <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> </SCRIPT> </head>  <body bgcolor="#003896" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" onLoad="self.status='SCHOTT glass made of ideas';return true;">     <div id="language7" style="position:absolute; left:90px; top:200px; width:274px; height:94px; z-index:25; visibility: hidden; border: 1px none #000000"><div align=left> <table width="274" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="94">   <tr>      <td rowspan="3" valign="bottom" align="left" width="38" height="94"><img src="/images/punkte.gif" width="38" height="29" alt=""></td>     <td width="17" height="34" valign="top"><img src="/images/ecke_links_oben.gif" width="17" height="34" alt=""></td>     <td background="/images/oben.gif" width="197" height="34"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#FFFFFF">Choose your language:</font></b></td>     <td width="32" height="34" valign="top"><img src="/images/ecke_rechts_oben.gif" width="32" height="34" usemap="#language" border="0" alt=""><map name="language"><area shape="circle" coords="15,20,11" href="#" onClick="MM_showHideLayers('language7','','hide')"></map></td>   </tr>   <tr>      <td background="/images/seite_links.gif" height="42" width="17">&nbsp;<font size="1" color="#255CC9">t</font></td>     <td bgcolor="#255CC9" width="197" height="42" valign="middle" align="center">        <form name="form1" >         <select name="selectSPRACHE" onChange="location=selectSPRACHE[selectSPRACHE.selectedIndex].value;">           <OPTION VALUE='/english/company/experience_glass/history.html'>english</OPTION> <OPTION VALUE='/german/company/experience_glass/history.html'>german</OPTION> <OPTION VALUE='/french/company/experience_glass/history.html' SELECTED>french</OPTION>         </select>       </form>     </td>     <td background="/images/seite_rechts.gif" height="42" width="32">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td width="17" height="18"><img src="/images/ecke_links_unten.gif" width="17" height="18" alt=""></td>     <td background="/images/unten.gif" width="197" valign="top" height="18"><font size="1" color="#255CC9">t</font></td>     <td width="32" height="18"><img src="/images/ecke_rechts_unten.gif" width="32" height="18" alt=""></td>   </tr> </table></div></div>    <div id="search1" style="position:absolute; left:50px; top:200px; width:274px; height:94px; z-index:25; visibility: hidden; border: 1px none #000000"> <table width="274" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="94">   <tr>      <td rowspan="3" valign="bottom" align="left" width="38" height="94"><img src="/images/punkte.gif" width="38" height="29" alt=""></td>     <td width="17" height="34" valign="top"><img src="/images/ecke_links_oben.gif" width="17" height="34" alt=""></td>     <td background="/images/oben.gif" width="197" height="34"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#FFFFFF">Recherche</font></b></td>     <td width="32" height="34" valign="top"><img src="/images/ecke_rechts_oben.gif" width="32" height="34" usemap="#search" border="0" alt=""><map name="search"><area shape="circle" coords="15,20,11" href="#" onClick="MM_showHideLayers('search1','','hide')"></map></td>   </tr>   <tr>      <td background="/images/seite_links.gif" height="42" width="17">&nbsp;<font size="1" color="#255CC9">t</font></td>     <td bgcolor="#255CC9" width="197" height="42" valign="middle" align="center">     <FORM NAME=SEARCH88 METHOD=POST action=/french/search/index.html><table cellpadding="1" cellspacing="1"><tr><td valign="top"><INPUT TYPE=HIDDEN NAME=SEARCHSTARTPATH VALUE='/french/company/experience_glass/history.html'><INPUT TYPE=TEXT NAME=SEARCHSTRING VALUE='' SIZE=15></td><td valign="bottom"><INPUT TYPE=image VALUE='Ok' src='/images/go_bl.gif' border=0 width=23 height=22><br></td></tr></table></FORM>     </td>     <td background="/images/seite_rechts.gif" height="42" width="32"><font size="1" color="#255CC9">t</font></td>   </tr>   <tr>      <td width="17" height="18"><img src="/images/ecke_links_unten.gif" width="17" height="18" alt=""></td>     <td background="/images/unten.gif" width="197" valign="top" height="18">     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;     <font class=legal size=-2><a href="javascript:my='http://www.gel.de/flash_test/organigramm/schott2.html?service=Links&curl='+location.href+'&ctitle='+escape(document.title);mywin=window.open(my,'myqm','width=800,height=600,scrollbars=0,resizable=1');mywin.focus();"></a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font class=legal size=-2><a href=/french/service/sitemap.html>Sitemap</a></font></td><td width="32" height="18"><img src="/images/ecke_rechts_unten.gif" width="32" height="18" alt=""></td></tr></table></div>  <!-- ############### LEGAL INFORMATION ################ -->  <div id="legalinformation" style="position:absolute; left:11px; top:407px; width:140px; height:40px; z-index:5; visibility:visible; border: 1px none #000000"> <table width="140" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td><font class=legal size=-2> <a class=tracklink href='#' onMouseOver="show_layer2('LAYERus')">US visitors....</a> <br> <a class=tracklink href='#' onMouseOver="show_layer2('LAYERlegal')"> Legal information</a> <br> <A HREF="/english/legal2.html" class=tracklink>Impressum</A> </font></td></tr></table> </div>  <!-- #### LAYER US #### -->  <div id="LAYERus" style="position:absolute; left:11px; top:407px; width:140px; height:40px; z-index:6; visibility:hidden; border: 1px none #000000"> <table width="140" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td BGCOLOR=#003896><font class=legal size=-2> <a class=tracklink href=/english/company/us.html onMouseOut="swapIR();dohide2('LAYERus')">US visitors....please click here to go the websites of our US-subsidiaries which will be best able to serve your needs</a> </font></td></tr></table> </div>  <!