<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN"> <html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">  <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="AUTHOR" content="Institut agricole de Grangeneuve"> <meta name="DESCRIPTION" content="grangeneuve, GRANGENEUVE Fribourg Freiburg"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <meta name="KEYWORDS" content="grangeneuve, GRANGENEUVE, institut, Institut, agricole, agriculture, posieux, Posieux , fribourg, freiburg, suisse, schweiz, switzerland, beWeb"> <link rel="File-List" href="gratin_boeuf_fichiers/filelist.xml">  <title>Gratin de viande de boeuf</title> <style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-weight: bold} </style> <!--[if !mso]> <style> v\:*         { behavior: url(#default#VML) } o\:*         { behavior: url(#default#VML) } .shape       { behavior: url(#default#VML) } </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]> <xml><o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027"/> </xml><![endif]--> </head>  <body background="../../../_private/images/backgrd/backgrd.gif" bgcolor="#FFFFFF" topmargin="0" leftmargin="0" MARGINWIDTH="0" MARGINHEIGHT="0" text="#000000"> <!--webbot bot="Include" u-include="../../../_private/sitebar/header.htm" tag="BODY" startspan -->  <table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" VSPACE="0" HSPACE="0" bgcolor="#000000">   <tr>     <td align="left" valign="top" width="45%">       <table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000000">         <tr>           <td width="2" bgcolor="#000000">&nbsp;</td>           <td align="left" width="20" bgcolor="#000000"><a href="/grangeneuve/default.asp?web=grangeneuve&loc=fr" target="_top"><img border="0" src="/grangeneuve/_private/images/bar/home_b.gif" align="left" alt="Page d'accueil GRANGENEUVE" width="19" height="15"></a></td>           <td align="left" width="40" bgcolor="#000000"><font color="#FFCC66" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font><a STYLE="color:#FFFFFF" href="/grangeneuve/default.asp?web=grangeneuve&loc=fr" target="_top"><font color="#FFCC66" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica">GRANGENEUVE</font></a><font color="#FFCC66" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font></td>           <td align="left" width="40" bgcolor="#000000"><font color="#FFCC66" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font><a STYLE="color:#FFFFFF" href="/_outil/rech/default.asp?web=grangeneuve&amp;loc=fr" target="_top"><font color="#FFCC66" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica">Rechercher</font></a><font color="#FFCC66" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font></td>           <td align="center" width="146" bgcolor="#000000"><font color="#FFCC66" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font><a STYLE="color:#FFFFFF" href="/grangeneuve/att" target="_top"><font color="#FFCC66" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica">Comment_nous_atteindre</font></a><font color="#FFCC66" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font></td>           <td align="left" width="78" bgcolor="#000000"><font color="#FFCC66" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font><a STYLE="color:#FFFFFF" href="/grangeneuve/sitemap" target="_top"><font color="#FFCC66" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica">Carte_du_site</font></a><font color="#FFCC66" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font></td>         </tr>       </table>     </td>     <td width="5%" bgcolor="#000000">&nbsp;</td>     <td align="right" width="50%" bgcolor="#000000">       <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000000">         <tr>           <td bgcolor="#000000"><font color="#FFFFFF" face="verdana,arial,helvetica" size="1">&nbsp;</font></td>           <td width="60" bgcolor="#000000"><font color="#FFCC66" face="verdana,arial,helvetica" size="1"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font><a STYLE="color:#FFFFFF" href="/grangeneuve/default.asp?web=grangeneuve&loc=fr" target="_top"><font color="#FFCC66" face="verdana,arial,helvetica" size="1">Franais</font></a><font color="#FFCC66" face="verdana,arial,helvetica" size="1"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font></td>           <td width="60" bgcolor="#000000"><font color="#FFCC66" face="verdana,arial,helvetica" size="1"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font><a STYLE="color:#FFFFFF" href="/grangeneuve/de/default.asp?web=grangeneuve&amp;loc=de" target="_top"><font color="#FFCC66" face="verdana,arial,helvetica" size="1">Deutsch</font></a><font color="#FFCC66" face="verdana,arial,helvetica" size="1"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font></td>           <td width="60" bgcolor="#000000"><font color="#FFCC66" face="verdana,arial,helvetica" size="1"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font><a STYLE="color:#FFFFFF" href="/grangeneuve/en/default.asp?web=grangeneuve&amp;loc=en" target="_top"><font color="#FFCC66" face="verdana,arial,helvetica" size="1">English</font></a><font color="#FFCC66" face="verdana,arial,helvetica" size="1"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font></td>           <td width="60" bgcolor="#000000"><font color="#FFCC66" face="verdana,arial,helvetica" size="1"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font><a STYLE="color:#FFFFFF" href="/beweb.asp?web=grangeneuve&amp;loc=fr" target="_top"><font color="#FFCC66" face="verdana,arial,helvetica" size="1">beWeb</font></a><font color="#FFCC66" face="verdana,arial,helvetica" size="1"><a style="color: #FFFFFF">&nbsp;</a></font></td>         </tr>       </table>     </td>   </tr> </table>  <!