<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html> <head>    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">    <meta name="description" content="French">    <meta name="keywords" content="GPC, Sustainability, Party Vert, Canada">    <meta name="GENERATOR" content="Mozilla/4.75 [fr] (Win98; U) [Netscape]">    <title>French Home Page of the Green Party of Canada</title> </head> <!-- template-top-f.php3 begin --> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">  <!-- hide script from older browsers   browserName = navigator.appName; browserVersion = parseInt(navigator.appVersion); myVersion = "explorer3"; if (browserName == "Netscape" && browserVersion >= 3)   {     myVersion = "netscape3";   } else if (browserName == "Microsoft Internet Explorer" && browserVersion == 4)   {           myVersion = "explorer4"         }  else if (browserName == "Netscape" && browserVersion == 2)   {     myVersion = "netscape2";   } else if (browserName == "Microsoft Internet Explorer" && browserVersion >= 2)   {     myVersion = "explorer3";   }  if (myVersion == "netscape3" || myVersion == "explorer4")   { 	mygraphic2=new Image(); 	mygraphic3=new Image(); 	mygraphic4=new Image(); 	mygraphic5=new Image(); 	mygraphic6=new Image(); 	mygraphic7=new Image(); 	mygraphic8=new Image(); 	mygraphic9=new Image(); 	mygraphic10=new Image(); 	mygraphic11=new Image();  	mygraphic2.src="/template/images/nav/contact_f_over.gif"; 	mygraphic3.src="/template/images/nav/news_f_over.gif"; 	mygraphic4.src="/template/images/nav/contribute_f_over.gif"; 	mygraphic5.src="/template/images/nav/volunteer_f_over.gif"; 	mygraphic6.src="/template/images/nav/membership_f_over.gif"; 	mygraphic7.src="/template/images/nav/press_f_over.gif"; 	mygraphic8.src="/template/images/nav/alerts_f_over.gif"; 	mygraphic9.src="/template/images/nav/members_f_over.gif"; 	mygraphic10.src="/template/images/nav/homepage_f_over.gif"; 	mygraphic11.src="/template/images/nav/homepage_over.gif"; 	   }  function dispImage(num)   {     if (myVersion == "netscape3" || myVersion == "explorer4")       { 		if (num=="2")  document.contact.src=mygraphic2.src; 		if (num=="3")  document.news.src=mygraphic3.src; 		if (num=="4")  document.contribute.src=mygraphic4.src; 		if (num=="5")  document.volunteer.src=mygraphic5.src; 		if (num=="6")  document.membership.src=mygraphic6.src; 		if (num=="7")  document.press.src=mygraphic7.src; 		if (num=="8")  document.alerts.src=mygraphic8.src; 		if (num=="9")  document.members.src=mygraphic9.src; 		if (num=="10")  document.homepage_f.src=mygraphic10.src; 		if (num=="11")  document.homepage.src=mygraphic11.src; 		 		if (num=="32") document.contact.src="/template/images/nav/contact_f.gif"; 		if (num=="33") document.news.src="/template/images/nav/news_f.gif"; 		if (num=="34") document.contribute.src="/template/images/nav/contribute_f.gif"; 		if (num=="35") document.volunteer.src="/template/images/nav/volunteer_f.gif"; 		if (num=="36") document.membership.src="/template/images/nav/membership_f.gif"; 		if (num=="37") document.press.src="/template/images/nav/press_f.gif"; 		if (num=="38") document.alerts.src="/template/images/nav/alerts_f.gif"; 		if (num=="39") document.members.src="/template/images/nav/members_f.gif"; 		if (num=="40") document.homepage_f.src="/template/images/nav/homepage_f.gif"; 		if (num=="41") document.homepage.src="/template/images/nav/homepage.gif"; 		       }    }   //-->    </SCRIPT>  <body background="/template/images/bkgd.gif" BGCOLOR="#FFFFFF"  leftmargin=0 topmargin=0> <table width="675" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <!-- This row is the top row of images --> <tr> <td><img src="/template/images/top_left.gif" width=107 height=63 border=0 alt=""><br></td> <td colspan="2"><img src="/template/images/top_right.gif" width=568 height=63 border=0 alt=""><br></td> </tr> <!-- This begins the next row, within which lies the left nav bar, the centre column, and the right hand column --> <tr> <td rowspan="2" valign="TOP" background="/template/images/side_bkgd.gif"> 	<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><!