-- #### LAYER LEGAL #### -->  <div id="LAYERlegal" style="position:absolute; left:11px; top:407px; width:140px; height:40px; z-index:6; visibility:hidden; border: 1px none #000000"> <table width="140" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td BGCOLOR=#003896><font class=legal size=-2> <br> <a class=tracklink href="/english/company/legal.html" target="_blank" onMouseOut="swapIR();dohide2('LAYERlegal')" onMouseOver="show_layer2('LAYERlegal')"> Disclaimer</a> <a class=tracklink href='#' onMouseOut="swapIR();dohide2('LAYERlegal')"><br></a> <a class=tracklink href="#" onMouseOut="swapIR();dohide2('LAYERlegal')" onMouseOver="show_layer2('LAYERlegal')"> Privacy policy</a> </font></td></tr></table> </div><div id="fenster" style="position:absolute; left:160px; top:100px; width:590px; height:300px; z-index:1; visibility: visible"> <table width="590" border="0" align="left" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td width="20" height="20" align="left" valign="top" background="/images/fenster_schatten_seite.gif"><img src="/images/fenster_schatten_ecke.gif" width="20" height="20" border="0" alt=""></td> <td width="570" rowspan="2" align="left" valign="top"> <table width="570" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td colspan="5" height="4" width="550"><img src="/images/fenster_schatten_oben.gif" width="550" height="4" border="0" alt=""></td> <td width="20" rowspan="10" align="right" valign="top"><img src="/images/fenster_schatten_ecke2.gif" width="20" height="10" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="115" height="17"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="17" border="0" alt=""></td> <td rowspan="4" width="15" height="77" align="left" valign="top"><img src="/images/fenster_punkte_oben.gif" width="15" height="75" border="0" alt=""></td> <td width="420" colspan="3"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="17" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td height="39" align="left" valign="bottom"> <IMG SRC=/images/head_companyf.gif BORDER=0></td> <td width=290 background=/images/headbgs/headbg_main_breit.gif align=left valign=bottom><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="-2" color="#003896"><b> L'histoire du verre</b></font><br> <img src="/images/leer.gif" width="140" height="7" border="0" alt=""></td> <td width="10"><img src="/images/leer.gif" width="10" height="8" border="0" alt=""></td> <td width="120" align="right" valign="top"> <img src='/images/minipic_055.gif' alt=''><img src='/images/minipic_046.gif' alt=''><img src='/images/minipic_022.gif' alt=''></td> </tr> <tr> <td height="1" bgcolor="#003896"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="1" border="0" alt=""></td> <td bgcolor="#003896" colspan="3"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="1" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td height="20"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="20" border="0" alt=""></td> <td colspan="3" align="left" valign="bottom"><font size="-2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#8099E6"> <a href='/french/download/' class='fensterlink'>tlcharger</a><!-- &nbsp;&#149;&nbsp;<a href="javascript:my='/french/company/experience_glass/history.html?PRINT=1&service=Links&curl='+location.href+'&ctitle='+escape(document.title);mywin=window.open(my,'myqm','width=440,height=500,menubar=yes,scrollbars=yes,resizable=yes');mywin.focus();" class="fensterlink">  imprimer</a>&nbsp; --> &nbsp;&#149;&nbsp;<a href="javascript:OpenPrint();" class="fensterlink">imprimer</a>&nbsp;   &#149;&nbsp;<A HREF='#' onClick='showmore();return(false)' onMouseOut="starthidemore()"  class='fensterlink'>continuer</A>  </font> <br> <img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0" alt=""></td> </tr><tr> <td height="10" colspan="5"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="10" border="0" alt=""></td> </tr> </table>  <table width="570" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tr> <td align="left" valign="top"> <font class="fliesstext"> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="left" valign="top"> <font class="headline"> L'histoire du verre<br><br></font> </td> </tr> </table> <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="left" valign="top"> <table width="280" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="right"> <tr> <td width="10"><img src="/images/leer.gif" width="10" height="4" border="0"></td> <td width="270" valign="top" align="left"> <IMG SRC=./images/history.jpg BORDER=0><font class="bildtext" size="-2"><br> <br></font> </td> </tr> </table> <font class="fliesstext"> A l'ge de pierre, l'homme utilisait l'obsidienne, un verre naturel d'origine volcanique, comme instrument tranchant. <br><br> Le procd de fabrication du verre fut dcouvert par hasard, grce  la fusion de sable calcique avec de la soude lors de la cuisson de poteries. <br><br> Le verre manufactur le plus ancien que l'on connaisse sont des perles de verre trouves dans des tombes royales gyptiennes, datant d'environ 3500 ans av. J.-C.. <br><br> Vers 1500 av. J.-C., on fabrique en Egypte et en Msopotamie les premiers verres creux couls sur un noyau de sable. <br><br> Sur les tablettes d'argile de la bibliothque du roi assyrien Assurbanipal (7e sicle av. J.-C.) figure la plus ancienne recette de fabrication du verre qui nous ait t transmise: "Prends 60 parties de sable, 180 parties de cendre d'algues, 5 parties de craie, et tu obtiendras du verre." <br><br> La dcouverte de la canne  souffler et du four de fusion vers 200 av. J.-C. rvolutionnrent la fabrication du verre et permirent la production du verre plat. <br><br> Les Romains firent connatre l'art du verre en Europe (jusqu' 300 aprs J.