--webbot bot="Include" i-checksum="4965" endspan -->  <table border="0" width="100%">   <tr>     <td><table border="0" width="680">       <tr>         <td width="153" valign="top">         <!--webbot bot="Include" U-Include="recettes_b_gauche.htm" TAG="BODY" startspan -->  <table border="0" width="159" height="551" cellspacing="1" cellpadding="3" bgcolor="#0066FF">   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="default.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2"><b>Recettes de saison</b></font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="baerlauch.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2">Ail des ours</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="aumoniere.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2">Aumnire        la glace rhubarbe sur coulis de fraises</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="consoude.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2">Beignets       de consoude farcis au chvre frais</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="buche.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2">Bche       de Nol</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="crumble.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2">Crumble       aux pommes</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="flan_courge.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2">Flans       de courge, compote de pruneaux</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="choucroute.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2">Gteau        la choucroute</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="gratin_boeuf.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2">Gratin      de viande de boeuf</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2"><a href="myrtilles.htm"><font color="#FFFF99">Myrtilles        la mousse de Grand-Marnier</font></a></font></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="roastbeef.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2">Roastbeef</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2"><a href="roti.htm"><font color="#FFFF99">Rti de       boeuf chasseur</font></a></font></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="salsifis.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2"> Salsifis au safran</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="orties.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2">Soupe       d'orties chapeaute</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="cornes.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2">Soupe       aux cornes d'abondance</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="courge.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2">Tarte  la courge</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="tiramisu.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2">Tiramis  la courge et  l'orange</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20"><a href="orange.htm"><font color="#FFFF99" face="Verdana, Arial, Helvetica" size="2">Tourte        l'orange et au yogourt</font></a></td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td width="147" height="20">&nbsp;</td>   </tr> </table><!--webbot bot="Include" i-checksum="42672" endspan -->            &nbsp;</td>         <td width="513" valign="top">           <b>           <p ALIGN="CENTER">           <font face="Verdana, Arial, Helvetica" size="6" color="#000080">Gratin            de viande de boeuf</font></p>           <p ALIGN="CENTER">&nbsp;</p>           </b>           <p ALIGN="CENTER">           <font FACE="Arial">           <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"  coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"  filled="f" stroked="f">  <v:stroke joinstyle="miter"/>  <v:formulas>   <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>   <v:f eqn="sum @0 1 0"/>   <v:f eqn="sum 0 0 @1"/>   <v:f eqn="prod @2 1 2"/>   <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>   <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>   <v:f eqn="sum @0 0 1"/>   <v:f eqn="prod @6 1 2"/>   <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>   <v:f eqn="sum @8 21600 0"/>   <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>   <v:f eqn="sum @10 21600 0"/>  </v:formulas>  <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>  <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style='width:225pt;  height:132pt'>  <v:imagedata src="gratin_boeuf_fichiers/image001.jpg" o:title=""/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=300 height=176 src="gratin_boeuf_fichiers/image002.jpg" v:shapes="_x0000_s1026"><![endif]></span></font></p>           <font FACE="Arial">           <p align="center">&nbsp;</p>           </font>           <font FACE="Verdana" SIZE="3">           <p class="MsoNormal"><b>Cette recette convient  merveille pour            transformer un reste de bouilli ou de rti en plat principal            succulent!