 <!--doctype html 	public "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" 	"DTD/xhtml1-transitional.dtd"-->  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="fr">  <!-- Response.Buffer = true -->   <head> 	<title>FIPA GmbH - Technique du vide: Komponenten</title> 		<!-- 		This site was designed by DynFX - Internet Services, Daniel Weber & Monika Zeevaert-Senger GbR 		For more information visit http://www.dynfx.com/ or mail us: info@dynfx.com 	--> 	<meta name="author" CONTENT="Wilfried Hallenberger" /> 	<meta name="organisation" CONTENT="FIPA GmbH - Vakuum-Technik, Ismaning, Germany" /> 	<meta name="copyright" CONTENT="DynFX - Internet Services, Daniel Weber & Monika Zeevaert-Senger GbR, http://www.dynfx.de/" /> <meta name="KEYWORDS" CONTENT="raccords, ventouses &aacute; papier, rondelles en caoutchouc, petit grappins, joints d'&eacute;tancheit&eacute; profil&eacute;" /> <meta name="DESCRIPTION" CONTENT="La technique du vide de FIPA vous offre plus de 20.000 variantes de ventouses &agrave; vide. FIPA offre &eacute;galement des composantes &agrave; vide et des produits de succ&egrave;s pour l'industrie de machine d'outil." /> <meta name="ABSTRACT" CONTENT="La technique du vide de FIPA vous offre plus de 20.000 variantes de ventouses &agrave; vide. FIPA offre &eacute;galement des composantes &agrave; vide et des produits de succ&egrave;s pour l'industrie de machine d'outil." />	<META NAME="page-topic" CONTENT="Branche Produkt, Forschung Technik, Wirtschaft"> 	<META NAME="page-type" CONTENT="Katalog Verzeichnis, Produktinfo"> 	<META NAME="audience" CONTENT="Alle"> 	<meta name="ROBOTS" content="ALL,FOLLOW,INDEX" /> 	<meta http-equiv="expires" content="Tue, 1 May 2001 08:00:00 GMT" /> 	<meta http-equiv="Content-Language" content="fr" /> 	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/elements/styles.css" title="Styles" /> 	<script language="JavaScript" src="/elements/toolbar.js"></script> </head>  <body leftmargin=8 topmargin=8 background="/images/back.gif"> 	<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="755"> 		 		<tr> 			<td width=30><img src="/images/pixel.gif" alt="" width="30" height="1" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td> 			<td width=12><img src="/images/rund2.gif" alt="" width="12" height="12" border="0" hspace="0" vspace="0" align="absbottom"/></td> 			<td width=718></td> 		</tr> 		<tr> 			<td colspan=3 bgcolor="#BDE7FF" height=80 align=center> 				<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="745"> 					<tr> 						<td rowspan=2><a href="/language.asp" target="_top"><img src="/images/logo.gif" alt="FIPA" width="104" height="72" border="0" hspace="0" vspace="0" /></a></td> 						<td colspan=2 align="right" valign="bottom"><img src="/images/fr/head1.gif" alt="" width="550" height="36" border="0" hspace="0" vspace="0" align="absbottom" /></td> 					</tr> 					<tr> 						<td width=90>  							<a href="/de/comp.asp" target="_top"><img src="/images/flags/de.gif" alt="deutsch" width="18" height="14" border="0" hspace="0" vspace="0" /></a>  							<a href="/en/comp.asp" target="_top"><img src="/images/flags/en.gif" alt="english" width="18" height="14" border="0" hspace="0" vspace="0" /></a>  							<a href="/fr/comp.asp" target="_top"><img src="/images/flags/fr.gif" alt="fran&ccedil;ais" width="18" height="14" border="0" hspace="0" vspace="0" /></a>  							<a href="/es/comp.asp" target="_top"><img src="/images/flags/es.gif" alt="espa&ntilde;ol" width="18" height="14" border="0" hspace="0" vspace="0" /></a>  						</td> 						<td align="right" valign="top"><img src="/images/head2.gif" alt="" width="73" height="36" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td> 					</tr> 				</table> 			</td> 		</tr> 		<tr> 			<td rowspan=5></td> 			<td valign=top><img src="/images/rund1.gif" alt="" width="12" height="12" border="0" hspace="0" vspace="0" align="top" /></td> 			<td rowspan=2>	<table id="MenuBar" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> 		<tr valign="top"> 			<td width="100" class="menue"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td valign="top"><img src="/images/dotmm.gif" alt="" width="10" height="10" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td><td class="MenuEntry"  title="Sauger" ><a