-C.). Entre 1300 et 1700, les verreries forestires (itinrantes) dominent en Allemagne. <br><br> Vers 1250, on fabrique des verres de lunettes et  partir de 1600, des microscopes et des tlescopes simples.  <br><br> Joseph Fraunhofer (1787-1826) essaie de contrler scientifiquement la fusion du verre  Benediktbeuern. Il amliore les microscopes, les tlescopes et les appareils de mesure. <br><br> Carl Zeiss fonde un atelier d'optique  Ina en 1846 et  partir de 1866, avec Ernst Abbe, il fait reposer la fabrication des instruments optiques sur des bases scientifiques. Une difficult subsiste: les proprits optiques des verres ne sont pas encore constantes et prvisibles. <br><br> 1879 Dr. Otto Schott entreprend d'tudier la composition des verres optiques. Il communique ses rsultats  un physicien de Ina, Prof. Dr. Ernst Abbe. <br><br> 1884 Cration  Ina du Glastechnisches Laboratorium (Laboratoire des techniques du verre) qui deviendra Jenaer Glaswerke & Gen., par Otto Schott, Ernst Abbe, Carl Zeiss et Roderich Zeiss. <br><br><br><br></font> </td> </tr> </table> <br><br></font> </td> <td width="20" align="right"><img src="/images/leer.gif" width="20" height="10" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td valign="top" align="left" colspan="2"> <font class="fusszeile" size="-2"> <br></font> </td> </tr> </table>  <table width="570" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="115" height="9"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="9" border="0" alt=""></td> <td rowspan="3" align="left" valign="bottom"><img src="/images/fenster_punkte_unten.gif" width="15" height="25" border="0" alt=""></td> <td align="right" valign="bottom" width="440"><a href="#top"><img src="/images/nav_seitenanfang.gif" width="9" height="9" border="0" alt="back to top"></a></td> <td rowspan="3" width="20" align="right"><img src="/images/leer.gif" width="20" height="1" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td height="1" bgcolor="#003896"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="1" border="0" alt=""></td> <td height="1" bgcolor="#003896"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="1" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td height="20">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> </table> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td align="left" valign="top" width="20" height="280" background="/images/fenster_schatten_seite.gif"><img src="/images/leer.gif" width="20" height="280" border="0" alt=""></td> </tr> </table><TABLE><TR><TD>  </TD></TR></TABLE> </div> <SCRIPT language=JavaScript>function showmore() {if (document.layers) {obj = eval("document.moreliste");} else if (document.getElementById) { obj = document.getElementById("moreliste"); obj = obj.style; } else { obj = eval("moreliste.style"); }obj.visibility = "visible"; }function hidemore() {if (document.layers) {obj = eval("document.moreliste");} else if (document.getElementById) { obj = document.getElementById("moreliste"); obj = obj.style; } else { obj = eval("moreliste.style"); }obj.visibility = "hidden"; hidemoreid=-1;}var hidemoreid = -1;function starthidemore() {if (hidemoreid==-1) {hidemoreid=setTimeout("hidemore()",2000)}}function stophidemore() {if (hidemoreid!=-1) {clearTimeout(hidemoreid);}hidemoreid=-1;}</SCRIPT><div id="moreliste" style="position:absolute; visibility:hidden; left:510px; top:180px; z-index:1000;"><TABLE cellpadding=4 cellspacing=4><TR><TD BGCOLOR=#003896 NOWRAP><FONT class=legal size=-2><A HREF='/french/company/experience_glass/art.html' onMouseOver="stophidemore()" onMouseOut="starthidemore()" class='fensterlink'>L\'art et le verre</A><BR><A HREF='/french/company/experience_glass/history.html' onMouseOver="stophidemore()" onMouseOut="starthidemore()" class='fensterlink'>L\'histoire du verre</A><BR><A HREF='/french/company/experience_glass/records.html' onMouseOver="stophidemore()" onMouseOut="starthidemore()" class='fensterlink'>Les records du verre</A><BR><A HREF='/french/company/experience_glass/faq.html' onMouseOver="stophidemore()" onMouseOut="starthidemore()" class='fensterlink'>Tout savoir sur le verre</A><BR><A HREF='/french/company/experience_glass/visitation.html' onMouseOver="stophidemore()" onMouseOut="starthidemore()" class='fensterlink'>Visite de l\'usine</A><BR><HR SIZE=1></FONT></TD></TR></TABLE></div> <table width="760" height="450" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr align="left" valign="top"> <td>  <table width="760" height="100" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td rowspan="5" width="10" height="100"><a href=/french/company/experience_glass/history.html?login=1><img src="/images/leer.gif" width="10" height="100" border="0" alt=""></a></td> <td colspan="3" height="20"><a name="top"><img src="/images/leer.gif" width="5" height="20" border="0" alt=""></a></td> <td rowspan="5" width="10" height="100">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="40" width="290" align="left" valign="top"> <img src="/images/logo_main.gif" border="0" alt=""> </td> <td width="310" height="40"><img src="/images/leer.gif" width="310" height="5" border="0" alt=""></td> <td align="right" valign="top" height="40" width="140"> <A HREF="/french/"><img src="/images/logo_french_reg.gif" border="0" alt=""></A> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" height="10"><img src="/images/leer.gif" width="5" height="10" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td colspan="3" align="left" valign="bottom"> <font size="-2" color="#7F9BCA" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> Vous tes ici:&nbsp;&nbsp; <img src="/images/link_pfeil.gif" width="8" height="10" border="0" align="absmiddle" alt="">&nbsp;<a class=tracklink href="/french/company/worldwide.html"  