</b></p>           </font>           <font FACE="Arial" SIZE="3">           <p ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</p>           </font><b>           </b>           <table border="1" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5">             <tr>               <td width="46%" valign="top"><span style="font-family: Verdana">               <font size="2">2 grands oignons en lamelles</font></span><font SIZE="2" face="Verdana"><br>                 </font><span style="font-family: Verdana"><font size="2">50 g                lardons</font></span></td>               <td width="54%" valign="top"><span style="font-family: Verdana">               <font size="2">Faire revenir les ds de lard et les lamelles                doignons jusqu' ce quils soient bruns dors.</font></span></td>             </tr>             <tr>               <td width="46%" valign="top">               <p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">               <font face="Verdana" size="2">1 cs de pure de tomate</font></p>               <p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">               <font face="Verdana" size="2">1 cs de farine</font></p>               <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">               <span style="font-family: Verdana"><font size="2">4 dl sauce de                rti claire ou de bouillon</font></span></td>               <td width="54%" valign="top">                 <p><span style="font-family: Verdana"><font size="2">Ajouter la                  pure de tomate. Saupoudrer avec la farine et tuver. Mouiller                  avec la sauce ou le bouillon et mlanger soigneusement. Laisser                  mijoter  faible temprature env. 20 min.</font></span></td>             </tr>             <tr>               <td width="46%" valign="top">               <p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">               <font face="Verdana" size="2">300 g champignons en lamelles</font></p>               <p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">               <font face="Verdana" size="2">1-2 cc de beurre  rtir</font></p>               <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">               <span style="font-family: Verdana"><font size="2">sel, poivre</font></span></p>               <p>&nbsp;</td>               <td width="54%" valign="top">                 <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Etuver les                  champignons dans le beurre  rtir jusqu' ce quils aient rendu                  leur jus. Ajouter  la sauce. Assaisonner avec le sel et le                  poivre.</font></span></td>             </tr>             <tr>               <td width="46%" valign="top"><span style="font-family: Verdana">               <font size="2">600 g de bouilli ou de rti cuit </font></span></td>               <td width="54%" valign="top">                 <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Couper la                  viande en fines tranches</font></span></td>             </tr>             <tr>               <td width="46%" valign="top">&nbsp;</td>               <td width="54%" valign="top">                 <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Verser une                  partie de la sauce dans un plat  gratin et disposer les                  tranches de viande dessus. Ajouter le reste de sauce, saupoudrer                  de fromage. Glisser au four prchauffer  env. 200 durant 20                  min. jusqu' ce que cela soit gratin jaune or.</font></span></td>             </tr>           </table>           <p align="center"><b><font face="Verdana" size="2">           <a href="../gpt/pour_tous.htm">P</a></font><font face="Verdana" size="2"><a href="../gpt/pour_tous.htm">rogramme            des cours Grangeneuve pour tous</a></font></b><p align="center">&nbsp;</td>       </tr>     </table>     </td>   </tr> </table> <!--webbot bot="Include" u-include="../../../_private/sitebar/footer.htm" tag="BODY" startspan --> <hr> <script language="JavaScript"> <!-- 	function TopOfPage () { 		with (location) { 			href = protocol + "//" + host + pathname + search + "#top" 		} 	} //--> </script> <p align="center"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica"> <a href="/" target="_top" onclick="TopOfPage () ; return false">Dbut de la page</a>  | <a href="/grangeneuve/default.asp?web=grangeneuve&loc=fr" target="_top">Page d'accueil GRANGENEUVE</a>  | <a href="/_outil/rech/default.asp?web=grangeneuve&amp;loc=fr" target="_top">Rechercher</a>  | <a href="/grangeneuve/att" target="_top">Comment nous atteindre</a>  | <a href="/grangeneuve/sitemap" target="_top">Carte du site</a>  | <a href="/grangeneuve/default.asp?web=grangeneuve&loc=fr" target="_top">Franais</a>  | <a href="/grangeneuve/de/default.asp?web=grangeneuve&amp;loc=de" target="_top">Deutsch</a>  | <a href="/grangeneuve/en/default.asp?web=grangeneuve&amp;loc=en" target="_top">English</a> <br></font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica"> Contact: <a href="mailto:iag@fr.ch">IAG@fr.ch</a>  - Site: GRANGENEUVE </font></p> <!--webbot bot="Include" i-checksum="4761" endspan --> <!--webbot bot="Include" u-include="../../../_private/sitebar/timestamp.htm" tag="BODY" startspan --><p align="center"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica">Page modifie le  21.02.2003 16:27:34</font></p><!--webbot bot="Include" i-checksum="5090" endspan -->  </body> </html> 