href="/fr/suct.asp" target="_top" onmouseover="mouseoverNS( 'Sauger', this );" class="menue"><b>Ventouses</b></a>&nbsp;</td></tr></table></td> 			<td width="100" class="menue"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td valign="top"><img src="/images/dotmm.gif" alt="" width="10" height="10" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td><td class="MenuEntry"  title="Komponenten" ><a href="/fr/comp.asp" target="_top" onmouseover="mouseoverNS( 'Komponenten', this );" class="menue"><b>Elments de circuits &agrave; vide</b></a>&nbsp;</td></tr></table></td> 			<td width="100" class="menue"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td valign="top"><img src="/images/dotmm.gif" alt="" width="10" height="10" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td><td class="MenuEntry" title=""><a href="/fr/greifer.asp" target="_top" onmouseover="mouseoverNS( '', this );" class="menue"><b>Mains&nbsp;de&nbsp;prhension</b></a>&nbsp;</td></tr><tr><td valign="top"><img src="/images/dotmm.gif" alt="" width="10" height="10" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td><td class="MenuEntry"><a href="/fr/schneidzangen.asp" target="_top" onmouseover="mouseoverNS( '', this );" class="menue"><b>Pinces&nbsp;coupantes</b></a>&nbsp;</td></tr></table></td> 			<td width="100" class="menue"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td valign="top"><img src="/images/dotmm.gif" alt="" width="10" height="10" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td><td class="MenuEntry"  title="Produkte" ><a href="/fr/further.asp" target="_top" onmouseover="mouseoverNS( 'Produkte', this );" class="menue"><b>Autres<br />produits FIPA</b></a>&nbsp;</td></tr></table></td> 			<td width="100" class="menue"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td valign="top"><img src="/images/dotmm.gif" alt="" width="10" height="10" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td><td class="MenuEntry" title=""><a href="/fr/fipa.asp" target="_top" onmouseover="mouseoverNS( '', this );" class="menue"><b>Qui&nbsp;sommes&nbsp;nous?</b></a>&nbsp;</td></tr><tr><td valign="top"><img src="/images/dotmm.gif" alt="" width="10" height="10" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td><td class="MenuEntry"><a href="/fr/contact.asp" target="_top" onmouseover="mouseoverNS( '', this );" class="menue"><b>Contact</b></a>&nbsp;</td></tr></table></td> 			<td width="100" class="menue"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td valign="top"><img src="/images/dotmm.gif" alt="" width="10" height="10" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td><td class="MenuEntry" title=""><a href="/fr/aktuelles.asp" target="_top" onmouseover="mouseoverNS( '', this );" class="menue"><b>News</b></a>&nbsp;</td></tr><tr><td valign="top"><img src="/images/dotmm.gif" alt="" width="10" height="10" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td><td class="MenuEntry"><a href="/fr/messen.asp" target="_top" onmouseover="mouseoverNS( '', this );" class="menue"><b>Salons</b></a>&nbsp;</td></tr></table></td> 			<td width="100" class="menue"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td valign="top"><img src="/images/dotmm.gif" alt="" width="10" height="10" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td><td class="MenuEntry" title=""><a href="/fr" target="_top" onmouseover="mouseoverNS( '', this );" class="menue"><b>Page d'accueil</b></a>&nbsp;</td></tr><tr><td valign="top"><img src="/images/dotmm.gif" alt="" width="10" height="10" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td><td class="MenuEntry"><a href="/fr/impressum.asp" target="_top" onmouseover="mouseoverNS( '', this );" class="menue"><b>Impressum</b></a>&nbsp;</td></tr></table></td> 			<script language="JavaScript"> 			<!