onMouseOver="MM_showHideLayers('schottgroup1','','show')">Groupe Schott</a>&nbsp;&nbsp;           <img src="/images/link_pfeil.gif" width="8" height="10" border="0" align="absmiddle" alt="">&nbsp;<a class=tracklink href="/french/company/">L'entreprise</a>&nbsp;&nbsp;                      <img src="/images/link_pfeil.gif" width="8" height="10" border="0" align="absmiddle" alt="">&nbsp;<a href="/french/company/experience_glass/">L'art et le verre</a>&nbsp;&nbsp;              </b></font> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" height="10"><img src="/images/leer.gif" width="5" height="10" border="0" alt=""></td> </tr> </table>  <table width="160" height="305" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="10" rowspan="5"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')"><img src="/images/leer.gif" width="10" height="300" border="0" alt=""></a></td> <td width="140" align="left" valign="top" height="165">  <SCRIPT> if (document.layers) {         ns = 1;         ie = 0; } else {         ns = 0;         ie = 1; }  var sir = -1; function doswap() {         sir = -1;         MM_swapImgRestore(); } function swapIR() {         killswap();         sir = setTimeout("doswap()",800); } function killswap() {         if (sir!=-1) {                 clearTimeout(sir);                 sir = -1;         } } function doMM_swapImage(Titel,T2,Image,Num) {         if (sir!=-1) clearTimeout(sir);         doswap();         MM_swapImage(Titel,T2,Image,Num); }  var LayerList = new Array(); var LayerTiefe = new Array();  function show_layer(L) {         found = false;         for (i=0;i<LayerList.length;i++) {                 if (L==LayerList[i]) {                         found=true;                         Tiefe = LayerTiefe[i];                         break;                 }         }         if (!found) return;          kill_timer();                        	dohideall(Tiefe);                if (ns)                 obj = eval("document."+L);         else { //                obj = eval(L+".style");                 obj = document.getElementById(L);                 obj = obj.style;         }         obj.visibility = "visible"; } function dohide(L) {         if (ns) obj = eval("document."+L);         else { //          obj = eval(L+".style");             obj = document.getElementById(L);             obj = obj.style;         }         obj.visibility = "hidden"; }  function dohideall(Tiefe) {         if (Tiefe<1) swapIR();         for (i=0;i<LayerList.length;i++) {             if (LayerTiefe[i]>=Tiefe) {                     dohide(LayerList[i]);             }         }         return true; } var hide_timer = -1; function hide_layer() {         kill_timer();         if (hide_timer==-1) {                 hide_timer = setTimeout("dohideall(0)",1000);         } } function kill_timer() {         killswap();         if (hide_timer!=-1) clearTimeout(hide_timer);         hide_timer = -1; } </SCRIPT>  <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 height=165 width=140 border=0> <tr><td><a href="/french/" onMouseOut="swapIR();hide_layer()" onMouseOver="doMM_swapImage('home','','/images/nav1_home_1.gif',1); show_layer('LAYERhome')"><img src="/images/nav1_home_0.gif" width="70" height="20" border="0" name="home"></a><a href="/french/" onMouseOut="MM_swapImgRestore();hide_layer()" onMouseOver="MM_swapImage('schottcom','','/images/nav1_schottcom_1.gif',1); show_layer('LAYERschottcom')"><img src=/images/nav1_schottcom_0.gif width=70 height=20 border=0 name=schottcom></a></td></tr> 	<tr><td><a href="/french/products/"  onMouseOut="swapIR();hide_layer()"  onMouseOver="doMM_swapImage('products','','/menues/nav1/nav1_applications_1nt_french.gif',1);    show_layer('LAYERproducts')"><img src="/menues/nav1/nav1_applications_0nt_french.gif" width="140" height="40" border="0" name="products"></a></td></tr>        <tr><td><a href="/french/news/"      onMouseOut="swapIR();hide_layer()"  onMouseOver="doMM_swapImage('news','','/menues/nav1/nav1_news_1nt_french.gif',1);                show_layer('LAYERnews')"><img src="/menues/nav1/nav1_news_0nt_french.gif" width="140" height="20" border="0" name="news"></a></td></tr> 	<tr><td><a href="/french/jobs/"      onMouseOut="swapIR();hide_layer()"  onMouseOver="doMM_swapImage('jobs','','/menues/nav1/nav1_jobs_1nt_french.gif',1);                show_layer('LAYERjobs')"><img src="/menues/nav1/nav1_jobs_0nt_french.gif" width="140" height="20" border="0" name="jobs"></a></td></tr> 	<tr><td><a href="/french/company/"   onMouseOut="swapIR();hide_layer()"  onMouseOver="doMM_swapImage('company','','/menues/nav1/nav1_company_1nt_french.gif',1);          show_layer('LAYERcompany')"><img src="/menues/nav1/nav1_company_0nt_french.gif" width="140" height="20" border="0" name="company"></a></td></tr> 	<tr><td><a href="/french/contact/"   onMouseOut="swapIR();hide_layer()"  onMouseOver="doMM_swapImage('contact','','/menues/nav1/nav1_contact_1nt_french.gif',1);          show_layer('LAYERcontact')"><img src="/menues/nav1/nav1_contact_0nt_french.gif" width="140" height="20" border="0" name="contact"></a></td></tr> <tr><td> <a href="/english/innovationtour/" target="_blank"     onMouseOut="swapIR();hide_layer()"  onMouseOver="doMM_swapImage('inno','','/menues/nav1/nav1_innovation_1nt_french.gif',1);dohideall(0); kill_timer();"><img src="/menues/nav1/nav1_innovation_0nt_french.gif" width="140" height="20" border="0" name="inno"></a></td></tr> <tr><td><a href="#" onMouseOver="swapIR();hide_layer()"><img src="/menues/nav1/nav1_nt_unten.gif" width="140" height="5" border="0"></a></td></tr> </table>   </td> <td width="10" align="left" valign="top" background="/images/nav_schatten_ver.gif" rowspan="2"><img src="/images/blau.gif" width="10" height="5" border="0" alt=""><br><img src="/images/leer.gif" width="10" height="165" border="0" alt=""></td> <td