manier manière maniéré

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

MANIÈRE [manye+r]

n.f.
way; cara. manner; gaya. sa manière de répondre au téléphone est désagréable the manner in which she answers over the phone is unpleasant gayanya menjawab telefon sungguh tidak sopan.

n.f., pl.

(politesse) manners; budi pekerti, peri laku, tingkah laku.

(chichis) fuss banyak tingkah, kekecohan. de telle manière que in such a way that sedemikian rupa hingga. de cette manière in this way dgn demikian, dgn cara itu, dgn cara begini. à la manière de << spt, secara, ala. de manière à so as to demi, agar. de toute manière anyway walau apapun, bagaimanapun, walau bagaimanapun. in any case biarpun demikian. d'une manière générale generally speaking pada umumnya. as a general rule pada umumnya. d'une certaine manière in a (certain) way dgn cara yg tertentu. faire des manières to put on airs banyak helah, tingkah. employer la manière forte to use strong-arm tactics menggunakan cara paksa. sans manières to use strong-arm tactics ?? tanpa banyak kira bicara.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

French-English-Malay dictionary - copyright GETA-LIRMM & Mathieu LAFOURCADE