-- 				if( document.all ) 				{ 					document.onmouseover = mouseoverIE; 				} 				else if( document.layers ) 				{ 					document.captureEvents( Event.MOUSEDOWN ); 					document.onmousedown = mousedownNS; 				} 				else if( document.getElementById ) 				{ 					mytags=document.getElementsByTagName( "body" ); 					mytags[0].addEventListener( "mouseup", DeactivateBody, false ); 				} 			//--> 			</script> 		</tr> 	</table> </td> 		</tr> 		<tr> 			<td valign=bottom><img src="/images/rund2.gif" alt="" width="12" height="12" border="0" hspace="0" vspace="0" align="absbottom" /></td> 		</tr> 		<tr> 			<td bgcolor="#BDE7FF" colspan="2">  				<table border="0" cellpadding="3" cellspacing="5" width="100%"> 					<tr>  						<td colspan=3 bgcolor="#8EBCD4"><b>Elments de circuits &agrave; vide: Interrupteurs</b></td>     					</tr> 					<tr valign=top> 						<td width=140 bgcolor="#8EBCD4"> <table border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" width="100%">  	<tr><td style="font-size: 8pt;">  		<a href='comp.asp?platz=1' target="_top">Ejecteurs</a>  	</td></tr>  	<tr><td style="font-size: 8pt;">  		<a href='comp.asp?platz=2' target="_top">Convoyeurs  vide</a>  	</td></tr>  	<tr><td style="font-size: 8pt;">  		<a href='comp.asp?platz=3' target="_top">Mini-pompes  vide</a>  	</td></tr>  	<tr><td style="font-size: 8pt;">  		<a href='comp.asp?platz=4' target="_top">Mini-compresseurs  piston</a>  	</td></tr>  	<tr><td style="font-size: 8pt;">  		<a href='comp.asp?platz=13' target="_top">Pompes</a>  	</td></tr>  	<tr><td style="font-size: 8pt;">  		<a href='comp.asp?platz=14' target="_top">Centrales  vide</a>  	</td></tr>  	<tr><td style="font-size: 8pt;">  		<a href='comp.asp?platz=15' target="_top">Soupapes</a>  	</td></tr>  	<tr><td style="font-size: 8pt;">  		<a href='comp.asp?platz=16' target="_top">Rgulateurs</a>  	</td></tr>  	<tr><td style="font-size: 8pt;" bgcolor="#BDE7FF">  		<a href='comp.asp?platz=17' target="_top">Interrupteurs</a>  	</td></tr>  	<tr><td style="font-size: 8pt;">  		<a href='comp.asp?platz=18' target="_top">Filtres</a>  	</td></tr>  	<tr><td style="font-size: 8pt;">  		<a href='comp.asp?platz=19' target="_top">Accessoires</a>  	</td></tr>  	<tr><td style="font-size: 8pt;">  		<a href='comp.asp?platz=20' target="_top">Vrins  vide</a>  	</td></tr>  </table> 						</td> 						<td width="9">&nbsp;</td> 						<td width="490">  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="8" width="100%"> 	<tr> 		<td colspan="3"> 			<div style="font-weight: bold;">VACUOSTATS / PRESSOSTATS ELECTRONIQUES</div> 		</td> 	</tr>  	<tr> 		<td height="8"><img src="/images/pixel.gif" width="150" height="1" /></td> 		<td height="8"><img src="/images/pixel.gif" width="150" height="1" /></td> 		<td height="8"><img src="/images/pixel.gif" width="150" height="1" /></td> 	</tr>  	<tr> 		<td valign="top"> 			<div style="font-weight: bold; color: #00aa00; font-size: 11pt; font-family: BankGothic Md BT, MS Sans Serif, Verdana, Arial;">EXA</div> 			<div class="comp">numrique 0 &agrave; -1 bar</div> 		</td> 		<td valign="top"> 			<div style="font-weight: bold; color: #00aa00; margin-left:14px;"><a href="/pdfs/vs01-komplett.pdf" target="_blank" style="color: #00aa00;">Vacuostat</a></div> 		</td> 		<td>&nbsp;</td> 	</tr>  	<tr> 		<td valign="top"> 			<a href="/pdfs/vs01-komplett.pdf" target="_blank"><img src="/images/comp/exa.jpg" width="150" height="74" border="1" /></a><br clear="all"><br /> 			<a href="/pdfs/vs01-komplett.pdf" target="_blank"><img src="/images/comp/exa-zeich.jpg" width="150" height="50" border="1" /></a> 		</td> 		<td valign="top"> 			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Capteur intelligent</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">A rglage visuel</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Slection de fonctions spciales</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Mode hystrsis-comparateur programmable</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Sorties de commutation numriques PNP, position contact, ouverture/fermeture programmable</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Utilisation facile grce aux touches et &agrave; l'affichage &agrave; 7 segments</div></td> 				</tr> 			</table> 		</td> 		<td valign="top" style="border-left: solid #8EBCD4 1px;"> 			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Affichage pivotable sur 180&deg; par programmation</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Compact et robuste</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Indice de protection IP65 (pas de tuyau de ventilation requis)</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Unit de commande pivotable en continu</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Affichage d'tat