width="10" align="left" valign="top" background="/images/nav_schatten_ver.gif" rowspan="5"><img src="/images/nav_schatten_ecke.gif" width="10" height="11" border="0" alt=""><br><img src="/images/leer.gif" width="10" height="289" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="140" align="left" valign="top" height="5" background="/images/nav_schatten_hor.gif"><img src="/images/blau.gif" width="5" height="5" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="140" align="left" valign="top" height="16" colspan=2><img src="/images/blau.gif" width="5" height="15" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="140" height="114" align="left" valign="top">     <table width="140" height="114" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <FORM METHOD=post ACTION=/french/search/index.html style="margin-top:-19px;">  <tr> <td width="140" height="114" valign="top" background="/skripte/nav2/nav2_nt_bg.gif" style="background-repeat: no-repeat;"> <img src="/images/leer.gif" width="7" height="6" border="0" alt=""><br> <img src="/images/leer.gif" width="7" height="1" border="0" alt=""> 	<a href="/french/ecom/index.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('but1','','/skripte/nav2/nav2_nt_ecom_1.gif',1);MM_showHideLayers('subnav1','','hide')"><img src="/skripte/nav2/nav2_nt_ecom_0.gif" width="27" height="26" border="0" name="but1" alt=""></a><img src="/images/blau.gif" width="13" height="20" border="0" alt=""> 	<a href="/french/download/index.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('but2','','/skripte/nav2/nav2_nt_download_1.gif',1);MM_showHideLayers('subnav2','','hide')"><img src="/skripte/nav2/nav2_nt_download_0.gif" width="27" height="26" border="0" name="but2" alt=""></a><img src="/images/blau.gif" width="14" height="20" border="0" alt=""> 	<a href="/french/sitemap/index.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('but3','','/skripte/nav2/nav2_nt_sitemap_1.gif',1);MM_showHideLayers('subnav3','','hide')"><img src="/skripte/nav2/nav2_nt_sitemap_0.gif" width="27" height="26" border="0" name="but3" alt=""></a><img src="/images/blau.gif" width="5" height="20" border="0" alt="">   <BR><IMG SRC=/skripte/nav2/nav2_nt_text_unten_english.gif><BR>     <img src="/images/leer.gif" width="6" height="1" border="0" alt=""><input type=text SIZE=10 VALUE='recherche...' NAME=SEARCHSTRING onFocus="SEARCHSTRING.value=''" style="background-color: #8198E6;border: solid 1;width : 97px;color: #003896;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 8pt;"> <INPUT TYPE=IMAGE SRC="/skripte/nav2/go_bl_nt_0.gif" alt="go" WIDTH=27 HEIGHT=27 BORDER=0 style="">     <BR> <img src="/images/leer.gif" width="7" height="4" border="0" alt=""><br>     <img src="/images/leer.gif" width="6" height="1" border="0" alt=""><select name="selectSPRACHE" onChange="location=selectSPRACHE[selectSPRACHE.selectedIndex].value;" style="background-color: #8198E6;border: solid 1;width : 128px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 8pt;color: #003896;">       <OPTION VALUE='/english/company/experience_glass/history.html'>english</OPTION> <OPTION VALUE='/german/company/experience_glass/history.html'>german</OPTION> <OPTION VALUE='/french/company/experience_glass/history.html' SELECTED>french</OPTION>     </select> </td> </tr>  </FORM>  </table>  </td> <td width="10" align="left" valign="top" background="/images/nav_schatten_ver.gif" rowspan="2"><img src="/images/blau.gif" width="10" height="5" border="0" alt=""><br><img src="/images/leer.gif" width="10" height="114" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="140" align="left" valign="top" height="5" background="/images/nav_schatten_hor.gif"><img src="/images/blau.gif" width="5" height="5" border="0" alt=""></td> </tr> </table>  </td></tr></table>        <div id="LAYERproducts" style="position:absolute; left:150px; top:120px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/products/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>[ Vue densemble ]</A><BR> <A HREF=# onClick="MM_openBrWindow('/ceran/english/flash/index.html','fisch','scrollbars=no,width=760,height=420')" onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>CERAN</A><BR> <A HREF=/french/applications/adv_technologies.html onMouseOver="kill_timer();show_layer('LAYER9882011243ae6c0a4082bb'); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Advanced<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Technologies</A><BR> <A HREF=/french/applications/architecture_living.html onMouseOver="kill_timer();show_layer('LAYER9882013073ae6c15b2a590'); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Architecture et<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;intrieur</A><BR> <A HREF=/french/applications/transport_engineering.html onMouseOver="kill_timer();show_layer('LAYERauto'); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Automobile et<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;transports</A><BR> <A HREF=/french/applications/communication_electronics.html onMouseOver="kill_timer();show_layer('LAYER9881997083ae6bb1cd53fb'); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Communication et<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;lectronique</A><BR> <A HREF=/french/applications/discoverglass/index.html onMouseOver="kill_timer();show_layer('LAYERdeco'); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Dcouvrir le verre</A><BR> <A HREF=/french/applications/lighting.html onMouseOver="kill_timer();show_layer('LAYER9882008423ae6bf8af28b5'); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Eclairage</A><BR> <A HREF=/french/applications/energy_environment.html onMouseOver="kill_timer();show_layer('LAYER9882016223ae6c2966012c'); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Energie