--  This table houses the left nav bar  --> 	<tr><td><img src="/template/images/top_left-2.gif" width=107 height=45 border=0 alt=""><br></td></tr> 	<tr><td>  		<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><!--  This table houses the buttons  --> <!-- comment out top 2 buttons -->  		<!-- <tr><td><a href="http://Weblogf.green.ca/ridingdb/ridingsearch.phtml" onmouseover="dispImage(2); return true" onmouseout="dispImage(32); return true"><img src="/template/images/nav/contact_f.gif" name="contact" width=107 height=28 border=0 alt="Candidats"></a><br></td></tr> -->  		<!-- <tr><td><a href="http://Weblogf.green.ca/" onmouseover="dispImage(3); return true" onmouseout="dispImage(33); return true"><img src="/template/images/nav/news_f.gif" name="news" width=107 height=28 border=0 alt="Nouvelles et vnements"></a><br></td></tr> -->  		<tr>               <td><a href="/francais/contribute_f.shtml" onmouseover="dispImage(4); return true" onmouseout="dispImage(34); return true"><img src="/template/images/nav/contribute_f.gif" name="contribute" width=107 height=28 border=0 alt="Contribuez"></a><br>               </td></tr>  		<tr><td><a href="/francais/volunteer_f.phtml" onmouseover="dispImage(5); return true" onmouseout="dispImage(35); return true"><img src="/template/images/nav/volunteer_f.gif" name="volunteer" width=107 height=28 border=0 alt="Bnvolat"></a><br></td></tr>  		<tr><td><a href="/francais/membership_f.phtml" onmouseover="dispImage(6); return true" onmouseout="dispImage(36); return true"><img src="/template/images/nav/membership_f.gif" name="membership" width=107 height=28 border=0 alt="Devenez Membre"></a><br></td></tr>  		<tr>               <td><a href="/francais/gpc-announce_f.phtml" onmouseover="dispImage(8); return true" onmouseout="dispImage(38); return true"><img src="/template/images/nav/alerts_f.gif" name="alerts" width=107 height=28 border=0 alt="Alertes Du Courriel"></a><br>               </td></tr>                   <tr>               <td><a href="/francais/members_f/" onmouseover="dispImage(9); return true" onmouseout="dispImage(39); return true"><img src="/template/images/nav/members_f.gif" width=107 height=28 border=0 alt="Members" name="members"><br>                 </a></td></tr>                  <tr><td><a href="/francais/" onmouseover="dispImage(10); return true" onmouseout="dispImage(40); return true"><img src="/template/images/nav/homepage_f.gif" name="homepage_f" width=107 height=28 border=0 alt="Page D'Accueil"></a><br></td></tr>                  <tr><td><a href="/english/" onmouseover="dispImage(11); return true" onmouseout="dispImage(41); return true"><img src="/template/images/nav/homepage.gif" name="homepage" width=107 height=28 border=0  alt="English Homepage"></a><br></td></tr>   		<tr><td><a href="/francais/nouvelle/" onmouseover="dispImage(7); return true" onmouseout="dispImage(37); return true"><img src="/template/images/nav/press_f.gif" name="press" width=107 height=28 border=0 alt="Info Mdia"></a><br></td></tr>  		<!-- <tr><td><p><br><a href="http://Weblogf.green.ca/"><img src="/template/images/talkback_f.gif" width=107 height=50 border=0 alt="Parole aux membres"><br></a></td></tr> -->   <!-- 	<tr><td><p><br><a href="/english/"><img src="/template/images/english.gif" border=0 alt="In English"><br></a></td></tr> -->   		</table> 	</td></tr> 	</table> </td> <td valign="TOP"> 	<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <!--  This table houses the centre column  --> 	<tr><td><img src="/template/images/realchange.gif" width=425 height=45 border=0 alt=""><br></td></tr> 	<tr><td> 	 		<!-- This spaces the content away from the left menu bar --> 		<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">  			 <tr>     				 <td>  <!-- template-top-f.php3 end -->   <!--- <center>   <font color="#006633" size="+3">Bienvenue sur le site du&nbsp;<br>   Parti Vert du Canada</font>  </center> <hr> ---> <!