par 2 LED en couleur</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp"><img src="/images/ullogo.gif" width="25" height="25" border="0" vspace="0" align="right" />Agrment UL et CSA</div></td> 				</tr> 			</table> 		</td> 	</tr>  	<tr><td colspan="3" height="10"></td></tr>  	<tr> 		<td valign="top"> 			<div style="font-weight: bold; color: #00aa00; font-size: 11pt; font-family: BankGothic Md BT, MS Sans Serif, Verdana, Arial;">TERA</div> 			<div class="comp">analogique 0 &agrave; -1 bar</div> 		</td> 		<td valign="top"> 			<div style="font-weight: bold; color: #00aa00; margin-left:14px;"><a href="/pdfs/vs01-komplett.pdf" target="_blank" style="color: #00aa00;">Vacuostat</a></div> 		</td> 		<td>&nbsp;</td> 	</tr>  	<tr> 		<td valign="top"> 			<a href="/pdfs/vs01-komplett.pdf" target="_blank"><img src="/images/comp/tera.jpg" width="150" height="74" border="1" /></a><br clear="all"><br /> 			<a href="/pdfs/vs01-komplett.pdf" target="_blank"><img src="/images/comp/tera-zeich.jpg" width="150" height="50" border="1" /></a> 		</td> 		<td valign="top" colspan="2"> 			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Capteur intelligent</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Mode auto-apprentissage</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Sortie analogique (1-5 V)</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Sortie de commutation numrique PNP, position contact, contact d'ouverture/de fermeture programmable</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Utilisation facile grce aux touches, LED multicolores</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Compact et robuste</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Indice de protection IP55 (pas de tuyau de ventilation requis)</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Unit de commande pivotable en continu</div></td> 				</tr> 			</table> 		</td> 	</tr>  	<tr><td colspan="3" height="10"></td></tr>  	<tr> 		<td valign="top"> 			<div style="font-weight: bold; color: #00aa00; font-size: 11pt; font-family: BankGothic Md BT, MS Sans Serif, Verdana, Arial;">GIGA-V</div> 			<div class="comp">numrique 0 &agrave; -1 bar</div> 		</td> 		<td valign="top"> 			<div style="font-weight: bold; color: #00aa00; margin-left:14px;"><a href="/pdfs/vs01-komplett.pdf" target="_blank" style="color: #00aa00;">Vacuostat</a></div> 		</td> 		<td>&nbsp;</td> 	</tr>  	<tr> 		<td valign="top"> 			<a href="/pdfs/vs01-komplett.pdf" target="_blank"><img src="/images/comp/giga.jpg" width="150" height="86" border="1" /></a><br clear="all"><br /> 			<a href="/pdfs/vs01-komplett.pdf" target="_blank"><img src="/images/comp/giga-zeich.jpg" width="150" height="107" border="1" /></a> 		</td> 		<td valign="top"> 			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Capteur intelligent</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">A rglage visuel</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Slection de fonctions spciales</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Mode hystrsis-comparateur programmable</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Sorties de commutation numriques PNP, position contact, contact d'ouverture/de fermeture programmable</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Utilisation facile grce aux touches et &agrave; l'affichage &agrave; 7 segments</div></td> 				</tr> 			</table> 		</td> 		<td valign="top" style="border-left: solid #8EBCD4 1px;"> 			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Affichage pivotable sur 180&deg; par programmation</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Compact et robuste</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Indice de protection IP65 (pas de tuyau de ventilation requis)</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Affichage d'tat par 2 LED en couleur</div></td> 				</tr> 			</table> 		</td> 	</tr>  	<tr><td colspan="3" height="10"></td></tr>  	<tr> 		<td valign="top"> 			<div style="font-weight: bold; color: #00aa00; font-size: 11pt; font-family: BankGothic Md BT, MS Sans Serif, Verdana, Arial;">GIGA-D</div> 			<div class="comp">numrique 0 &agrave; +10 bars</div> 		</td> 		<td valign="top"> 			<div style="font-weight: bold; color: #00aa00; margin-left:14px;"><a