et<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;environnement</A><BR> <A HREF=# onClick="MM_openBrWindow('/ceran/english/flash/index.html','fisch','scrollbars=no,width=760,height=420')" onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Infos flash CERAN<sup></sup></A><BR> <A HREF=/french/applications/optics.html onMouseOver="kill_timer();show_layer('LAYER9882003983ae6bdcee8c73'); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Optique</A><BR> <A HREF=/pharmaceutical_packaging/ onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Pharmaceutical<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Packaging</A><BR> <A HREF=/french/applications/healthcare_laboratory.html onMouseOver="kill_timer();show_layer('LAYER9881989043ae6b7f8a46fc'); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Sant, laboratoire,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;chimie</A><BR> <A HREF=/french/applications/home_appliance.html onMouseOver="kill_timer();show_layer('LAYER9882052343ae6d0b28e78c'); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Techniques<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;domestiques</A><BR> <A HREF=/french/productdb.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Base de donnes:<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Produits</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYER9882011243ae6c0a4082bb" style="position:absolute; left:300px; top:154px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/applications/adv_technologies.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>[ Vue densemble ]</A><BR> <A HREF=/sg-ap/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Advanced Processing</A><BR> <A HREF=/lighting/english/company/production_sites/gandersheim.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Spezalglas<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;GmbH Standort<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bad Gandersheim</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYER9882013073ae6c15b2a590" style="position:absolute; left:300px; top:186.1px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/applications/architecture_living.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>[ Vue densemble ]</A><BR> <A HREF=/french/applications/indslab.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Industrial Glass Division</A><BR> <A HREF=/jena/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Jenaer Glas</A><BR> <A HREF=/desag/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Desag</A><BR> <A HREF=/rohrglas/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Rohrglas</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYERauto" style="position:absolute; left:300px; top:218.2px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/applications/transport_engineering.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>[ Vue densemble ]</A><BR> <A HREF=/desag/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Desag</A><BR> <A HREF=/epackaging/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Electronic Packaging</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYER9881997083ae6bb1cd53fb" style="position:absolute; left:300px; top:250.3px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/applications/communication_electronics.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>[ Vue densemble ]</A><BR> <A HREF=/optik/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Division Optic</A><BR> <A HREF=http://www.schottfiberoptics.com/ onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Communications Technologies</A><BR> <A HREF=/epackaging/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Electronic Packaging</A><BR> <A HREF=/lithotec/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Lithotec</A><BR> <A HREF=/optik/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Optics Division</A><BR> <A HREF=/rohrglas/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Rohrglas</A><BR> <A HREF=/tv-glass/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Television Division</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYERdeco" style="position:absolute; left:300px; top:282.4px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/applications/discoverglass/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>[ Vue densemble ]</A><BR> <A HREF=/french/applications/discoverglass/art_and_glass.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>L'art et le verre</A><BR> <A HREF=/french/applications/discoverglass/history.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>L'histoire du verre</A><BR> <A HREF=/french/applications/discoverglass/record_figures.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Les record du verre</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYER9882008423ae6bf8af28b5" style="position:absolute; left:300px; top:299.4px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/applications/lighting.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>[ Vue densemble ]</A><BR> <A HREF=/lighting/english/company/production_sites/gandersheim.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Spezalglas<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;GmbH Standort<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bad Gandersheim</A><BR> <A HREF=/desag/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Desag</A><BR> <A HREF=/fiberoptics/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Fibres optiques</A><BR> <A HREF=/rohrglas/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Rohrglas</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYER9882016223ae6c2966012c" style="position:absolute; left:300px; top:316.4px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/applications/energy_environment.