-- <ul><li><font face="Arial" size="+1"><a href="http://www.green.ca/francais/convention2002"><b>Congrs National</b></a> 15-18 aot 2002</font></li></ul> --> <font color="#006633" size="+1">Items d'int&eacute;r&ecirc;t</font>  <ul>   <li>Green Canada Vert - <a href="bulletin/200204.shtml">Bulletin      du Parti Vert du Canada printemps  2002</a></li>   <li><b>3 avril 2002</b> - <a href="nouvelle/nr20020403_f.shtml">La Dcision de Loblaws Concernant les Pesticides</a></li>   <li><b>11 mars 2002</b> - <a href="nouvelle/nr20020311_f.shtml">La Commission Romanow sur la Loi canadienne sur la sant et le renouvellement du rgime de soins de sant</a></li>   <li><b>21 fvrier 2002</b> - <a href="nouvelle/nr20020221_f.shtml">Les Vert Embarrasss par L'apprciation des Libraux Concernant Kyoto</a></li>   <li><b>29 octobre 2001</b> - <a href="nouvelle/nr20011107.shtml">Les vert Renouvellent leur Appel pour le Dclassement des Centrales nuclaires  la suite des Attaques Terroristes.</a></li>    <li>Green Canada Vert - <a href="../english/newsletter/200106/index.shtml">Bulletin      du Parti Vert du Canada juillet 2001</a></li>   <li> <a href="nouvelle/nr20000706_f.shtml">Le Canada exhorte la Ratification      du Protocole de&nbsp; Kyoto - 6 juillet 2001</a> </li>   <li>Rencontre du<b> Parti vert du Quebec</b> le 26 mai. Pour information allez      sur: <a href="http://www.partivertquebec.org">www.partivertquebec.org</a>      ou <a href="http://www.greenpartyquebec.org">www.greenpartyquebec.org</a></li> </ul> <!-- <hr> <p><font color="#006633" size="+1">Information</font> <font color="#006600" size="+1">sur    votre circonscription</font></p> <p>Mettez votre code postal pour avoir l'information sur votre circonscription:    <br> </p> <form action="http://weblog.green.ca/ridingdb//ridingpostal.phtml" method="GET"><input type="TEXT" name="postal" vsize=7><input type="SUBMIT" value="Recherchez" name="SUBMIT"></form> --> <br> <!-- template-bottom3-f.php3 start --> <!-- This is the closing of the table that spaces the content away from the left menu bar --> 			</td>   			</tr> 		</table>   	</td></tr> 	</table>	 </td> <td rowspan="2" valign="TOP" bgcolor="#EBF3EF"> 	<table width="143" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#EBF3EF"> <!-- link on flower image has been removed --> <tr><td><center><!-- <a href="http://weblogf.green.ca/ridingdb/ridingsearch.phtml"> --><img src="/template/images/flower.gif" border=0 width=126 alt="Le Peuple"><!-- </a> --></center></td></tr>  <tr><td><center><a href="http://www.goodsforgreens.com"><img src="/template/images/votegreen.gif" width=126 height=124 border=0 alt=""></a><br></td></tr>  <tr><td><center><a href="http://www.goodsforgreens.com"><img src="/template/images/tshirt.gif" width=126 height=132 border=0 alt=""></a><br></td></tr>  	</table> </td> </tr>  <tr><td><!-- This row is for the bottom links and masthead --> 	<table valign="BOTTOM"><tr><td valign="BOTTOM"> 	 	<font face="Arial, Helvetica" size="1"> 	<center><p><a href="/francais/">Accueil</a><!--  |  Au sujet du Parti Vert --> |  <a href="mailto:info@green.ca">Contactez-Nous</a> |  <a href="/francais/members_f/">Le coin des Membres</a> 	<br><a href="/english/provincial.shtml">Partis Verts provinciaux</a><!--  |   International --> | <a href="/english/">In English</a> |  	<br> <!-- <a href="http://Weblogf.green.ca/ridingdb/ridingsearch.phtml">Candidats</a> |  <a href="http://Weblogf.green.ca/">Nouvelles et vnements</a> |  --> <a href="/francais/contribute_f.phtml">Contribuez</a> |  <a href="/francais/volunteer_f.phtml">Bnvolat</a> |  <a href="/francais/membership_f.phtml">Devenez Membre</a> 	<br><a href="/francais/nouvelle/">Info Mdia</a><!--  |  <a href="http://Weblogf.green.ca/">Parole aux membres</a> --> 	 	<!-- <p>La Parti Vert du Canada, 244 rue Gerrard Est, Toronto (Ontario) M5A 2G2, Canada, --> 		<p>The Green Party of Canada, Box 997 Station B, Ottawa, Ontario, K1P 5R1, Canada 		<br>tlphone: 613-235-7687, fax: 613-235-5819 		<br>Autoris par John Anderson, l'agent principal 		<br>Webmestre: <a href="mailto:webadmin@green.ca">webadmin@green.ca</a>  	</center> 	</font> 	</td></tr></table> </td></tr> </table>   </body> </html>  </html> 