href="/pdfs/vs01-komplett.pdf" target="_blank" style="color: #00aa00;">Pressostat</a></div> 		</td> 		<td>&nbsp;</td> 	</tr>  	<tr> 		<td valign="top"> 			<a href="/pdfs/vs01-komplett.pdf" target="_blank"><img src="/images/comp/giga.jpg" width="150" height="86" border="1" /></a><br clear="all"><br /> 			<a href="/pdfs/vs01-komplett.pdf" target="_blank"><img src="/images/comp/giga-zeich.jpg" width="150" height="107" border="1" /></a> 		</td> 		<td valign="top"> 			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Capteur intelligent</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">A rglage visuel</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Slection de fonctions spciales</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Mode hystrsis-comparateur programmable</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Sorties de commutation numriques PNP, position contact, contact d'ouverture/de fermeture programmable</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Utilisation facile grce aux touches et &agrave; l'affichage &agrave; 7 segments</div></td> 				</tr> 			</table> 		</td> 		<td valign="top" style="border-left: solid #8EBCD4 1px;"> 			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Affichage pivotable sur 180 par programmation</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Compact et robuste</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Indice de protection IP65 (pas de tuyau de ventilation requis)</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Montage universel</div></td> 				</tr> 				<tr> 					<td valign="top"><img src="/images/dotmm_bgblue.gif" width="14" height="11" vspace="0" hspace="0" /></td> 					<td><div class="comp">Affichage d'tat par 2 LED en couleur</div></td> 				</tr> 			</table> 		</td> 	</tr>  	<tr><td colspan="3" height="10"></td></tr>  	<tr><td colspan="3" align="right"><a href="/pdfs/vs01-komplett.pdf" target="_blank" style="font-style: italic; color: #ee0000;">&gt;&gt; Catalogue (pdf)</a></td></tr>  </table>  						</td> 					</tr> 				</table>  			</td> 		</tr> 		<tr> 	<td><img src="/images/rund1.gif" alt="" width="12" height="12" border="0" hspace="0" vspace="0" align="top" /></td> 	<td></td> </tr> <tr> 	<td>&nbsp;</td> 	<td> 		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="620" height="50" align="center" bgcolor="#BDE7FF"> 			<tr> 				<td valign="top"><img src="/images/rund1b.gif" alt="" width="12" height="12" border="0" hspace="0" vspace="0" align="top" /></td> 				<td rowspan=3 align="center"> 					<img src="/images/fipagmbh.gif" alt="FIPA GMBH" width="217" height="20" border="0" hspace="0" vspace="2" align="absmiddle" /><br /> 					<img src="/images/fr/footer.gif" alt="TECHNIQUE DU V&Iacute;DE" width="217" height="14" border="0" hspace="0" vspace="2" align="absmiddle" /> 				</td> 				<td><div style="font-size: 9pt;">D-85737 Ismaning</div></td> 				<td><img src="/images/tel.gif" alt="" width="16" height="12" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td> 				<td><div style="font-size: 9pt;">+49 / (0)89 / 96 24 89 - 0</div></td> 				<td valign="top" align="right"><img src="/images/rund2b.gif" alt="" width="12" height="12" border="0" hspace="0" vspace="0" align="top" /></td> 			</tr> 			<tr> 				<td>&nbsp;</td> 				<td><div style="font-size: 9pt;">Freisinger Str. 30</div></td> 				<td><img src="/images/fax.gif" alt="" width="16" height="12" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td> 				<td><div style="font-size: 9pt;">+49 / (0)89 / 96 24 89 - 11</div></td> 				<td>&nbsp;</td> 			</tr> 			<tr> 				<td valign="bottom"><img src="/images/rund3b.gif" alt="" width="12" height="12" border="0" hspace="0" vspace="0" align="absbottom" /></td> 				<td><div style="font-size: 9pt;"><a href="http://www.fipa-online.com/" target="_top">www.fipa-online.com</a></div></td> 				<td><img src="/images/eml.gif" alt="" width="16" height="12" border="0" hspace="0" vspace="0" /></td> 				<td><div style="font-size: 9pt;"><a href="mailto:info@fipa-online.com">info@fipa-online.com</a></div></td> 				<td valign="bottom" align="right"><img src="/images/rund4b.gif" alt="" width="12" height="12" border="0" hspace="0" vspace="0" align="absbottom" /></td> 			</tr> 		</table> 	</td> </tr> 	</table>  </body>  </html> 