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>[ Vue densemble ]</A><BR> <A HREF=/epackaging/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Electronic Packaging</A><BR> <A HREF=/rohrglas/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Rohrglas</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYER9882003983ae6bdcee8c73" style="position:absolute; left:300px; top:365.5px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/applications/optics.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>[ Vue densemble ]</A><BR> <A HREF=/displayglas/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Displayglas</A><BR> <A HREF=/desag/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Desag</A><BR> <A HREF=/fiberoptics/english/ onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Glas Fiberoptics</A><BR> <A HREF=/optik/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Glas Optics Division</A><BR> <A HREF=http://us.schott.com/sgt onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Glass Technologies</A><BR> <A HREF=/lithotec/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Lithotec</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYER9881989043ae6b7f8a46fc" style="position:absolute; left:300px; top:414.6px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/applications/healthcare_laboratory.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>[ Vue densemble ]</A><BR> <A HREF=/lighting/english/company/production_sites/gandersheim.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Spezalglas<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;GmbH Standort<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bad Gandersheim</A><BR> <A HREF=/duran/german/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Duran Labglass</A><BR> <A HREF=/epackaging/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Electronic Packaging</A><BR> <A HREF=/fiberoptics/english/ onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Fibres optiques</A><BR> <A HREF=/igar/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Igar Glass</A><BR> <A HREF=/jena/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Jenaer Glas</A><BR> <A HREF=/labinstruments/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Labinstruments</A><BR> <A HREF=/pharmaverpackung/german/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Pharmaceutical Packaging</A><BR> <A HREF=/rohrglas/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Rohrglas</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYER9882052343ae6d0b28e78c" style="position:absolute; left:300px; top:446.7px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/applications/home_appliance.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>[ Vue densemble ]</A><BR> <A HREF=/ceran/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Ceran</A><BR> <A HREF=/french/applications/indslab.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Industrial Glass Division</A><BR> <A HREF=/jena/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Jenaer Glas</A><BR> <A HREF=/lighting/english/company/production_sites/gandersheim.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Schott Spezalglas<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;GmbH Standort<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bad Gandersheim</A><BR> <A HREF=/french/applications/zwiesel.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(3); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Tableware & Presents</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYERapplications" style="position:absolute; left:150px; top:140px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">         </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYERnews" style="position:absolute; left:150px; top:160px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/news/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>[ Vue densemble ]</A><BR> <A HREF=/english/news/press.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Communiqus de presse</A><BR> <A HREF=/french/news/fairs.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Expositions</A><BR> <A HREF=/english/news/latest.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Flash info</A><BR> <A HREF=/english/news/pictures.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Photothque</A><BR> <A HREF=/english/news/publications/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Publications</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYERjobs" style="position:absolute; left:150px; top:180px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/jobs/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>[ Vue densemble ]</A><BR> <A HREF=# onClick="MM_openBrWindow('/job/jobworld_french.html','jobworld','scrollbars=no,width=550,height=400');return(false)" onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Emplais & Thmes Relis</A><BR> <A HREF=/french/jobs/apprenticeship/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Formation en alternance</A><BR> <A HREF=/french/jobs/fairs.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Manifestations actuelles</A><BR> <A HREF=/french/jobs/why_schott.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Pourquoi Schott</A><BR> <A HREF=/french/jobs/trainees/ onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Programme de dveloppement pour cadres dbutants</A><BR> <A HREF=/french/jobs/students.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Stages / mmoires de fin dtudes/ thses / tudiants en alternance</A><BR> <A HREF=/french/jobs/contact/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Le contact</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYERcompany" style="position:absolute; left:150px; top:200px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/company/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>[ Vue densemble ]</A><BR> <A HREF=/french/company/milestones.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Grandes tapes</A><BR> <A HREF=/french/company/experience_glass/art.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>L'art et le verre</A><BR> <A HREF=/french/company/experience_glass/history.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>L'histoire du verre</A><BR> <A HREF=/french/company/philosophy.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>La vision de<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;l'entreprise</A><BR> <A HREF=/french/company/tcc.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Le "Total Customer<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Care"</A><BR> <A HREF=/french/company/facts_figures.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Les chiffres cls</A><BR> <A HREF=/french/company/experience_glass/records.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Les records du verre</A><BR> <A HREF=/french/company/cp.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Les valeurs cls</A><BR> <A HREF=/french/company/environment.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Protection<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;d'environnement</A><BR> <A HREF=/english/company/annual_reporting/j_99_00/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Rapports annuels</A><BR> <A HREF=/ft/english/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  TARGET='_blank'  class=subnavlink>Recherche &<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dveloppement</A><BR> <A HREF=/french/company/worldwide.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Schott mondial</A><BR> <A HREF=/french/company/experience_glass/faq.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Tout savoir sur le verre</A><BR> <A HREF=/french/company/experience_glass/visitation.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Visite de l'usine</A><BR> <A HREF=/french/company/legal1.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Conditions Generales de Livraison et de Paiement</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>          <div id="LAYERcontact" style="position:absolute; left:150px; top:220px; width:126px; z-index:21; visibility: hidden">     <table width="126" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>     <td rowspan="3"  align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_pfeil.gif" width="10" height="20" border="0"></td>     <td colspan="3" height="2" background="/images/subnav_schatten_oben.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     <td rowspan="3"  valign="middle"></td>     </tr>     <tr>     <td width="12" background="/images/subnav_schatten_links.gif" align="left" valign="top"><img src="/images/subnav_schatten_ecke.gif" width="12" height="20" border="0"></td>     <td bgcolor="#8099E6" width="126" VALIGN=top><img src="/images/leer.gif" width="126" height="1" border="0"><br>     <font size="-2">     <A HREF=/french/contact/index.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Adresses</A><BR> <A HREF=/french/contact/feedback.html onMouseOver="kill_timer();dohideall(2); window.status='';return(true);" onMouseOut="hide_layer();window.status='';return(true);"  class=subnavlink>Commentaires</A><BR>     </font>     <img src="/images/leer.gif" width="126" height="3" border="0"></td>         <td rowspan="2" width="2" background="/images/subnav_schatten_rechts.gif"><img src="/images/leer.gif" width="2" height="4" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="2" height="2" background="/images/subnav_schatten_unten.gif"><img src="/images/leer.gif" width="4" height="2" border="0"></td>     </tr>     <tr>         <td colspan="5" height="40"><a href="#" onMouseOver="MM_showHideLayers('subnav','','hide')" ><img src="/images/leer.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>     </tr>     </table>     </div>       <SCRIPT language=JavaScript> LayerList[0] = 'LAYERproducts';  LayerTiefe[0] = '1';  LayerList[1] = 'LAYER9882011243ae6c0a4082bb';  LayerTiefe[1] = '2';  LayerList[2] = 'LAYER9882013073ae6c15b2a590';  LayerTiefe[2] = '2';  LayerList[3] = 'LAYERauto';  LayerTiefe[3] = '2';  LayerList[4] = 'LAYER9881997083ae6bb1cd53fb';  LayerTiefe[4] = '2';  LayerList[5] = 'LAYERdeco';  LayerTiefe[5] = '2';  LayerList[6] = 'LAYER9882008423ae6bf8af28b5';  LayerTiefe[6] = '2';  LayerList[7] = 'LAYER9882016223ae6c2966012c';  LayerTiefe[7] = '2';  LayerList[8] = 'LAYER9882003983ae6bdcee8c73';  LayerTiefe[8] = '2';  LayerList[9] = 'LAYER9881989043ae6b7f8a46fc';  LayerTiefe[9] = '2';  LayerList[10] = 'LAYER9882052343ae6d0b28e78c';  LayerTiefe[10] = '2';  LayerList[11] = 'LAYERapplications';  LayerTiefe[11] = '1';  LayerList[12] = 'LAYERnews';  LayerTiefe[12] = '1';  LayerList[13] = 'LAYERjobs';  LayerTiefe[13] = '1';  LayerList[14] = 'LAYERcompany';  LayerTiefe[14] = '1';  LayerList[15] = 'LAYERcontact';  LayerTiefe[15] = '1';  </SCRIPT> <!-- XYZ /data/www.schott.com/htdocs/schott.com/menues/menu1b.mnu YYSS --> <script language=JavaScript> function OpenPrint() { 	mywin=window.open('','PRINTFENSTER','width=440,height=500,menubar=yes,scrollbars=yes,resizable=yes');mywin.focus(); 	 	document.printform.submit(); } </script>  <form name='printform' action=/french/company/experience_glass/history.html method=post target='PRINTFENSTER'><input type=hidden name=PRINT value=1><input type=hidden name=service value='Links'><input type=hidden name=curl value='/french/company/experience_glass/history.html'></form> </body></html>  <!-- masjwuha -->               <!-- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- WebSiteSystem Content Management System  2001 by ~VIPEX ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --> 
